| | | |  |
на страничке у La Rissa прочитала ее "Книжный вызов 2015" присоединяюсь, но с поправкой на свои книги которые хотела прочитать
✔Книжный вызов-2015
1. Книга, в которой больше 500 страниц - ✔Забытый сад , ✔Дотик
2. Классический роман - ✔Алая буква
3. Книга, по которой поставлен фильм - ✔ Марсианин ,✔Малавита , ✔Прежде чем я усну
4. Книга, изданная в этом году - ✔ У тебя все получится, дорогая моя
5. Книга с цифрой в названии - ✔Красотка 13 , ✔Малыш 44
6. Книга, автору которой еще нет 30 -✔Я дышу!
7. Книга, герои которой - не люди - ✔ Тимбукту
8. Смешная книга - ✔Дорогой, ты меня слушаешь?.. , ✔ Я, Паштєт і Армія , ✔Шалене танго: істеричний роман ,✔ Тайный дневник Адриана Моула ,✔ О чем говорят младенцы ,
9. Книга, написанная женщиной - ✔Гра в паралельне читання, ✔Светлячок надежды, ✔Гордость и предубеждение Джасмин Филд
10. Триллер -✔ Мой загадочный двойник
11. Книга, название которой состоит из 1 слова -✔ Гонихмарник
12. Сборник рассказов - ✔Славка
13. Книга, действие которой происходит в другой стране -✔ Счастливые люди читают книжки и пьют кофе , ✔Она так долго снилась мне...
14. Нон-фикшн -✔ Кремлевские жены , ✔Майдан. Нерассказанная история
15. Первая книга известного писателя - ✔ Приют Грез
16. Книга любимого писателя, которую вы еще не читали -✔ Мамы-мафия, ✔Hi-Fi
17. Книга, которую вам порекомендовали друзья -✔ Жизнь взаймы , ✔Я, «Побєда» і Берлін
18. Книга, получившая Пулитцеровскую премию - ✔Убити пересмішника...
19. Книга по мотивам реальных событий ✔- Два маленьких шага по мокрому песку
20. Книга из самого низа вашего “на прочесть” списка -✔ В память о Саре ,✔ Моя чужая дочь
21. Книга, которую любит ваша мама -✔Джейн Ейр
22. Книга, которая вас пугает - ✔Зона покриття
23. Книга, которой уже больше 100 лет - ✔Дама с камелиями
24. Книга, которую вы выбрали благодаря обложке -✔ Старые письма
25. Книга, которую вы должны были читать в школе, но так и не прочли -✔Тигролови
26. Мемуары - ✔Я, Майя Плисецкая
27. Книга, которую можно прочесть за день -✔ Шелк , ✔Тариф на лунный свет , ✔ Тест на любовь
28. Книга, в названии которой есть антонимы - ✔Любовь-нелюбовь
29. Книга, действие которой происходит в месте, которое вы всегда мечтали посетить - ✔Последнее танго в Париже
30. Книга, изданная в год вашего рождения -✔ Узы крови
31. Книга с плохими отзывами -✔Ужин , ✔Свитер , ✔ Колыма
32. Трилогия - ✔Дети Арбата.
33. Книга вашего детства - ✔Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера) , ✔Маленький принц
34. Книга с любовным треугольником - ✔Найкраще в мені , ✔ Легенды осени, ✔Дорогой Джон
35. Книга, действие которой происходит в будущем - ✔ Гостья
36. Книга, действие которой происходит в старшей школе - ✔Говори
37. Книга, в названии которой есть цвет -✔Женщина в черном ,✔ Белый олеандр
38. Книга, которая заставила вас плакать - ✔ Улица Светлячков ,✔Помаранчева дівчинка
39. Утопия/Антиутопия - ✔Рассказ Служанки
40. Книга, в которой используют магию -✔ Сахарная королева
41. Графический роман -
42. Книга автора, которого вы никогда не читали - ✔Зов кукушки ,✔ Зубная Фея, ✔Спаси меня
43. Книга, которая давно стоит у вас на полке, но вы ее так и не прочли - ✔Призрак оперы
44. Книга, действие которой происходит в вашей стране -✔ Інші пів’яблука
45. Книга, в оригинале написанная на иностранном языке - ✔Бабушка на сносях
46. Книга, действие которой происходит на Рождество - ✔Різдвяна історія ("Різдвяна пісня в прозі"), ✔ Немного волшебства , ✔В канун Рождества , ✔В канун Рождества
47. Пьеса -✔Пігмаліон
48. Запрещенная книга - ✔ Любовник леди Чаттерли
49. Книга, по которой поставлен сериал - ✔Чисто английское убийство
50. Книга, которую вы начали, но так и не дочитали -✔ Четыре Блондинки
| | - Скрыть ответы 2 | | Поделиться: ]]> :5]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :3]]> ]]> :5]]> ]]> :4]]> :0 ]]> :6]]> |
|
| |
Безжалостны истории страницы,
Писать на них — удел не слабаков.
За каждой строчкой — чьи-то судьбы, лица,
Рев пламени, лязг стали, стук подков.
Но время — добрый друг и враг заклятый —
Неумолимо увлечет их в тень,
И станет для потомков просто «датой»
Кому-то жизнь перевернувший день.
…И знали бы невольные герои,
Борясь, спасая, веря и любя,
Что, заполняя летописи кровью,
Ни капли не оставят для себя…
| | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
| |
Тьма наступает и гибнет Свет
пеплом седым задует рассвет
ярость в крови и холод в душе
в руке меч ты крепче держи!
крылья мрака растут за спиной
предки с небес наблюдают за мной
наша память творит чудеса
из бездны веков к нам приходит она
дубовые листья на старом кресте
щит и заржавленный меч
старые руны, да лунный свет
да род, что не смог ты сберечь
пламя костра и рев толпы:
–»кодун хорошо горит!»
колдун или ведьма – знающих жгли
вгоняя во тьму народ
черное солнце, пламя костра
скверну уносит дым
песнь меча и шепот травы
в дороге все песни важны
стяг в небеса, хоть ты и один
тебя не сломить врагам
христос на кресте – не Один
и знаний тебе он не дал!
кланяться трупу – не для тебя!
гордость это не грех!
Асгард, а не рай уготован тебе
Хеймдалл зовет к себе
липкая патока – речи попов
кровью крест обагрен
– грехи человека! – трусливый бред
в вальхалле мы ждем Рагнарёк
дьявол иль бог? – пустые слова
ты сам выбираешь свой путь
ад это ложь – царство мертвых – Хель
и рай недоступен тебе…
(Мемуары Владыки Тьмы)
| | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
| |
'Биография Норта Дастела в переводе гоблина'
Цивилизованно: 'Капитан команды Некроса, Нортаэш Эгар Дастел Веридан, родился в семье лорда Ингормаш Дастел Веридана и был долгожданным сыном и наследником уважаемого рода темных магов'
Перевод: 'Кэпа нашего, Нортика Доставучего по кличке Глазюшка, папаша ждал с нетерпением. И как тот на свет вылез, взялся от радости пеленки сам стирать, подгузники сам вязать. Обрадовался, в общем'.
Цивилизованно: 'Первые победы Норт Дастел одерживал еще в юном возрасте, став победителем Мертвых Игр провинции Каеша, и региональных игр. В Некросе победы талантливого игрока множились'.
Перевод: 'Задирать нос Нортик Доставучий начал рано, слишком рано, но успешно. Вскоре нос Нортика Доставучего был самым гордым везде, куда только совался, получив в данном учебном заведении почетное звание некро-носа!'.
'Биография Данниас Шей Бакарри в переводе гоблина'
Цивилизованно: 'Данниас Шей Бакарри - потомственный некромант знаменитого южного рода Бакарри, впервые ощутил призыв темного источника в возрасте трех лет и в том же году получил десятую степень Некромантии. С годами дар Данниаса развивался и в семь лет он уже был подающим надежды участником детской команды по Играм Тьмы. Но Данниас никогда не был согласен на роль 'подающего надежды' и в возрасте десяти лет он вступил в городскую юношескую команду Мертвых игр. Именно здесь в полной мере раскрылся талант перспективного игрока - Дана Шея'.
Перевод: 'А не повезло нашему Рыжику! В возрасте трех лет Данюшик Шебуршной осерчал по страшной силе, отказываясь молочную кашку вкушать на завтрак, и проснулся в нем темный источник. А кашу он все равно съел, у мамани темный источник куда раньше проснулся, а потому спорить с ней было бесполезно, вследствие чего в семь лет Рыжулик свалил из рода Бакарри, где все с источником, туда где его почти ни у кого не было. Чтоб быть самым рыжим в стае, если кто не понял. Не срослось... в Играх Тьмы у всех темный источник имеется! Три года страдал от несправедливости наш Шебуршунчик, да только так и не стал самым рыжим. И решил Рыжулик в Мертвые игры податься, там мол все брюнеты, один я рыжеморденький буду. И пришло оно - рыжее счастье.'
'Биография Эдвина Харна в переводе гоблина'
Цивилизованно: 'Ярчайший представитель военного рода Харн, владеющий не только Боевой магией высочайшего двенадцатого уровня, но так же Магией смерти, доведенной путем долгих тренировок и обучения до шестого уровня. В двенадцать лет награжден Кубком Огня, и стал первым столь юным победителем состязаний боевых магов. В возрасте пятнадцати лет участвовал в боях под Карваром, награжден орденом Мужества первой степени, а так же титулом Лорд Таррака за заслуги перед королевством'.
Перевод: 'Эдвин Харн. Биография сурового воина. Они были суровы! Они были настолько суровы, что враги убивали себя сами под суровыми взглядами воинов Харн. Они были суровы во всем, и никогда не ели пироженку, если там не была поставлена сверху вишенка. Сурово! Они мазали масло на нож и сурово жевали железо суровыми зубами, перекидываясь друг с другом суровыми взглядами. И вас еще удивляет, что Харну в двенадцать лет отдали Кубок Огня? Понимаю судей, я бы тоже отдал, если бы на меня смотрели суровым голодным взглядом... А потом была битва под Карваром, а Носопырка Суровая с утра не емши, так что взял ножик и закусил перед боем, сурово на ворога поглядывая в процессе... А кто-то из уважаемых историков еще удивлялся, почему суэрры так спешно бежали, побросав все оружие...'.
Только что (если вы это прочитали) вы ознакомились с ПЕРЕВОДОМ ГОБЛИНА,
который есть в одной из самых смешных книжек, которые я прочитала
А это "Мертвые игры" (1 часть) Елены Звездной
Если заинтересовало, то ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ!!! 
| | - Скрыть ответы 1 | | Поделиться: ]]> :1]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :2]]> ]]> :1]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :1]]> |
|
| |
Cто раз ты скажешь "независим",
А на сто первый ты поймёшь,
Что без звонков моих и писем,
Уже ни дня не проживёшь.
Сто раз мне скажешь "ты - наркотик",
И хоть здоровью не вредишь,
Но вот смотри, ты на работе,
И снова первый мне звонишь.
Сто раз ты скажешь "наваждение",
И вновь общение оборвёшь,
А на сто первый в исступление,
Вновь sms мне наберёшь.
Сто раз ты скажешь "ненавижу,
Изыди, сгинь, не приходи",
А на сто первый я увижу,
Какая боль в твоей груди.
Сто раз мне скажешь "я рискую,
Возьмём тайм-аут... до весны?"
А ночью вновь, меня такую
Заразу, впустишь в свои сны.
| | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
| |
"Страх - это нормальное явление. Человек, который познал его, всегда сможет контролировать себя при наступлении страха. То, что ты боишься закономерно: все мы чего-то боимся.
Главное - не дать эмоциям завладеть собой, тем более страху. Он порождает терзания, которые не дадут тебе спокойно жить. Откинь всё то, что мешает тебе наслаждаться жизнью. Почувствуй, как приятно быть свободной, когда ты можешь делать то, что тебе хочется. А не то, что диктуют тебе твои страхи и эмоции. Если ты этого не сделаешь, то в определенный момент ты почувствуешь всю горечь из-за этого. Опустошенность.
Будь самой собой! Не позволяй ненужному мусору закрыть тебя от внешнего мира! Когда ты это осознаешь - сможешь ничего не бояться и жить так, как хочется тебе. Запомни это..." - Мишель.
"Жизнь полна не мною: Resurgam..."
| | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
{"0":false,"o":30} |
{"0":false,"o":30} |
КОММЕНТАРИИ 732 401
мило
