Литмир - Электронная Библиотека
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 730

несколько лет назад прочитал эту книгу за день - было свежо и интересно


сегодня, 14:13:04

Перейти


Один плюс - придумал слышать реку (хотя это было и попытке ранее написать) ... а дальше стандартно - унылое малолетнее чмо всех нагибает ... крутой психолог раз ГГ - если бы с возрастом это приходило, то и в прошлой жизни был бы не лох .... не дочитал


сегодня, 14:10:20

Перейти


Перекликается с другими книгами автора. Понравилась.


сегодня, 13:36:44

Перейти


Не смогла дочитать.


сегодня, 12:50:37

Перейти


Захватывает с первых строк!


сегодня, 12:40:40

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 918
Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


сегодня, 6:31:07

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


вчера, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

Рекламные логотипы со скрытым смыслом.

Присмотритесь к ним внимательнее!






































































13 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Фантастика и Фэнтези - Фэнтези
Чертежи и чары (СИ)
Оценка   9 (2) 2
Добавил: АнтиБот 5 июня 2018, 15:02
Жанр: Фэнтези
Язык книги: РусскийСтраниц: 89
Книга закончена
      
    светлана андреева 14 июля 2018, 20:57
    оценила книгу на 8

    Книга понравилась, хотя читать было сложно, очень необычный мир, романтики маловато, но учитывая характер героини она бы и не сразу поняла, что за ней ухаживают.


    Шитова Марина 23 июня 2018, 20:21
    оценила книгу на 10

    Книга мне понравилась, юмор, любовь, читала с удовольствием, советую!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

"Археология для любителей". Если любите копать - вам сюда. Если не любите - тем более. Насколько может измениться жизнь обычной девушки-механика (ну ладно, не обычной - уникальной и единственной в своем роде) из деревни Дыра на окраинах империи, если высокопоставле... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Печать Соломона
Оценка   9 (1) 1
Добавила: Мафдет 18 февраля 2020, 17:56
Автор:
Год: 2021Язык книги: РусскийСтраниц: 37
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Всякому действию полагается собственное звучание, символизирующее, что оное, хоть не озаботилось своей презентацией и пиаром, все же соизволило произойти. Весь мир вращается под звуки музыки, шум ветра, стрекот сверчков или хотя бы чью-нибудь пивную отрыжку. Статус ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лёд. Один в поле
Оценка   9 (1) 1
Добавила: Mafdet 22 марта 2021, 18:34
Язык книги: РусскийСтраниц: 16
      
    evgen3063 15 мая 2025, 16:06
    оценил книгу на 9

    Сначала не очень а потом автор расписался .


    Alex_38 5 апреля 2021, 19:12

    Воды 80-90% книги. Что первая часть, что вторая. Если читать по диагонали, то обе книги на пару часов.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Ты попытался отомстить за смерть самого близкого человека, но был втянут в непонятную игру с неизвестным количеством игроков, где каждый преследует собственные цели. Любой твой шаг смертельно опасен для твоих врагов, но также и для тебя. Тот, кто называет себя тво... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Твой шёпот в тумане
Оценка   9 (3) 3
Добавила: Mafdet 18 апреля 2022, 10:37
Язык книги: РусскийСтраниц: 18
      
    Lelik@shah 9 июля 2023, 22:15
    оценила книгу на 9

    Книга понравилась. 


    albond79 17 сентября 2022, 17:49
    оценила книгу на 9

    Рекомендую


    МариК=))) 4 сентября 2022, 21:15
    оценила книгу на 9

    Также как и первую книгу прочитала на одном дыхании. Мне понравилась. Вместе с героями переживала и проживала каждую главу. С удовольствием буду читать дальше. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

«…Его зрение угасало, и теперь он искал свой дом скорее по запаху. Вишня. Мелкие розовые цветки на высоком раскидистом дереве делали его родное жилище узнаваемым даже ночью. Он вдыхал воздух, пропуская его через нос, и всё пытался уловить сладкие нотки, которые бы... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Вспомни меня (ЛП)
Оценка   9 (1) 1
Добавил: АнтиБот 9 мая 2023, 19:58
Жанр: Фэнтези
Язык книги: РусскийСтраниц: 61
Книга закончена
      
    Margarita160830 16 мая 2023, 20:09
    оценила книгу на 9

    Люблю когда в книге переплетается прошлое с настоящим

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Нелл Мартин снова переезжает, на этот раз в «Гранд Отель Уинслоу», построенный в 1878 году. Не успевает Нелл устроиться на месте, как начинают происходить странные события. Двери закрываются сами по себе, на стенах в ванной комнате появляются надписи, и что самое у... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Советник
Оценка   9 (1) 1
Добавила: Mafdet 19 мая 2023, 16:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 21
      
    Ritras 16 июня 2023, 0:40
    оценила книгу на 9

    События в этой книге развиваются медленнее, чем во второй.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Удалось выжить и даже устроиться в чудесном новом мире? Да только рано радоваться. Самому миру, похоже, не так долго осталось. Того и гляди падет с небес огненный дождь, изничтожая все живое и пробуждая неживое, а людям до того и дела нет. Маги интригуют, мешеки ж... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Будь плохим (СИ)
Оценка   9 (3) 2
Добавила: Мафдет 21 апреля 2017, 20:55
Автор:
Жанр: Фэнтези
Язык книги: РусскийСтраниц: 3
Книга закончена
      
    Эва Vi 10 декабря 2024, 17:42
    оценила книгу на 9

    Такое впечатление, что это начало большой книги.Но увы.


    Belka1306 23 марта 2021, 12:58
    оценила книгу на 8

    Чего-то не хватило... I do not know Но задумка интересная... наверное, хотелось бы чуть больше о взаимоотношениях, а то как-то "галопом" получилось...


    Ланди 17 января 2020, 15:39
    оценил(а) книгу на 10

    Что-то маловатоsm230

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Князю эльфов преподнесли необычный подарок.

{"o":null}
{"o":null}
Восточный маг: миротворец (СИ)
Оценка   9 (1) 1
Добавил: АнтиБот 27 мая 2019, 19:54
Жанр: Фэнтези
Язык книги: РусскийСтраниц: 53
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

В прошлый раз умирающий ГГ, использовав феномен Срыва, переселился на ПМЖ в виртуальный мир, и даже смог там неплохо устроиться.

Теперь стартовые поблажки кончились, пора выходить в следующую лигу — Больших Папок и Воюющих Кланов, или потерять всё. И мало е... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Чаша Амріти
Оценка   9 (1) 1
Жанр: Фэнтези
Язык книги: УкраинскийСтраниц: 51
Книга закончена

Український астрофізик Михайло Сагайдак, індійський біолог Свамі Рішідева, американський астронавт Гаррі Соун... Вони здружилися ще у фашистському концтаборі, звідки молодим солдатам союзних військ пощастило майже чудом втекти. Повоєнні роки не затьмарили, не похи... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сноходец (СИ)
Оценка   9 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 67
Книга закончена
      
    Ильшат_G 1 июня 2019, 5:36
    оценил книгу на 9

    Читать можно. И больше к ЛитРПГ относится. А ужасов я не встретил)

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

"Ощущение, словно меня ночью бросили в полынью. И я хватаюсь руками за кромку льда, пытаясь выбраться, но он обламывается, крошится. Меня вот-вот утянет в эту вымораживающую черноту. И все же я настолько хочу жить, что даже не замерзаю, и верю, что придет рассве... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Кровавые сны владык
Оценка   9 (7) 3|2
Добавила: aнна 17 июня 2013, 8:00
Жанр: Фэнтези
Серия: Эадор #3
Язык книги: РусскийСтраниц: 56
      
    Xorti 6 апреля 2017, 8:13
    оценил книгу на 9

    Мне понравилось. 9


    Dexit86 18 июля 2015, 21:12
    оценил книгу на 10

    Осторожно спойлеры:
    Друзья предали. Сила утеряна. Враг не побеждён, зато власть одно из Владык немного спала. Но твоя возлюбленная уже давно стала пешкой другого Владыки и вскоре выполнит более коварный план, чем твоя месть.
    Где-то на фоне всего этого идёт война за последний оплот цивилизованного общества, а в эфире бьются Владыки за обладанием ещё одного осколка. Какое им дело за мирских дел?
    В конце Владыка, всё же, сошёл до людей, но не исполнить обещание и всё прочие, а по глумиться над жалкими смертными. Истинный Эадор!

    Как перечитаю напишу вновь. Что-то я смутно помню уже книгу =)


    sweet_rose 6 марта 2014, 7:11
    оценил(а) книгу на 10

    Это вторая часть цикла Эадор, а не третья как заявлено.
    Вся серия мне очень даже понравилась. Очень интересное противостояние Ариэллы и Дайрута, но еще более неожидан их взаимный финал.
    Рекомендую, однозначно стоит прочитать любителям эпического Фентези.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Армия хаоса пыталась захватить этот мир еще в древности — но местный бог, Владыка Дагеррай, смог отбить атаку. Теперь храмы Владыки разрушены, его вера забыта, в городах империи стоят лагеря орков и пасутся кони степняков. Грядет последняя битва, которая решит судь... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ты моя пара!
Оценка   9 (2) 2
Добавила: Mafdet 8 апреля 2022, 1:31
Язык книги: РусскийСтраниц: 16
      
    Ale_Niki 16 ноября 2022, 3:28
    оценила книгу на 8

    А Лео ничего 😆😋


    Мамамия 12 октября 2022, 20:55
    оценила книгу на 10

    Интересный сюжет. Герои прописаны хорошо, страсти хватает с лихвой. Дочитала с удовольствием до конца.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

 

У меня есть всё, о чем может мечтать каждая девушка. Красавец-жених, свадебные хлопоты и планы… которым сбыться не суждено. Мой принц оказался чудовищем в человеческой шкуре! Но спасаясь от него бегством, я попадаю в лапы самого настоящего зверя! Новый б... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Свидетель Мертвых
Оценка   9 (1) 1
Добавил: АнтиБот 21 июня 2023, 11:36
Год: 2023Язык книги: РусскийСтраниц: 62
Книга закончена
      
    badis 25 июня 2023, 4:28
    оценила книгу на 9

    оценила книгу на 9


    badis 25 июня 2023, 4:27
    оценила книгу на 9

    История об ответственном прелате, который. не смотря на презрение, бедность и прочие препоны добросовестно выполняет свои обязанности и ничего за это не ждет. Спокойное чтиво.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Тара Келехар – Свидетель Мертвых. Благодаря своему дару он может задавать вопросы погибшим, видеть то, что в последний миг жизни видели жертвы убийств, и читать их предсмертные мысли. В провинциальном городке Амало Таре предстоит расследовать несколько запутанных п... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Стажировка вне закона
Оценка   9 (1) 1
Добавила: Mafdet 11 марта 2024, 18:30
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Если вечером в подворотне ты столкнулась с грабителями, то это – к неприятностям. Для бандитов. Если фэйри решил помочь тебе разобраться с преступниками и тем осчастливить – значит, спасенья нет. Для тебя. Если на следующий день выясняется, что стажировку ты будеш... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Буря Жнеца. Том 2
Оценка   9 (2) 1|1
Добавила: ASDZ ASDZ 26 августа 2015, 16:58
Год: 2019Язык книги: РусскийСтраниц: 42
      
    Гробовский Гробовский Артур 15 марта 2018, 6:49

    Одна из самых лучших серий книг в жанре... Очень хорошо закрученый сюжет, не типичный, не предсказуемый.... Автору выражаю уважение!..

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Неспокойно в Летерийской империи. Рулад Сэнгар, Император Тысячи Смертей, попал под демоническую власть своего колдовского меча, который дарит ему бессмертие. Тайная полиция Патриотистов начинает чистки среди подданных. Пророки больше не могут видеть грядущее. Дворе... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Неудержимый. Книга XIX (СИ)
Оценка   9 (1) 1
Добавил: АнтиБот 20 августа 2024, 6:27
Язык книги: РусскийСтраниц: 52
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я брал чужой заказ. О... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Заступа
Оценка   9 (2) 2
Добавил: АнтиБот 30 марта 2023, 9:56
Серия: Заступа #1
Год: 2023Язык книги: РусскийСтраниц: 19
Книга закончена
      
    Ritras 1 июля 2024, 22:40
    оценила книгу на 8

    Сборник довольно хорош, читается легко и увлекательно.


    badis 30 марта 2023, 15:37
    оценила книгу на 10

    Очень грустное это жуткое повествование

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Новгородская земля, XVII век, дикий, неосвоенный край, место, где самые страшные легенды и сказания становятся былью, а Конец Света ожидается как избавление. Здесь демоны скупают души, оборотни ломают ворота, колдуны создают тварей из кусков человеческих тел, ходят... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Библиотека душ (ЛП)
Оценка   9 (8) 8
Добавила: BeZzzideinyi 11 июня 2016, 8:35
Год: 2016Язык книги: РусскийСтраниц: 22
Книга закончена
      
    VickyTch 16 ноября 2016, 21:10
    оценила книгу на 10

    Понравилась вся трилогия. Не жалею потраченного времени! 


    Иренчик-Перчик 15 ноября 2016, 11:19
    оценила книгу на 7

    Ух, думала что это самая неинтересная книга из трех, первые 200 страниц еле прочла. Столько не нужных подробностей, описаний. Но книга хорошо закончилась. что не может не радовать! 


    Elend 4 октября 2016, 18:32
    оценила книгу на 10

    Спасибо! Получила удовольствие от всех 3-х книг.


    Boringlady 31 августа 2016, 8:56
    оценила книгу на 5

    Красочный трейлер с #евагрин в кинотеатре заставил меня вспомнить про трилогию #домстранныхдетей . Видимо с момента прочтения первой через меня прошли книги, которые повлияли на отношение к подобной литературе не лучшим образом. Могу сказать, что эта длинная сказка, которую читаю детям перед сном, весьма утомляет. Если рассматривать, что в #библиотекадуш 100 страниц, то каждые 20, ты хочешь, чтобы это уже закончилось, с каждым поворотом событий и узнаешь сюжеты каких-то других произведений. Предательства становятся через чур ожидаемыми. Один рассказ Бентама и мы уже в курсе всех ключевых моментов, которые произойдут. Скучно, жестоко, не интересно. #осторжноспойлеры 
    Историю про приручение пустот можно было бы хотя бы придумать, а не изобразить это по щелчку пальцев. 
    Их внешний вид, ну если они до потолка высотой и носили Джейкоба на себе, то по представлениям должны быть размером с зубастика* с словаре значится, что это просто иссушенный труп. Всю книгу представляла себе их хотя бы в виде желе с головой инопланетянина О** и поджатыми ушами испуганного кота.
    А когда эти изверги решили полудохлую пустоту оставить в ящике Панпитликума, чтобы путешествовать, это был какой-то особый акт садизма. Но хоть где-то удалось почувствовать хоть какие-то эмоции в этом бездушном тексте.
     *как приручить дракона
    **дом.


    Sostoyanie 16 июля 2016, 15:50
    оценила книгу на 10

    Если режиссеры доберутся до третье части, то это будет самая мрачная часть, Акр Дьявола производит по настоящему угнетающее впечатление, я так и чувствовала всю книгу зловонные запахи, грязь и сгущающийся желтый смог. Замученные подневольные странные, клетки и твари, как работорговцы, вызывали просто бурю эмоций. Да Тим Бертон прекрасно бы справился с ней. 
       Что сказать о самой книге. Как же я скучала по мисс Сапсан. Я уже почти забыла какая она живая, деятельная и храбрая. Джейкоб - это отдельная тема. Полный сомнений, метаний подросток, он совсем не супергерой, каким бы мог стать с такими способностями. Он из тех героев, у которых не сразу все получается, которые подводят своих друзей и своими ошибками, которые от боли корчатся на полу, а не встают как не в чем не бывало. И сколько бы читатель не злился, такие герои самые настоящие, живые, они почти как мы) 
       Долго я ждала выхода этой части, не читала электронную версию, пока не получила печатную. И ощущения от первой и второй книги немного стерлись. Но я все же уверена, что вся трилогия стоит внимания. Все три книги мне очень понравились и прочла я их быстро. Жаль прощаться с героями, но я надеюсь это не конец, остались другие имбрины, другие странные, другие петли, а враг, он всегда найдется)))) И может быть Ренсом Риггз порадует нас еще книгами о странном мире.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (9)
Формат:

Третья часть из цикла книг Ренсома Риггза, «Дом странных детей». Джейкоб, Эмма и пес Эддисон отправляются спасать друзей и мисс Сапсан. Сможет ли Джейкоб научиться управлять своими «странными» способностями и оправдать возложенные на него надежды? Новые союзники, но... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
И оживут слова. Часть I
Оценка   9 (1) 1
Добавил: АнтиБот 25 октября 2020, 11:45
      
    Мочалова Марина 21 июля 2024, 7:23
    оценила книгу на 9

    Прочитала всю серию, все четыре книги, интересно, советую к прочтению, единственное мне не хватило любовной линии, а так книга захватывает, спасибо автору.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Отправляясь в долгожданный отпуск, ты никак не ожидала, что окажешься одна среди моря на надувном плоту и тебя подберут люди на настоящей боевой ло́дье, а суровый воевода верит, что ты его сестра. Ты же узнаёшь в этих людях героев своего романа, знакомых до последне... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Гильдия Злодеев. Том 4 (СИ)
Оценка   9 (1) 1
Добавила: Ярило 17 июля 2023, 19:41
Язык книги: РусскийСтраниц: 14
Книга закончена
      
    Каленов Александр 18 августа 2023, 12:53
    оценил книгу на 9

    Книга хороша несмотря на некоторую абсурность ситуаций.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Гильдия Злодеев - ну почти. Деньги - потратил, но скоро. Сила - видишь этот болт? Девушки - две жабы. Анклав - вон тех бомжей видишь, что стенку кирками бьют? Власть - папа сказал, что я особенный.

{"o":null}
{"o":null}
Ледяной огонь
Оценка   9 (1)
Жанр: Фэнтези
Язык книги: РусскийСтраниц: 29
      
    krestianin Vik 24 мая 2015, 20:41
    оценил(а) книгу на 9

    Хотя идея Котара и позаимствована у Говардова Конана, но книга увлекательная и читается с интересом

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Впервые на русском языке сага Генри Каттнера и Кэтрин Мур, повествующая о бесстрашной воительнице Джарел, которая, один раз открыв дверь в мир Зла, не в силах устоять перед соблазном. В книгу также входит повесть «Ледяной Огонь».

После смерти Г. Каттнера повест... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сказка о любви
Оценка   9 (3) 2|1
Год: 2001Язык книги: РусскийСтраниц: 29
Книга закончена

Эта повесть отдельной книгой не выходила. Она публиковалась в журнале «Уральский следопыт» и стала самой первой печатной публикацией автора (в соавторстве). Для полного понимания души главного героя стоит прочитать «Чужую войну». 

 

{"o":null}
{"o":null}
Жёлтая магнолия
Оценка   9 (7) 7
Добавил: АнтиБот 17 марта 2020, 16:40
Язык книги: РусскийСтраниц: 24
      
    serbu 27 декабря 2020, 18:55
    оценила книгу на 6

    Как детектив, очень неплохо.Но меня так раздражала героиня.Это ее "о-ля-ля" перед каждым мысленным монологом.А это, считай, после каждого ее шага и действа.А в конце обязательно:"Не навижу патрициев!".Надоедает.Автор слишком многословен, впрочем как и героиня.Каждый  шаг и действо Миа  - пара строчек.А потом страницы ее мыслей - и как он ее бесит, и зачем она ему грубит, ведь он опасный человек, и как ... и зачем...и так по кругу много-много раз.Сократить бы...А еще героиня постоянно взвинчена.Утомляет.


    Tania_Sher 22 ноября 2020, 9:18

    Лёгкий, интригующий, то что нужно для перезагрузки мозгов после трудных будней.
    Неплохой детектив, пропитанный фантастической линией. Любовной истории с бурно развивающимся сюжетом, тут нет, но сама "любовь" шагает рядом с главными героями и всё равно наполняет весь роман.
    Главные герои настолько разные и по сословию, и по интересам, и по своему прошлому, что когда оказываются вынужденными ввязаться в одно дело, начинают притягиваться, как магнит . 

    Они сошлись. Волна и камень,
    Стихи и проза, лед и пламень
    Не столь различны меж собой.
    И главное, что притяжение не резкое, а позволяющее насладиться процессом  от их взаимной ненависти, до узнавания, доверия и страсти.


    valyavik 12 июля 2020, 12:12
    оценила книгу на 9

    Мне понравилась книга, люблю читать такие фэнтези-детективы, любовной линии мало, все больше в мыслях героев, даже в подсознании, чем в действиях, но я не скучала, злодея я не вычислила от слова совсем, книгой довольна, немного раздражало частое высказывание героини "О-ля-ля',потом привыкла, а теперь прицеп лось оно ко мне, я мысленно его повторяю в разговоре, вот же слово-паразит.Несмотря на не маленький обьем, книга очень легко и быстро читается.Excellently


    Мочалова Марина 9 июля 2020, 6:30
    оценила книгу на 10

    Мне понравилось, читать было интересно, герои потрясающие.


    Гесиона 5 июня 2020, 14:17
    оценила книгу на 8

       Это всё-таки больше историческое фэнтези-детектив, чем любовный роман. Так что оценивать буду в соответствии с заявленными жанрами. Но обо всём по порядку.
      Первая половина книги, на мой взгляд, затянута. Всё было как-то монотонно, тягомотно, без драйва. Желания бросить читать, конечно, не было, но и героев хотелось расшевелить, и сам сюжет уже сдвинуть с мёртвой точки, чтоб уже окунуться в расследование самой, а не вязнуть в непонятных видениях, которые хз, как трактовать. Причём, обрисованный автором мир был понятен – этакая самобытная Венеция с кучей восклицаний, типа «О-ля-ля!», и жестами, характерными только итальянцам. Не пугала и терминология. (Кстати, глоссарий есть после эпилога.) А вот чего я опасалась, так это того, что в жанре фантастика я не догадаюсь/не пойму мотивов убийцы, но всё оказалось так же типично, как и в обычной жизни. Нет, злодея я не вычислила, но развязка не разочаровала и полностью соответствовала закрученному сюжету и «хлебным крошкам», помогающим в раскрытии убийств. Примечательно, что любой из персонажей на своём месте, нет лишних, они все так или иначе играли роль в сюжете или истории ГГ-ев. Вопросов не осталось никаких. Вот прям здорово, умно, затейливо, интересно!
      Герои такие, как заявлено в аннотации. Казалось бы, что между ними может быть общего? Однако, на протяжении книги они постоянно раскрываются, узнавая друг друга. У каждого из них есть свои личные тайны и определённые принципы, мешающие им поддаваться страсти, поэтому рационализм и некий здравый смысл главенствуют в зарождающихся чувствах. И, в принципе, всё так, как должно быть в данных обстоятельствах, поэтому любовная линия получилась слишком правильной. Я, как читатель, довольствовалась лишь тёмными взглядами, незаметными прикосновениями, тайными фантазиями. К сожалению, для меня: правильно – синоним слова скучно.
      Я очень редко читаю фэнтези и фантастику. Явно не мои любимые жанры. Но произведение понравилось. Вторая половина вообще зашла на ура! – динамично и увлекательно. Так что рекомендую!
     
      P.S. Я не поняла, почему на иллюстрации мужчина с усами и бородой.
    … из противоположной двери появился маэстро Л'Омбре, на ходу вставляя запонки в манжеты идеально сидящей тёмной рубашки. Гладко выбритый и бодрый…

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (9)
Формат:

Его называют маэстро Л'Омбре. Он аристократ и лучший сыщик во всей Альбиции. Его острый ум помог раскрыть множество преступлений. Он верит в логику, науку и улики, он высокомерен и саркастичен. Любит крепкий кофе и ходит, опираясь на массивную трость.

Её зову... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сердце Зверя. Том 1. Правда стали, ложь зеркал
Оценка   9 (18) 8|7
Жанр: Фэнтези
Год: 2008Язык книги: РусскийСтраниц: 30
      
    be_a_nickname 7 мая 2015, 9:41
    оценил книгу на 10

    События развиваются всё активнее, плотность действий пока ещё не зашкаливает, но радует то, что у автора очень хорошо с описаниями и аллегориями -- легко читать.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Излом Эпох… Странное, неустойчивое время, но великие бедствия из полузабытых пророчеств не спешат обрушиться на Кэртиану в отличие от столь привычных людям войн, интриг и предательств. Шар Судеб катится все быстрее. Гаснут маяки и звезды. Золотой Договор превращ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дом Цепей (ЛП)
Оценка   9 (1) 1
Добавила: ASDZ ASDZ 26 августа 2015, 16:45
Год: 2002Язык книги: РусскийСтраниц: 53
Книга закончена

Империя слишком велика, погрязшей в интригах правительнице не хватает войск для подавления мятежа в самом сердце своих владений. Лучшие полководцы первого императора Келланведа давно уничтожены, изгнаны или опорочены. Новобранцы из поспешно собираемых легионов не в... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
352
353
354
...
3010
На странице
{"g":"sg140","o":25}