Литмир - Электронная Библиотека
Улица Светлячков
Оценка: Оценка   9.42 (81)
Количество страниц: 28
Доступен ознакомительный фрагмент
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Тарасова Екатерина Л.
Издатель: Иностранка, Азбука-Аттикус
Город печати: Москва
Год печати: 2013
ISBN: 978-5-389-04751-8

    Две девочки-подростка — одна из благополучной семьи, другая из проблемной — случайно оказались соседками по улице и даже не предполагали, что их знакомство перерастет в дружбу, которая продлится более 30 лет. У них разные темпераменты, разные приоритеты: если Талли ставит на первый план карьеру, то Кейт — семью. Тем не менее между ними существует тонкая духовная связь, разрушить которую, кажется, не может ничто — ни появление в их жизни новых людей, ни каверзы судьбы.

    И все-таки однажды дело доходит до крупной ссоры, грозящей поставить крест на отношениях. Что же перевесит в самый трудный момент, когда речь пойдет о жизни и смерти, — дружба или ложная гордость?

    Поделиться:
    ]]>Facebook :95]]>  ]]>Twitter :107]]>  ]]>В контакте :117]]>  ]]>Livejournal :110]]>  ]]>Мой мир :105]]>  ]]>Gmail :94]]>  Email :0  ]]>Скачать :109]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +6  6 0
    #77929
    Mercury
    *.*.90.47
    Коллективное чтение

    "Улица светлячков" - осталась для меня книгой, полной неподдельных, ярких чувств двух подруг, книгой светлой и доброй, с оттенком грусти и осознания, что жизнь может приподнести любой сюрприз, даже горький...
    Не собиралась читать эту книгу, я очень редко читаю подобные вещи, но начав читать, уже не могла оторваться.
    Описания судеб такие искренние, такие пронзительные, и в то же время - простые, заставляющие сверять собственную жизнь с жизнью героев.
    Особенным плюсом для меня стало описание 70, 80х и отрывки из песен тех лет. Я очень люблю подобную ностальгию и считаю, что это только красит любые книги, в которых эта ностальгия дана. А уж в этом романе - тем более к месту песни прошлых лет. Упоминания об Элвисе, "Богемской рапсодии" (одна из моих любимых песен любимой мною группы Квин!), "Танцующей королевы" (которая мне напомнила мое собственное детство и юность), "Лестницы в небеса" (прекрасная песня прекрасной на то время рок-группы Лед Зепплин) - всё это наложило определенный на меня отпечаток...

    Герои... Настолько не похожи и в то же время похожи судьбы двух девушек - Кэйти и Талли. Они такие разные, и они же не могут друг без друга. Я переживала каждую их минутку вместе, каждую боль разлуки или ссоры. Они - самые настоящие друзья...
    Когда Кэйти заболела, Талли бросила всё, чтобы быть с нею. А мы, иной раз, ссоримся по таким глупым вещам и забываем про друзей, а тут показана такая несокрушимая дружба длиною в 30 с лишним лет. Дружба, непобеждённая даже смертью... Ну вот, я почти плачу.

    Эта книга вернула меня к литературной "жизни".... Встряхнула что-то во мне... Даже не могу объяснить, что именно.
    Дорогие любители литературы, я призываю Вас не проходит мимо книги, прочтите ее, сделайте выводы для себя... Только не проходите мимо нее...
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    +5  6 -1
    #77948
    Тимана
    *.*.48.134
    Коллективное чтение.

    У меня книга разделилась на 2 части.
    Часть первая. Подружки Талли и Кейти. Тут я читала с ощущением "не верю". Не верю в дружбу девочек, затем девушек, и в конце концов женщин. На чем она строилась? То у одной, то у другой какие-то недосказанности, скрытая зависть и ревность. Как можно доверять человеку, называть другом, если не можешь ему открыться полностью, поведать свои страхи, мечты, надежды на будущее? Подруги как-будто вместе, но каждая сама по себе. А уж неоднократное предательство лучшей подруги - как с этим смириться?
    Часть вторая. Случай с Кейти. Вот тут автор не подвела. Эмоции меня чуть было не разорвали. Они нашли путь наружу горячими слезами, непрерывным потоком. Точно не уверена, но возможно, моментами я даже подвывала.

    В любом случае, книга разорвала меня на "нет и да", "не хватило и унесло". Все мне было близко, я знала о чем читаю. Дружба, которую несешь с собой бОльшую часть жизни и болезнь, которая многое забрала с собой. Поэтому первая часть вызвала во мне ярое негодование, а вторая настоящую душераздирающую боль.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :8]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
    #765857
    Stasya572
    *.*.140.140
    Оставила после себя печальное послевкусие. Было интересно читать начало и конец. Середину просто заставляла себя читать.
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #630476
    юльша
    *.*.104.14
    Не прониклась я, к сожалению. Книга не однозначная для меня. С одной стороны - написано хорошо, есть какая-то история, с другой - герои "сухие", безэмоциональные (кроме Мары). Не рыдала я, не сопереживала героям. Как-то все получили то, что заслужили, к чему стремились. И грустный конец книги меня не зацепил.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #626765
    imma
    *.*.228.166
    Книга понравилась в целом! Правда в жизни такая дружба, без точек соприкосновения совсем, не реалистична, на одних воспоминаниях как подростками гоняли на великах... слишком они разные по "всем статьям", и по жизни шли разными дорогами ..
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #613607
    Милафффффффффка ;)
    *.*.57.88
    Очень трогательная и захватывающая история. Быстро и легко читается))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    -1  0 -1
    #412066
    @kukla@
    *.*.64.106
    Жаль что я не смогла оставить отзыв сразу после прочтения и сейчас весь этот шквал эмоций уже конечно утих.Но ...
    Время неумолимо летит, то и дело приносит и уносит людей из нашей жизни.Остаются только единицы.Единицы настоящих.Как точно в самом начале было написано 'старый друг лучшее из зеркал'. Этот друг без слов поймет твое настроение, схватит твою руку тогда, когда ты падаешь в яму. Он есть когда тебя несет по течению и бьет о подводные камни даже если вас сейчас разделяют километры.
    Есть и другая сторона медали я увидела здесь зависть которую никто из девочек, а потом уже и женщин явно не скрывал.То и дело они примеряли жизнь друг друга на себя.Плохо ли это?Даже не знаю.Ничего не может быть идеальным, кажется без этого никуда. Столкновение двух разных личностей, совершенно отличающихся друг от друга внутренне и внешне, одна бульдозер, другая прицеп. Не возможно делать все идеально и в этой книге это записано.Зависть, слава, любовь, дружба, ссоры снова дружба...Все это переплелось и длилось... длиною в жизнь.
    Как только я перевернула последнюю страницу книги и прочитала последнее предложение я еще долго сидела и пыталась совладать с дыханием .Я стирала слезы, а они все текли и текли.
    Такая дружба есть.Я знаю это, в моей жизни есть одна единственная подруга с которой мы дружим почти двадцать пять лет.Ох, сколько всего было.)
    И в какие-то моменты читая строчку за строчкой я видела нас и делала мнимые пометки на полях подмечая схожесть или то, как не стоить делать .Я подумала, что теперь я обязана любить её еще больше, потому что, мало ли что...Я должна любить свою семью да и мир в целом.Я должна уметь прощать и уступать, а порой и кричать во все горло.
    Честно, я не могу с точностью выразить все то что бурлит во мне тогда после прочтения и сейчас при воспоминании.

    Ох, вообщем я хочу подарить эту книгу всем своим друзьям и наверняка это сделаю))
    Читать однозначно ВСЕМ!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :8]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :14]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    #399801
    *.*.47.56
    Очень интересная книга, читается на одном дыхании. Ощущение после прочтения, что посмотрела кино, хорошее и качественное!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :9]]>  ]]>Livejournal :11]]>  ]]>Мой мир :13]]>  ]]>Gmail :11]]>  Email :0  ]]>Скачать :11]]>  
    #386399
    Тагуи115
    *.*.72.176
    Без лишних слов... книга прекрасна!!! Спасибо!Heart
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :12]]>  ]]>В контакте :10]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :11]]>  ]]>Gmail :11]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    #381815
    Nery
    *.*.43.93
    Верно, из тех вещей, после которых приходишь в себя некоторое время. Очень эмоционально,  написано с любовью. 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :14]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :11]]>  ]]>Мой мир :12]]>  ]]>Gmail :14]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    #361606
    anVna*
    *.*.8.166
    Tears грустная история ! В жизни и так хватает  негатива и горя .. Надеялась, что закончится история хорошо, но .... увы 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :13]]>  ]]>Twitter :14]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :11]]>  ]]>Мой мир :12]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :9]]>  
    +1  1 0
    #309127
    RoxanaFox
    *.*.132.12
    Возможно, Талли и Кейт всё-таки подруги, лучшие подруги. Тот факт, что Кейти шла во всём за ней, часто боясь открыть рот (вспоминаем момент, когда она так и не смогла признаться подруге в том, что больше не хочет быть журналистом), ещё не говорит, что Талли пользовалась ею. Просто Кейт не умела выражать свою точку зрения, а Талли в силу возраста и своих амбиций, которые били через край, не видела, в чём на самом деле нуждается подруга. Это черты характера человека. Вот и всё. Но они не значат, что то, что между девушками -  не дружба. Как раз наоборот - Кейт бросила всё на алтарь этой дружбы. А для Талли Кейт стала спасением - без неё она бы погибла, и погибала долго и мучительно.
    Талли не могла радоваться какой-то новости, пока не расскажет её Кейти - это говорит о многом.
    Не смотря на лёгкий слог, несложный сюжет книга стала для меня одной из самых тяжёлых, которые я когда-либо читала (и это после Стендаля, Бальзака, Белого!). Она задевает за живое, за всё живое, что вообще есть. К этой книге нельзя остаться безучастным. И она действительно противоречива - умом ты понимаешь одно, факты говорят за себя, а сердце говорит другое, наплевав на все эти факты.
    До самого последнего слова книги ты будешь мучиться, размышляя о том, что такое настоящая дружба и поняли ли её Талли и Кейт, которым судьба послала друг друга. А когда прочитаете его, это последнее слово, будете думать об этом и дальше - потому что ответа нет, и он у каждого свой. Книга раскрывает не сюжет - она раскрывает тебя.
    Немногие книги мне бы хотелось перечитать заново, но "Улица Светлячков" - одна из них. Она изменит читателя, оставит после себя осадок (приятный или нет - уже другой вопрос). И захочется снова пройти по улице двух Светлячков - Талли и Кейт, и захочется снова услышать их клятвы, которые так чисты и наивны, а сейчас этого так не хватает.
    Талли хорошая подруга. Очень. Она проницательна и мудра не по годам, но сделала много ошибок в жизни. Ей нет равных в оперировании фактов и выводах - именно поэтому она всегда была нужна Кейти, которая так плохо разбирается в окружающем мире и тушуется, когда предстоит важный выбор.

    Талли и Кейт - Это дружба сквозь времена. Дружба, которая никогда не умрёт, потому что девушки нуждаются друг в друге так, как в воздухе. Они задохнутся друг без друга. 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :7]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :8]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +1  1 0
    #155929
    Dobraya ya
    *.*.220.46
    Великолепная книга!Хотела оставить восторженный комментарий, но тут их уже столько девчонки написали, что и добавить нечего.Читайте, сопереживайте ну и поплачьте... как я.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    #154227
    ИрКос
    *.*.164.59
    Книга читается на одном дыхании, потому что очень легко написано)Какая история судеб! Никак не ожидала исходного конца, но увы... Слезам место было. отличная книга
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +1  1 0
    #153771
    Snowfairy03
    *.*.175.81
    Мне книга понравилась.
    Книга о женской дружбе.
    О том, как два совершенно разных человека пронесли свою дружбу через года.
    Может быть, такое невозможно в реальности. У меня таких подруг не было.
    А может кому-то больше везет.
    Одна из подруг поставила карьеру на первое место, но чувствует себя одинокой.
    Вторая подруга выбрала любовь и семью, но иногда чувствует, что чего-то ей не хватает.
    Понравились Кейти, Джон, их история любви.
    Порой раздражал эгоизм Талли.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    +1  1 0
    #94336
    Свет в окошке  Лидия
    *.*.110.162
    Замечательная книга, две противоположности, две подруги, у каждой своя жизнь и дружба навеки, местами читала и плакала
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    +1  1 0
    #88732
    Gulya1987
    *.*.48.2
    У меня нет слов!!! Великолепная книга!!! А главное - со смыслом. Я плакала. Слёзы так и лились из глаз! Это скорее драма. Действительно жизненная история.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :7]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :9]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +2  2 0
    #82919
    gihnaki Гичкина Юлия
    *.*.86.242
    Впечатления противоречивы...Дружба в которой один позволяет себя "дружить", а второй дружит оставляет неоднозначное восприятие. С точки зрения психологии все написано достаточно точно, но я не могу назвать это дружбой. Скорее это использование друг друга. Кейти использовала Талли в качестве баркаса и локомотива который бы двигал ее вперед так как сама она никак не могла определиться что же она сама хочет. И в книге еще все не так печально т.к. Кейти встречает свою любовь благодаря Талли, но почти всю жизнь при этом ее терзает ревность и чувство неполноценности даже в этом. Талли Кейти нужна в виде жилетки для плакания и в роли личной марионетки. Ведомая и ведущая. Не знаю возможно это и есть дружба... Меня устраиваю отношения на равных. Я устаю быть локомотивом, и роль жилетки тоже не для меня, по-этому для меня было неуютно читать эту книгу, я понимала обеих героинь, но не понимала смысла их дружбы. Часть с отношениями Кейти и Мары вообще убила меня. Как можно так воспитывать детей? И вот эта часть наверное самая правдивая, сплошь и рядом идиотки мамочки взращивают дебилов которые из ни в грош не ценят. Думаю автор нашла самый правильный выход из положения, чтобы все нормализовалось кто-то должен умереть и тогда все всё осознают. Северная сказка, мрачно-воспитательный мультфильм про детей, у которых заболела мама, но никто из них не обращал на это внимания и не дал ей попить воды, когда она просила. И тогда мать превратилась в птицу и улетела в тундру. Урок, на самом деле, не только эгоистичным детям, но и чрезмерно самоотверженным мамашам, готовым лечь костьми, только бы любимое чадо не замарало рук работой и помощью по дому.
    В целом написано не плохо, живой язык, присутствует смысл.


    Читать полностью:http://www.interfax.by/article/95628
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +3  3 0
    #78628
    Ingara
    *.*.220.120
    Очень достойная книга. После нее взглянула на своих детей и мужа по другому. Ценить семейные будни стала больше. У каждой из нас есть и от Талли и от Кейт. Жаль, что Талли так и не встретила свою любовь. Чад был единственной ее любовью, которую она променяла на славу и деньги. Кстати в этой дружбе главную роль сыграла мама Кейт, если бы она не приняла Талли (что в реальной жизни было бы более вероятно с ее типажом крепко любящей матроны и любительницы нотаций) не было бы ТАКОЙ дружбы. Я бы, как мать, точно была бы против, но до этой книги... Очень сильно рыдала, прям всхлипывала))) муж сказал, что бы я больше такие книги не читала ))) хорошо, что я его редко слушаюсь ;)
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :8]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +4  5 -1
    #78194
    Nadie  Надежда
    *.*.50.104
    Коллективное чтение
    В целом книга не понравилась. Именно "в целом", так как были моменты, пронизанные искренней, светлой и какой-то неземной печалью. Для меня вся проблема как раз в искренности. Книга была бы замечательной, если бы отличный сюжет не был бы густо покрыт "розовой слизью" в чисто американском стиле. Ничего не имею против американских авторов, большинство из них удачно обходятся без такого "покрытия". Вот натыкаешься на эту псевдочувствительность и псевдодушевность в стиле "гламур-мур-мур" и перестаёшь верить автору в целом. Кстати, существует фильм (увы, как ни маялась, название так и не всплыло) о жизни американской семьи, где мама умирает от рака - невероятно достойная картина. Очень напоминает вторую часть данной книги, только без подобной "дружбы". Всепрощение Кейт, конечно, подкупает, но лишь оно заставляет раз за разом прощать негодяйку Талли. "Шоу на костях" - вот чем она занимается всю жизнь. Дружба, на мой взгляд, понятие обоюдное, а Кейт слишком порядочный человек - вот и терпит всю жизнь. Особенно убил финал. Угасание Кейти я честно сопровождала некоторой сыростью, но финал всё высушил и обнулил.
    Оценила книгу на 7
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :9]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    +2  2 0
    #62542
    *.*.163.23
    Отличная книга.Читается на одном дыхании. Не могла после неё начать читать что - то другое - надо было "переварить" прочитанное и смириться с концовкой, предложенной автором ( где - то глубоко оставалась надежда на чудо и такой - сякой хэппи - знд...So-so но книга в этом случае "потерялась " бы среди подобных)
    Оценил(а) книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :9]]>  ]]>Twitter :9]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :11]]>  Email :0  ]]>Скачать :13]]>  
    {"b":"175771","o":30}