Дочь вопросительно посмотрела на него, пришлось пояснить:
— Для меня это показатель того, что ты считаешь меня посторонним человеком. До сих пор держишь в душе обиду?
— Уже не так, но кое-что еще осталось, — честно призналась девушка. — Все не так-то легко забыть за какой-то год.
— Понимаю. Мне тоже нелегко было привыкнуть к тому, что у меня есть взрослая дочь. И все же мне не нравится твое «выканье», постарайся от него избавиться.
— Посмотрим. Может, со временем само пройдет.
— Хотелось бы, чтобы прошло до твоего выпуска. Подумывай пока, куда ты потом хочешь устроиться.
Зара кивнула и потянула за ручку двери — она легко поддалась, будто и не была заперта.
— А он нас слышал? — она покосилась на дверь.
— Нет, даже если стоял, прислонившись ухом к замочной скважине.
Рандрин щелкнул пальцами, и по ту сторону двери кто-то приглушенно вскрикнул.
— Действительно стоял, любопытный старикашка! — хмыкнул герцог. — Ну, удачи тебе!
Безуспешно пытавшийся что-нибудь подслушать или подсмотреть архивариус сидел на ковре посреди небольшой темной комнаты и потирал ушибленный лоб.
Прислонившись спиной к двери, Зара окинула его любопытным взором: невысокий, в летах, с короткой посеребренной бородкой, испуганно бегающими карими глазами. Одет как и все библиотечные служащие — в серо-голубую мантию со множеством карманов.
Похоже, его удивило, что в комнату вошла девушка, он ожидал кого-то другого.
Смущенно извинившись за свой потрепанный внешний вид, архивариус поднялся на ноги и вежливо попросил выпустить его отсюда.
— Не могу, — улыбнулась Зара, — сначала Вы должны мне кое-что рассказать.
— Тоже охотитесь за Королевским свитком? — нахмурился ученый муж и, скрестив руки на груди, сел в кресло. — Напрасно теряете время!
— Вам запретили говорить? — девушка подошла ближе, стараясь уловить отголоски магии. Нет, ничего, чисто, обыкновенный человек.
Архивариус промолчал, делая вид, будто не замечает, что не один в комнате.
Не касаясь руками, Зара придвинула себе второе кресло и села напротив упрямца.
— Магиня! — презрительно поджал губы тот. — Этого и следовало ожидать!
— А Вы не любите магов? — она широко распахнула свои лазоревые глаза, постаравшись вложить во взгляд все свое обаяние.
— Да не сказал бы! Просто у вас грязные методы получения информации. Послушайте, юная леди, не траться время зря: я все равно ничего не скажу, а пытками и уговорами меня не возьмешь. И прекратите хлопать ресницами, а то рискуете взлететь от усердия!
Угрюмо насупился, уставился на свои руки…
Зара вздохнула и лениво начала принимать ипостась э-эрри: он прав, нечего терять времени зря.
Но архивариус оказался не так прост: воспользовавшись тем, что девушка на секунду упустила его из виду, стремительно метнулся к двери.
Зара среагировала мгновенно, до смерти напугав старичка, мягко спланировала перед ним на крыльях, преградив дорогу к вожделенной свободе. Архивариус хотел оттолкнуть ее, но не успел: его взгляд пересекся со взглядом э-эрри.
Довольно улыбаясь, девушка до предела расширила свои звериные, цвета кобальтового стекла, глаза, стремительно изгоняя корицу из радужки жертвы. Проникнуть в его сознание не составило большого труда, не даром практиковалась на Эйдане, оставалось только задать вопрос-приказ.
— Где храниться Королевский свиток? — не поворачивая головы, Зара сняла пальцы архивариуса с дверной ручки. С людьми и вампирами так легко, они не умеют защищаться от ментальных атак. Сопротивление такое слабенькое, что за минуту справляешься.
— В Главной башне, — деревянным голосом ответил старичок; его глаза являли собой примечательную смесь синего и коричневого. — Там есть тайник, за полками с законами о департаментах.
— Кто-нибудь охраняет его?
— Нет, тайник под надежным троекратным заклятием.
— Как его снять?
— Нужно назвать имя последнего короля и приложить к специальной выемке Большую государственную печать.
— Хорошо, — улыбнулась девушка, надеясь, что этих сведений будет достаточно. — Теперь иди, садись, и не двигайся часа два. Да, вот еще что, ты меня не видел, я тебя ни о чем не спрашивала. Никто не спрашивал тебя о Королевском свитке. Повтори!
— Я Вас не видел, никто не спрашивал меня о Королевском свитке, — механически повторил архивариус.
Зара моргнула, обрывая связь, и, вздохнув (все-таки энергию это затрачивает, да и неприятно блуждать в потемках чужого сознания), вернула глазам привычный вид.
Не пытаясь больше убежать, старичок покорно поплелся к своему креслу и застыл в нем, будто заснул.
Убедившись, что работа проделана чисто, девушка вышла. Привычно щелкнул запираемый колдовством замок.
Не зная, где искать отца, Зара отправилась бродить по коридорам и переходам замка, пока, наконец, не выбралась из флигеля в основной массив здания. Разительную перемену она почувствовала сразу же: стало светлее, а помещения — больше. Все они были обставлены по-разному: где с поразительным минимализмом, где с комфортом и излишней пестротой.
Появились штофные обои, картины, но все же основным декором комнат оставалось оружие и охотничьи трофеи.
Устав бродить по бесконечному лабиринту, девушка присела отдохнуть в вытянутом проходном помещении.
Одного из окон приоткрыто, сквозь него до нее долетает ласковый летний ветерок.
Зара прикрыла глаза и позволила воображению нарисовать виденные ранее горы. Захотелось познакомиться с ними ближе, посмотреть, какие травы там растут, какие существа обитают…
— Здравствуйте!
Она вздрогнула и резко подняла голову: возле массивного дубового шкафа стоял юноша, примерно ее ровесник. Серьезный, с ореховыми глазами, обрамленными по-девичьи длинными и пушистыми ресницами. Темные густые эффектные брови делали взгляд еще более выразительным. Волосы тоже темные, но не черные, гладко зачесаны назад.
— Я Вас напугал? Извините, я полагал, что здесь никого нет.
— А Вы кто? — осторожно спросила Зара. Какой-то родственник отца? Не похож, ничего общего, хотя Апполина тоже совсем другая.
— Арилан.
— Просто Арилан?
— Арилан Сеговей, — тихо ответил он, подойдя ближе.
— Так Вы и есть последний представитель рода Сеговеев, тот самый принц, о котором говорил отец?
Зара широко раскрыла изумленные глаза и встала, не зная, следует ли ей сделать реверанс, или ее положение позволяет обойтись без этого. В конце концов, решила, что не стоит — он ведь неофициальный принц.
— Ваш отец? — теперь пришло его время удивляться. — Простите, а Вы кто?
— Зара Рэнальд Рандрин, — с гордостью представилась девушка.
Реакция принца оказалась в высшей степени странной: он попятился и забормотал, что не желал ее побеспокоить. Смотрит со страхом и почтением. Видимо, она чего-то не знает об отце и, судя по всему, больше, чем ей кажется.
— Ну, как архивариус? — оба вздрогнули и обернулись на голос Рэнальда Рандрина.
На минуту воцарилось молчание, во время которого разом похолодевший взгляд мага скользил по лицам юноши и девушки. Зара почувствовала легкое покалывание в височной области и догадалась, что Рандрин считывает информацию из ее сознания. Вроде бы, ничего страшного, ведь он ее отец, да и она ни о чем таком не думает, но от мысли о том, что кто-то может вот так, легко, без твоего согласия, копаться в твоей голове, вызывала тревогу.
Девушка попыталась оборвать связь, выставить какую-то защиту, но получила лишь приступ мигрени.
— Зара, не надо, только хуже себе сделаешь, — предупредил ее дальнейшие попытки герцог; глаза неподвижно застыли, вперившись в пространство, и балансировали на грани между человеческими и глазами э-эрри.
Последнее обстоятельство Заре особенно не понравилось: не может решить, стоит ли отдать безусловный приказ. Но ведь, как показала практика, на нее его колдовство не так уж и действует? Или в тот раз отец не особо старался? Сейчас ведь он без труда бродит по закоулкам ее сознания. И что ей делать, стать э-эрри? Ну да, заклинание тогда не сработало, потому что она тоже превратилась в э-эрри.