Буканье'ры (франц. boucaniers), морские разбойники 17 в., обосновавшиеся на островах Вест-Индии и нападавшие на испанские колонии в Америке, на испанские и др. торговые суда; пираты, флибустьеры .

Букарама'нга (Bucaramanga), город на С.-В. Колумбии, в Восточной Кордильере; административный центр департамента Сантандер. 285,5 тыс. жителей (1968). Железной дорогой связан с долиной р. Магдалена. Центр района производства кофе и табака. Значительная табачная промышленность, пищевые, цементные предприятия. Университет. Б. основан в 1-й половине 17 в.

Бука'рка, бухарка (Coenorrhinus pauxillus), жук семейства трубковёртов. Тело длиной 2—3 мм , зелено-синее с металлическим отливом. Встречается в Европе, Северном Иране; в СССР — в Европейской части и на Кавказе. Повреждает плодовые культуры: яблоню, грушу, сливу и др., особенно сильно вредит в лесостепных районах. Жуки объедают почки, бутоны и соцветия. Личинки выедают ходы в жилках и мины в мякоти листьев, вызывая при массовом размножении полное их опадание. Меры борьбы: для уничтожения куколок — перекапывание осенью почвы под деревьями, личинок — сбор и сжигание опавших листьев, жуков — обработка деревьев инсектицидами .

Букарка: 1 — жук; 2 — личинка; 3 — куколка.

Букача'ча, посёлок городского типа в Чернышевском районе Читинской области РСФСР, на р. Агита (бассейн р. Амура). Конечная станция железнодорожной ветки (72 км ) от Сибирской магистрали. 12,8 тыс. жителей. (1968). Добыча каменного угля. Швейная фабрика.

Букачёвцы, посёлок городского типа в Рогатинском районе Ивано-Франковской области УССР. Железнодорожная станция на линии Ивано-Франковск — Ходоров. 3,1 тыс. жителей (1968). Завод металлобытовых изделий.

Бу'ква, 1) графический знак, или литера ; 2) графема , или единица алфавита. В обычном тексте Б. обозначает не звук, а фонему . Точнее, буквенное членение написанного слова может в идеальном случае совпадать с фонемным членением соответствующего звучащего слова. Фактически такое совпадение почти не встречается. Б. может и не иметь звукового эквивалента, если она употребляется только в определённом графическом сочетании, или диграфе (письменный знак, состоящий из 2 букв): так, в немецкой графике буква q может встречаться лишь в сочетании qu. См. Шрифт .

  Лит.: Бодуэн-де-Куртенэ И. А., Несколько слов по поводу «общеславянской азбуки», «Журнал Министерства народного просвещения», 1871, № 5, с. 149—95: его же, Об отношении русского письма к русскому языку, СПБ, 1912; Щерба Л. В., Теория русского письма, в его кн.: Избранные работы по русскому языку, М., 1957; Gelb I. J., A study of writing, L., 1952.

Буква'рь, учебник для обучения грамоте, первое пособие по развитию речи и логического мышления у детей; иллюстрированный Б. является также одним из первоначальных средств эстетического воспитания. Обучение грамоте осуществляется по разным методам (слоговому, звуковому, «методу целых слов» и т. д.), в соответствии с которыми создаются Б. Для русского языка наиболее целесообразен звуковой аналитико-синтетического метод обучения грамоте, на основе которого и составляются современные советские Б.

  Первыми славяно-русскими Б. были азбука-грамматика Ивана Федорова (Львов, 1574), букварь Лаврентия Зизания (Вильно, 1596) и аналогичный ему букварь В. Бурцева (Москва, 1634). В 17 в. лучшим Б. был иллюстрированный букварь Кариона Истомина (1694), содержавший предметные рисунки к каждой букве. В 16—18 вв. Б. составлялись по буквослагательному методу. В середине 19 в. появляются Б., составленные по слоговому, а затем по звуковому методу (Ф. Студитского, 1846, В. Золотова, 1860). В 1864 К. Д. Ушинский создал первый русский Б., построенный по звуковому аналитико-синтетическому методу. В 1875 вышли «Новая азбука» Л. Н. Толстого, составленная по так называемому слуховому методу. Последователи Ушинского (Н. Ф. Бунаков, В. П. Вахтеров, В. А. Флёров и др.) внесли в звуковой аналитико-синтетический метод и в Б. ряд усовершенствований.

  Первые советские Б., составленные по так называемому методу целых слов, были заменены в 1932 Б., в которых восстанавливался звуковой аналитико-синтетической метод (П. О. Афанасьева, Н. А. Костина). С этого времени все Б. составлялись по этому методу. В 1937 были утверждены буквари А. В. Янковской и Н. М. Головина. В 1945 их сменили буквари А. И. Воскресенской и С. П. Редозубова. На основе букваря Редозубова Академией педагогических наук были разработаны букварь (1953) и новый стабильный Б. (1965). В создании последнего Б. впервые принимали участие Академия художеств и советские писатели, благодаря чему новый Б. отличается от предшествующих большей насыщенностью художественными текстами, красочными сюжетными и предметными картинками. В АПН СССР ведётся дальнейшая экспериментальная работа по совершенствованию Б.

  Лит.: Редозубов С. П., Методика обучения чтению и письму в начальной школе, Избр. труды, М., 1961; Янковская А. В., Букварь, в кн.: Педагогическая энциклопедия, т. 1, М., 1964.

  Л. К. Назарова.

Бу'квенные музыка'льные те'мы, темы музыкальных произведений, основное мелодическое ядро которых образовано из звуков, в буквенном (порой и слоговом) обозначении составляющих определённое слово — фамилию, имя (чаще всего самого композитора), название местности и тому подобное — или входящих в такое слово наряду с др. буквами. Многие композиторы клали в основу тем музыкальную расшифровку фамилии Bach (последование звуков си-бемоль, ля, до и си) — сам И. С. Бах (в «Искусстве фуги»), Р. Шуман (6 фуг для органа или фортепьяно), Ф. Лист (фантазия и фуга для органа), Н. А. Римский-Корсаков (фуга из написанных коллективно «Парафраз» для фортепьяно в четыре руки, 6 вариаций для фортепьяно) и др. В основе темы вариаций для фортепьяно с оркестром. 1 Р. Шумана, часто использовавшего Б. м. т., — музыкальная расшифровка фамилии знакомой композитора — Abegg; его «Карнавал» для фортепьяно определён композитором как «маленькие сцены на четыре ноты» S (= es), c, h, а; в др. комбинациях буквы эти образуют название города Asch. К Б. м. т. обращались также И. Брамс, М. Равель, В. д'Энди и др. зарубежные композиторы. Из русских композиторов их многократно использовал А. К. Глазунов [ряд сочинений на музыкальную расшифровку слова «S (es) a s (es) cha» — «Саша», имени композитора]. Струнный квартет на слово Be = la = f (фамилия русского музыкального деятеля М. П. Беляева), где сочетаются буквенное и слоговое обозначения звуков, написали Н. А. Римский-Корсаков, А. К. Лядов, А. П. Бородин и А. К. Глазунов. В 10-й симфонии Д. Д. Шостаковича использована музыкальная расшифровка его инициалов Д. Ш. (DS [es] CH); пассакалию на эти же инициалы создал английский композитор Р. Стивенсон.

Буквопеча'тающий телегра'фный аппара'т, устройство, в котором текст принимаемой телеграммы печатается на листе бумаги или бумажной ленте буквами и цифрами, а не условными комбинациями (точки, тире) знаков. Известны Б. т. а. Бодо, Сименса, стартстопный, Юза, Якоби (см. Телеграфный аппарат ).

Буке'ев Шангерей (1847—1920, местность Акбакай, Степной аул), казахский поэт. Родился в феодально-аристократической семье. Окончил гимназию в Астрахани. Служил мировым судьей, получил русское дворянство. Б. был сторонником теории «искусства для искусства». Любовная лирика Б. утверждает достоинство женщины, воспевает её красоту. Сборник стихов «Поэт» (1911) включает лирику настроений и философских раздумий, отмеченную изяществом формы. Перевёл поэму М. Ю. Лермонтова «Беглец».