– Mhm – mruknęła ostrożnie Toy. Nie miała jeszcze pojęcia, jak to smakuje. Najemnicy jednak jedli łapczywie. "Ekstra!", "Fajne!", "Może być…" – padały określenia konsumentów. "Dobra, Pinokio będzie kucharzyć!"

Toy spróbowała na samym końcu. Choć jadła w życiu różne świństwa, usiłowała się nie wyrzygać. Dojadła sucharami. Ciekawe, co ugotował facet, któremu wyrwano dwa przednie zęby kombinerkami? Albo ten, któremu ucięto palec?

Potem poszli spać. Toy nie. Nie mogła. W ciasnym korytarzu dopadło ją dwóch najemników. Miała już w dłoniach swojego Colta i Rugera, ale tamci byli szybsi. Po prostu unieśli ją w powietrzu, trzymając za ręce tak, że majtała teraz bezradnie nogami.

– Ściągaj majteczki, dziecko – powiedział ten wyższy.

– Niby jak – dwuletnia praktyka w Sex Side nauczyła ją nie bać się mężczyzn. – Przecież trzymacie mnie za łapy. Spojrzeli na siebie.

– Majtki mają gumkę – zakpiła. – Same nie spadną. Odebrali jej broń. Rozebrali. Rozkraczyli nawet.

– Odwalcie się! – to była LeMoy. Stała w korytarzu, ale nie miała żadnej broni w rękach.

– Daj mi choć jeden powód, żeby nie przelecieć tej pindy! – warknął wyższy z najemników.

– Służę – LeMoy uśmiechnęła się lekko. – Ta pinda ma w dłoni ceramiczny granat.

Obaj odruchowo odskoczyli.

– Nie zdetonuje… – powiedział niższy.

– Przekonaj się – szepnęła LeMoy. – Normalna czy wariatka? Ale jak wariatka…

…to wszystkich nas szlag trafi!

Obaj spojrzeli na siebie jeszcze raz. Potem na malutką dłoń trzymającą granat w ten sposób, że kciuk był wsunięty w zawleczkę. Zwątpili.

– Szykuj się, mała – powiedział wyższy. – Jeszcze z tobą nie skończyliśmy!

Jednak odeszli stosunkowo spokojnie. Jeśli nie liczyć przekleństw.

– Dzięki – Toy wstała i włożyła spodnie. Podarte majtki wrzuciła do kosza.

– Nie ma za co – mruknęła LeMoy. – Nie chcę ginąć w próżni. – Fajna jesteś.

– Nie pierdol – LeMoy ruszyła w kierunku sypialni. – Musisz wiedzieć jedno. Jutro zacznie się dzień sądu ostatecznego. Nikt nic nie wie, nie ma dla nas żadnych instrukcji, Dante wściekły jak zaraza… Jutro nas przećwiczy tak, że lepiej było się nie rodzić. Wymyśl coś, kotek. Żeby uratować swoją dupeńkę… ale tym razem od prawdziwego niebezpieczeństwa. Słuchaj… Dante cię jutro zabije nawet za brudny zamek w karabinie.

LeMoy odeszła, kręcąc biodrami. Ciekawe, dlaczego jej nie chciał nikt zgwałcić? Była "swoja", psiakrew! Nie to co obcy "Pinokio"… Szajs! Całe zajście odebrało Toy ochotę do spania. Musiała się napić wódki. Wolałaby troszeczkę kokainy, ale Paul uwarunkował ją na sztywno. O mało nie umarła po zabiegu tego pieprzonego lekarza. Zasrany "doktor Hollywood"! Na sam widok "twardych" dostawała amoku rzygała, srała, wywracało ją na lewą stronę. O mamo… Troszeczkę kokainy bez wymiotów… Mamo, proszę cię!

Przebrała się w swoje cywilne ciuchy i poszła do baru. Baza Moonsunga miała kilka poziomów i kilka barów. Odlot. Prawdziwa ziemska restauracja z kelnerami we frakach. Toy zamówiła wódkę i o mało jej nie skręciło przy rachunku, który usłużny lokaj przyniósł razem z kieliszkiem. Pięćdziesiąt dolarów za pięćdziesiątkę??? Jezu Chryste!!! Jedna szósta jej tygodniówki. Teraz zrozumiała, dlaczego nie ma tu żadnego z najemników.

Zdesperowana zamówiła piwo za trzydzieści dolców i zaczęła rozglądać się po sali. Paru spitych inżynierów. Jakiś prezes albo ktoś, kto grał ważniaka przy kolacji, dwóch techników mażących coś na serwetkach i stara prostytutka przystawiająca się właśnie do jakiegoś pilota. Wyraźnie nie szło jej dzisiaj. Pilot zostawił ją po paru minutach z rachunkiem do zapłacenia.

Toy wzięła swoje piwo i przysiadła się do stolika tamtej. – Cześć.

– Lubisz dziewczynki, mała? – Nie. Jestem koleżanką po fachu.

– Chcesz mi zgarnąć klientów, pindo?

– Spadaj. Jestem "Krawężnikiem" z Sex Side…

Stara prostytutka wybałuszyła oczy. Pomacała jej kark, roześmiała się. – Ty… takie coś to robią w każdym wesołym miasteczku. Pokaż dupę! Toy westchnęła. Przy tych wszystkich inżynierach, technikach, przy panu Ważnym wypięła się nagle i zsunęła spodnie.

– Ja cię pieprzę – stara o mało nie zakrztusiła się własną śliną, widząc tatuaż Triad. – Jak przeżyłaś?

– Kwestia szczęścia, kotek – Toy ubrała się i usiadła na fotelu. – Zapłacę ten twój rachunek w zamian za informacje.

– To jakieś sto pięćdziesiąt dolców, mała. Sram to! – Pomóż mi…

Stara uśmiechnęła się. Zapaliła papierosa. Potem drugiego i podała go Toy.

– Słuchaj Maluszek… Będziesz mi tu tyłkiem bruździć? – Nie.

– Okej. Idź do burdelu piętro wyżej, powołaj się na mnie i spytaj, która spała z kimś, kto coś wie – uśmiechnęła się. – Powodzenia,Maluszek!

– Dzięki za fajkę – Toy wstała szybko.

Zapłaciła za swoje trunki i wyszła na oświetlony rzęsiście korytarz. Bez trudu odnalazła windę. A potem, piętro wyżej, luksusowy burdel. Zalogowała się na drzwiach jako klient i weszła do środka… Takiego luksusu nie widziała na Ziemi.

– Panienko – od razu opadły ją ze trzy kurwy. – Panienka lubi dziewczyny?

– Chcę zobaczyć szefową. Od razu zmieniły ton.

– A legitymację masz, pindo? – Grzecznie pytam.

– Taaa… A konkretnie, kto pyta?

"Krawężnik", Sex Side, Hollywood, L.A., Kalifornia, USA. Prostytutki z burdelu były lepiej przygotowane niż ta w barze. Jedna chwyciła ją za kark, druga sprawdziła czytnikiem jej tatuaże. Ten na pupie też.

– Ja cię chrzanię – z bezbrzeżnym podziwem. – Autentyczny!!! Siksa z Triad? Jak przeżyłaś???

– Chcę gadać z szefową – powtórzyła Toy.

– Jezuuuuu… no pewnie. Siądź i napij się czegoś, siostro.

Tu przynajmniej nie kazano jej płacić. Napojono najlepszą whisky, jaką kiedykolwiek próbowała. Dobrze, że Paul nie kazał uwarunkować jej na wódę i fajki. Tego już by chyba nie przeżyła. O mamo… Tak strasznie chciała kokainy. Niestety… Wiedziała, że się zrzyga na sam widok. Trzeba było tkwić w swoim biurze i olać te dziesięć tysięcy baksów. Miała odlot na sam widok naćpanych kurew. Cała się trzęsła, telepało nią na wszystkie strony. Tak strasznie chciała. Troszeczkę kokainy. Troszeczkę… O tak mało przecież prosi. W dziąsła! Proszę, Jezu, proszę!!! Ni cholery. Jakaś dziewczyna widząc, co się dzieje podetknęła jej biały proszek, a Toy momentalnie zwymiotowała we własne, złożone dłonie. Pobiegła do ubikacji.

Kiedy wróciła, już umyta, burdelmama tkwiła na posterunku przy barze.

– Jesteś uwarunkowana? – wyglądała na ubawioną. – Mhm.

– Kto na ciebie wywalił tyle forsy? – Mniejsza z tym.

– Dobra, rozbieraj się do goła, wkładaj buty na obcasach… – burdelmama wyglądała na zachwyconą nowym nabytkiem. – Zobaczę, co mogę dla ciebie zrobić.

– Nie przyszłam w sprawie pracy. – A po co.

– Jakby tu powiedzieć? Chcę się czegoś dowiedzieć…

Burdelmama uśmiechnęła się lekko. Wśród kurew hierarchia była bardziej ścisła niż w wojsku. Ta stara w klasycznej armii byłaby już pułkownikiem. Toy zaledwie sierżantem. Ale… Toy, po swojej służbie w Triadach, byłaby sierżantem elitarnych jednostek spadochronowych. Kimś, kto brał udział w prawdziwym boju. Starszym sierżantem sztabowym, mającym za sobą dwa lata służby na prawdziwym froncie, w ogniu dział przeciwnika, pod prysznicem ich karabinów maszynowych, wśród oparów napalmu, w promieniowaniu bomb atomowych… w przeciwieństwie do pułkownika, który dotąd tylko grzał stołek w sztabie.

Burdelmama wydęła wargi.

– Pytaj, o co chcesz, dziecko – uśmiechnęła się ciepło. – My dla ciebie nawet w ogień…

– Przysłano do Moonsunga pluton najemników. Nikt nie wie, po co, co mają robić…

Burdelmama uśmiechnęła się naprawdę miło.

– Którą rżnął jakiś wysoko postawiony inżynierek z bazy? – szepnęła do swoich pracownic.

– Tally-Ho! – zaraportowała najbliższa prostytutka.

– Idź dziecko tam, na koniec korytarza-zasalutowała młodemu sierżantowi. Dowiesz się, czego chcesz.

Toy skinęła głową. Boże! Ta piekielna organizacja działała wszędzie. Na Ziemi, na Księżycu, wszędzie. Jako kurwa Triad, jako straceniec, "Krawężnik" z Sex Side, miała wgląd we wszystko, w co tylko chciała mieć wgląd… Sierżant elitarnych jednostek spadochronowych… Komandos, który cudem przeżył jatkę na polu bitwy. Desperado, przed którym cofały się nawet diabły. Była "swoja" dla wszystkich kurew we wszechświecie. Była "ich". Była "rekomendowana" przez samobójcze tatuaże. Jak kamikaze w japońskiej armii. Tu była kimś. Dwa lata w Sex Side, dwa lata jako niewolnica Triad. Dwa lata służby liniowej – to było coś więcej niż "pułkownik" dekujący się na tyłach! To było naprawdę coś. Prostytutki rozstępowały się przed nią z szacunkiem, kiedy szła w kierunku korytarza. Jakby tylko potrafiły, salutowałyby jej z całą pewnością. Liniowy sierżant! Jezu!!! Z Sex Side! Zabójca diabła. "Nieustraszony pogromca wampirów". Który cudem jeszcze żyje…