— Bologna… нет. Potluck… нет. — Хейли ещё сильней зажмурилась, как будто это могло помочь, — и стала снова и снова мысленно прокручивать эту сцену. При этом тяжелей всего было блокировать воспоминания об Юриане, о его искалеченном и окровавленном теле.

Внезапно слова сами пришли к ней на ум. Её глаза широко распахнулись и она подпрыгнула, чуть не опрокинув Отца Всех Лжей[6], сидящего на корточках перед ней, на его зад. Он выпрямился, когда она нараспев повторила слова, произнесенные Юрианом. — Blondie prootkah morah!

Ничего не произошло.

Она удивленно посмотрела в красно-черные глаза отца Юриана.

— Он именно это сказал, чтобы открыть портал, я уверена. — Она покачала головой. — Я почти уверена. Я думала, это сработает…

Люцифер покачал головой, его рот искривился в подобии усмешки.

— Ты сказала почти правильно. — Длинные пальцы сжали ее подбородок, приподнимая голову вверх. — Теперь я вижу, почему мой сын так очарован. И я, конечно, понимаю, почему ему так не хотелось прийти пораньше на то собрание. — Он начал разворачиваться, но вдруг остановился. — На этот раз ты останешься по эту сторону портала, — сурово сказал он. — Это не займет много времени.

Он вытянул руку вперед, и на его ладони возник, балансируя, огненный шар.

— Это надо было произнести задом наперёд, — сказал он и продекламировал: — Morah prôtke blahna.

Воздух закрутило вихрем и открылось круглое отверстие портала, показывая комнату, которую она покинула совсем недавно. Люцифер взглянул на нее в последний раз.

— Останься, — сказал он и прыгнул в портал.

— Останься, — пробормотала она, сложив руки на груди. — Как будто я какая-то собачонка.

Но она осталась — и она ждала. Ходила взад и вперед. И снова ждала. И снова ходила. Она сгрызла ноготь на большом пальце. Едва осознавая окружающую обстановку, она всё же понимала, что находится в гостиной ДЬЯВОЛА.

Если он вернет Юриана живым, у нее не будет с ним проблем. Она надеялась на это.

Наконец — после прошедших, казалось, столь долгих часов, хотя в действительности это заняло, вероятно, меньше десяти минут, — открылся еще один портал. Она немного отступила назад, сердце затрепетало у нее в груди — что, если это не Юриан с отцом?

Они оба вышли из портала, и от облегчения у нее подкосились колени. Она увидела, что Люциферу приходится поддерживать сына, увидела кровь на лице и некогда белой рубашке Юриана и устремилась к ним.

— Боже, Юриан. — Она встревоженно взглянула на Люцифера. — Что еще они с ним сделали?

— Ничего непоправимого, — заверил ее Люцифер. У нее на глазах раны Юриана затянулись, одежда восстановила своё первоначальное состояние, и она вспомнила, что он рассказывал ей о порталах.

И в самом деле, — химчистка.

— Но все равно ему нужен отдых. — Люцифер помог ему пройти в спальню и устроил на широкой кровати.

Хейли присела возле Юриана и отвела шелковистые волосы с его лица.

— Я не хотела оставлять тебя, — прошептала она. По ее щеке скатилась слеза, но она нетерпеливо смахнула ее. — Но я подумала, что смогу позвать кого-нибудь на помощь, — кого-то, кто справится с ними лучше меня.

— Ты поступила абсолютно правильно. — Люцифер положил руку на голову Юриана. — Оставляю тебя в надежных руках этой девушки, сынок. Я должен сделать отчет и желательно сделать его лично. Я знаю, что Повелителю уже известно обо всём, что произошло, но я должен рассказать ему, что один из его ангелов возмездия возглавляет Братство. — Он, словно любящий отец, потрепал Хейли по плечу и произнёс несколько слов. Открылся еще один портал, и он, не оглядываясь, шагнул в него.

Она поморгала. Всё это было настолько ирреально. Эти создания применяют магию, создавая порталы для перемещения из одного места в другое, и в то же время пользуются человеческими, как она думала, технологиями — например, интеркомом для общения друг с другом.

— Ты выглядишь слегка ошарашено, — сказал Юриан.

Хейли издала короткий смешок.

— Я и чувствую себя ошарашенной. — Она сделала неопределённый жест рукой, охватывая пространство вокруг. — Я занималась сексом с демоном — с сыном Сатаны, никак не меньше — и сам Дьявол только что погладил меня по голове. И он, если я не ошибаюсь, собирается поговорить с Богом. — Она покачала головой. — Думаю, я имею право быть слегка шокированной, или нет?

— Абсолютно с тобой согласен. — Он внимательно изучал ее. — А ещё кое-что ты сможешь вынести?

— Еще — что? — Она склонила голову на бок. — Ещё более шокирующее? — Когда он кивнул, она продолжила: — Ну, смотря что.

— Всего лишь это. Я люблю тебя. — Его темные глаза пристально наблюдали за ней.

У нее перехватило дыхание. Сначала вспышка головокружительного ликования озарила улыбкой её лицо, но реальность вскоре отрезвила ее, и улыбка исчезла. У них ничего не получится.

— Что такое? — Он сел в кровати и прислонился к массивному железному изголовью.

— Мы такие разные, Юриан, — сказала она со вздохом. — Я человек, а ты …нет. Ты… — Она замолчала.

— Демон, — закончил он. Он взял ее руку в свою, поднес к губам и запечатлел поцелуй на её ладони.

Она затрепетала от такого нежного жеста.

— Но я могу любить и я — люблю. Это, наверное, значит что-нибудь.

— Конечно, — поспешно заверила она его. — Но… где бы мы стали жить? — Она встала, отошла на пару метров и оглядела комнату. Обстановка была роскошной, но стены каменными. В целом — было похоже на пещеру. — Я не могу представить, что откажусь от своего дома, своей работы, чтобы жить… — ну, в общем, в Аду.

Он широко улыбнулся.

— Тебе и не придется этого делать. Я могу жить где угодно. В Аду я только работаю.

Она на мгновение зажмурила глаза и покачала головой. В Аду я только работаю. Она сдалась и смирилась с тем, что с настоящего момента будет жить жизнью Сальвадора Дали.

— У нас получится, сердце моё. — Юриан начал сдвигаться по кровати, пока его ноги не нависли над краем и не уперлись в пол. — Папа несколько лет уговаривает меня перейти на руководящую должность. А так как я больше не планирую работать в качестве инкуба…

— Тут ты прав, — сказала она, нахмурившись. Ей не нравилась даже сама мысль о том, что он будет проникать в сны других женщин и расходовать их сексуальную энергию. Нет уж, теперь этому парню придется быть демоном для одной единственной женщины.

Он снова улыбнулся.

— Буду сидеть в офисе за столом, если это значит работать. — Он приподнял брови. — Кроме того, представь — какие вечеринки на Хэллоуин ты сможешь устраивать с моими связями.

— Говоря о вечеринках… — Хейли приложила палец к губам. — Сегодня вечером я должна присутствовать на одной, ты же знаешь. Как думаешь, твой отец придет? Он бы произвел настоящий фурор. Попросишь его?

— Возможно, — если ты очень любезно попросишь меня … — Юриан насмешливо приподнял брови, глядя на неё.

Она засмеялась, обвила руками его шею и опрокинула его на кровать. Есть вещи, которые им предстоит продумать вместе: — где они будут жить, как они будут жить, — но она была уверена, что они справятся с этим.

Его губы коснулись ее — нежно, почти благоговейно, и все переживания исчезли. Разумеется, на пути их ждёт немало препятствий, но она была готова ко всему, что бы ни ждало их в будущем.

Пытаясь скрыть нетерпение, Люцифер ждал реакцию Яхве[7] на свой отчет. За несколько тысячелетий ему начало немного надоедать «гоняться за собственным хвостом», — ведь Великий Повелитель уже знал обо всем случившемся.

Он никогда не воспринимал всерьез всю эту чушь по поводу свободы воли. Временами он думал, что Яхве просто нравится напоминать ему его место.

— И у тебя с этим проблемы? — пророкотал низкий голос.