-Дело? – Спросил Норс, тупо уставившись на стол Софи. Он, кажется, вообще не соображал, что спрашивает. Его мысли были заняты другим.

-Семейные проблемы. – Коротко ответил Хэнк.

-А? – Не понял Джек, оторвавшись от разглядывания стола. – О, прости.

Ничего не ответив, Хэнк спустился по лестнице на первый этаж. Джек смотрел ему вслед. Он вдруг испугался, что Софи вместе с Хэнком пытаются его надуть, что вот сейчас Хэнк спустится вниз, а Софи будет там его ждать, и они вместе убегут от Джека.

-Хэнк! – Крикнул Джек вдогонку Дженнингсу.

Тот остановился и с явной неохотой повернулся к Норсу.

-Да, Джек? – Спросил он.

-Что передать Софи, когда она придет? – Джек внимательно посмотрел на Хэнка. Тот задумался и после коротких размышлений ответил:

-Ничего. Я думаю, что вернусь еще раньше, чем она.

Джек закивал. Он несколько успокоился, потому что увидел, что Хэнк и в самом деле отправляется по своим делам, о которых Софи, похоже, ничего не знает. Еще некоторое время, постояв на месте, Хэнк отвернулся от Джека и спустился вниз, скрывшись в темном коридоре первого этажа.

Джек же прошел в комнату и уселся за столом Блэки. Он с комфортом разместился в кресле, после чего закинул на стол ноги, сложив их одна на другой.

От удовольствия Джек зажмурился. Он представил себе удивленное лицо Софи, перед которым он будет держать револьвер. Всего его сейчас переполняла злоба. Он подумал о том, сколько времени потерял здесь, находясь под каблучком сестры Рено, выполняя ее приказы. Чего только стоило освобождение Хэнка, которого Джек практически не знал. То есть, конечно знал, ведь им вместе доводилось работать на Хорна, но общались они при этом мало…

Ничего, - подумал Джек, - ты мне за все заплатишь сполна, Рено…

От этой мысли на сердце у Норса потеплело, а пальцы вновь непроизвольно потянулись к стволу пистолета…

В кабинете Бена горела только одна лампа. Ему нравилось, когда в кабинете царил полумрак. В правой руке он держал медленно тлеющую сигару и блаженствовал тишиной вечера, закрыв глаза. Тихо трещали горящие дрова в камине, по всей комнате разливалось тепло.

Хорн вдохнул немного сигарного дыма, подержал его во рту и с блаженством выпустил, сохранив на языке привкус сигары.

Раздался слабый скрип двери, и Бен с неудовольствием покосился в ее сторону. Но на его удивление там никого не было. Он отложил сигару в сторону и, поднявшись из своего кресла, подошел к двери. Может, это Одри? Обычно она входила к нему без стука, и это часто раздражало Бена.

-Одри! – Позвал он, уверенный, что сейчас его дочка отзовется. Но этого не произошло.

Бен выглянул в коридор, но там никого не было.

Надежно закрыв за собой дверь, Бен повернулся к своему рабочему столу и… вздрогнул от неожиданности. Потому что прямо на его рабочем месте, в его любимом кресле, за его столом сидела женщина, которую ему, вне всяких сомнений доводилось видеть раньше. Лица женщины было не различить, но ее стан, ее волосы… Бен видел ее раньше. Вот только где?

Он понял, что слишком долго молчит. Женщина с интересом наблюдала за Хорном.

-Привет! – Сказала она весело.

-Здравствуйте. – Ответил он, улыбнувшись. – Мы с вами знакомы, ведь так.

-Бен, милый, неужто ты меня не узнал? – Лицо Бена вытянулось от удивления, когда он услышал этот капризный голос.

Он уже, было, двинулся вперед, но рука женщины поднялась, и ее указательный палец закачался вправо-влево: нельзя. Бен остановился, скрестив руки на груди (сигара лежала в пепельнице на столе).

-Софи? – Спросил он, улыбаясь. – Неужели это ты?

Женщина слегка наклонилась вперед, и ее лицо осветил плывущий красноватый отсвет камина.

-Конечно я, Бен. – Сказала она, мило улыбнувшись в ответ.

-Ты себе представить не можешь, какая это приятная неожиданность для меня. – Бен медленно подошел к столу. Софи поднялась, и их глаза оказались на одном уровне. Они смотрели друг на друга. Бен было наклонился, чтобы поцеловать ее, но Софи брезгливо поморщилась и отошла от него, уступая ему его кресло.

Несколько озадаченный Бен посмотрел на нее.

-Я пришла к тебе по делу, Бен. – Сказала Софи, усаживаясь на диван.

-Вот как. – В голосе Бена прозвучало разочарование.

-Именно так. – Софи говорила серьезным голосом.

Бен поднял сигару и вдохнул очередную порцию дыма.

-Жаль. – Произнес он. – Ладно, говори, чего ты хочешь, Софи.

-Мне нужны деньги. – Ответила красавица без секундного промедления.

-Деньги? – Бен изобразил на лице удивление.

-Да, деньги, Бен. – Кивнула Софи.

-И что ты хочешь мне предложить? – Бен вновь принялся рассматривать прелести фигуры Софи. Со дня их последней встречи она заметно похорошела. Бен плохо помнил, сколько уже с тех пор прошло лет.

-Я слышала, что у тебя есть небольшие проблемы с твоим проектом. – Сказала Софи, глядя Бену в глаза. – Постройкой в этих местах туристического комплекса. – Добавила она.

Бен отвернулся к камину.

-Да. – Подтвердил он. – Только я не совсем понимаю, как ты можешь их решить.

-Скажем так, я могу их решить. – Ответила на это Софи.

-И взамен ты хочешь денег… - Задумчиво произнес Бен.

-Я хочу получить долю от прибылей проекта. – Уточнила Софи. – Около двадцати процентов. Это выгодно для нас обоих.

Бен посмотрел на нее так, словно не мог понять, шутит она сейчас или говорит серьезно.

-Двадцать процентов? – Переспросил он.

-Именно так. – Подтвердила Софи. – Но учти, что речь идет о том пироге, который у тебя сейчас даже не лежит на тарелке. Он может там очутиться, но только в том случае, если ты согласишься отрезать мне от него себе маленький кусочек.

Бен задумался.

-Интересно… - Сказал он.

-Время течет. – Софи тоскливо посмотрела в окно.

-Ладно. Если ты сумеешь сделать так, что «Гоуствуд» ко мне вернется, то я выполню твою просьбу.

-По рукам, Бен. – Софи поднялась с дивана и направилась к выходу.

-Погоди! – Окликнул ее Хорн. – Разве ты не хочешь отметить сделку? – Спросил он.

Софи усмехнулась… Бен этого не заметил, но усмехнулась с горечью.

-Я когда-то уже отметила ее, Бен. Наперед. Я зайду утром, чтобы окончательно обо всем договорится.

-Я буду ждать. – Бен смотрел Софи прямо в глаза.

Она звонко рассмеялась и, послав ему воздушный поцелуй, прошла к дверям кабинета и закрыла их за собой.

Ни о каком сне речь, естественно, не шла. Да и мог ли Сэм заснуть? Весь вечер он бегал по комнате, не находя себе места. Откуда взялась эта кассета? Кто мог ее подбросить?..

Стэнли выстроил перед собой ряд версий, каждую занеся в свой блокнот и обозначив цифрами. Во-первых, он мог и в самом деле забыть ключ в замочной скважине, и в таком случае, подбросить кассету мог кто угодно, хотя Сэм был абсолютно уверен, что забирал ключ, когда уходил. Во-вторых, ключ могли незаметно вытащить из его кармана. Но вытащить его могли только здесь, в отеле. Тогда мысли непроизвольно касались Одри. Возможно ли такое? Станет ли Одри подкладывать кассету для диктофона в его номер? Зачем? Несколько раз Сэму хотелось вставить кассету в диктофон и включить кнопку воспроизведения, но все время, что-то отпугивало его.

Раздался стук в дверь и Сэм вздрогнул.

Это шериф, - понял Сэм, взглянув на часы. Было уже за полночь.

Сэм подошел к двери и открыл ее. Увидев его, Гарри взволнованно спросил:

-Что-то не так, Сэм?

Стэнли отрицательно покачал головой:

-Все в порядке.

Гарри не стал лезть к агенту Стэнли с расспросами.

-Уже время, Сэм. – Сказал он.

-Да. Я знаю. Может, ты, наконец, объяснишь мне, куда мы собираемся ехать? – Сказал Сэм, взяв с вешалки свой плащ и незаметно спрятав в кармане пиджака кассету.

-В городскую библиотеку Твин Пикса. – Ответил шериф, улыбнувшись.

Джеймс отключил вывеску, ярко освещавшую площадку перед заправкой. На улице было темно. Все небо над городом было затянуты мрачными дождевыми тучами, так что ни звезд, ни луны видно не было.