344
Borghouts. Ancient Egyptian Magical Texts. P. 41–42 (§ 65–66); idem // OMRO. 1970. 51. P. 98, n. 2; Erman A. Zauberspräche für Mutter und Kind. B., 1901. S. 12.
345
Borghouts. Ancient Egyptian Magical Texts. P. 41 (§ 65); ср.: Sauneron. Un traité égyptien d’ophiologie. P. 203 sq. (о змеях).
346
Pyr. § 2083; Borghouts. Ancient Egyptian Magical Texts. P. 42 (§ 66); об этом растении: Aufrère S. // BIFAO. 1986. T. 86. P. 6–9.
347
СТ. III. 234a sq. = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 105, n. 47 (заклинание 225).
348
Aufrère S. // RdÉ. 1982-83. T. 34. P. 19; СТ. VI. 250pq = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 285 (заклинание 629); Westendorf W. // Festschrift J. von Beckerath. Hildesheim, 1990. S. 253, 254, Anm. 3; Lefèbvre. Romans et contes égyptiens. P. 199, n. 90; Книга мертвых, гл. 80 = Budge. The Book of the Dead P. 177.5–7 = Barguet. Le Livre des Morts. P. 118; о том, что люди к этому не способны: Barucq, Daumas. Hymnes et prières de l’Égypte ancienne. P. 500.
349
Assmann J. Der König als Sonnenpriester. Glückstadt, 1970. S. 64; idem. Sonnenhymnen in thebanischen Gräbern. S. 249 (12), 250, Anm. ‘d’, 269(21).
350
Книга мертвых, гл. 65 = Barguet. Le Livre des Morts. P. 106.
351
СТ. VI. 270h = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 217 (заклинание 648).
352
СТ. VI. 229a = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 282 (заклинание 617).
353
СТ. II. 161a sq. = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 257 (заклинание 156); Assmann. Sonnenhymnen in thebanischen Gräbern. S. 146, Anm. ‘a’, 153 (31); Barucq,Daumas. Op. cit. P. 320, n. ‘j’.
354
Преобладание одного пола бога-демиурга сохраняется и в том случае, если им оказывается женское божество, например, саисская богиня Нейт, которая никогда не изображается андрогином: Sauneron S. // Mélanges Mariette. Le Caire, 1961. P. 242–244.
355
Lange. Der magische Papyrus Harris. S. 32 (8).
356
Sethe K. Dramatische Texte zu altaegyptische Mysterienspielen. Leipzig, 1928. S. 57; Dijk J. van //JEOL. 1980. Vol. 26. P. 13.
357
Dijk. Op. cit. P. 13, n. 22.
358
Lefèbvre. Romans et contes égyptiens. P. 186.
359
Walle B. van der //JNES. 1972. Vol. 31. P 82.
360
Betz H. D. The Greek Magical Papyri in Translation including the Demotic Spells. Chicago, 1986. P. 39 (PGM IV. 94-153; Borghouts // OMRO. 1970. Vol. 51. P. 38–39; Griffiths. Plutarch De Iside et Osiride. P. 316–317.
361
Книга мертвых, гл. 183 = Budge. The Book of the Dead. P. 485.2–4 = Barguet. Le Livre des Morts. P. 270.
362
Goyon G. // Kêmi. 1936. T. 6. P. 14.
363
Lange. Der magische Papyrus Harris. S. 62 (8); Borghouts. Ancient Egyptian Magical Texts. P 88 (§ 129) (Камутеф — «телец матери его»); idem // OMRO. 1970. Vol. 51. P. 175, n. 284.
364
Chassinat É. Les mystères d’Osiris au mois de Khoiak. Т. II. Le Caire, 1968. P. 672 sq.; Barucq, Daumas. Hymnes et prières de l’Égypte ancienne. P. 373, n. ‘h’.
365
Gardiner A. H. Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series. L, 1935. P. 12(3.7–8).
366
Lefèbvre. Romans et contes égyptiens. P. 187–188.
367
Drioton É. // ASAR 1939. T. 39. P. 72, n. ‘d’.
368
Lefèbvre. Romans et contes égyptiens. P. 195–196.
369
Griffith F. LI. Hieratic Papyri from Kahun and Gurob. L, 1898. Pl. III, p. 4; Barta W. // GM. 1992. Bd. 129. S. 36–37.
370
Bakir. The Cairo Calendar. P. 16 (R° VIII.9), 68, n. 6.
371
Lefèbvre. Romans et contes égyptiens. P. 195–196.
372
См. тексты, собранные в: Barta. Op. cit. S. 33–38; Mysliwiec K. // ZÄS. 1972. S. 92, Anm 22.
373
См. также: СТ. VI. 258g.
374
СТ. VI. 333hj = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 608 (заклинание 700). Текст уточняет, что если у лица, о котором идет речь, нет сына, то этот акт может быть совершен в отношении «дочери феникса»; впрочем, не особенно понятно, кто это лицо.
375
Gutbub. Textes fondamentaux de la théologie de Kom Ombo. P. 12, n. ‘ao’; 13, n. ‘ar’; 79, n. ‘ae’ (4°); 102, n. ‘z’; 103, n. ‘aa’.
376
Sauneron. Esna. Т. V. P. 64–66.
377
Dijk J. van // Scripta Signa Vocis: Studies Presented to Prof. J. H. Hospers. Groningen, 1986. P. 35, n. ‘i’.
378
Germond Ph. Sekhmet et la protection du monde. Genéve, 1981. P. 61.
379
Sethe K. Übersetzung und Kommentar zu den altägyptischen Pyramidentexten. Bd. III. Glückstadt; Hamburg, 1935–1939. S. 175 (Pyr. § 632ab); Haikal F. // Bibliotheca Ægyptiaca. XV. Bruxelles, 1972. P 51 (1.9—10); Smith M. The Mortuary Texts of Papyrus BM 10507. L., 1987.P.62,n. 15(b).
380
Smith. Op cit. P. 36 (I.14); Faulkner // JEA. 1936. Vol. 22. P. 125 (= P. Bremner-Rhind VI.18), о преждевременной смерти Осириса.
381
Цвет сурика; Vandier. Le Papyrus Jumilhac P. 114 (III. 12), cf. p. 133 (XXII. 11), 134 (XXIII. 16).
382
Goyon. Les dieux-gardiens et la genèse des temples. P. 440.
383
Derchain. Le Papyrus Salt 825. P. 137; ср. c: Goyon. Rituels funéraires de l’ancienne Égypte. P. 48.
384
Assmann. Sonnenhymnen in thebanischen Gräbern. S. 217 (4).
385
Vandier. Le Papyrus Jumilhac. P. 122 (§ 7); Faulkner R. O. // Mélanges Maspero. Т. I. Le Caire, 1938. P. 340 (5.1 sq.)
386
СТ. I. 307de = Barguet. Textes des Sarcophages… P. 119 (заклинание 74).
387
Vandier. Le Papyrus Jumilhac P. 114 (III.4–5).