Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 778

Бесподобное произведение


сегодня, 20:03:33

Перейти


`````Если бы некоторые не стыковки, было бы совсем правдоподобно. 


сегодня, 19:41:00

Перейти


А автор интересно в курсе, что он закрыл доступ к книге ? В прошлом году я эту книгу бесплатно залил ...


сегодня, 19:27:02

Перейти


Не книжка, а настоящий бедлам. Где родители, где дети не разберёшь. Все на одной волне. Поступки, мысли, поведение ни как не разделяют героев по возрастному статусу.(Момент не узнавания героев друг друга - не верю! Он и явился началом рождения во мне скепсиса по отношению ко всей истории.)


сегодня, 19:00:52

Перейти


Хорошие книги у автора, очень затягивают. 
И герои замечательные, ценят дружбу, приходят на помощь, защищают слабых.
Раздражал только Антон Мыльченко своим тщеславием и раздутым Эго.


сегодня, 18:56:32

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 920



"Фантастика 2026-217". Компиляция. Книги 1-25 (СИ)

Автор: Кароль Елена, Выборнов Наиль Эдуардович, Нокс Игорь, Ключников Анатолий, Берс Виктор, Мухич Руслан
Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фэнтези, Боевое фэнтези, Попаданцы во времени, Попаданцы в другие миры

Очередной 217-й томик  серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и полные циклы фантастических романов. В основе своей, романы включённые в эти сборники, есть эксклюзив, так как только написаны авторами и выложены на сайте "Автор сегодня". Приятного чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

ДОЛГ КОРСАРА:

1. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 1. Остров судьбы

2. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 2. В поисках манускрипта

3. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 3. Форт Генри Моргана

 

КИНОМАНЬЯК:

1. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 1

2. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 2 

3. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 3

4. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 4

 

КОСМИЧЕСКИЙ ИНЖЕНЕР:

1. Виктор Берс: Космический инженер 1

2. Виктор Берс: Космический инженер 2

3. Виктор Берс: Космический инженер 3

 

ЗВЁЗДНАЯ БОЛЕЗНЬ:

1. Ключников Анатолий: 1.Звёздная болезнь

2. Ключников Анатолий: 2.Из жизни охотника на пиратов

3. Ключников Анатолий: 3."Ha пыльных тропинках далёких планет..."

 

КОМПЕНСАЦИЯ:

1. Руслан Мухич: Компенсация. Том 1. Цена будущего

2. Руслан Мухич: Компенсация. Том 2. Цена доверия

3. Руслан Мухич: Компенсация. Том 3. Временные союзники

4. Руслан Мухич: Компенсация. Том 4. Постоянные интересы

 

ДИКИЙ, ДИКИЙ ЗАПАД:

1. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 1

2. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 2

3. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 3

 

ХИРУРГ:

1. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Анатомия бездаря. Том 1

2. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Тень Канцлера. Том 2

3. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Цена крови. Том 3

4. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Гладкий венец. Том 4

5. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Источник. Том 5 Финал

 
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982732


Канал Книги
сегодня, 14:16:02

Перейти



Тот, кто дёргает за все нити (СИ)

Автор: Распопов Дмитрий Викторович
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы во времени, Прогрессорство, Развитие героя, Становление героя

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба которых объединить под собой королевства Кастилии и Леона, Арагонское королевство, Гранадский эмират и Наваррское королевство уже родились и вскоре будут готовы заявить о себе во всём мире.

И хорошо, если рядом с ними будет человек из будущего, миссия которого найти те самые 30 сребреников, которые могут изменить весь мир или же судьбу всего одного человека.


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982731


Канал Книги
сегодня, 10:16:02

Перейти



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
вчера, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


вчера, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти

Зарубежная литература
Мир на колесах
Оценка   7 (1) 1
Год: 2007Язык книги: РусскийСтраниц: 38
Книга закончена

Само название серии символизирует давнее устремление человечества, которое обязательно осуществится. Но в те фантастические мгновения, когда самые нереальные мечты сбываются, совсем не просто правильно распорядится свалившимся на голову счастьем. К сожалению, это н... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Странности нашего секса
      
    Пушкарь 8 сентября 2015, 12:31
    оценил книгу на 7

    Довольно интересная книга, но к середине можно заскучать. Кроме описания парафилий есть парочка любопытных статей.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

Доктор Стивен Джуан — ученый, преподаватель, журналист и антрополог. В новой книге «Странности нашего секса» он с присущим ему талантом рассказывает о человеческой сексуальности. Особое внимание Джуана на этот раз привлекли именно «странности», точнее отклонения... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Герцог для Дианы
Оценка   7 (1) 1
Добавила: NATALI @ 31 марта 2026, 18:10
      
    NATALI @ 11 сентября 2026, 8:01
    оценила книгу на 7

                                          Studio

    серия Designing Debutantes/ Жизнь не даёт нам никаких обещаний :
    1. A Duke for Diana (2022) - Герцог для Дианы
    2. What Happens in the Ballroom (2023)- Что случилось на балу?
    3.. Accidentally His (2024)


    В целом неплохой любовный роман с динамичным сюжетом и "ужасной " тайной, которая не даёт главным героям вступить в брак, но легко размещаемой в конце книги.



    Героине 24 года, герою 30 лет.



                                      

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Крупный семейный скандал превратил в кошмар жизнь Дианы Харпер и ее сестер – отныне замужество им не светит. Однако эти леди прекрасно разбираются в том, как организовывать балы и приемы, и так рождается на свет предприятие «Элегантные события». Услуги сестер Харпер ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Помеченный смертью
Оценка   7 (2) 2
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 37
Книга закончена

Странные и необъяснимые события начинают происходить с героями повести "Помеченный смертью" буквально с первых страниц... Волей-неволей им приходится вступить в смертельную схватку с таинственным преследователем...

 

{"o":null}
{"o":null}
Звездные похождения галактических рейнджеров
Оценка   7 (1) 1
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 43
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Уж что действительно здорово удается Гарри Гаррисону, так это – отправить читателя вместе со своими героями в самые немыслимые, отчаянные фантастические путешествия. Давайте вместе окунемся в приключения молодых, умных и веселых ребят, которые благодаря шутке оказа... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Духовидец ( Из воспоминаний графа фон О***)
Оценка   7 (1) 1
Добавил: vdv86k 6 мая 2014, 22:26
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Неоконченная повесть Фридриха Шиллера «Духовидец».

Вторая половина XVIII века — не только благодать Просвещения, это эпоха мрачных тайных обществ, орденов сомнительного египетского происхождения, исступленной веры в непременные ужасы загробного мира.

«... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дон Кихот
Оценка   7 (5) 5
Добавил(а): Мариза 20 ноября 2014, 22:50

Классический роман М. Сервантеса о рыцаре печального образа и его подвигах и похождениях.

Адаптированный перевод Энгельгандта.

{"o":null}
{"o":null}
Доктор Кто. Силуэт
Оценка   7 (1)
Добавила: Mafdet 31 марта 2016, 11:49
Язык книги: РусскийСтраниц: 34
Книга закончена
      
    simbircit 1 апреля 2016, 10:59
    оценил(а) книгу на 7

    Джастин Ричардс опять на высоте. Самые запомнившиеся его творения – это Devil in the Smoke и The Angel’s Kiss. Из первой Ричардс перетащил в “Silhouette” троицу с Paternoster Row, которая, как известно, является ценнейшим дополнением к любой истории. Типичный Страксов юмор в наборе. Книга предлагает окунуться в увлекательное и опасное приключение Доктора в викторианском Лондоне. Сюжетно все очень складно, а злодея даже наделили предпринимательской жилкой (наконец-то кто-то догадался не просто злодействовать, но еще и получать с этого барыши). Второстепенные персонажи не просто выступают декорациями, но занимают определенную нишу во всей развернувшейся истории. Двенадцатый не так плох, и местами восхитительно холоден в противовес Одиннадцатому.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Марлоу Хепворт найден мертвым в своем кабинете. Раскрыть это дело под силу только великому детективу – мадам Вастре.

{"o":null}
{"o":null}
Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы
      
    Cakkoos Небаева Ксения 7 августа 2015, 13:42

    Из всего произведения только первая глава и запомнилась

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Работа Фуко ("Surveiller et punir". Paris, 1975). Начиная книгу с описания публичной казни некоего Дамьена, покушавшегося на Людовика XV (1757), а также воспроизводя распорядок дня для Парижского дома малолетних заключен ных (1838), Фуко приходит к выводу о том, что ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Полуночный танец дракона
Оценка   7 (2) 1|1
Добавила: Амитиэль 19 февраля 2014, 19:08
Год: 2008Язык книги: РусскийСтраниц: 44
Книга закончена

«Помните байки об Аароне Штолице? Его прозвали Вампиром, потому что он работал по ночам. А две его студии помните? Одна как ящик для рояля, другая как кладовка для крекеров. Я работал в кладовке, которая, кстати сказать, граничила с кладбищем Санта-Моника. Хорошеньк... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Гробница императора

Однажды бывший агент секретной группы «Магеллан» Коттон Малоун получил анонимное сообщение, содержащее веб-ссылку. Перейдя по ней, он с изумлением и яростью увидел видеозапись, в которой неизвестный мужчина пытал его давнюю подругу и напарника Кассиопею Витт. В ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Герцог моей мечты
Оценка   7 (5) 5
Добавила: Mafdet 7 апреля 2020, 13:36
      
    Hellen 1111 5 февраля 2023, 6:14
    оценила книгу на 10

    Эта книга понравилась даже больше чем первая❤️


    Sunnya 1 сентября 2022, 16:55
    оценила книгу на 6

    Так себе...сюжет скучноват, герои тоже не очень понравились.Dream


    Любитель-2017 27 ноября 2020, 21:15
    оценила книгу на 5

    Для того, кто прочитал вагон и маленькую тележку любовных романов, роман очень слабый. Читается неинтересно. Для меня - даже 7 высокая оценка. Пять - за старание автора.


    Tannnya 24 мая 2020, 9:17
    оценила книгу на 7

    Ощущения романа как исторического не появилось и в этой книге серии. Советы "Реванша дебютантки" от даже нецелованного автора откровенны и неправдободобны. Они скорее от человека, прошедшего этот раздел своей жизни и узнавшего все стороны отношений. Поведение героини далеко от воспитанной кисейной барышни, хоть и с амнезией. Ну а герой допускает по отношению к героине всё то, от чего так рьяно оберегает сестрёнку - сплошное лицемерие.


    NATALI @ 29 апреля 2020, 9:07
    оценила книгу на 7

                              Studio


    Серия " Дневники дебютантки":

    1.  Случайный граф. (2018)
    2. Герцог моей мечты. (2019)
    3. When You Wish Upon a Rogue. (2020)





    Неплохой роман с сюжетом про амнезию. 

    Теперь будем ждать выхода третий книги из этой серии.







    Героине 22 года, герою 23 года.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Рецепт идеальной авантюры: чопорный, но чертовски привлекательный герцог, который не без основания носит прозвище «Сухарь», острая на язык дочь богатой семьи, чья анонимная колонка в дамском журнале покорила сердца прекрасной половины Лондона, и юная леди, скрывающ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Наша тайная слава (сборник)
Оценка   7 (1) 1
Добавил(а): Мариза 9 ноября 2014, 19:44
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 38
Книга закончена

Впервые на русском языке новая книга Тонино Бенаквисты, яркого представителя современной французской литературы, автора знаменитых бестселлеров «Сага» и «Малавита». Это шесть рассказов, у героев которых – непойманного убийцы, молчаливого ребенка, антиквара-вояки, ми... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тонкое искусство пофигизма. Парадоксальный способ жить счастливо
Оценка   7 (3) 2
Добавила: Mafdet 15 сентября 2017, 13:30
      
    Маркс Карл 9 сентября 2024, 11:57
    оценил книгу на 4

    Слишком многословно. Слишком эмоционально. У пендосов какая-то своя непонятная логика.


    Rene 9 января 2021, 23:05
    оценил(а) книгу на 7

    Местами интересно и некоторые цитаты прямо запомнились... Книга оставила странные ощущения. Не хорошие, но и не плохие. Не жалею, что прочитала.


    КоКоШка 22 декабря 2018, 15:42

    книга хороша. легко читается, все по делу и все точно...


    /Aleksandr/ 2 мая 2018, 20:11
    оценил книгу на 10

    Идеально подходит для тех, кто НЕ любит весьма популярный жанр книг по саморазвитию в стиле "Как стать миллионером или биографии уникумов бизнеса"
       Живо и детально описаны принципы восприятия жизненных ситуаций, целеполагание человека.
    Рассматриваются критерии оценки себя, отношений, перспектив, намерений  и других значимых сфер жизни.
      
        Автор сразу говорит, что вы не найдете путь как стать счастливым или как заработать миллион,(да и кто, собственно это знает, а даже если знает- скажет всем просто так))
     Очень перекликается с работой Курпатова, (речь о красной таблетке)

       Тем, кто реально смотрит на жизнь, оценивает себя и готов к работе над собственным я, к ответственности- сюда.

        Любителям хэппи-эндов, обвинять все и всех в своих невзгодах и просто тех, кого все в жизни устраивает-книга не для вас.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

 

Современное общество пропагандирует культ успеха: будь умнее, богаче, продуктивнее – будь лучше всех. Соцсети изобилуют историями на тему, как какой-то малец придумал приложение и заработал кучу денег, статьями в духе «Тысяча и один способ быть счастлив... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
На выгодных условиях
Оценка   7 (1) 1
Добавила: Mafdet 3 апреля 2016, 16:28
Язык книги: РусскийСтраниц: 8
Книга закончена
      
    mikolas Меренков Николай 10 ноября 2019, 10:54
    оценил книгу на 7

    Читая третью книгу из сборника Тьма и больше ничего, открываю для себя нового Кинга. Могу с уверенностью сказать, что такой Кинг мне не нравится.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«Едва заметив табличку, Стритер был вынужден остановиться: его вырвало. Теперь такое случалось довольно часто и порой почти непредсказуемо: иногда подкатывала легкая тошнота, иногда во рту появлялся странный медный привкус, а иногда и вовсе – раз! – и вот тебе, пож... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лимонов
      
    ivcube 5 июня 2015, 17:48
    оценила книгу на 7

    Появления книги ждала. Тем более что вышла она в России незадолго до юбилея Эдуарда Лимонова (подумать только, 22.02.2013 ему исполнилось 70). Но, к сожалению, ничего грандиозного роман собой не представляет. Высоким рейтингом и причислением к категории бестселлеров произведение, скорее всего, обязано не автору, а, собственно, главному герою, личности эпатажной и неоднозначной. Тем более что, не мудрствуя лукаво, Каррер описывая жизнь Лимонова, вольно излагает отрывки из его же произведений (Эдуард Вениаминович и сам подчеркивал, что как человек, лишенный воображения, в своих книгах описывал то, что ему приходилось пережить; т.е. все его книги отчасти автобиографичны). Пока ждала появления книги в продаже, прочла отзыв о ней известного современного писателя и журналиста, обладателя множества литературных премий Захара Прилепина, который является и одним из политических соратников Лимонова. В публикации «Портрет европейца на фоне русских кентавров» он дал объективную оценку произведению Каррера, и лучше, чем он, не скажешь. Желание читать книгу чуть было не пропало. Но, в конце концов, решила это сделать чисто в информативных целях. Надо отдать должное Карреру, он попытался все, что известно о Лимонове как-то собрать воедино и даже высказать свое отношение к герою, его поступкам и историческим событиям, участником или наблюдателем которых он являлся. Поэтому тем, кто не знаком с Эдуардом Лимоновым, его творчеством и политической борьбой, книга может быть рекомендована к прочтению, но только в совокупности с вышеозначенной статьей, объективность автора которой, думаю, у многих не вызовет сомнений.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Мало кто из современников удостаивается собственной биографии при жизни. Роман-биография Эммануэля Каррера, рассказывающий историю жизни Эдуарда Лимонова, в этом смысле прецедент. Книга стала большим событием во Франции, где автор получил за нее премию Ренодо, и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Девочка-ворона
Оценка   7 (22) 18|3
Добавил(а): Мариза 3 октября 2014, 13:52
      
    Donald Trump 18 июня 2017, 15:14
    оценил книгу на 8

    Книга жестокая, много насилия над детьми. Вообще читая книги скандинавских авторов, понимаешь. что насилие над детьми и женщинами - у них это норма. Но сама книга интересна, и сюжетная линия тоже держит в напряжении!


    Helga005 21 ноября 2015, 18:49
    оценила книгу на 6

    Прочитала первую книгу и совершенно не тянет приступать ко второй.Вот даже совершенно не любопытно, что там со всеми героями, которые весьма странно расстались. (Кстати, напомнило чем-то окончание первого сезона сериала Мост). Омерзительное послевкусие, чересчур натуралистичные описания вскрытия трупов, сексуальных извращений, наверное, как литературный прием это оправданно, но все-равно читать неприятно. Пожалуй, придется дочитать и то только потому, что судя по другим комментам, там ожидаются хитрые сюжетные повороты. В этой книге по персоналиям все стало понятно еще в середине, напоминая Лес мертвецов Гранже


    bakugan12 8 сентября 2015, 20:46
    оценила книгу на 10

    Давно собиралась прочитать! Всё пугало оформление обложки! Well
    Очень понравилась, правда, некоторые моменты пришлось перечитывать дважды.
    Согласна с Еленой - головоломка! Но потом всё станет на свои места!


    ЕленаНепремудрая 24 августа 2015, 21:16
    оценила книгу на 9

    К концу книги ловила себя на мысли, что у меня не все дома.И лишь к концу второй книги пришло отрезвление.Вот это головоломка!


    Slepota 16 февраля 2015, 11:52
    оценила книгу на 10

    Великолепная книга!
    Прочла на одном дыхании.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (7)

Криминальный роман-трилогия «Слабость Виктории Бергман» – литературный дебют двух шведов, Иеркера Эрикссона и Хокана Аксландера Сундквиста, пишущих под псевдонимом Эрик Аксл Сунд. Часть первая, «Девочка-ворона», до глубины души поразила читателей и критиков. Евр... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Рабы Microsoft

«Компьютерные» мальчики и девочки. Зануды-«яппи», внезапно решившие покинуть безопасность «родной корпорации» и стать свободными.

Но… что такое свобода? Есть ли она вообще? И возможна ли она для «рабов «Майкрософта»?

Еще одна «исповедь поколения» от ав... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Нейромант (сборник)
Оценка   7 (1) 1
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 27

«Нейромант» – это классический дебют жанрового революционера, которому оказались тесны рамки любого жанра. Это книга, определившая лицо современной литературы на десятилетия вперед. Это краеугольный камень киберпанка – стиля и культурного феномена. Будущее в «Нейром... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Алгебраист
Оценка   7 (3) 2|1
Добавил: mixrud 26 ноября 2013, 10:32
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 36
      
    Гоженко Виталий 12 мая 2016, 20:30
    оценил книгу на 8

    Впечатления от книги отличные: отлично проработанный и детализированный мир, много деталей и неожиданный ответ в развязке в английском стиле. Вспомнился ответ "42" из Автостопом по галактике. По детализации похоже чем-то на серию про Гиперион Дэна Симмонса.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Со средним инициалом, как Иэн М. Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.

В 4034 г. н. э. объе... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Память льда (ЛП)
Оценка   7 (3) 2|1
Добавила: ASDZ ASDZ 26 августа 2015, 16:43
Год: 2001Язык книги: РусскийСтраниц: 33
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)

Уважаемые читатели, начиная с третьей книги цикла «Малазанская империя» (= Малазанская «Книга павших» )  и далее следует любительский перевод (ЛП) произведений эпопеи Стивена Эриксона «Malazan Book of Fallen».

* * *

Не в первый раз за долгую истор... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Евгений
Оценка   7 (1) 1
Год: 1995Язык книги: РусскийСтраниц: 40
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Сказочная Древняя Русь... Зачарованные терема, дремучие Муромские леса, где таятся соловьи-разбойники, а в глубине лесных протоков водят хороводы зеленоглазые русалки...

{"o":null}
{"o":null}
Десять негритят / And Then There Were None
Оценка   7 (1) 1
Добавила: Mafdet 24 октября 2019, 10:30
      
    Tamar@ 30 июня 2023, 16:44
    оценила книгу на 7

    Книга легко читается, интересная, интригу держит до последнего. НО ЭПИЛОГ ВСЕ ИСПОРТИЛ! вся суть сразу сдулась, уж слишком все гладко прошло, идеально по плану, особенно с последней жертвой. В жизни так не бывает конечно. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Десять никак не связанных между собой людей в особняке на уединенном острове… Кто вызвал их сюда таинственным приглашением? Зачем кто-то убивает их, одного за другим, самыми невероятными способами? Почему все происходящее так тесно переплетено с веселым детским стишком?

{"o":null}
{"o":null}
Смерть чужака
Оценка   7 (1) 1
Добавила: Maxi7 14 апреля 2026, 7:19
      
    NATALI @ 20 мая 2026, 15:28
    оценила книгу на 7

                                         Studio



    Серия "Хэмиш Макбет":
    1. Смерть сплетницы.
    2. Смерть негодяя 
    3. Смерть чужака.




    Продолжение приключений  Хэмиша Макбетаи его расследование двойного убийства. Интрига держится до конца. Интересная книга.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Хэмиш Макбет отправляется в изгнание, а точнее – в маленький городок Кроэн, где ему предстоит подменить местного сержанта вдали от родной деревни. По мнению Хэмиша, это самый скучный и мрачный городок на свете, и его одолевают дурные предчувствия. И не зря: его вст... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ворошиловград
Оценка   7 (3) 3
Добавил: vdv86k 26 апреля 2014, 23:19
Автор:
Серия: Графіті
Год: 2010Язык книги: УкраинскийСтраниц: 17

«Ворошиловград» — роман жорсткий, меланхолійний та реалістичний. Наскільки взагалі реалістичним може бути соцреалізм.

Одного разу ти дізнаєшся, що твій брат зник у невідомому напрямку, приятелі займаються фінансовими аферами, а бізнес намагаються перекупит... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
495
496
497
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}