Второй Элвис. Поразительно...
Первый Элвис. Мне стало противно, противно и обидно... я ему сказал: куплю, если дашь забить в твои ворота пенальти...
Второй Элвис. И как?..
Первый Элвис. Забил... Только как-то не совсем удачно, сначала в штангу попал... он потом недели две маялся...
Второй Элвис. Давай, знаешь, давай сегодня я буду бить пенальти!
Первый Элвис (смеется). А ты мне купишь пальто?
Второй Элвис. Зачем тебе пальто?
Первый Элвис. Кутаться...
Второй Элвис. Кутаться?
Первый Элвис. Да... я люблю кутаться... один психиатр мне сказал, что это у меня синдром... синдром... (вспоминает) в общем, какой-то там синдром тоски по утробе, что-то такое, в общем, я хочу обратно, обратно в живот матери...
Второй Элвис. Зачем?
Первый Элвис. Там спокойно, ничего не надо, всё само приходит, – и еда, и тепло, – комфорт и защищённость... я хочу стать ребёнком... вернее, даже не ребёнком, а проектом... проектом ребёнка, зародышем... это ужасно, да? Скажи, это ужасно?
Второй Элвис. Я однажды трахался с братом жены... вот это было ужасно!
Первый Элвис. Ха, ну и что, а я с сестрой!
Второй Элвис. С родной?
Первый Элвис. Какая разница? Все сёстры родные! Даже кузины! А брат жены – что? Брат жены – абсолютно посторонний человек, как и жена, кстати, поэтому можно трахаться и с женой, и с ее братом, и даже с ее родителями, – ничего в этом такого нет!
Второй Элвис. Конечно, я знаю, ничего в этом такого нет, – просто это было ужасно... не потому, что он родственник, просто он такой человек... мерзкий... ему нужны были кроссовки... как твоему пальто, а этому нужны были кроссовки... он пока не ушёл в армию, он всех в семье нервировал, – учился плохо, скандалил, вмешивался не в свои дела, болел постоянно... чем-то очень странным, никто не знал чем... а потом его выперли из колледжа, он стал ходить в спортзал – пресс качать... и ему вдруг понадобились кроссовки, он так меня достал с этими кроссовками! Я просто, чтобы он отстал, говорю: подставляй жопу, получишь кроссовки, – я думал, он испугается и отстанет, а он взял и подставил... Чему их учат? Как их воспитывают?! Что у них в голове? Неужели вот так запросто... без всякого желания, без чувств... переспать... только потому, что нужны кроссовки! А что он сделает за костюм от Гальяно?!
Первый Элвис. Из-за таких школьников, которые могут переспать за кроссовки, наш благоустроенный мир катится к чёрту!.. И никто не гарантирует нам, что наша жопа не взорвётся, когда мы посадим ее на сиденье в автобусе или на унитаз дома! Кто водит эти автобусы?! Какие строители вкручивают наши унитазы?! Кому мы доверяем свою жизнь? Свою безопасность?! Кто за этим следит?!
Второй Элвис. Нет, ну, кто-то следит...
Первый Элвис. Вот именно что кто-то! Судя по тому, что сейчас происходит в мире, – такие же, как этот ваш родственник!
Второй Элвис. Зачем вы драматизируете... не все же такие, и не всё так плохо... Я хожу на выборы! Я верю, что какие-то люди занимаются моей судьбой, моим будущим! Это достойные люди, я отдаю им свой голос! И нас много таких... А остальные... пускай ходят в тренажёрный зал... пресс качать... им больше и не надо...
Первый Элвис. Вот, в этом ваша ошибка! Остальные... Этих остальных оказалось большинство! И оказывается, мы совсем ничего о них не знаем! Мы просто их обозначили как остальных и решили ими не заниматься, а они нам устроили! Оказывается, им много чего надо. Их многое не устраивает, особенно мы... мы их не устраиваем! И они нас уничтожают! А мы не можем! Нам сначала надо разрешение спросить у мирового сообщества!.. Чёрт, у меня такое состояние, как будто я уже потрахался! Меня всего трясёт! Зачем ты меня завёл?!.
Второй Элвис. Я тебя завёл? Ты сам завёлся!
Первый Элвис. У нас, кстати, слабое сердце, мы умерли прямо на концерте от разрыва сердца, нам нельзя нервничать!
Второй Элвис. Тогда давай, поворачивайся... расширим сосуды...
Первый Элвис спускает штаны, принимает удобную позу.
Первый Элвис. Как удачно, что я не стал есть в ресторане... а то бы сейчас пришлось делать клизму...
Второй Элвис (расстёгивает штаны, сопит): Если б там было светло, я бы тоже не стал есть... что за проклятое место, – все мясные блюда из свинины... я не ем свинину, но там было темно, и я нажрался!..
Первый Элвис. Я тоже не ем свинину! Даже когда темно!
Второй Элвис. Да? Ну и глупо! Когда темно, – можно! Он не увидит!
Первый Элвис. Кто?
Второй Элвис. Тот, кто может наказать за то, что ешь свинину...
Первый Элвис (смеется). Смешно... то есть это твоя философия такая?
Второй Элвис. У меня нет философии, у меня ничего нет, хотя, немножко, конечно, есть... немножко семьи, немножко детей, немножко родителей, – как у всех... если б у меня ничего не было, я был бы абсолютно счастливым!..
Первый Элвис. У меня ничего нет, и мне кажется, если б у меня было хоть чуть-чуть того, что есть у всех, я был бы счастлив...
Второй Элвис. Придурок!
Первый Элвис. Может быть, может быть...
Второй Элвис. Ладно... ты за безопасный секс?
Первый Элвис. Мне все равно...
Второй Элвис. Все равно?
Первый Элвис. Да... я верю, что настоящий еврей никогда не заразится спидом! Иначе тогда какой смысл быть евреем?!
Второй Элвис. Настоящий еврей может и не заразится, а вот настоящий мусульманин?
Первый Элвис. Ха! А кто здесь?.. (Поворачивается лицом ко второму.) Чёрт! Плохой день, плохой день!.. Мне приснилось, что я рыбачу, вытаскиваю такую рыбу, огромную, с синими плавниками... из мутной воды... вытаскиваю... и вот оно... я всё ждал, к чему... Чёрт!
Второй Элвис. И что?
Первый Элвис. И то – ничего не будет! (Надевает штаны, нервничает.)
Второй Элвис. Да?
Первый Элвис. Да! Только если ты...
Второй Элвис. Что?
Первый Элвис. Только если... (Снова спускает штаны.)
Второй Элвис. Что?
Первый Элвис. Может, я тогда... давай я тебя...
Второй Элвис. Нет... я не могу... у меня, я наелся, наелся в ресторане, я так и рассчитывал, ты не подумай, что это я из-за того, что ты, что мы... нет, это, я просто нажрался, и, это, – тебе будет неприятно, мне будет неприятно, в общем... да...
Первый Элвис. Мне будет неприятно...
Второй Элвис. Да... (Резко привстает, начинает надевать штаны.)
Первый Элвис. Надо же...
Второй Элвис (останавливается): Что?
Первый Элвис. Я раньше думал, думал, что у меня действительно ничего нет... а так, получается, раз я в чем-то уверен... значит, у меня есть вера... раз я уверен...
Второй Элвис. Уверен?
Первый Элвис. Да.
Второй Элвис. Точно?
Первый Элвис. Да.
Второй Элвис продолжает одеваться.
Первый Элвис. Ты знаешь, я работаю в женском журнале, сейчас я работаю в женском журнале, я придумываю для них тесты, тесты, по которым можно определить, как правильно питаться, чем заниматься, как изменить жизнь к лучшему...
Второй Элвис. И что?
Первый Элвис. Я ничего в этом не понимаю... ничего, ровным счётом ничего, а мне говорят. делай побольше ссылок на всякие восточные учения, это модно, этому поверят... кто-то раскрутил, понимаешь, кто-то раскрутил в сознании людей, что быть счастливым – это хорошо, что есть свинину нельзя... вот я отлично понимаю, что всё это сделал кто-то... обычный, такой же, как я, ты... я это понимаю, понимаю и все равно не могу... ничего не могу поделать... я должен соблюдать определённую модель поведения, которую придумали, утвердили, раскрутили... я живу, значит уже выполняю чью-то волю, может быть абсолютно бессмысленную, пустую, но я не могу выйти за рамки этой игры, я часть её, и чем больше я понимаю, что никаких правил нет, тем больше я несчастен!..