- Могу ли я остаться на ночлег? – поинтересовался я у собеседника.

- Безусловно! Впервые встречаю такого активного молодого человека, с интересом впитывающего истинные знания о нашей истории. Прямо напротив таверны есть ночлежка для гостей деревни. Естественно, мы не позволяем задерживаться у нас всякому сброду, поэтому за сохранность своих вещей не беспокойтесь. К тому же здесь всё хорошо охраняется! Я сообщу, что бы вас приняли как положено, ведь арийцы не бросают друг друга в беде! – заявил он.

Вот ведь прыткий козлик, простой крестьянин на моём месте уже бы завилял хвостом перед ним.

- Спасибо! – поблагодарил его я. – Сейчас доем и сразу на постоялый двор.

- Всего хорошего, – он развернулся и зашагал к выходу.

Я же остался сидеть за кружкой недопитого «компота». Откуда взялось это слово? Никогда не слышал ничего подобного. Из какого оно языка? В моём компьютере имелась целая лингвистическая информационная база. Ну, с произношением я могу и не угадать. Придётся подключать нейроинтерфейс прямо к мозгу. Ох, как я не люблю эту процедуру.

Нейроинтерфейс позволял отдавать компьютеру команды непосредственно из мозга, и считывать определённое количество информации. Естественно, он был разработан для ускорения лингвистического обучения. Только у него имелся один существенный минус – подсоединение осуществлялось подключением разъёмов напрямую к нервной системе спинного мозга. Это очень болезненный и неприятный момент, посему это всегда осуществлялось под местным наркозом. А может ну его? Ради одного неизвестного мне слова рисковать здоровьем? К тому же тут повсюду антисанитария и велик риск заражения.

- Эй! – кто-то тихо окликнул меня. – Подойди сюда!

Я обернулся. За столиком в дальнем углу сидел какой-то человек.

Взяв со своего места всё в охапку, я направился к нему. Не успел я распрощаться с одним надзирателем, как появляется кто-то другой. Когда же мне дадут спокойно поразмыслить над всем этим балаганом?! Начну беседу с упрёков, коль он помешал моему насыщению. Наспех вывалив всё на стол, я уселся рядом.

Этот тип был одет в коричневую рубашку с воротником, у него были светлые волосы и на носу красовались очки. Ох, так моё чувство удивления в скором времени атрофируется.

- Ганс, - протянул он с укором.

Да тут у всех уши не просто так, я-то представился всего один раз и то не ему, а он меня уже по имени зовёт.

- Чего тебе? – с наименьшей грубостью попытался ответить я.

- Лемрод, – коротко сказал он.

А? Я не ослышался? Это пароль, по которому я должен опознать кого-то прибывшего из будущего. А точнее, техника!

- Ты… - с трудом выдавил я.

- Молчи, – тихо скомандовал он. – Следуй за мной.

Затем он резко встал и направился к лестнице на второй этаж, у которой стояли охранники.

Сомнений нет! Это инженер из технической поддержки. Так они всё же спохватились по мне и прислали его. Я спасён! Какое счастье, что я сразу не решился покинуть эти края, а поддался зову любопытства и появился здесь. Уж он-то объяснит, что тут творится.

Охрана пропустила нас без труда, поскольку Геббельс отдал им распоряжение. Пройдя пару шагов по лестнице, мы очутились в помещении второго этажа. Он представлял собой узкий коридор с двумя дверьми по бокам и одной в конце. Мы зашли в одну из комнат.

Видимо, его ранг выше, чем у них. Неужели он с ними и это является каким-то историческим экспериментом? Тогда какова же цель всего этого и почему меня никто не предупредил?

- А я-то уж посчитал, что вы мертвы, мистер Йохансен.

Несомненно, это он, ведь никому из ныне живущих людей, неизвестна истинная моя фамилия.

- Так вы из службы технической поддержки?! – дар речи вновь вернулся ко мне.

- Да, зовите меня Бертраном, пожалуйста.

- И что же здесь происходит, дорогой Бертран? Это что, какой-то эксперимент? Какова его цель и почему я не был извещён?! – повысил я голос.

- Тише! – он резко зашипел. – Они могут услышать нас. Никакой это не эксперимент. Я и сам толком не понимаю, что произошло. Да сейчас это и не важно. Где вы сами находились последние полгода?

- По правде говоря, я переместился сюда на год вперёд, так что нигде.

- Как?! – взревел он. – Как вам это удалось?

- Перемещением в третье измерение времени. Вы же техник, вам виднее.

- Вам и это неизвестно?! – уже кричал он.

- Что? Что такого не знает скромный историк?! Успокойтесь, сами же мне велели…

- Кажется, нам всем необходимо остыть, - с этими словами он сел на кровать.

- И то верно, – согласился я и присел рядом.

- Подведём небольшой итог всему сказанному ранее. Вы говорите, что успешно совершили временной переход в эту зону несколько часов назад. Так?

- Да. Несмотря на то, что моё устройство отказывалось фиксировать координаты конечной точки перемещения. Я посчитал это программной дисфункцией, посему, просто вбил конечные координаты, вместо их определения компьютером.

- Что?! Вы окончательно выжили из ума? – техник посмотрел на меня словно на сумасшедшего.

- А что не так? Начальную точку отправления он смог зафиксировать, какой смысл в определении конечной, если смещение туда мгновенно? Ведь по логике выходит, что только координаты отправления изменяются, поскольку до активации устройство ещё присутствует в одном измерении и тоже перемещается во времени.

- Вот поэтому вам, историкам-идиотам и нужны мы, техники! – крикнул он.

- Попрошу меня не оскорблять! – обиделся я. – Что я сделал не так?

- Всё, – трагичным голосом объявил он. – Вы же взяли числа из таблицы регистраций. В ней зарегистрированы уже совершавшиеся путешествия и в указанных координатах уже присутствовал кто-то. Переместись бы вы туда и вам конец. Соединились бы с другим человеком на квантовом уровне и погибли. Всё равно, что телепортироваться в жерло вулкана на глубину. Поэтому-то и необходимо определять конечные точки смещений.

- А… - захрипел я как Ерс, коего я частенько отчитывал.

- Но вы не умерли, а оказались здесь. Следовательно, что-то пошло не так. Подозрительно, очень подозрительно. Спешу сообщить вам, что отныне вы застряли тут, как и я, пришедший вам на помощь.

- Как застрял? Это же вина программного сбоя, ведь так? – запаниковал я.

- Аа-ха-ха! – он горько засмеялся. – Лучше не вставайте с постели, нам предстоит долгая беседа, и я надеюсь на вашу помощь в установлении истинных причин произошедшей катастрофы.

После нескольких часов разговоров, споров, сопоставлений графиков и неудачной попытки запуска ускорителя частиц, мы пришли к определённым выводам.

А именно: сейчас основная функция наших устройств являлась полностью недоступной, и это никак не было связано с программными ошибками. Диагностическое оборудование Бертрана показывало, что вся аппаратура в полном порядке и должна функционировать нормально. Посему основная причина заключалась в чём-то совсем ином.

Самым сложным моментом стало установление более чётких временных рамок для анализа событий. Он заявлял, что в связи с моим отсутствием в заданных рамках моего прибытия был созван экстренный совет и выдвинуто предположение высокой вероятности либо поломки, либо личной невозможности воспользоваться техникой. На помощь выслали Бертрана.

По прибытию тот, не найдя меня, решил вернуться для согласования дальнейших действий по устранению проблемы. Однако его аппаратура не хотела работать правильно, а спустя несколько часов совсем отказала.

Возникла новая теория – возможное возникновение локальной пространственно-временной аномалии, позже разросшейся и перенёсшей своё воздействие на весь континуум.

Поначалу Бертран решил, что это произошло из-за перенасыщения третьего измерения времени материей. Он даже построил график, согласно которому туда попал объект по массе сопоставимый со сверхновой звездой. Но он не рискнул предположить как. Ведь максимальная масса перемещения, даже с последними улучшениями составляла не более двухсот килограммов. Затраты энергии необходимые для проведения той же манипуляции со звездой были астрономическими.