Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Серьезное чтение'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 565

Хороший рассказ с неожиданной развязкой


сегодня, 5:14:25

Перейти


Лёгкая в чтении, интригующая. Всё, как надо))


сегодня, 5:13:40

Перейти


Как и все книги автора, довольно интересно и динамично


сегодня, 5:11:30

Перейти


Ого, вот это концовка. Не ожидала такой развязки совсем. Книга понравилась.


сегодня, 5:10:39

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 908
Выход есть всегда.


вчера, 9:12

Перейти



"Зарубежный детектив 2026-24". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Томас Росс, Норек Оливье, Лик Амалия, Хуянь Юнь, Уэстлейк Дональд
Жанр: Криминальные детективы, Крутой детектив, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

ФИЛИП СЕНТ-ИВ:

 

1. Росс Томас: Щит Компорена (Перевод: Виктор Вебер)

2. Росс Томас: Честный вор

 

ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ:

 

1. Оливье Норек: Код 93. Районы (Перевод: Злата Линник)

2. Оливье Норек: Мертвая вода (Перевод: Мария Брусовани)

3. Оливье Норек: Меж двух миров (Перевод: Мария Брусовани)

4. Оливье Норек: Расплата (Перевод: Валентина Чепига)

1-4. Дональд Эдвин Уэстлейк: Охотник - "Паркер" сборник романов (Перевод: Э. Кардонская, Сергей Мануков)

5. Дональд Эдвин Уэстлейк: Огненная вспышка (Перевод: Светлана Мозговая)

6. Дональд Эдвин Уэстлейк: Разная любовь, разная смерть (Перевод: Е Покровская)

7. Элис (Арису) Арисугава: Лунные зайчики смерти. Трагедия 1988 года (Перевод: Юлия Чинарева)

8. Юнь Хуянь: Без шансов уцелеть  (Перевод: Арина Яшина)

9. Амалия Лик: На отшибе сгущается тьма

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982298


Канал Книги
10 ноября 2026, 10:15

Перейти

Метафора про наставления родителей.

Дочь просится на дискотеку, мама ей говорит:
— Смотри, дочь, ты на дискотеке потанцуешь, познакомишься с парнем. Он пригласит прогуляться с ним после танцев. Вы пройдёте мимо его дома, и он позовёт тебя к себе. Родителей дома не будет, он предложит выпить чаю и поставит приятную музыку. Будет поздно ночью, пойдёт дождь, автобусы уже не будут ходить и он предложит тебе остаться и лечь на диван. И как только ты ляжешь на диван, он набросится на тебя и опозорит и тебя, и всю нашу семью, и весь наш род! Так что будь внимательна!
На утро дочь приходит и рассказывает:
— Мама, ты была права! Было всё, как ты и говорила. Я познакомилась с парнем на дискотеке. Сначала он рассказывал, какая я красивая. Потом он пригласил меня погулять. Когда мы проходили мимо его дома, он позвал меня к себе в гости. Дома действительно никого не было. Мы попили чаю и послушали музыку. Потом был дождь и не было автобусов. Он мне предложил остаться и лечь на его диван. Но когда я легла на диван, я вспомнила разговор с тобой, и сама на него набросилась, и опозорила и его, и всю его семью, и весь его род!


10 ноября 2026, 9:12

Перейти

Анекдот про правосудие.

Судят мужика за самогоноварение.
На суде он заявляет:
— Да не варил я никакого самогона!
— Тогда как вы можете объяснить тот факт, что при обыске в вашем жилище, сотрудниками полиции был обнаружен самогонный аппарат?
— Аппарат мой, но самогон я не варил.
— Раз аппарат имеется, то варили!
— Тогда и за изнасилование меня судите!
— А вы что, кого-то изнасиловали?
— Нет, но аппарат имеется.


9 ноября 2026, 9:12

Перейти



Маньчжурский гамбит. Книга Восьмая (СИ)

Автор: Барчук Павел
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы во времени

Умереть 58-летним олигархом в своем времени — обидно. Очнуться 20-летним белогвардейцем в промерзшем вагоне, который едет в Харбин — неожиданно.

В кармане ни гроша, тело едва шевелится после тифа, а за дверью теплушки — китайские патрули, мародеры и жестокий 1920 год.

Мой главный актив — преданный казак-пластун с «маузером», пацан – наследник богатого рода, и сотня голодных эмигрантов. Моя стратегия — наглость и опыт из прошлого.

Я не собираюсь спасать рухнувшую Империю. Я построю свою.


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982275


Канал Книги
9 ноября 2026, 6:15

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Серьезное чтение
Пять апельсиновых зернышек
      
    Как-То-Так 8 апреля 2018, 15:11
    оценил книгу на 10

    Интересно, как поведут себя изобретатели «судов Линча» и Ку-Клукс-Клана, когда окончательно прозреют по поводу того, кто именно оказался настоящим победителем трех мировых войн (двух «горячих» и одной «холодной»)?
    Широкие народные Гомеры Симпсоны или Ротшильды-Рокфеллеры + примкнувшие к ним «чикагцы», «техасцы» и «калифорнийцы» (см. места дислокации крупнейших монополий США)?
    Найдется ли еще в истории такой народ, который бы, ПОБЕДИВ В ТРЕХ ИЗ ТРЕХ крупнейших в истории человечества военных конфликтах, влачил бы такое, в прямом смыследепрессивное (см. уровень потребления жителями «империи добра» наркотиков/антидепрессантов), существование?
    И, может быть, именно американцы, из всех бывших противников СССР, первыми всерьез зададутся вопросом, а не лучше ли было им (в отличие от эксплуатирующих их «элит») ПРОИГРАТЬ хотя бы последнюю из мировых войн?
    Если перспективы поездок на «Цеппелинах» в «немецкоговорящую» Европу после Первой мировой войны или поездки на «барбекю» на «престижных» «Мерседесах», а не на «глючных» «Шевроле» после Второй мировой, носят (вернее – носили), мягко говоря, детский характер, то перспективы замены «глючной» OBAMACARE (медицинской реформы правительства Б.Обамы) полноценной советской бесплатной медициной (не говоря уже о бесплатном образовании (включая высшее)) – для страны, где на первом месте по причинам т.н. «персонального банкротства» стоят именно счета за медуслуги/образование, смотрятся вполне по-взрослому.
    Пример соседней «коммуняцкой» Кубы, даже в условиях «гуманитарной» блокады, успешнобесплатно лечащей не только своих граждан, но и сотни тысяч жителей Латинской и Южной Америки, более чем нагляден.
    Впрочем, надо отдать должное «пиар-капиталисту» Д.Трампу – в отличие от своего предшественника на посту президента США, один из его прожектов носит вполне практический характер.
    В случае успешного строительства стены на границе с Мексикой, жители «земли свободных и дома храбрых» смогут без труда найти себе тот участок, побившись головой о который, они получат шанс вправить себе мозги.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«Когда я просматриваю мои заметки о Шерлоке Холмсе за годы от 1882 до 1890-го, я нахожу так много удивительно интересных дел, что просто не знаю, какие выбрать. Однако одни из них уже известны публике из газет, а другие не дают возможности показать во всем блеске те... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Доводи розсудку
Оценка   9.63 (8) 7|1
Добавила: Мафдет 25 марта 2026, 14:05
Год: 2004Язык книги: УкраинскийСтраниц: 51
Книга закончена

Світ творів англійської письменниці Джсйн Остен (1775–1817) – світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві обра... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Страх
Оценка   9.63 (38) 24|8
      
    Маркс Карл 12 июля 2025, 12:44
    оценил книгу на 1

    Чистая фантазия аффтара имитация историчности и правдивости. 


    Маркс Карл 12 июля 2025, 12:43
    оценил книгу на 1

    Чистая фантазия аффтара подделка под историчность и прадивость.


    Солярис 2 февраля 2016, 2:57

    Книга интересная, жаль, что дочитывать придется на другом сайте, разочарована.,зачем тогда завлекать?


    Yara 27 марта 2015, 10:25
    оценила книгу на 10

    название книги полностью отражает её содержание.... как страх выедает в людях хорошее и доброе и превращает в запуганное стадо.... сколько сломленных судеб....
    в книги несколько главных линий, которые пресекаются с многочисленными второстепенными персонажами, но это не выглядит нагромождением, а дополняет картину жизни тех времен.
    Не знаю, действительно ли, Сталину одежду и обувь заменяли таким образом, но если это действительно так этот о многом говорит, впрочем как и факт уничтожение семей жен не лестную картину создает.... не могу оценивать историческую достоверность в книге, но все это внушает страх....
    есть над чем подумать, хорошая книга, не оставляет равнодушным.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Трилогия "Дети Арбата" повествует о горькой странице истории России – о том времени, которое называют "периодом культа личности". В романе "Страх" (вторая книга трилогии) продолжается рассказ о судьбах "детей Арбата" – Саши, Вари, Лены, Нины.

{"o":null}
{"o":null}
Дорога уходит в даль… В рассветный час. Весна
      
    Alta12 29 июля 2015, 17:29

    Люблю её и все!!!! 


    Falina 15 апреля 2015, 13:37
    оценила книгу на 10

    Потрясающая книга! Написана простым, понятным языком, берущим за душу. Сколько раз за время чтения на глаза наворачивались слезы... Советую всем!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Александра Яковлевна Бруштейн (1884–1968) родилась в России в конце XIX века, ее детство и юность прошли до революции 1917 года. Она видела, как и почему зарождалось революционное движение, и всей душой сочувствовала ему. Обо всем этом уже в зрелые годы, в Стране Со... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Искра жизни
Оценка   9.61 (70) 45|18
Добавил: vdv86k 21 мая 2014, 21:15
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 84
Книга закончена
      
    Stasya572 24 октября 2019, 7:32
    оценила книгу на 9

    Потрясающая книга, как и все остальные у автора! Комментарии излишни, итак все понятно. 
    Эту книгу должен прочитать каждый! 


    Борисова Мираслава 11 июля 2017, 21:30
    оценила книгу на 10

     Ремарка нельзя читать запоем. Сердце не выдержит. Я так долго не могла отойти от книги, что следующее его произведение взяла в руки только через пару месяцев. Книга, которая обязательна к прочтению! 


    Дарья Страничкина 6 июля 2016, 6:15
    оценила книгу на 10

    Очень тяжело читать.. Это так страшно, так больно, но так правдиво, что в голове не укладывается.. 


    Usma 9 июня 2015, 10:31
    оценила книгу на 10

    Книга возглавляющая мой личный список любимых книг. Для меня Ремарк это всегда 10 из 10! Тяжелая но интересная-затягивающая, на каждой странице есть то о чем можно задуматься, любовь, трагедия, стремление, вдохновение, сила, надежда- в этой книге есть все!
     Ужасы войны, лагерей описываются так, что мысленно благодаришь бога, что нам не довелось все это пережить, но как это было люди должны знать. Книга оставила на меня такое впечатление что просто отпечаталась в моем сердце. Я уж не говорю о том, что мне во время ее прочтения прямо было неловко и стыдно выбрасывать дома продукты читая о тягостях героев.


    volodimir 28 марта 2015, 18:56
    оценил книгу на 10

    ребята читайте, много интересного. оценил на 10.Perfectly

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (9)
Формат:

Что остается у людей, захлебывающихся в огненном водовороте войны? Что остается у людей, у которых отняли надежду, любовь - и, по сути, даже саму жизнь?

Что остается у людей, у которых не осталось просто ничего? Всего-то - искра жизни. Слабая, но - негасимая.... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Клиника: анатомия жизни
Оценка   9.63 (56) 42|6
Добавила: l_rodin 25 февраля 2015, 12:36
      
    AvroraM 2 июля 2020, 17:44
    оценил(а) книгу на 10

    В книге, очень увлекательно, описана жизнь в больнице, политика, мысли пожилых людей, которые не признают, новые веяния и к чему это приводит. Перечитывая книги можно находить много нового, они многогранны. 


    Юки Нагато 28 августа 2019, 6:20
    оценила книгу на 10

    Соглашусь с комментариями ниже, в отношении уважения к серьёзному подходу автора к делу и основательными знаниями в описываемой области. Впечатлило. НЕ сразу возникло желание взяться за что-то иное.


    весна17 26 февраля 2017, 11:51
    оценила книгу на 9

    Вся правда о жизни.книга очень познавательна.


    TorNadoJolanta 25 ноября 2016, 15:08
    оценила книгу на 9

    Я прочитала, я это сделала, до этой книги не очень любила такой жанр и манеру письма, но эта книга правдивая и настоящая, что не смогла меня не удивить и оставить равнодушной, обязательно еще вернусь к этому автору.


    Angelik-A 20 апреля 2016, 16:45
    оценила книгу на 10

    10

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (11)
Формат:

Больница. Удивительный замкнутый мир, где лечат и спасают людей от смерти. Здесь каждую секунду надо быть готовым к схватке за жизнь человека. Здесь кипят нешуточные страсти, ведь врачи и медсестры – мужчины и женщины – способны на любовь и предательство, на смертел... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Квентин Дорвард
Оценка   9.62 (21) 10|7
Добавил: АВАЛ1952 Валерий 17 мая 2013, 14:47
      
    коше=4ка 17 октября 2021, 13:36

    Читаю этот прекрасный роман и возникает много вопросов к героине. Владетельная графиня с почти неприступным замком, армией вассалов (а с чего бы иначе всем хотеть на ней жениться?) и кучей родни мотается жалкой просительницей между Францией и Бургундией (просто потому, что слушает тетку, цыган, да кого угодно) вместо того, чтобы поднять всех подчиненных ей людей, укрепить замок и самой сделать выбор мужа. Но нет – она должна тихо пострадать, дабы было кого спасать пылкому юноше в драных штанах. А ведь её современницы -  Анна де Боже (регент Франции), Агнесса Сорель (в тихУю вертела как хотела королем Карлом), да и Жанна д*Арк еще не канула в историю. Да, на дворе Средневековье, но не совсем уж дремучее, даже книгопечатание изобрели. Графиня же, имея в руках оружие, людей, связи и власть, всем этим не пользуется, чтобы «не выходить замуж без любви», а куда бы она делась? Но «без любви» можно стать женой нормального в-общем-то парня типа Дюнуа, а можно попасть в полную власть Дикого Вепря… Правда, во время бунта в Льеже и дальнейшего побега Изабелла наконец-то включает мозги и берёт себя в руки (такая, настоящая, она не может не вызвать симпатии). Можно быть слабой, но нельзя быть доверчивой дурой.
    Её рыцарь, Квентин Дорвард, тоже понравился – парень с головой, смелый, реалист (знает свои шансы на любовь), хотя и у него от самомнения и гордости сносило крышу (как будто сам факт его дворянского происхождения отменял его же нищету и общественное положение чуть выше простого наемника). Идеальный он до занудства, белокурый голубоглазый красавчик.  Но это уж «фишка» автора.


    *Nell* 2 июня 2017, 9:36
    оценила книгу на 9

    Какой привет из детства. Эта книга, бесспорно, из списка книг, которые возьмём с собой на необитаемый остров. В детстве читала как приключенческий роман о голубоглазом рыцаре на белом коне, мечта каждой девoчки.  А теперь уже обратила внимание на короля Людовика и тайны Бургундского двора. Людовика XI не зря называли пауком, он прял свою паутину и ловил в неё всех и вся, давно забыв, что такое совесть и честь. А поскольку у этого жестокого и жесткого, подозрительного и суеверного монарха не было никаких моральных и нравственных принципов и цель всегда оправдывала средства, ему, как никакому другому правителю несчастной и и истерзанной войнами Франции, удалось ещё более обьединить ее и укрепить центральную власть.  
    Читать всегда. В любом возрасте. Не только потому, что классика, а потому, что интересно. 


    Maria-Merabella 16 августа 2014, 19:27
    оценил(а) книгу на 10

    Я в восторге от классики!  Storm of applauseApplausePerfectly Даже были моменты над которыми я посмеялась. СОВЕТ: если кому-то трудно читать сие произвидение, то можно прослушать в раздели "аудиокнига", как это сделала я.


    nikki91 7 августа 2014, 3:17

    а меня наоборот захватило)) очень быстро прочитала)) Well понравилось надо сказать)


    Aaalice Божко Алена 18 января 2014, 4:38

    как же это осилить?! по мне, так очень нудно и долго. но обязательно прочту - классика, история Shock

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Вальтер Скотт (1771–1832) — английский писатель, создатель жанра исторического романа. В романах В. Скотта описываются события, связанные со значительными социально-историческими конфликтами. Творчество В. Скотта оказало огромное влияние на европейскую и американску... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Человек-зверь
Оценка   9.63 (8) 6|2
Год: 1890Язык книги: РусскийСтраниц: 91
Книга закончена
      
    Glamur 26 сентября 2015, 0:46

    Одно из лучших произведений из серии "Ругон-Маккары" Э.Золя. Рекомендую!


    Gulya1987 27 марта 2014, 14:17
    оценила книгу на 9

    Читала давно, но помню что книга про убийцу. Хорошее произведение.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Войдя в комнату, Рубо положил на стол фунтовый хлебец, пирог и поставил бутылку белого вина. Тетушка Виктория перед уходом на службу закрыла трубу раньше, чем следовало; печь страшно накалилась, и в комнате была невыносимая жара. Помощник начальника станции открыл о... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
На Западном фронте без перемен
Оценка   9.61 (245) 136|80
Добавил: KitillTim 12 февраля 2016, 10:45
Год: 2018Язык книги: РусскийСтраниц: 46
Книга закончена
      
    Tania_Sher 20 февраля 2024, 17:21
    оценила книгу на 10

    Это первое произведение Ремарка, которое я прочитала. Попыток было много, но видимо сейчас самое время и место. 
    Война всегда ужасна. В ней нет и доли романтики. Будни солдат показаны донельзя правдиво. И что меня поразило больше всего- война в любое время одинакова.  И дружественный огонь, и дезертирства, и показательные построения "галочки ради", и пленные, и жестокость, и боль, и невыносимые потери.... и смерть.. смерть... смерть...
    Это страшно.... 

    но я рада, что прочитала эту книгу именно сейчас.
    Ремарк великолепен 


    Stasya572 6 ноября 2022, 10:58
    оценила книгу на 9

    Очень страшная и тяжёлая книга. Трогает за живое однозначно…


    Истребитель 11 декабря 2018, 20:35
    оценил книгу на 10

    Вот это самый лучший роман у Ремарка, остальные уже не имеют такой силы воздействия.


    godofhate. 9 сентября 2018, 13:40
    оценил книгу на 9

    Я молод — мне двадцать лет, но всё, что я видел в жизни, — это отчаяние, смерть, страх и сплетение нелепейшего бездумного прозябания с безмерными муками. Я вижу, что кто-то натравливает один народ на другой, и люди убивают друг друга, в безумном ослеплении, покоряясь чужой воле, не ведая, что творят, не зная за собой вины. Я вижу, что лучшие умы человечества изобретают оружие, чтобы продлить этот кошмар, и находят слова, чтобы ещё более утончённо оправдать его. И вместе со мной это видят все люди моего возраста, у нас и у них, во всём мире, это переживает всё наше поколение. Что скажут наши отцы, если мы когда-нибудь поднимемся из могил и предстанем перед ними и потребуем отчёта? Чего им ждать от нас, если мы доживём до того дня, когда не будет войны? Долгие годы мы занимались тем, что убивали. Это было нашим призванием, первым призванием в нашей жизни.

    Советую к прочтению.


    аркадий соколов аркадий 30 апреля 2018, 18:23
    оценил книгу на 9

    Отлично  sm217 девять баллов  

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (32)
Формат:

Говоря о Первой мировой войне, всегда вспоминают одно произведение Эриха Марии Ремарка.

«На Западном фронте без перемен».

Это рассказ о немецких мальчишках, которые под действием патриотической пропаганды идут на войну, не зная о том, что впереди их... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Впервые замужем
Оценка   9.63 (8) 7|1
Язык книги: РусскийСтраниц: 17
      
    Myzika do 13 апреля 2024, 11:46
    оценила книгу на 10

    На мой взгляд-это настоящая литература, без разных эротических подробностей.Читала, а перед глазами стояли сцены с одноименного фильма, с замечательными актерами.Хоть кино получилось неплохое, только книга она как-то полнее и в некоторых местах более понятнее и честнее.
    Что фильм, что книга оставили у меня в душе боль, прежде всего за героиню.Неожиданное для неё счастье, в лице не совсем простого мужчины.Самое поразительное, что именно он сумел её разгадать и выбрать, тем самым подтолкнул к решительному шагу.(А дочь, в моих глазах, выглядела не столько жестокой, сколько жалкой.Как человеку ей до своей матери очень далеко.)


    Appasionata 30 июня 2021, 4:20
    оценил книгу на 9

    Каждый имеет право просто быть счастливым.Не каждому удаётся.А хотелось бы.....


    Татушенька 13 июня 2015, 10:09
    оценила книгу на 9

    Каждый имеет право на счастье,
    Каждый достоин любимым быть;
    Сердцу бы чуточку больше у счастья,
    Чтоб всё плохое могло позабыть...


    Книга об огромном эгоизме дочери по отношению к матери. Фильм мне понравился больше книги. Он был тоже очень показательным...Цените родителей!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:
{"o":null}
В круге первом (т.1)
Оценка   9.63 (8) 4|3
Год: 1990Язык книги: РусскийСтраниц: 24
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Роман А.Солженицына «В круге первом» — художественный документ о самых сложных, трагических событиях середины XX века. Главная тема романа — нравственная позиция человека в обществе. Прав ли обыватель, который ни в чем не участвовал, коллективизацию не проводил, злод... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Джейн Эйр (другой перевод)
Оценка   9.59 (137) 123|8
Добавила: Мафдет 6 апреля 2026, 20:23
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 126
Книга закончена
      
    Sunnya 18 февраля 2021, 14:52
    оценила книгу на 10

    Классика, запоминается на года.


    MarineT 2 августа 2019, 1:23
    оценила книгу на 10

    Всё началось с книги. Она лежала на верхней полке, среди отцовских книг, и была внушительных размеров ( в детстве я страдала "гигантоманией"). И, естественно, по толщине она соответствовала моим критериям, но, то ли  серая обложка, то ли неудачная иллюстрация с мрачными картинками,  отталкивали меня. Как- то моя тётя  рассказывала, что это трагическая история о несчастной сиротке, которая влюбилась в своего хозяина, на двадцать лет старше, да ещё и женатого.  Я помню, как резко я перебила её.
       - Всё, больше не надо рассказывать, я её не буду читать. (О, как я ошибалась!)
        Я была слишком юной и правильной, чтобы понимать любовь к женатому человеку. И, наверное, поэтому  долгое время игнорировала её.
    Но именно этой книге, написанной в далёкой Англии, почти двести лет назад, было суждено играть самую важную роль в моей жизни.
    Через пару лет, я случайно наткнулась на фильм снятый кинокомпанией ВВС по одноимённому роману Шарлотты Бронте. Я была потрясена. За ночь я прочитала книгу. И убедилась, что экранизация, какой гениальной и замечательной она не была бы, всё равно книга не превзойдённая. Маленькая, хрупкая, но сильная и самоотверженная Джен Эйр, стала моим героем, моей пожизненной Жанной Д Арк.

      


    Shashlychok 24 февраля 2018, 16:27
    оценила книгу на 10

    Читала на английском языке в оригинале. На русском еще не читала. Взялась за это произведение, так как понравилось содержание и мне было скучно. Итак, после прочтения мне перестало быть скучно!!! Я проглотила книгу за 1 день. Столько эмоций! Боже! Я находилась в замешательстве после прочтения данного произведения! Во-первых, это тот самый случай, когда главная героиня просто огонь! Какая же она крутая! Учитывая все то, через что она прошла, она осталась собой! Это великолепно! Во-вторых, главный герой! Если честно, мне бы хотелось прочитать книгу от его лица! Я долго не могла определиться с теми чувствами, которые он у меня вызывает! Он и привлекает и отторгает. В-третьих, мне понравилось, как автор описал главных героев, она не останавливалась на их внешности, она сделала их серыми в плане внешности, но яркими, как личностей! Они настолько продуманны! Четвертое, концовка! Это самое шикарное завершение! И не совсем хэпи энд, но и не плохо. Очень реалистично и заставляет все произведение сопереживать, любить, ненавидеть. В какие-то моменты мне хотелось задушить героев или наоборот обнять, а иногда я не могла понять, что я чувствую по тому или иному поводу. Короче, это произведение просто великолепно!!!!


    Anoly 15 января 2018, 14:30
    оценила книгу на 4

    Сразу говорю не читала по своей воли.Да начала читать потому что читала моного хороших отдзивок про книгу.Но чем дальше чем скучнее .Хотел сбросить еще в серeдине но по воле мамы дочетала .И это занела у меня  аж года.Всегда когда книга мне нравится я заканчиваю максимум за 3 дней а этооо аж год . И местами напоминала мnе бразильскую серию .Максимально не понравилась .


    Васильевна Екатерина 19 июля 2016, 3:38
    оценила книгу на 10

    Роман Шарлотты Бронте "Джейн Эйр"- роман на все времена.
    Обязательно прочту ещё и не один раз. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (22)
Формат:

Это – одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Генералы песчаных карьеров
Оценка   9.63 (16) 12|3
Год: 2018Язык книги: РусскийСтраниц: 13
      
    seth3074 5 июня 2020, 16:57
    оценил книгу на 10

    Книгу прочитал уже после просмотра фильма... Фильм и книга вызвали разные чувства... 


    Condorita 21 декабря 2018, 10:18
    оценила книгу на 10

    "Генералы песчаных карьеров". 
    Прекрасная книга. Как всегда, хотелось поставить диагноз заболевшим. Ну да... обычная болезнь бедных кварталов и бездомных - желтая лихорадка. Лечения против нее практически нет, но есть профилактика, которая для бездомных невозможна.
    Жалко этих детей, жалко бедняков Латинской Америки. Жалко сам континент, если честно.


    лотта77 1 ноября 2015, 16:39
    оценила книгу на 10

    В пору моей юности просмотрели фильм "Генералы песчаных карьеров" раз "надцать" - сбегали с уроков экономили копейки на билет... Книга глубже фильма. Это же АМАДУ...


    Konklar 26 декабря 2014, 10:10
    оценил книгу на 9

    прочитал серию "Романы о Баие". У автора чувствуется свой собственный язык. Единственное что хотелось бы поменять - это одинаковые коммунистические концовки в 1 и 3 романах


    Елена Лобанова 11 октября 2013, 12:45
    оценила книгу на 10

    Смотрела фильм, читала книгу! Есть схожесть и различие. Всё понравилось! Советую!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (6)
Формат:

Жоржи Амаду известен по всему миру как непревзойденный певец солнечной Бразилии. В его книгах смешались все мыслимые краски далекой жаркой страны, где круглые сутки звучит музыка, нищета ведет непрерывную войну с богатством, а благочестие уживается под одной крышей ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Живи и помни (сборник)
Оценка   9.63 (8) 5|3
      
    Мартa 19 марта 2015, 16:45
    оценила книгу на 10

    Как странно... Совместный полёт... Это был ангел-хранитель, другого объяснения я не нахожу.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Повесть «Живи и помни» – трагичная, полная горькой правды история. Андрей Гуськов, тяжелораненый солдат с фронта, после госпиталя решает повидаться с родными, прежде чем снова отправиться на войну, однако сразу становится дезертиром. Опасаясь ареста, он так и не при... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Таинственный остров
Оценка   9.62 (73) 32|25
Добавил: Борода67 Сергей 14 мая 2013, 5:31
Год: 2016Язык книги: РусскийСтраниц: 130
Книга закончена
      
    Appasionata 24 июля 2023, 17:59
    оценил книгу на 10

    Просто не могу понять, как можно оценить такую книгу иначе, чем КЛАСС.


    Дмитрий Русланович 2 декабря 2019, 14:29
    оценил книгу на 9

    Perfectly


    Станиславъ Шустовъ 22 июня 2019, 14:07
    оценил книгу на 10

    Самая любимая из его книг


    Рябов Миша 2 августа 2016, 13:39

    Книга на которых мы воспитывались


    bilous.ilya 27 августа 2015, 11:27
    оценил книгу на 10

    Одна из моих первых книг Well Хорошая книга, держит в напряжении все время. Советую прочитать )

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (7)
Формат:

Во времена гражданской войны в США пятеро смельчаков-северян спасаются от плена на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает их на берег необитаемого острова. Отвага и таланты новых поселенцев острова помогают им обустроить свою жизнь, не испытывая нужды ни в еде... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Казан
      
    Соловьёва Анастасия 15 июля 2024, 13:47
    оценила книгу на 10

    Несмотря на простой слог очень интересная книга, оторваться сложно!


    Санни-Кошка 11 декабря 2016, 13:15
    оценила книгу на 8

    Моя оценка:


    Санни-Кошка 11 декабря 2016, 13:14
    оценила книгу на 8

    Хорошая книга. Читала давно, но ощущения остались приятные. Советую прочитать.


    marina221613 19 марта 2014, 14:20
    оценил(а) книгу на 10

    Замечательная книга!!!


    Boginj Елена 19 марта 2014, 6:51

    Не знаю. Мне не понравилась. Написана "примитивным" детским языком. Бросила, не дочитала

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (8)
Формат:

Казан – дикая собака, в чьих жилах течёт ещё и кровь волка. Инстинкты разрывают его на части, заставляя мучительно выбирать между желанием служить людям и невероятной жаждой свободы, между ласковой рукой хозяйки и зовом Серой Волчицы, однажды избрав-шей его своим во... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ваша взяла, Дживс

Дживс заслуженно слывет среди друзей, родственников и знакомых Бертрама Вустера непревзойденным мастером по части мудрых советов – и это правда. А Вустер считает себя непревзойденным мастером изящной светской болтовни и обольстителем особ прекрасного пола – и это его... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Хагакурэ. Сокрытое в листве. Кодекс чести самурая
Оценка   9.63 (8) 5|3
      
    аркадий соколов аркадий 4 сентября 2017, 0:44
    оценил книгу на 9

    Отлично  Applause  девять баллов  sm238


    аркадий соколов аркадий 3 сентября 2017, 18:00
    оценил книгу на 9

    Отлично  Yes  девять баллов  

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

«Хагакурэ» – наиболее авторитетный трактат, посвященный бусидо – кодексу чести самурая. Так называли в древней Японии свод правил и установлений, регламентирующих поведение и повседневную жизнь самураев – воинского сословия, определяющего историю своей страны на про... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Рассказы. Повести. Пьесы
Оценка   9.6 (5) 2|2
Год: 1974Язык книги: РусскийСтраниц: 214
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

  В 123 том серии "Библиотека всемирной литературы" вошли пьесы: "Чайка", "Три сестры", "Вишневый сад", рассказы и повести: "Смерть чиновника", "Дочь Альбиона", "Толстый и тонкий", "Хирургия", "Хамелеон", "Налим", "Егерь" и другие.

Вступительная статья — Г... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дом судьи
Оценка   9.63 (8) 6
Год: 2008Язык книги: РусскийСтраниц: 6
Книга закончена
      
    Бадаева Айна 10 ноября 2022, 17:19
    оценила книгу на 10

    Брэм Стокер и его великолепный старинный слог. Не читайте на ночь, если боитесь, что приснится кошмар. Потому что именно так и будет.
    История про молодого человека, студента, который провел несколько жутких дней в старом, овеянном тайнами и домыслами, доме. Больше всего меня пугали крысы, как современному человеку, сложно понять, что они могут жить и взаимодействовать в непосредственной близости от нас.
    вывод сделала, надо случать старые легенды и не лезть на рожон с новыми теориями.


    Елена Dandelion 1 мая 2016, 8:40
    оценила книгу на 10

    Прочитала на одном дыхании Perfectly

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Студент Малколм Малколмсон с целью подготовки к экзамену уединяется в старом пустом доме, о котором ходит дурная слава. Скепсис и самоуверенность играют со студентом злую шутку. 

 

{"o":null}
{"o":null}
Аэропорт
      
    морпех 2017 24 сентября 2025, 9:35
    оценил книгу на 10

    Книга хорошая, а вот перевод оставляет желать лучшего. Исправленную версию мне разместить так и не удалось. Если кому интересно, могу выслать на почту. 
    Далее приведены лишь основные изменения текста.
    Часть 1, глава 3
    1.      палки для гольфа – нужно: клюшки для гольфа
    Глава 7
    2.      самолёт Мела подстрелили над морем – Лучше: самолёт Мела был сбит и упал в море
    Глава 8
    3.      Аэропорт… превращался в «гроб повапленный» - Лучше: превращался в красавицу макияжем скрывающую возраст.
    4.      авария будет не меньшая, чем в Большом каньоне – Авария была не «в», а «над». Необходимо дать примечание: 30 июня 1956 года в небе над Гранд-Каньоном в США столкнулись два самолёта, вылетевшие из Лос-Анджелеса. Все 128 пассажиров и членов экипажа на обоих бортах погибли. Именно этот случай Хейли имеет ввиду, судя по времени написания книги – 1968 год.
    5.      «Анаконда» проехала пересечение, и сквозь поредевший на миг снегопад Мел увидел, как на полосе мелькнули навигационные огни стремительно взлетавшего самолёта, А в нескольких ярдах позади — Мел глазам своим не поверил — уже надвигались огни другого самолёта, который сел, казалось, в ту же секунду. – Чтобы восстановить смысл нужно: «Анаконда» уже находилась довольно далеко от пересечения, и сквозь поредевший на миг снегопад Мел увидел, как на другой полосе мелькнули навигационные огни стремительно взлетавшего самолёта. А на их полосе — Мел глазам своим не поверил — виднелись огни другого самолёта, который приземлился, казалось, в нескольких ярдах позади их в эту же секунду.
    6.      конгресс 85-го созыва выделить ассигнования для починки вентиляции в туннелях.  - Чтобы восстановить смысл (какая вентиляция? Какие туннели?) нужно: конгресс 85-го созыва выделить ассигнования для наведения порядка в этой области. И дать примечание: В 1958 году в США было создано Федеральное управления гражданской авиации, которое занимается обеспечением безопасности полётов.
    Глава 10
    7.      Я не из тех, кто поставляет носовые платки для слёз, потому, что они вам нужны, запаситесь ими сами или подарите их друг другу. – По смыслу должно быть: Я не из тех, кто поставляет носовые платки для слёз, поэтому, если они вам нужны, запаситесь ими сами или подарите их друг другу.
    Глава 11
    8.      квадратик чистого пластика и обрывок верёвки. – Почему «чистого»? Лучше: квадратик прозрачного пластика и моток бечёвки.
    9.      В каждую из ножек он воткнул изнутри по кнопке. Если нажать на прищепку, ножки вместе с кнопками сойдутся и пропустят ток. А пока он проложил между ними изолятор — кусочек пластика. – Текст лишённый смысла, противоречащий написанному далее: Теперь только квадратик пластика удерживал кнопки на расстоянии, а как только они соприкоснутся, по ним пройдёт электрический ток и произойдёт взрыв. – То есть без нажатия на прищепку. Должно быть так: В каждую из ножек он воткнул изнутри по кнопке, каждая из которых прижимала к дереву прищепки короткий провод. Если нажать на прищепку, ножки вместе с кнопками разойдутся и смертоносная цепь разорвётся – предохранитель, на всякий случай. А пока он проложил между кнопками изолятор – квадрат пластика.
    Часть 2, глава 1
    10.  Через десять минут последний крюк тяги был укреплён. Тяжёлые цепи протянулись от одного из аварийных грузовиков и обмотались вокруг осей перевёрнутого автокара; прочные тросы соединяли цепи с лебёдкой на аварийном грузовике. Цепи со второго грузовика подсоединили к прицепу, а третий грузовик поставили за прицепом, чтобы толкать фургон. – Текст очень трудный для понимания. Что за «последний крюк тяги», автокар, аварийный грузовик? Гораздо понятнее так: Через десять минут все подготовительные работы были закончены. Тяжёлые цепи были закреплены на осях перевёрнутого тягача; прочные тросы соединяли эти цепи с лебёдкой одного из грузовиков. Второй грузовик таким же образом подсоединили к лежащему на боку прицепу, а третий грузовик упёрся в крышу прицепа, чтобы его толкать.
    11.   буркнул шофёр. – Может, теперь попробую чего полегче – скурвлюсь и пойду в полицию.
    12.  – А почему бы и нет? – осклабился полицейский. – Ты ведь уже и так скурвился. – Последнее предложение нелогично. Нужно: Ведь водитель ты никудышный.
    13.  И сначала тяните автокар – Не «автокар», а тягач.
    14.  Третий грузовик придвинулся к самой крыше фургона. – Понятнее: Третий грузовик усиленно толкал прицеп, упираясь в его крышу.
    15.  Медленно, величаво перевёрнутая махина сдвинулась на два-три дюйма, потом на два-три фута и съехала к дальнему краю дороги. – Почему «к дальнему краю»? Просто к краю.
    Часть 2, глава 2
    16.  Они прошли на кухню – Ахинея, они и так были на кухне: Он стоял на кухне у Гвен Мейген, и далее весь разговор был там. Нужно: Они уселись за кухонный стол.
    17.  обогнал неуклюжий грузовик. Несколько человек, по всей вероятности, аварийная команда, стояли на ступеньке, уцепившись за борт грузовика. Интересно, как представить себе эту «ступеньку»? Нужно: Несколько человек, по всей вероятности, аварийная команда, стояли в кузове, уцепившись за борта грузовика.
    Глава 4
    18.  Он преподавал геометрию и всегда говорил, что каждый угол надо учитывать. – Понятнее: Он преподавал геометрию и всегда говорил, что нужно быть внимательной к деталям, нужно стараться продумать все до мелочей.
    Глава 5
    19.  «Иглу» представляет собой контейнер, по форме и размеру точно соответствующий фюзеляжу самолёта. Его заранее загружают, затем поднимают до уровня фюзеляжа и за несколько минут вставляют в самолёт. В грузовом самолёте – в противоположность пассажирскому – фюзеляж представляет собой пустую коробку. Теперь, когда такой самолёт прибывает в аэропорт, из него быстро вынимают «иглу» и вставляют новый. С минимальной затратой времени и труда огромный самолёт можно быстро разгрузить, снова загрузить и подготовить к вылету. – Понятнее: «Иглу» представляют собой контейнера, форма которых рассчитана на плотное размещение в фюзеляже самолёта. Каждое иглу предварительно загружено грузом соответствующих форм и размеров. Их в определённом порядке загружают в фюзеляж с хвоста самолёта. Эта операция занимает несколько минут. В грузовом самолёте – в противоположность пассажирскому – фюзеляж представляет собой пустую коробку. Теперь, когда такой самолёт прибывает в грузовой терминал аэропорта, иглу, уже находящиеся в самолёте, выгружаются и устанавливаются новые. С минимальной затратой времени и труда огромный самолёт можно быстро разгрузить, снова загрузить и подготовить к вылету.
    20.  сидели уполномоченные в откидных кожаных креслах – Как понять «откидные»? Скорее: в кожаных креслах с откидывающимися спинками.
    Глава 6
    21.  – Спасибо, – сказала Синди. – Американского виски с водой, только воды поменьше. – Понятнее:  – Спасибо, – сказала Синди. – Бурбон с содовой, только содовой поменьше.
    22.  в Яннис-порте или на лужайке Белого дома. – Понятнее: в семейном поместье Кеннеди или на лужайке Белого дома.
    Глава 7
    23.  Смена контактов требует высокой квалификации. Это работа дотошная, медленная, так как всего два человека могут одновременно находиться в тесной гондоле двигателя. А сначала надо ведь выявить парные провода и только уже потом подсоединить их к контактам. Работу приходилось вести без остановки, днём и ночью, – одни электрики сменяли других. – Для лучшего восприятия нужно сократить: предложение «А сначала надо ведь выявить парные провода и только уже потом подсоединить их к контактам» просто выбросить.
    24.  Ещё час ушёл на то, чтобы сменить капоты вышедшего из строя двигателя – Понятнее: Ещё час ушёл на то, чтобы установить новый двигатель.
    25.  багаж прибудет одновременно с ним, да и вообще благополучно доберётся до Пайн-Блафа, штат Арканзас, или Миннеаполиса-Сент-Пола. – Для русского уха желательно проще: багаж прибудет одновременно с ним, да и вообще благополучно доберётся до места назначения.
    26.  Инспектор, наблюдавший за погрузкой, только что по радио запросил разрешения поместить ещё триста фунтов почты в передний отсек.
    27.  – Валяй! – благословил его Фред Фермпхут. – Последнее предложение неправильное, нелогичное. Этот Фред Фермпхут на этот запрос произвёл кучу расчётов (о чём говорится ниже) и лишь затем дал разрешение: – Можешь загружать почту, детка. Вместо «Валяй» нужно: – Понял. Погоди минуту.
    28.  Благодаря этой системе пилоты и стюардессы могли устраивать «эскапады» – вроде того, как Димирест и Гвен заранее наметили лететь сегодня вместе. Зачем мало кому понятное слово ««эскапада», тем более оно по смыслу сюда не очень подходит. Лучше: «могли планировать свои личные дела».
    Глава 8
    29.  Д. О. Герреро сидел на банкетке двойного сиденья в третьем ряду позади шофёра. Что за банкетка двойного сиденья? Нужно просто: сидел один на двойном сидении...
    Глава 10
    – Будь я на его месте, – усмехнулся Джо Патрони, – я бы тоже, наверное, этого боялся. – Он так обкусал свою сигару, что она вся размахрилась. Он бросил её в снег и сунул руку в карман парки за другой. – Я позже поговорю с командиром. Внутренний телефон подключён?
    – Да.
    – Вызовите в таком случае кабину экипажа. Сообщите им, что я приступил к делу и скоро буду у них там, наверху.
    – Есть. – И, подойдя к самолёту, Ингрем скомандовал двадцати наземным рабочим, стоявшим у машины: – А ну, ребята, начинайте копать!
    Патрони сам схватил лопату, и вот уже полетели в сторону снег, земля, грязь.
    Пока он по внутреннему телефону переговаривался с пилотом, сидевшим в своей кабине высоко над ними, Ингрем вместе с одним из механиков уже укладывал застывшими, онемевшими руками первую доску в ледяную грязь у колёс самолёта. – В последнем предложении отсутствие логики. Патрони поручает Ингрему переговорить с пилотом. Ингрем отвечает «Есть», а судя по словам последнего предложения, это Патрони переговаривался с пилотом. Последнее предложение должно быть: Переговорив по внутреннему телефону с пилотом, сидевшим в своей кабине высоко над ними, Ингрем вместе с одним из механиков стал укладывать…
    Глава 12
    30.  Каждая авиакомпания имеет свой КДП… - Ошибка, речь идёт о контрольно-информационном пункте.
    31.  Вернон был о себе преувеличенно высокого мнения и злился, когда кто-нибудь не желал признавать его превосходства. Очень многим из знакомых Мелу пилотов – особенно капитанам лайнеров – была присуща эта черта. – Это поклёп со стороны переводчиков на других капитанов лайнеров. Хейли говорит, что очень многие из знакомых Мелу пилотов, особенно капитаны лайнеров при разговорах с Верноном Димирестом, чувствовали это.
    Глава 13
    32.  Капитан Энсон Хэррис, пилотировавший самолёт и занимавший левое сиденье, утвердил ноги на педалях руля поворотов и носками нажал на тормоз, приготовившись вырулить на взлётную полосу и поднять самолёт в воздух. – Что за «педали руля поворотов»? и почему «носками»? Нужно: Капитан Энсон Хэррис, занимавший левое сиденье, которому предстояло выруливать и управлять взлётом, утвердил ноги на педалях тормозов.
    Часть 3, глава 1
    33.  Он нажал на педали тормозов, затем сдал все четыре сектора газа вперёд почти до упора, давая двигателям полную тягу. – Понятнее: Он нажал на педали тормозов, затем дал двигателям полную мощность. (Зачем лишние непонятные и неправильные термины?).
    34.  — Уравняйте тягу, — распорядился он; Димирест между тем подобрал положение секторов, при котором все четыре двигателя получали топливо поровну; ровное гудение их постепенно переходило в грозный рёв. – Слова «Димирест между тем подобрал положение секторов» неправильно описывают происходящее. Не «между тем», а выполнив распоряжение. Лучше: — Уравняйте тягу, — распорядился он. Димирест произвёл регулировку и все четыре двигателя стали получать топливо поровну — ровное гудение их постепенно переходило в грозный рёв.
    Глава 3
    35.  Скорее уж персонаж из «Мышьяка и старых кружев». – Нужно примечание: «Мышьяк и старые кружева» – классическая американская чёрная комедия режиссёра Фрэнка Капры, снятая по одноимённой пьесе Джозефа Кесселринга (1939).
    36.  Сценарий основан на реальных событиях начала XX века, когда Эми Арчер-Гиллиган травила постояльцев своего дома престарелых в Коннектикуте.
    37.  Энсон Хэррис раскурил трубку, включил автопилот и сказал сухо: … - Какая-то накладка, не проходит и трёх минут как: «Хэррис снова включил автопилот.».
    38.  … был установлен хабеас корпус – Что такое «хабеас корпус»? Может это и верно, но слишком заумно. Лучше: … были приняты законы о неприкосновенности личности
    Глава 6
    39.  Патрони закрыл за собой дверь кабины и спустился по трапу. Старший технолог, закутавшийся уже… - Не было там никакого старшего технолога, был Ингрем, старший техник «Аэрео-Мехикан»
    40.  Патрони закрыл за собой дверь кабины и спустился по трапу. Старший технолог, закутавшийся уже чуть ли не с головой в свою парку, доложил: – Всё готово.
    Патрони сделал ещё две-три затяжки и швырнул сигару в снег, где она, зашипев, потухла. Затем он указал на безмолвствовавшие двигатели лайнера: – О'кей, запускайте все четыре.
    Несколько человек уже шли обратно от автобусов. Четверо рабочих подставили плечи под трап и откатили его от самолёта. Двое других, стараясь перекрыть шум ветра, крикнули: – Есть запускать двигатели! – Нет логики. Патрони даёт команду (не кричит) старшему технологу (который не технолог) запускать двигатели. А кричат «Есть», , стараясь перекрыть шум ветра, рабочие.
    41.  Лучи прожекторов, освещавшие пространство перед самолётом, сместились в одну сторону. – не сами «сместились». Нужно: Передвижной генератор и прожекторы перед самолётом убрали в сторону.
    Глава 9
    42.  – Я вот о чём думаю, Гвен, – сказал Вернон Димирест, – нельзя ли под каким-нибудь предлогом убрать оттуда двух соседей Герреро? Когда он останется один, может быть, кому-нибудь из нас удастся подойти сзади, наклониться над пустыми сиденьями и выхватить чемоданчик. – Картина не складывается, Герреро сидит у окна, справа у него два соседа, далее проход. И «подойти сзади» это как? Явно нужно: … удастся подойти к нему сбоку вплотную, наклониться и выхватить чемоданчик.
    Глава 10
    43.  имитируя всевозможные аварийные ситуации, начиная от перебоев в работе двигателей и кончая пожаром, воздушным порывом, нехваткой горючего, - Как понять «воздушным порывом»?
    44.  – Майский день, майский день, говорит «Транс-Америка», рейс два. – Зря перевели «мэйдэй» на русский и следует дать примечание: Mayday (мэйдэй) – международный сигнал бедствия в радиотелефонной связи, аналогичный сигналу SOS в радиотелеграфной связи.
    Глава 11
    45.  Он был немало удивлён числом жителей Медоувуда, последовавших за ним – словно за Дудочником из поэмы Браунинга – в аэропорт. – Может и из «поэмы Браунинга», но лучше «из немецкой сказки» и дать примечание: Сказка о человеке, которого наняли, чтобы избавить город от нашествия крыс. Он сделал это, играя на своей флейте, что заставило крыс последовать за ним из города в реку, где они утонули. Однако горожане не захотели платить дудочнику за его услуги и отказались выплачивать ему оговорённую плату. В отместку дудочник, играя на флейте, очаровал городских детей и увёл их в пещеру.
    Глава 12
    46.  Доктор Милтон Компаньо, практикующий терапевт-хирург – Вообще-то «врач общей практики», практикующий терапевт-хирург это слишком круто.
    47.  Динамитным взрывом тяжело ранило Гвен, и она, обливаясь кровью, отлетела назад; однако силе взрыва теперь противостояла другая сила – волна сжатого воздуха, рвавшаяся наружу в пролом фюзеляжа. Было так, словно сшиблись два урагана. Но уже в следующую секунду разгерметизация одержала верх, подхватила взрывную волну и увлекла за собой в непроглядный мрак разрежённых атмосферных высот. Динамитный взрыв был мощным, но нанесённые им повреждения ограничились узким участком. – Как-то не по-русски звучит «Динамитный взрыв», да и всё слишком запутано. Лучше и понятнее: Ударная волна тяжело ранила Гвен, и она, обливаясь кровью, отлетела назад; однако ударная волна была ослаблена потоком воздуха, рвавшемся наружу в пролом фюзеляжа. Эти две силы компенсировали друг друга, поэтому пострадавших от взрыва было немного.
    Глава 13
    48.  Ведя машину на большой скорости, Мел Бейкерсфелд слышал по радио, как в аэропорту – Исходя из этого можно подумать, что сам он находится где-то в другом месте.
    49.  Таня Ливингстон и Томлинсон, репортёр из «Трибюн», сидели на переднем сиденье рядом с ним. - На переднем сиденье втроём?
    50.  В соответствии с сообщениями КДП я дам указание, когда снегоочистители и грейдеры должны быть приведены в действие, если это окажется необходимым. – Смысл фразы неясен. Нужно расшифровать: Когда КДП скажет, что аварийный лайнер готов садится, а полоса три-ноль всё ещё будет заблокирована,  я дам указание и все эти снегоочистители и грейдеры должны быть приведены в действие немедленно.
    51.  Предупреди их заранее, чтобы каждому было ясно. Машины приступят к делу по моему приказанию. А когда я дам сигнал, времени терять они не станут. – Даётся указание, а выглядит как описание. Нужно: Предупреди их заранее, чтобы каждому было ясно. Машины должны приступить к делу по моему приказанию. Когда я дам сигнал, они не должны терять ни секунды.
    Глава 14
    52.  Сообщение о намерении экипажа вернуться в аэропорт поступило на КДП примерно час назад и через несколько секунд после того, как стало известно решение, принятое Энсоном Хэррисом. Старший диспетчер Чикагского центра сообщил об этом по особому телефону руководителю полётов, предварительно предупредив центры в Кливленде и Торонто. Поначалу требовалось лишь поставить в известность начальство аэропорта имени Линкольна о том, что самолёт просит разрешить посадку на полосу три-ноль. – Где смысл? Зачем диспетчеру Чикагского центра сообщать в Кливленде и Торонто о намерении экипажа вернуться в аэропорт? Ведь именно от них он это узнал. Нужно: Сообщение о намерении экипажа вернуться в аэропорт поступило на КДП Линкольна примерно час назад и через несколько секунд после того, как стало известно решение, принятое Энсоном Хэррисом. Старший диспетчер Чикагского центра, получив сообщение об этом по особому телефону от центров в Кливленде и Торонто, тут же поставил в известность начальство аэропорта имени Линкольна о том, что самолёт требует посадку на полосу три-ноль.
    53.  Руководитель полётов лично явился в радарную и поставил Уэйна Тевиса в известность о взрыве на рейсе два, о предполагаемом времени его прилёта и о том, куда сажать самолёт – на полосу два-пять или три-ноль. – Странное предложение. Так куда сажать?
    Глава 16
    54.  Хэррис выровнял машину и прикрыл все четыре рычага. – Странное выражение «прикрыть рычаги». Да выключил он все четыре двигателя.
    Глава 18
    55.  Но некоторые выиграть можно, и кое-что из того, что говорилось здесь и делалось, благодаря положению, которое занимал Мел, может быть распространено на всю страну, а то и на весь мир. – Не «что говорилось здесь и делалось,» , а «что будет сделано здесь».
    56.  Раз третья машина идёт на посадку, значит, подумал Мел, облака поднялись.  – Чтобы появился смысл нужно: Раз он может видеть огни третьего самолёта, заходящего на посадку, то это означает, подумал Мел, что облака поднялись.


    Tania_Sher 29 января 2023, 10:49
    оценила книгу на 10

    Эту книгу я прочитала с 3 раза. Причем каждый раз начинала с восторгом, а потом что-то уставала (потому как откровенно нужна выдержка и много времени, пока сюжет подползает к своей завязке).
    Очень рада, что в этот раз я дождалась того самого момента, после которого «спрыгнуть» с книги просто невозможно.
     
    Итак
    Недаром роман признан бестселлером, экранизирован и расхвален тысячами людей. Он просто потрясающий! Аплодирую стоя, кричу браво и делаю заметочки на следующую книгу Артура Хейли.
    Что вы точно получите, выбрав эту книгу:
    1. Потрясающе и эталонно прописанных героев

    2. Полное 100%-ное погружение в тематику

    3. Тонкое, просто заставляющее задержать дыхание сплетение сюжетных линий (когда все ниточки брошенные автором в итоге сплетаются в одну красивую канву).

    4. Медленный долгий разгон сюжета и американские горки с умопомрачительным виражом с середины книги.

    5. Неповторимый слог и стиль Артура Хейли

    6. Приятный бонус для слушателей аудиоверсии- прекрасный чтец



    Zarina Pete 2 сентября 2019, 9:59
    оценила книгу на 10

    Понравилась очень книга, сначала сбивает с только количество персонажей, но потом не можешь оторваться.


    Tatiana B 3 июля 2018, 9:07
    оценила книгу на 10

    Сюжет захватывающий, динамичный. Отличный перевод. Очень увлекательное чтение.


    Lavina Frost 29 июня 2018, 11:46
    оценила книгу на 9

    Книга просто супер!!! Напряжение сюжета держит до самого конца. Не хотелось, чтобы книга заканчивалась. Местами было нудновато и некоторые ответвления сюжета были мне не интересны, но в целом книга огонь!!! После прочтения книги думаешь, что все проблемы в жизни решаемы) Всем советую!!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (36)
Формат:

Роман современного американского писателя А. Хейли «Аэропорт» воссоздаёт атмосферу работы крупного административно-производственного комплекса. Книга привлекает внимание достоверностью и живостью описаний, доскональным знанием материала, высоким профессиональным мастерством.

{"o":null}
{"o":null}
Стоик
Оценка   9.62 (37) 24|11
Год: 1989Язык книги: РусскийСтраниц: 10
Книга закончена
      
    flambeau 10 июня 2018, 8:47
    оценила книгу на 10

    Шикарная классика, которая обязательна к прочтению! 


    StacyAn 3 июня 2018, 19:57
    оценила книгу на 10

    Книга научила меня тому, что нет смысла создавать что-либо стоящее, если ты не позаботился о том чтобы оно выжило без твоего участия, т.е. как минимум о наследнике (имею ввиду не обязательно кровное родство), как максимум  - об автономности...


    tiusha-n 3 октября 2017, 12:46
    оценила книгу на 8

    Это финал! Книга значительно уступает двум первым, главным образом некой незавершенностью. скорее даже скомканностью. Это видно и по объему, книга меньше двух предыдущих. Думаю, что это объясняется тем, что книга вышла уже после смерти автора и была дописана по черновикам писателя. 
    В этой книге логический конец всей жизни главного героя. Она подводит итоги и выставляет герою счет. Зная, что книга написана с прототипа, мне было бы интересно узнать, действительно ли в жизни случилось именно так, или финал, это просто вымысел автора...
    Тем не менее все три части "трилогии желаний" являются бриллиантом американской классики. Советую почитать, но начиная с первой книги.


    Leonika 6 мая 2016, 20:30
    оценила книгу на 10

    Уникальный писатель!
    Applause


    Кулжанова Сандугаш 23 декабря 2015, 18:07

    Вот и дочитала трилогию...Как то грустно на душе, жаль с Каупервудом расставаться, к Эйлин тоже прикипела душой.Беве респект за больницу, именно она и оказалась той единственной Фрэнка, которую он искал всю жизнь. Несмотря на любовные похождения героя, которых я не одобряю, он мне симпатизировал. Поняла мужскую психологию (причину их измен).Обидно, но надеюсь на верность своего мужа, что он будет исключением. Подводя итог хотелось бы сказать, что действительно, все мы гоняемся за материальным богатством, а в итоге кому оно надо?Все миллионы Каупервуда рассыпались, мечты его не осуществились, ни детей, ни жен своих не смог осчастливить. Для себя сделала вывод из прочитанного:буду уделять своей семье больше внимания, но и о себе не забывать. Спасибо автору большое.Впечатления через край, даже уснуть не могу.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (9)
Формат:

«Стоик» — третья книга «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Т. Драйзера (1871–1945). Центральным персонажем романа является Фрэнк Каупервуд — человек, у которого три страсти: деньги, женщины и предметы искусства.

Теодор Драйзер описал... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Вдовий пароход
Оценка   9.63 (8) 7|1
Язык книги: РусскийСтраниц: 4
      
    sokol2 12 октября 2016, 12:20
    оценил книгу на 10

    Потрясающая повесть! 
    К близким надо быть внимательными пока они живы, иначе ПОСЛЕ они не услышат.


    Екатерина Машенцева 5 декабря 2015, 0:13

    Сильное произведение!


    lyubavrn 24 сентября 2015, 8:17
    оценила книгу на 9

      

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

От издателя "Ничего я не знаю, не умею. И все же это была работа, а работать было необходимо, чтобы жить. А жить надо было непременно, неизвестно для чего, но надо! Никогда еще я не была так жадна на жизнь. Меня радовал, меня страстно интересовал мир со всеми ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лучшие повести и рассказы о любви в одном томе
      
Комментарии
  (1)
Формат:

В книге собраны повести и рассказы о любви великих мастеров русской прозы: А. Пушкина, И. Тургенева, А. Чехова, А. Куприна, И. Бунина. Что такое любовь? Одна из самых высоких ценностей, сила, создающая личность, собирающая лучшие качества человека в единое целое, на... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Желтое лицо
      
Комментарии
  (1)
Формат:

«Вполне естественно, что я, готовя к изданию эти короткие очерки, в основу которых легли те многочисленные случаи, когда своеобразный талант моего друга побуждал меня жадно выслушивать его отчет о какой-нибудь необычной драме, а порой и самому становиться ее участни... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
60
61
62
...
1074
На странице
{"g":"g33","o":25}