Окончание следует

1

Попечительский совет Бунинской премии объявляет о начале конкурса на соискание Бунинской премии 2010 года за лучшие произведения в области поэзии и поэтического перевода.

     Бунинская премия учреждена в 2004 году для поддержания лучших традиций русской словесности в современной литературе. Её освящает имя Ивана Алексеевича Бунина — великого русского писателя и поэта, академика, лауреата Нобелевской премии.

     Объявляя конкурс на соискание Бунинской премии за лучшие произведения в области поэзии и поэтического перевода, Попечительский совет премии исходит из бунинского отношения к русскому языку как высшему выражению духа и души русского народа. Бунин был непримирим к чрезмерной напыщенности, вульгарности и фальши. Он был обеспокоен тем, что в современной ему русской литературе терялись естественная простота и благородство художественной речи. В своей поэзии и поэтических переводах Бунин неизменно утверждал фундаментальные ценности русской словесности, дал образцы, которые и сегодня остаются примером высокого художественного вкуса и глубины постижения человека и его мира.

     На соискание Бунинской премии может быть выдвинут автор, произведения которого вносят значительный вклад в русскую литературу и культурную жизнь. Премия присуждается авторам, опубликовавшим свои произведения на русском языке, как правило, в течение года, предшествующего году проведения конкурса. Это могут быть произведения автора, изданные отдельными книгами или в виде журнальных публикаций как в России, так и за рубежом.

     Присланные на конкурс произведения, как и прежде, проходят двухуровневую высококвалифицированную экспертизу, в которой участвуют литературоведы — доктора и кандидаты филологических наук из ведущих вузов и академических институтов. По итогам экспертизы формируется "короткий список" претендентов на звание лауреатов Бунинской премии. По решению Жюри конкурса присуждаются пять премий.

     Победителю конкурса вручается Большая премия, которая состоит из медали с изображением И. А. Бунина и удостоверения к ней, Диплома Лауреата Бунинской премии, денежного вознаграждения в размере 350 тысяч рублей.

     Учреждены еще четыре премии (в том числе две в номинации "Поэзия" и две в номинации "Поэтический перевод"), каждая из которых состоит из медали с изображением И. А. Бунина и удостоверения к ней, Диплома Лауреата Бунинской премии и денежного вознаграждения.

     Правом выдвижения на конкурс обладают лауреаты Бунинской премии, союзы писателей, издательства, литературные журналы, филологические, литературные и лингвистические институты, российские и зарубежные организации, ведущие изучение русского языка, вузы, в которых имеются кафедры русского языка и литературы, литературные критики, обозреватели и ученые — доктора филологических наук. Каждый из них может выдвинуть только одну кандидатуру.

     Выдвижение работ осуществляется с 15 апреля по 15 июля 2010 года. В Попечительский совет Бунинской премии представляется ходатайство о выдвижении, написанное в свободной форме и содержащее сведения об авторе, краткую оценку его творчества, основания для выдвижения на соискание Бунинской премии. К ходатайству прилагаются три экземпляра произведения, выдвигаемого на конкурс.

     Объявление лауреатов конкурса производится в день рождения И. А. Бунина, 22 октября 2010 года, на торжественной церемонии награждения.

     Работы на конкурс направляются по адресу Попечительского совета: 111395, Москва, ул. Юности, 5/1, Захаров Николай Владимирович (ответственный секретарь Оргкомитета конкурса 2010 года). E-mail: [email protected].

1

ДВА ВАЖНЫХ и, не исключено, даже "судьбоносных" для нашей страны политических события произошли почти одновременно. В пятницу 26 марта было объявлено, что между РФ и США наконец-то достигнуто соглашение по ограничению стратегических вооружений, которое будет подписано 8 апреля в Праге президентами Обамой и Медведевым. Это заявление было сделано сразу же после окончания официального визита в Россию одного из ведущих политических деятелей современного Китая, заместителя председателя КНР Си Цзиньпина, который практически официально считается преемником Ху Цзиньтао.

     Может показаться, что эти события никак не связаны между собой, однако на деле они довольно четко фиксируют стратегический выбор Кремля в XXI веке. С одной стороны, налицо многочисленные заявления руководства РФ о многополярном мире и югоосетинский конфликт августа 2008 года, с другой — всё более явная проамериканская "перезагрузка" курса Кремля, который ухитрился пригласить на Парад Победы 9 мая американские и британские войска в качестве "участников антигитлеровской коалиции", но не сделал того же в отношении армий бывших союзных республик, включая Украину и Грузию, не говоря уже про Китай, который тоже участвовал в антигитлеровской коалиции и в связи с этим в 1945 году стал полноправным соучредителем ООН и ряда других международных организаций в рамках ялтинско-потсдамской системы политического мироустройства.

     Что касается очередного сокращения российского "ядерного щита" (или, если угодно, "ядерного меча"), то эта тема требует отдельного и обстоятельного разговора. Очевидно лишь то, что этот шаг Кремля — огромная услуга для Соединенных Штатов и весьма сомнительная — для России, поскольку значительно ослабляет собственный оборонный потенциал РФ и усиливает роль неядерных вооружений, где лидерство США безусловно и неоспоримо.

     Сделав это необходимое замечание, вернёмся к китайскому аспекту событий прошлой недели.

     20-24 марта по приглашению Председателя правительства РФ, лидера партии "Единая Россия" Владимира Путина Россию (Владивосток, Санкт-Петербург, Москва) с государственно-партийным визитом посетил Заместитель Председателя КНР, Член Постоянного Комитета Политбюро ЦК КПК, ректор партийной школы при ЦК КПК Си Цзиньпин, который в ходе визита поочередно встретился с губернатором Приморья Сергеем Дарькиным, губернатором Санкт-Петербурга Валентиной Матвиенко, лидером партии и государства "Председателем Путиным", главой Высшего Совета правящей партии "Единая Россия" и спикером Госдумы Борисом Грызловым, председателем ЦК КПРФ Геннадием Зюгановым и президентом РФ Дмитрием Медведевым.

     В ходе визита состоялось открытие "Года китайского языка в России" и 2-е заседание в рамках диалога правящих партий РФ и КНР по вопросам "укрепления управленческих способностей и ответственности правящих партий перед страной и нацией в посткризисное время".

     В ходе встреч высокие стороны согласились с тем, что стратегическим приоритетом отношений по плану до 2018 года становится "местный уровень регионального сотрудничества" между Северо-Востоком Китая и Дальним Востоком, а также Восточной Сибирью России, имеющими "общие горы и реки". Плюс гуманитарные обмены. На местном уровне образцом китайской политики "выхода за границу" названа первая на территории РФ "Уссурийская зарубежная зона торгово-экономического сотрудничества", куда вкладывается китайский капитал. Что же касается самого крупного совместного строительного объекта "Балтийская Жемчужина" в Санкт-Петербурге, то с китайской стороны прозвучал призыв "в полной мере повысить активность российской стороны к сотрудничеству; наладить отношения между "получением" и "отдачей". "Важным прорывом" в области энергетики был назван контракт "нефть в обмен на деньги". По нему КНР предоставила российским компаниям "Роснефть" и "Транснефть" кредит в размере 25 млрд. долл. со ставкой 6% годовых под гарантии поставок 15 млн. тонн сырой нефти ежегодно в 2011-2030 годах.