188. А. О. СМИРНОВОЙ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые опубликовано в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 82; в качестве места отправления здесь ошибочно указан Баден; с исправлением указанной ошибки — в «Письмах», II, стр. 447–448.
Письмо, на которое отвечал Гоголь, неизвестно.
…и дорога… и губернаторство… Письмо написано перед отъездом А. О. Смирновой в Россию, куда она возвращалась в связи с назначением Н. М. Смирнова с 1845 г. губернатором в Калугу.
189. А. В. и Е. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по копии (рукой Е. В. Гоголь) (КИЛ).
Впервые опубликовано в сборнике «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», I, стр. 66–67.
Письмо датируется по связи с письмами №№ 119 и 193.
Большое мое письмо — письмо № 119.
190. А. В. и Е. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые опубликовано в сборнике «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», I, стр. 67–69.
Письмо без начала и конца. Сохранился только последний (видимо, второй) двойной лист бумаги, три страницы которого исписаны, причем нижняя часть последней страницы оторвана. О датировке письма см. там же, стр. 106–107. Письмо непосредственно предшествовало письму к матери и сестрам от 12 июня 1844 г., так как в последнем Гоголь отвечает на возражение сестер — о их неспособности к хозяйству — и просит их «хотя бы раз в неделю» заглядывать в крестьянские избы и узнавать о жизни крестьян. На просьбу Гоголя, как это видно из письма № 313, откликнулась только младшая сестра, Ольга, — приславшая ему «перечень дворовых людей».
191. М. И. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано в «Литературных прибавлениях к «Ниве» 1900, XII, стр. 674–685.
Письмо, на которое отвечал Гоголь, неизвестно.
…о смерти сестры — см. № 188.
Екатерина Павловна — (1788–1819) — четвертая дочь Павла I, с 1816 г. — королева вюртембергская.
…у вас есть мой портрет — портрет Гоголя работы Ф. А. Моллера (1841), подаренный матери во время приезда Гоголя в Россию. О причинах, заставлявших Гоголя просить спрятать его портрет, см. письма №№ 212 и 221 и примеч. ко второму из них.
Софья Васильевна Скалон (урожд. Капнист) — близкая знакомая семьи Гоголей (см. Гоголь. АН СССР, X, стр. 393–394).
192. М. И. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые опубликовано: без конца — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 85–87; так же — в «Письмах», II, стр. 459–461.
Датируется по почтовому штемпелю («Frankfurt. 15 Jun. 1844»).
Письмо, на которое отвечал Гоголь, неизвестно.
193. А. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые опубликовано, без начальных строк и без подписи, в «Записках», I, стр. 278–279; по тексту «Записок» перепечатано в «Сочинениях и письмах», V, стр. 476–478, и в «Письмах», II, стр. 182–183, где ошибочно датировано 16 июня 1842 г.
Год устанавливается по связи с упоминаемыми в письме предшествующими письмами Гоголя к матери и сестрам.
Длинное письмо мое — письмо № 191.
…повторяю тебе вновь: вперед! См. о «всемогущем слове „вперед!“» и его значении для человека в «Мертвых душах», т. II, гл. I.
Оленька — О. В. Гоголь, впоследствии по мужу Головня.
Катерина Ивановна — Ходаревская, тетка Гоголя по матери.
Марья Николаевна — дочь ее, по мужу Синельникова (см. Гоголь. АН СССР, X, стр. 426 и 497).
…то, где я вам писал, что нужно повсюду вносить примирение — имеется в виду письмо № 189.
194. Н. М. ЯЗЫКОВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано: с пропусками — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 84–85; полностью — в «Письмах», II, стр. 456–457.
Ответ Языкова от 6 июля 1844 г. см. в «Русской Старине» 1896, XII, стр. 621–622.
Кн. Хованский, Александр Николаевич (1771–1857) — сенатор.
Salzwedelsgarten vor dem Schaumeinthor — название домика В. А. Жуковского во Франкфурте на Майне (Нем.).
195. В. А. ЖУКОВСКОМУ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые опубликовано, без адреса, в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 83–84.
Вагнер, А. Л. — жених М. П. Балабиной, чиновник Главного управления путей сообщения и публичных зданий, находившийся в то время в Германии в командировке (см. след. письмо).
196. М. П. БАЛАБИНОЙ.
Печатается по подлиннику (ПБЛ).
Впервые опубликовано в «Письмах», II, стр. 461–463.
Ответ М. П. Балабиной от 15 июля 1844 г. см. в «Материалах» Шенрока, IV, стр. 926.
Между настоящим письмом и предшествующим письмом Гоголя к Балабиной было еще одно — в ответ на письмо Балабиной о ее предстоящем браке, — написанное в период с февраля по начало апреля 1844 г. и посвященное, как видно из ответа Балабиной, вопросам семьи и брака; это письмо Гоголя остается неизвестным. См. письмо Балабиной от 12 февраля 1844 г., на которое отвечал Гоголь, и ее ответ на письмо Гоголя от 14 апреля 1844 г. в «Материалах» Шенрока, IV, стр. 922–925.
Вашу порученность я исполнил… «Порученность» эта была связана с предстоящим замужеством М. П. Балабиной.
…за нашим свиданием — в Шлангенбаде, в июне — июле 1844 г.
Hôtel de Russie — название гостиницы (Франц.).
197. Л. К. ВЬЕЛЬГОРСКОЙ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано в «Вестнике Европы» 1889, X, стр. 484–485.
Письмо, на которое отвечал Гоголь, см. там же, 483–484.
Михаил Юрьевич — Вьельгорский.
198. М. П. ПОГОДИНУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано в газете «Русская Жизнь» 1892, № 64 от 6 марта, стр. 2.
Ответ Погодина от 16/28 июня 1844 г. см. в «Русской Старине» 1889, VIII, стр. 383–384.
Я узнал о случившемся с тобою несчастии. Погодин упал с дрожек и повредил себе ногу.
Елизавета Васильевна — жена М. П. Погодина.
199. Н. М. ЯЗЫКОВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано: без заключительных строк — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 87–88; полностью — в «Письмах», II, стр. 463–465.
Письмо Языкова от 2 июня 1844 г., на которое отвечал Гоголь, см. в «Русской Старине» 1896, XII, стр. 619–620; ответ Языкова от 20 августа 1844 — там же, стр. 622–623.
Новосильцев — Петр Петрович (1797–1869).
Авдотья Петровна — Елагина.
Галаховы — Александр Павлович Галахов (1802–1856), брат члена кружка Герцена И. П. Галахова, и его жена Софья Петровна (урожд. Мятлева).
Мельгунов, Николай Александрович (1804–1867) — писатель, сотрудник «Москвитянина» и «Отечественных Записок».
