МАРГАРИТА: Пусть простят те, кого я обидела! АЗАЗЕЛЛО: ГОЛОС ВОЛАНДА: …с проводами, вы почувствуете сами, где свернуть… Крикните: «Невидима!» Наташа потихоньку натирается кремом, мазнув и Николая Ивановича, который превращается в «борова».)
МАРГАРИТА: На свободу улечу в глухую темь!.. ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: НАТАША: Перед дальнею дорогою присесть… ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: МАРГАРИТА: Поскорее бы невидимою стать!.. ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: МАРГАРИТА: И потери не заметят в этом мире! ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: НАТАША: Николай Иваныч, что это с тобой?! НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ: НАТАША: Подставляй-ка, боров, спину и замри! ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: МАРГАРИТА: Что со мною — ни жива и ни мертва ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: МАРГАРИТА: Маргарита, все что было, позабудь! ГОЛОС АЗАЗЕЛЛО: ПОЛЕТ МАРГАРИТЫ НАД ГОРОДОМ МАРГАРИТА: Я свободна, словно ветер и река! Невесома, как весною облака! НАТАША: Маргарита Николавна, что же это! Чудеса! Мы летим, как дирижабли, в небеса! НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ: Осади, Венера, мне невмоготу… Я бумаги растеряю на лету!.. Афродита, умоляю, не елозь — все бока пробила пятками насквозь!.. НАТАША: Поглядите-ка на жирную свинью!.. МАРГАРИТА: Вы летите! Я вас после догоню!.. Невидима! Маргарита подлетает к квартире Латунского и громит ее МАРГАРИТА: Это здесь, это здесь, где-то здесь! Это месть, это месть, просто месть! А в квартире темно. Ну и что ж! От меня все равно не уйдешь! Забирается в окно. Ну, Латунский, теперь не рыдать! Ведьмы есть! Верь, не верь! Где ты, тать?! У тебя ни стыда, ни души! Лейся, лейся, вода! Всё круши! Открывает краны, шум воды Вот тебе пилатчина! Вот тебе пилатчина! Каждая твоя статья будет мной отплачена! ГОЛОС ПРОДАВЩИЦЫ КИОСКА: Ой, беда! Ой, беда! С потолка течет вода! Звонок. ДЕЖУРНЫЙ В МИЛИЦИИ: ГОЛОС ДОМРАБОТНИЦЫ ДРАМАТУРГА КВАНТА: Ой, потоп, ой, потоп! Заливает жилкооп! Звонок.
ДЕЖУРНЫЙ В МИЛИЦИИ: МАРГАРИТА: Гадина поганая! Гадина поганая! Разнесу твою нору и тебя достану я! |