Отв. ред. И.Е. Адельгейм.

Коллективный труд составили статьи российских и зарубежных учёных, посвящённые проблемам ценностных ориентиров в художественной практике авторов Центральной и Юго-Восточной Европы.

Аксиологический аспект парадигмы автор —текст — читатель рассматривается на уровне биографии писателя, конкретного произведения, диалога и конфликта ценностных парадигм в условиях мультикультурной среды, феномена транслингвизма, полилингвизма, полиэтничности, проблем рецепции художественного слова и пр.

Книга расширяет представления о ценностных основах национальной и культурной жизни региона, об эволюции ценностных критериев в литературе, их предпосылках и следствиях, о специфике иерархии этических и эстетических ценностей и способов их репрезентации, о ценностной детерминированности рецепции текстов и аксиологическом аспекте интертекстуальности.