Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр "Классическая проза"
Комментарии   КОММЕНТАРИИ  737 024

Интересный расклад).


сегодня, 20:52:33


Ох уж эти сказочки...
Ох уж эти сказочники!!


сегодня, 20:23:56


Понравилась. Но не так как первая книга, но все же. Рекомендую 


сегодня, 20:21:37


Хороший, добрый роман 


сегодня, 20:08:37


Нравятся все произведения автора. НЕ Х.Энд


сегодня, 20:00:18

Блоги   БЛОГИ  30 053

1,2,3


11 марта 2025, 12:24

спасибо, интересная история


10 марта 2025, 16:37

LeonidSolov Трушин ЛеонидЗаживо пишется слитно!!!


9 марта 2025, 19:59

Отличный чат, а при добавлении файла книги сайт съедает за живо!


9 марта 2025, 14:42

"Зака Снайдера": Феномен современного кинематографаПуть режиссераЗак Снайдер — один из самых заметных противоречивых режиссеров в современном кинематографе. Его работы завоевали как преданных поклонников, так и критиков. Создавая уникальный стиль и атмосферу, он оставил заметный след в мире кино. В этой статье мы рассмотрим его влияние на современное искусство, его уникальный стиль, а также феномен его недавнего произведения — "Версия Зака Снайдера".Почему Зака Снайдера вызывает такие сильные эмоции?Фильмы Зака Снайдера привлекают внимание аудитории и непростыми вопросами, которые они поднимают, и новыми подходами к известным сюжетам. Но что именно вызывает такой раздел мнений среди зрителей?Значение творчества Зака Снайдера• Уникальный визуальный стиль: Снайдер известен своим мастерством в создании ярких и запоминающихся визуальных эффектов, привнося элементы комиксов в кино. Его работы с освещением, цветом и композицией делают каждый кадр произведением искусства.• Глубокие темы: Фильмы Снайдера часто поднимают сложные моральные и философские вопросы — от самопожертвования до противоречий между добром и злом.• Создание вселенных: Зак Снайдер стал известен за создание, а создание чего читать дальше тут ....https://zelluloza.ru/blogs/1855776-quot-zaka-snaydera-quot-fenomen-sovremennogo-kinematografa/


4 марта 2025, 16:53

{"type":"LastFive","o":5}
Ваше сообщение:
Проза - Классическая проза
Сердце
Оценка   8 (1)
Добавила: Танзания 8 апреля 2013, 6:26
Год: 1935Язык книги: РусскийСтраниц: 52

Поделиться:   ]]>Facebook :15]]>  ]]>Twitter :16]]>  ]]>В контакте :16]]>  ]]>Livejournal :17]]>  ]]>Мой мир :16]]>  ]]>Gmail :15]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Пассажирка
Оценка   8 (1) 1
Добавила: stasja-sovetkina Турутова Анастасия 10 ноября 2013, 12:21
Год: 1964Язык книги: РусскийСтраниц: 35

 

… В письме к переводчикам Зофья Посмыш рассказывает, что толкнуло ее на создание повести «Пассажирка». Ее поразил крикливый, резкий голос женщины, туристки из Германии, который она услышала в Париже. Этот голос напомнил ей одну из надзирательниц Осв... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Собрание сочинений в 15 томах. Том 14
Оценка   8 (1) 1
Добавил: Борода67 Сергей 13 мая 2013, 11:38
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 95
      
    Appasionata 25 сентября 2023, 12:37
    оценил книгу на 8

    Практически тоже что в 15 томе собрания.Читается часто с неослабевающим интересом, но не всегда увлекает.Дело вкуса.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Герберт Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 14

Кстати о Долорес (переводчик: А. Големба)

Публицистика:

Предисловие к первому русскому собранию сочинений (переводчик: Корней Чуковский)

Предисловие к книге Джорджа Мийка "Джорд... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Ключ
Оценка   8 (3) 2|1
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 50

Роман «Ключ» – самое известное произведение Дзюнъитиро Танидзаки, одного из столпов японской литературы XX века. В этом романе, действие которого разворачивается в Киото, два дневника – два голоса, мужа и жены, – искушают, противоборствуют, увлекают в западню. С изощ... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Падение дома Ашеров
Оценка   8 (55) 42|9
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 73
Книга закончена
      
    Zosya 1 июня 2016, 8:06

    Капец! А я сначала прочитала аннотацию! И была в шоке. Как так? Зачем так писать?! Читать теперь не интересно


    Елена Dandelion 29 апреля 2016, 15:18
    оценила книгу на 10

    Интересно! А на фразе "она там, за этой дверью" аж мурашки побежали, когда первый раз читала. 


    nikki91 26 августа 2015, 5:35
    оценила книгу на 8

    Для меня рассказ все таки остался не завершенным, но тем не менее он не теряет своей мрачной привлекательности..Well


    Soulnata 9 марта 2015, 18:30
    оценила книгу на 7

    О, неужели все произведения По такие мрачные? ... Пока не прочитала ни одного светлого.  Спасибо за совет по поводу аннотации.  Прочитала ее после самого рассказа.


    Skynem 12 декабря 2014, 12:11
    оценил книгу на 7

    Ожидал большего)

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (8)
Формат:

   Родерик Ашер, последний отпрыск древнего рода, приглашает друга юности навестить его и погостить в фамильном замке на берегу мрачного озера. Леди Мэдилейн, сестра Родерика тяжело и безнадежно больна, дни её сочтены и даже приезд друга не в состоянии рассеять печа... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :13]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :15]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Крушение
Оценка   8 (1) 1
Добавила: NansyTTT 10 октября 2013, 21:24
Год: 1956Язык книги: РусскийСтраниц: 64

«Обручение двух пар совершалось согласно старому индийскому обычаю: молодые люди не были знакомы до свадьбы, не любили друг друга и, вступая в брак, лишь подчинялись воле старших. Но во время бури на реке гибнут участники свадебных торжеств, и автор соединяет ос... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Портрет Баскома Хока
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Тефида 28 марта 2016, 12:37
Год: 1987Язык книги: РусскийСтраниц: 54
Книга закончена
      
    sonnie47 28 октября 2018, 9:13
    оценил книгу на 8

    В малой прозе Томас Вулф не так силён, как в большой форме, но и здесь есть шедевры. Таков, например, рассказ "Нет двери"... 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Книга включает повесть «Портрет Баскома Хока», ставшую хрестоматийной на родине Вулфа и за её пределами, и рассказы американского классика. Вулф смело сочетает в них разные стихии: высокое и озорное, риторику и пародийность. Все они проникнуты одной мыслью — об Америке.

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Комната с видом на Арно
Оценка   8 (1)
Добавил(а): Мариза 28 января 2015, 23:07
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 53
Книга закончена

Солнечная Италия. Страна романтики, музыки и любви. Однако даже здесь традиционная британская сдержанность мешает молоденькой англичанке Люси Ханичёрч ответить на безрассудную страсть случайного знакомого. Неспешные прогулки, светские разговоры, любезные улыбки…... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Геенна огненная
Оценка   8 (1) 1
Добавил: Пофигович 28 апреля 2015, 7:48
Год: 1993Язык книги: РусскийСтраниц: 60
Книга закончена

На страницах романа французский писатель К. Ж. Гюисманс (1848–1907) вводит читателя в страшный, но в то же время притягательный своей неизвестностью мир черных месс, ведьм, т. е. в мир, где царит сам Сатана. Один из героев романа — маршал Франции Жиль де Рэ знак... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Ищите и найдете
      
Комментарии
  (1)

"Ищите и найдете" — роман о тайной борьбе масонов и иезуитов при дворе Павла I.

Для романа "Ищите и найдете" (1904) М.Н. Волконский выбирает тему весьма значимую — тайную борьбу мистического, масонского общества перфектибилистов (их пароль — "ищите и найдете") ... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Сверхъестественный ужас в литературе
Оценка   8 (2) 2
Язык книги: РусскийСтраниц: 18
Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
Магеллан. Человек и его деяние
Оценка   8 (1) 1
Год: 1963Язык книги: РусскийСтраниц: 59
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

«Подвиг Магеллана» — книга, описывающая эпоху великих географических открытий, принадлежит к числу лучших произведений Стефана Цвейга. Действие ее развертывается в то время, когда Португалия становится морской державой и выдвигает на мировую арену великих людей. В ... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Беглые в Новороссии
Оценка   8 (2) 1
Серия: Беглые #1
Язык книги: РусскийСтраниц: 54
Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
Записки от скуки

"Записки от скуки" Кэнко-хоси, наряду с такими шедеврами японской классической прозы, как "Записки у изголовья" Сэй Сенагон и "Записки из кельи" Камо-но Темэя, являются одной из жемчужин жанра дзуйхицу, что в буквальном переводе значит "вслед за кистью". Записывать в... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
1915 Кары (сборник)
Оценка   8 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 46

Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все ест... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Замок Дор
Оценка   8 (5) 3|1
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 56
      
    KatrinMJ 21 декабря 2015, 9:56
    оценила книгу на 5

    Мне очень нравится оригинальная легенда о рыцаре Тристане и королеве Изольде, но ее новое переложение в декорациях 19 века не произвело на меня впечатления. Герои оказались не до конца раскрыты, конец разочаровал, а само повествование было достаточно вялым. Были, конечно же, и положительные моменты, например, интересно было читать диалоги доктора Карфэкса с нотариусом Ледрю о разных версиях легенды, происходившей на этих же самых землях.
    П.С. читать "Замок Дор" без знания оригинального текста легенды нет смысла ибо большое значение в романе играет соотвествие имен персонажей, названий замков и местности.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Волшебное, невыразимо прекрасное воссоздание легенды о Тристане и Изольде, но уже в обстановке Корнуолла девятнадцатого века.

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Поликушка
Оценка   8 (2) 1|1
Год: 1979Язык книги: РусскийСтраниц: 23
      
    Бадаева Айна 3 апреля 2023, 17:19
    оценила книгу на 10

    Небольшая повесть о нелегкой судьбе крепостных крестьян, дворовых слуг, живущих, а точнее прозябавших свою жизнь в пьянстве и нищете, не имевших другого варианта и видевших избавление в смерти.


    Читая книгу, понимаешь, почему были народные волнения, революции, бунты. Но сквозь все это черное, не красивое, не приятное, проскальзывает честность и совесть бедного человека.
    Написано интересно, как будто автор сам испытал то, о чем писал, но читается тяжело. На один вечер, но прошу освободить мысли для обдумывания прочитанного.


    Trounin 5 ноября 2015, 6:36
    оценил книгу на 6

    Драматизировать Лев Толстой полюбил чуть ли не с первых своих рассказов. Происходящее на страницах его произведений — это боль и слёзы, без надежды на светлое будущее. Можно допустить, что Поликей свои дни закончит плохо. И, казалось бы, пора ставить точку в повести. Правда, мастеру захотелось гораздо больше, для чего он продолжил повествование «Поликушки», превратив сказ о крестьянине в очернение заведённых государством порядков. Не видит Толстой смысла в сложившейся системе призыва людей на военную службу, связав её с бюрократизмом. От армии необходимо было откупаться. И именно про это Толстой будет рассказывать, подводя черту под жизнью Поликея, чьё существование принесло одним счастье, а другим разочарование. Но персонажи умирали и будут умирать. Похоже, Толстому понравилось знакомить читателя с действующими лицами, а потом на глазах сводить их в могилу.

    (c) Trounin

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

В книгу включены ранние рассказы великого русского писателя Л.Н.Толстого, повествующие о героической обороне Севастополя в 1854-1855 гг.; кавказская повесть «Казаки» 1852г. и рассказ «Поликушка».

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Книга оборотней
Оценка   8 (1) 1
Год: 2010Язык книги: РусскийСтраниц: 47

Волк-оборотень, вервольф — один из наиболее ярких персонажей народной фантазии, излюбленный герой фольклорных и художественных произведений от античности до наших дней. О нем писал Петроний в «Сатириконе», он действующее лицо исландских саг, герой романов Алекса... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Карло Сміливий
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Тефида 10 марта 2016, 9:16
Год: 1929Язык книги: УкраинскийСтраниц: 65
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)

Файл взято із сайту «Ізборник» http://litopys.org.ua/novela/scott.htm «Anne of Geierstein» of the maiden of the mist Переклала з англійської мови Н. Ткаченко-Ходкевич Видавництво «Час» КИЇВ — 1929

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Путешествие капитана Стормфилда в рай
Оценка   8 (2) 1|1
Автор:
Год: 1971Язык книги: РусскийСтраниц: 12

Прототипом для Стормфилда послужил капитан Эдгар Уэйкмен, старый моряк, с которым Твен познакомился в 1866 году, а затем снова встретился спустя два года и от которого услышал рассказ о том, как ему довелось побывать в раю. Под разными именами Уэйкмен фигурирует в не... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Скотский хутор
Оценка   8 (6) 4|2
Год: 1950Язык книги: РусскийСтраниц: 19
      
    Paradox007 6 сентября 2022, 13:22
    оценила книгу на 10

    All animals are equal, but some animals are more equal than others.


    Yakov Levi 26 февраля 2016, 11:07
    оценил книгу на 10

    Супер . 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

Самый первый перевод на русский язык легендарной политической сатиры Дж. Оруэлла был сделан через четыре года после ее публикации.

 Владимир Горачек, издатель «Посева», Российского эмигрантского еженедельника в Западной Германии, в 1949 г.  получил разрешение О... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :9]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :10]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Петербургская субретка
Оценка   8 (1) 1
Серия: Рассказы
Год: 1994Язык книги: РусскийСтраниц: 2
Книга закончена

Андрей Николаевич Загорский только что проснулся, когда ему доложили, что его дожидается в передней горничная г-жи Малевской.

Загорский был одним из видных представителей «золотой» или, вернее, «золоченой» молодежи.

Последнее название ближе к истине уж... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Загадочный человек
Оценка   8 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 24
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
Канарейку в подарок
Оценка   8 (1) 1
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 2

Сборник Хемингуэя "Мужчины без женщин" — один из самых ярких опытов великого американского писателя в «малых» формах прозы.

Увлекательные сюжетные коллизии и идеальное владение словом в рассказах соседствуют с дерзкими для 1920-х годов модернестическими приемам... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Лев мисс Мэри(другой перевод)
Оценка   8 (2) 2
Добавила: Krepe Виктория 10 января 2014, 11:36
Год: 2010Язык книги: РусскийСтраниц: 32
Книга закончена
      
    Fishel Анна 10 июля 2015, 15:02
    оценила книгу на 6

      Коллективное чтение, осторожно в конце спойлеры)
     Очень неоднозначное впечатление от книги, язык и мысли писателя иногда просто завораживали, но в целом произведение не понравилось. Само по себе сафари я не понимаю, и даже несмотря на этику охотника, которой они придерживались, охота и убийство животных -  для меня неприятная тема.
       Вся книга представляет собой дневник автора, в котором он описывает происходящие события и мысли, которые вдруг приходят в голову при ассоциации с моментом, а иногда и просто так. Причем основной сюжет мне в целом не пришелся по душе, но знакомиться с мыслями автора было очень приятно. Его рассуждения о писательстве и тонкой грани между правдой и ложью, которая стирается при создании литературного произведения. Взгляд на мир у писателя очень необычный и образный, именно он заставлял читать дальше, хотя вначале я думала, что не осилю все... 
       Но мне неприятно было его отношение к женщинам. Сразу было сказано, что мисс Мэри - его жена, но в начале у него еще есть и невеста, а к мисс Мэри, по моему взгляду, у него отношение как к дочери: он ее опекал, был очарован ее взбалмошным и иногда странным поведением, я видела тепло и нежность, но не видела любви. И на протяжение всей книги он рассуждал довольно потребительски о женщинах. 
    Никто, кроме дураков, не заводил постоянную девушку. Кому нужна девушка днем, да еще вместе со всеми ее проблемами? Если же она хотела быть твоей девушкой и работала, тогда ей принадлежали все ночи, когда ты ее желал, а вечерами ты кормил ее и дарил разные вещицы... вот у Чарли всегда были красивые и послушные девушки...
       Или он вспомнил свою интрижку с консьержкой и, зная, что ей нравится другой, только ради секса сказал что любит ее, или рассказывал что любит Марлену, кот охотилась за состоянием и сожалел что последний муж не будет ее к нему отпускать, разве что по делам и он будет по ней скучать... И даже когда мисс Мэри мечтала, что будет говорить девушке "которая украдет у него любовь", т.е. он по настоящему так и не любил... 
       Отношения между героями были мягко говоря странными, но в этой странности было свое очарование и какая-то загадка, которую ты пытаешься разгадать...  
       Приятно было познакомиться с автором, но именно это произведение не произвело на меня особого впечатления.


    panopticon 10 июля 2015, 5:54

    КЧ Классический Экспресс
    Начну с признания – произведение читалось долго и со скрипом. Сначала мне не понравился перевод, какой-то он угловатый, в некоторых местах режущий своими странными постановками слов в предложениях, по этой причине у меня происходило замыкание в голове, смысл фразы терялся. В конце концов, плюнула и стала читать в другом переводе, но и тут я столкнулась с тем, что в том варианте пропущены весомые куски текста. Выбирая из двух зол, я решила читать книгу с ненавистным переводом, но зато цельную. 
    Само произведение не зацепило меня ни в начале, ни даже к середине. Не могу сказать, что оно мне совсем не понравилось, просто чтение не проходило в стадии потока, а было скорее отрывочным, скомканным. Насколько я поняла, эта книга не является художественным произведением, это скорее сборник записей автора в личном дневнике, которые он, может быть, и не собирался публиковать. Но, так или иначе, данная рукопись вышла в печать уже после его смерти. По этой причине, возможно, я не смогла проникнуться историей. Слишком там всё понакидано, разрозненно: немножко сафари, немножко жизни в лагере и за его пределами, множество несвязанных между собой мыслей и воспоминаний. Да, это именно личный дневник, а не цельно выведенное произведение. Я не знала куда примкнуть. Рассказывалось об охоте, африканских пейзажах, животных – мне хотелось больше событий, больше описаний, больше мыслей на эту тему. Автор пускался в пространственные рассуждения на вечные темы или углублялся в воспоминания – мне опять же хотелось более объёмного повествования. Я будто бегала от огонька к огоньку, желая прильнуть к одному, успокоиться и согреться и, когда это наконец-то случалось, он вдруг гас, и мне приходилось искать другой, в итоге, такой же кратковременный. 
    Несмотря на всё выше сказанное, хочу отметить, что в книге много трогательных, остроумных моментов. Нравилось общение между героями – свойское, с подколами, но всё же добродушное. Также умилило отношение автора к мисс Мэри - очень нежное, трепетное, заботливое. Интересно было наблюдать за сомнениями, неудачами и победами героев книги, героев реальных, а событий не выдуманных. Пометки автора и его жены на страницах книги оказались тоже очень любопытны и внесли свой колорит в прочтение. Хоть повествование и мысли героев представлены отрывочно, по ним всё равно можно представить, как проходила их жизнь в Африке. Без собственности, в палатках под открытым небом, среди друзей, без нудных и докучливых людей рядом. Счастливые часы охоты разбавлялись расслабленным чтением, размышлениями и воспоминаниями. Это жизнь, полная свободы и риска, раскрывающаяся в одной из фраз Хемингуэя:

    Мэри, Пи-эн-джи и я позволяли себе много удовольствий, и некоторые из них потенциально могли обойтись нам дорого, но риск всегда оправдывался. Отупляющее воздействие скучных, разлагающих своей тупостью будней — вот что не стоит и ломаного гроша, думал я…

    И я с ним совершенно согласна. Произведение заканчивается наставлением бабушки своему любимому внуку, будущему писателю. Этот совет Хемингуэй пронёс через всю свою жизнь:

    - Эрни, обещай мне делать только то, чего тебе действительно хочется. Всегда так поступай…
    А теперь запоминай. В жизни я сожалею только о том, чего не сделала.
    - Спасибо большое, бабушка. Я постараюсь запомнить.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (7)

«Лев мисс Мэри» — произведение, написанное Эрнестом Хемингуэем по следам его африканских сафари. В нем он размышляет о месте литературы в современном мире, о судьбе художника, о жизни и смерти, природе и цивилизации, об их сосуществовании в XX в.

Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
74
75
76
...
264
На странице
{"g":"sg56","o":25}