Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 773

Раз уж у меня случился марафон "Ховард", то не смогла пройти мимо этой книги.
Перечитала.
Хороший роман. Героиня просто невероятная.


сегодня, 18:28:45

Перейти


Наткнулась на книгу и к своему удивлению поняла, что не вся Ховард мною прочитана.
Спешу исправить это недоразумение.

История тяжелая и надеюсь, что никто из нас никогда не сможет сравнить себя с героиней.
Это скорее не история о любви героев, а история бесконечной любви матери к своему ребёнку.
Герой истинный мужчина. Волк. Так назвала его героиня и я согласна с этим.
Хороший роман.


сегодня, 18:26:56

Перейти


Унылая графомания. 


сегодня, 17:32:51

Перейти


                                    Studio

Скандал и негодяй (Scandal & Scoundrel):

1. Не тот негодяй (The Rogue Not Taken, 2015) — первая книга цикла о сестрах Тэлбот, официально не издавалась на русском языке, но встречается в любительских переводах. История сбежавшей из-под венца леди Софи и маркиза Эверсли.
2.  Шотландец в темноте (A Scot in the Dark, 2016) — вторая часть серии, посвященная истории художника-герцога и его юной подопечной. Роман о скандальном портрете юной Лилиан и её строгом опекуна, шотландском герцоге.
3.  День герцогини (The Day of the Duchess, 2017) — заключительный роман трилогии о попытке супругов спасти разрушенный брак. Сюжет о герцогине Серафина, требующей развода у неверного мужа спустя годы разлуки.


Перевод немного хромает, но в целом неплохо роман, но мне он дался почему тяжело, я его долго читала.
Жаль нет перевода других книг из этой серии.

Героине 29 лет.


сегодня, 17:16:29

Перейти


Читати було цікаво: пригадала свої університетські пригодиblush2 звичайні, без магії, але не менш авантюрніsm246


сегодня, 17:05:40

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 920



"Фантастика 2026-217". Компиляция. Книги 1-25 (СИ)

Автор: Кароль Елена, Выборнов Наиль Эдуардович, Нокс Игорь, Ключников Анатолий, Берс Виктор, Мухич Руслан
Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фэнтези, Боевое фэнтези, Попаданцы во времени, Попаданцы в другие миры

Очередной 217-й томик  серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и полные циклы фантастических романов. В основе своей, романы включённые в эти сборники, есть эксклюзив, так как только написаны авторами и выложены на сайте "Автор сегодня". Приятного чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

ДОЛГ КОРСАРА:

1. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 1. Остров судьбы

2. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 2. В поисках манускрипта

3. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 3. Форт Генри Моргана

 

КИНОМАНЬЯК:

1. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 1

2. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 2 

3. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 3

4. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 4

 

КОСМИЧЕСКИЙ ИНЖЕНЕР:

1. Виктор Берс: Космический инженер 1

2. Виктор Берс: Космический инженер 2

3. Виктор Берс: Космический инженер 3

 

ЗВЁЗДНАЯ БОЛЕЗНЬ:

1. Ключников Анатолий: 1.Звёздная болезнь

2. Ключников Анатолий: 2.Из жизни охотника на пиратов

3. Ключников Анатолий: 3."Ha пыльных тропинках далёких планет..."

 

КОМПЕНСАЦИЯ:

1. Руслан Мухич: Компенсация. Том 1. Цена будущего

2. Руслан Мухич: Компенсация. Том 2. Цена доверия

3. Руслан Мухич: Компенсация. Том 3. Временные союзники

4. Руслан Мухич: Компенсация. Том 4. Постоянные интересы

 

ДИКИЙ, ДИКИЙ ЗАПАД:

1. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 1

2. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 2

3. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 3

 

ХИРУРГ:

1. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Анатомия бездаря. Том 1

2. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Тень Канцлера. Том 2

3. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Цена крови. Том 3

4. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Гладкий венец. Том 4

5. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Источник. Том 5 Финал

 
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982732


Канал Книги
сегодня, 14:16:02

Перейти



Тот, кто дёргает за все нити (СИ)

Автор: Распопов Дмитрий Викторович
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы во времени, Прогрессорство, Развитие героя, Становление героя

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба которых объединить под собой королевства Кастилии и Леона, Арагонское королевство, Гранадский эмират и Наваррское королевство уже родились и вскоре будут готовы заявить о себе во всём мире.

И хорошо, если рядом с ними будет человек из будущего, миссия которого найти те самые 30 сребреников, которые могут изменить весь мир или же судьбу всего одного человека.


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982731


Канал Книги
сегодня, 10:16:02

Перейти



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
вчера, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


вчера, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти

Зарубежная литература
Непрощенный (ЛП)
Оценка   7.29 (7) 7
Добавил(а): Аментет 2 января 2017, 7:37
Серия: Падшие #5
Язык книги: РусскийСтраниц: 14
Книга закончена
      
    vivi123 2 февраля 2022, 16:00
    оценила книгу на 4

    Мдаааа..... конфликт высосанный из пальца с решением проблемы в итоге на полстраницы. Зачем тогда на книгу целую это разводить?I do not know


    innakesha 4 февраля 2021, 9:05

    Трудно читать, в итоге бросила где-то в середине...


    Ksyhap 21 февраля 2019, 22:17
    оценила книгу на 7

    Перевод просто жуть! Очень трудно пробиться через него к реальному смыслу.


    Камила Ли 25 октября 2018, 13:39
    оценила книгу на 9

    наивно малость, а так ничего, прикольно))


    ФИМКА Фима Галустян 30 августа 2018, 20:20
    оценила книгу на 9

    и ребята, давайте не забывать на сколько титанически трудный и порой не благодарный, как показывает практика, труд переводчика. низкий поклон вам за то, что перевели для нас эту историю!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (11)
Формат:

Эту книгу поклонники серии "Падшие" ждали, чтобы узнать историю задумчивого Кэма -плохого мальчика и темного ангела, завоевавшего любовь читателей.  Высшая школа может быть адом.  Кэм знает, что значит, когда тебя преследуют. Он провел больше времени в аду, чем любо... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Когда придет дождь
Оценка   7.29 (14) 14
Добавила: l_rodin 6 февраля 2015, 17:07
Серия: Lady Fantasy
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 11
      
    Dampirina 31 мая 2016, 18:57
    оценила книгу на 10

    Не могу согласиться с негативными отзывами. Я "проглотила" книгу за пол дня буквально. Да, это не "Числа", но эта книга не менее интересна. Да, она депрессивная, но просто стоит понять страхи и состояние главного героя. Мне очень понравилась эта часть, буду приступать к следующей 😌 


    *Caroline* 26 августа 2015, 13:15
    оценила книгу на 4

    Слабо. Poorly


    Lale 25 августа 2015, 13:21

    бред какой-то


    Демон_отчаяния 25 августа 2015, 9:29
    оценила книгу на 8

    Довольно атмосферная книга. Мне понравилась. Well


    masyasha Надежда 18 марта 2015, 5:38
    оценила книгу на 4

    После трилогии "числа" ожидала - ВАУ! Но....увы и ах! С большим трудом прочла до конца! Нудновато!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (8)

  Вам наверняка знакома сила воды. Что, если кто-нибудь получит власть над этой силой и заставит воду служить темным целям?

  Когда Карл открывает глаза на берегу холодного озера, он видит, как в мешок запихивают тело парня, удивительно похожего на него, и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Мост
Оценка   7.29 (7) 6|1
Добавила: Мафдет 10 декабря 2025, 14:14
Язык книги: РусскийСтраниц: 1
Книга закончена
      
    миронова мирослава 13 июня 2013, 9:49
    оценила книгу на 10

    Неверность его походки смягчи незаметно, но, если он зашатается, покажи ему, на что ты способен, и, как некий горный бог, швырни его на ту сторону. © из книги. читала, как читает рэп noize mc.


    Lady-perfect 1 марта 2013, 7:03
    оценила книгу на 4

    So-so

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки. 

 

{"o":null}
{"o":null}
Велотренажер
Оценка   7.27 (11) 6|3
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 2

Нет ничего более унылого, чем сбрасывать лишний вес, вращая педали велотренажёра. Особенно если он стоит перед цементной стеной в подвале. Но если ты художник, почему бы не вообразить, что ты едешь по лесной дороге, а для пущей убедительности нарисовать её и повеси... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тайная жизнь скромницы
Оценка   7.26 (19) 18|1
Добавил: Iван 29 сентября 2015, 19:30
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 8
      
    AnnaM09 10 января 2016, 2:13
    оценила книгу на 10

    Понравилось!!!Excellently


    К@р@левн@ 3 октября 2015, 17:07

    История стара как мир ), бос - ассистентка ( а попросту секретарша) . Героиня попав в некрасивую ситуацию с прошлым начальником решила сделать все, чтобы не привлекать к себе внимание, ну кто же знал, что бос приедет неожиданно), а тут как раз в полном разгаре написание эротичного романа ).


    olchik 2 октября 2015, 18:15

    Ужас


    Alexisss 30 сентября 2015, 18:35
    оценила книгу на 10

    Книга замечательная, очень понравилась, читается легко - на одном дыхании. Главные герои интересные и не заурядные личности, диалоги пропитаны юмором, улыбалась почти на протяжении всей книги. Легкая и теплая малышка. Советую к прочтению, всем любителям данного жанра.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Скромная ассистентка Кэтрин Норт – классический синий чулок. Старушечьи наряды, очки в тяжелой оправе, педантичность. Девушка производит впечатление зануды и ханжи. Так думал ее начальник Максимилиан Резерфорд, пока случайно не обнаружил среди файлов Кэтрин текс... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Неотразимый повеса
Оценка   7.25 (4) 4
Добавила: Mafdet 14 февраля 2018, 12:31
Язык книги: РусскийСтраниц: 56
Книга закончена
      
    Hellen 1111 4 декабря 2022, 15:26
    оценила книгу на 6

    Слишком затянуто🤷🏻‍♀️ 


    Бармалейла 11 апреля 2021, 18:08
    оценила книгу на 9

    Мне понравилось. Много событий


    NATALI @ 11 октября 2018, 18:56
    оценила книгу на 6

    Это 5 книга из серии "Игривые невесты".

    Хороший роман, но на один раз.

    Наверное есть продолжение этой серии, потому-что эта книга заканчивается с намёком на продолжение истории про семью Кавендиша.


    silver** 21 февраля 2018, 0:22
    оценила книгу на 8

    Лично мне, роман не очень(( наивно- глуповатый. Молодая девушка, девятнадцати лет, сестра графа, переодевшись юнгой идёт выполнять шпионское, секретное  задание.....Разве что самый конец интригующий (ну может быть это будет уже другая книга. Про брата-близнеца Ггероя.sm221

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Когда-то жажда приключений привела Дафну Свифтон к скоропалительной свадьбе с капитаном Рафферти Кавендишем, сразу же после женитьбы исчезнувшим из ее жизни на много лет. Однако когда Дафна, решившая исправить ошибку ранней юности и вступить в подобающий респектабел... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Укрощение строптивой
Оценка   7.25 (4) 4
Добавила: Mafdet 13 октября 2018, 10:32
Язык книги: РусскийСтраниц: 67
Книга закончена
      
    NATALI @ 30 апреля 2026, 18:15
    оценила книгу на 6

                                        Studio

    Книги в серии "Скандальные невесты" автора Энок Сюзанна
    1. От ненависти до любви.
    2. Укрощение строптивой.
    3. Как соблазнить герцога.
    4. Как очаровать графа.

    Scandalous Brides / Скандальные невесты:
    0,5. The Wicked One (2012) - не переведена
    1. A Beginner's Guide to Rakes (2011) - От ненависти до любви.
    2. Taming an Impossible Rogue (2012) - Укрощение строптивой
    3. Rules to Catch a Devilish Duke (2012) - Как соблазнить герцога
    4. The Handbook to Handling His Lordship (2013) - Как очаровать графа



    Средненький любовный роман. Главный герой не впечатлил, за свою любовь не стал бороться. 





    Героине 22 года, герою 28 лет.


    Еленаcvbbb 10 марта 2026, 16:27
    оценила книгу на 7

    Роман интересный, сюжет необычный. Герои замечательные, адекватные, нет глупых ссор, гордыни и прочего выноса мозга и нервотрепки.
    Естественно отрицательные герои тоже есть. Это родители героини.
    Как родителям Камиллы не противно самим от себя? У меня слов не находится, как назвать их. Боже упаси самой быть такой или иметь таких родителей...
    И герой в конце очень разочаровал, выглядел последним рохлей, узнав всю правду, даже не поторопился помешать свадьбе героини, а думал как починит крышу! И какая тут любовь может быть?? Тьфу на таких нерешительных мужиков, которые сами не знают, что хотят от жизни.
    Адаму большое спасибо за все. Жаль, что его никто не поблагодарил, а он спас героев и не дал им разрушить свои жизни.
    Постел.сцены видала и лучше.


    Hellen 1111 26 декабря 2022, 7:10
    оценила книгу на 6

    Не впечатлила🤷🏻‍♀️


    Татьяна Ариадна 2 июля 2020, 13:30
    оценила книгу на 10

    Понравилось! 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

 

Год назад юная Камилла Прайс самым скандальным образом сбежала из-под венца, не желая выходить за незнакомого ей человека, который даже не дал себе труда представиться невесте до свадьбы. Более того, она окончательно погибла в глазах общества, поступив н... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Нью-йоркская трилогия
Оценка   7.25 (4) 4
Язык книги: РусскийСтраниц: 89

Случайный телефонный звонок вынуждает писателя Дэниела Квина надеть на себя маску частного детектива по имени Пол Остер. Некто Белик нанимает частного детектива Синькина шпионить за человеком по фамилии Черни. Фэншо бесследно исчез, оставив молодуюжену с ребенком и р... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Нет убежища золотой рыбке
Оценка   7.25 (4) 3|1
Год: 1997Язык книги: РусскийСтраниц: 35
Книга закончена
      
    Азавак Александр 23 октября 2018, 20:53
    оценил книгу на 2

    Далеко не самая лучшая книга автора . Интриги нет, персонажи типические, каких бы то особенностей  тоже нет  . Даже не доходя к середине книге ясно кто убийца, как было совершено убийства и мотив . "Халтура " словам . 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных полицейских уловок и даже… тонкий ценитель экзотической кухни. Пожалуй, набора этих достоинств с лихвой хватило бы на добрый десяток авт... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Абандон. Брошенный город
Оценка   7.25 (4) 4
Добавила: Mafdet 31 августа 2016, 13:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 78
Книга закончена
      
    luna 45 7 ноября 2017, 19:05
    оценила книгу на 8

    Читала с интересом, никакой мистики, были жертвы, погони, ловушки. Но чего-то чуть-чуть не хватило.


    Елена Dandelion 23 мая 2017, 17:28
    оценила книгу на 5

    Как же нудно и долго. И при прочтении сложилось стойкое ощущение дежавю: ну прям роман "Западня" один-в-один, только герои разные. 


    Афанасьева Юлия 8 ноября 2016, 14:36
    оценила книгу на 10

    Интересно-захватывающе! Эта книга о людской жадности, глупости и безумии, о любви и ненависти. Стоит прочитать!


    Lyana7 30 октября 2016, 12:03

    скукотище! еле дочитала! ни в какое сравнение с предыдущими работами автора


    Бояна 13 октября 2016, 20:48
    оценила книгу на 6

    "Люди гибнут за металл" (с).
    По аннотации ожидала большего, а получилась недомистика (нехорошее место, отдающее сверхъестественным, оказавшимся плодом воображения парочки персонажей), переходящая в недотриллерную помесь вестерна (поселенцы и индейцы) и боевика (с избиением персонажей, погонями и перестрелками).
    Первую треть книги сюжет разворачивает медленно, интрига вроде бы есть, но какая-то полумёртвая. Затем повествование набирает ход, становясь всё более активным, и уже практически каждую минуту что-то происходит. А вот персонажи как были в начале скучными и блёклыми, так и остались. Местами корявый перевод.
    Не ясна судьба Ланы.
    Что понравилось, так это развитие сюжета в двух временных плоскостях: 1893 и 2009 гг.

    Дрожащий, тот стоял у стены и плакал – темные струйки стекали по его щекам к бороде, и на полу, под ботинками, собралась небольшая лужица, отчего казалось, что плачет он кровавыми слезами.
    Чудненький перл.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Рождественским днем 1893 года все население небольшого шахтерского городка Абандон в горах Колорадо бесследно исчезло. Все мужчины, женщины и дети словно испарились, бросив накрытыми праздничные столы в своих остывших домишках. Поисковая группа, отправленная на пои... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Южный почтовый
Оценка   7.25 (4) 3|1
Язык книги: РусскийСтраниц: 19
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

1927-1929 годы Сент-Экзюпери провел в Африке, работая начальником промежуточного аэродрома Кап-Джуби на южной границе Марокко (этот аэродром описан в «Южном почтовом»); там он и закончил свою первую книгу, начатую еще несколькими годами раньше. Впервые она была изд... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Спаси себя
Оценка   7.25 (12) 12
Добавила: Mafdet 22 октября 2019, 4:33
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    Птичка86 13 сентября 2024, 13:42
    оценила книгу на 10

    Эмоций — тьма прост в голове. Думала брошу читать. Но нет радовали истории от лица Эмбер и Лидии. Прям хорошо разбавляет этот стресс. Скажу так из одного Страсса в другой.  В конце я под впечатлением. Придётся читать дальше, уже добить эту серию. 


    Tamar@ 30 апреля 2022, 22:03
    оценила книгу на 8

    Книга неплохая, легко читается


    vivi123 11 января 2022, 10:34
    оценила книгу на 7

    Книга слишком переполнена драмой и переживаниями. I thinkХотя написано очень хорошо. Переживаешь всей душой с героями.


    DangerousLove17 5 марта 2021, 12:38
    оценила книгу на 8

    Блин...даже не знаю, что толком и писать по эту книгу.
    Первая была гораздо лучше. Вторая полна драмы, но к концу показалась, что все проблемы решены и все движется к логическому завершению, то есть, хэппи-энду. Но не тут-то было...я не понимаю, зачем? Но это уже затянутая тягомотина началась. Смысл читать тертью часть, если там снова Джеймс всю книгу будет бегать за Руби, чтобы она его простила? Нет, ну реально, это уже бред. 

    Такое ощущение, что автор на знает, когда нужно остановится.


    Tania 9417 26 января 2021, 19:52
    оценила книгу на 9

    Хорошая спокойная серия, без глупостей и пошлостей. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (12)
Формат:

Руби Белл опустошена. Джеймс завоевал ее сердце, а потом просто разбил его – разбил вдребезги. Но что, если Джеймс не виноват? Ну нет, она все видела своими глазами: бассейн, обнаженные тела, поцелуй. К тому же он сам прогнал ее!

Руби хочет забыть об испорч... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Отвергнутый наследник
Оценка   7.25 (8) 8
Добавила: Mafdet 20 октября 2018, 22:30
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    КсюК92 Колесник Оксана 3 февраля 2021, 9:12
    оценила книгу на 4

    НЕ смогла читать, остановила себя, и подумала, зачем тратить на ЭТО свое время!


    KattySlovo 29 августа 2019, 19:25
    оценила книгу на 5

    Да вы просто издеваетесь!!!! Ладно, думала я, читая первые три части, Рид красавчик, но Истон лучше-тараканы в голове его шустрее и злее! Но The big rage что за дичь. И, я напишу письмо авторам, с какого хрена, простите за мой французский,не читай дальше спойлер упоминается в книге, что Хартли не подворачивает юбку как это делала Элла.ЧТО? Было прямо сказано ранее, что Элла так не делала. И вообще 3 части превозносить Эллу а потом читать гнусные словечки про нее и от кого? самого любимого братишки..оМГ...Poorly Семейка Хартли вообще посмешище, если такое чудо как ее отец хотел на мост мэра, то убейтеменя The big rage      


    JulVic 30 марта 2019, 15:33
    оценила книгу на 10

    Немного не дотягивает до предыдущих книг, но все равно очень интересно.


    ВсегдаЧитающая 31 января 2019, 21:04
    оценила книгу на 9

    Как-то не дотянули чтоли... Первые 3 книги были динамичнее чтоли... Но книга бесспорно стоит прочтения


    Ksyhap 29 января 2019, 11:50
    оценила книгу на 8

    эта часть не такая интересгая как первые три книги, но все же Истон милашка (хотя меня напрягало его вечное пьянство)

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (8)
Формат:

Истон Ройал умен, богат, красив и влиятелен. Что еще нужно, чтобы быть в центре внимания? Любая в Астон-Парке хочет стать его девушкой. Но Истону наскучили надменные школьные красавицы. В поисках приключений он пускается во все тяжкие, пока не встречает ее.

... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом
Оценка   7.25 (12) 10|2
Добавила: Evadiva 10 августа 2015, 13:43
      
    nasty_nasty 6 июня 2019, 12:31
    оценила книгу на 7

    всё что написано это знают все, но мало кто думает об этом!


    Мммаксимилиан 2 марта 2019, 21:59
    оценил книгу на 10

    Хорошая книга. Написана как то так по доброму и в то же время дает информацию к размышлению. Заключительные строки особенно хороши. 


    bugmenot2 bykin gena 12 мая 2016, 8:45

    Мэг Джей знает о тех, кому за двадцать, то, чего не знают о них другие. Она — практикующий психолог и считает, что период с 20 до 30 лет — очень важный в жизни человека (но вообще любой возраст классный, не переживайте). 

    Первые ощущения от «взрослой жизни» могут быть обескураживающими. Мэг пересказывает ситуации из жизни своих пациентов и их голосами озвучивает проблемы молодого поколения: как правильно выбрать работу — да такую, чтобы нравилась; как наладить отношения с любимыми людьми и друзьями; как перестать переживать из-за того, что у кого-то лучше инстаграм. Все эти наши современные «Как?» подробно разобраны на страницах книги и дополнены полезными рекомендациями о том, как со всем этим справляться.

    Зачем читать: Если вам до 30 — чтобы успеть получить больше полезного опыта, понять, что делать после школы и университета, найти работу по душе, не переживать из-за соцсетей и лучше понимать себя и своих близких. Если вам уже больше 30 — чтобы проанализировать и переосмыслить прожитые годы. И — по секрету: никто не запрещает использовать советы из книжки, даже если вы уже на пенсии.


    tanusha_1904 Fil Tanya 30 ноября 2015, 20:07
    оценила книгу на 10

    Одна из тех книг, которые, наверное, желательно было бы прочитать в возрасте до 20 лет каждому человеку. Соглашусь с нижеприведенным комментарием и мнением автора:"если вам больше 30, возможно, книга будет полезна уже при воспитании собственных детей".
    Спасибо за книгу!sm216


    O4arovawka 17 августа 2015, 9:31
    оценила книгу на 9

    В книге много ссылок на проведенные исследования по теме, диалоги с клиентами, многие из которых заставляют задуматься, выписала для себя кое-какие пенделя. В общем и целом время потратила не напрасно, хотела бы прочесть ее раньше, лет так в 19-20. Книга хороша для старшеклассников и студентов.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Эта книга о десятилетии, определяющем судьбу человека. Инвестиции, сделанные в этот период в собственное развитие во всех сферах жизни, принесут максимальную отдачу. Автор объясняет, почему не стоит откладывать начало взрослой жизни на потом, и рассказывает, что... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Разрушенный дворец
Оценка   7.25 (16) 16
Добавила: Mafdet 30 мая 2018, 13:37
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 18
      
    Людмила Смирнова 23 ноября 2024, 7:52
    оценила книгу на 5

    И это Эль Кенеди??? Да, соавторство тут налицо, такой мути от нее не ожидала. Домучила лишь переключившись на аудиокнигу. До такой степени все сыро и наивно.


    Byntarka89 27 мая 2024, 16:37
    оценила книгу на 2

    Читала только диалоги! 


    irka4ka 29 июня 2022, 13:04
    оценила книгу на 2

    Какая нудятина. Всё очень примитивно и скучно. Не дочитала. Автора в чёрный список, чтобы не тратить время на другие ее "произведения". 


    Alisa-Fox 26 декабря 2021, 16:41
    оценила книгу на 5

    Ледве домучила. Читала по діагоналі, просто, щоб побачити чим це все закінчиться. Дуже нудно і примітивно. Сюжету як такого немає, все намішано і наляпано. Продовження про інших героїв читати не буду.


    КсюК92 Колесник Оксана 2 февраля 2021, 10:45
    оценила книгу на 6

    Практически всю книгу я плевалась, бесилась и не понимала, как такой бред можно было написать... Бред, бред, бред...!
    Элла, в 17 лет и вкл. в себе детектива и раскроет убийство... Ну, что за пез*ец?
    Вообще, если автор уже и затронула в книгах криминал, то, хотя бы проконсультировалась с адвокатами (юристами) как ведутся такие дела. А то, пожизненное за такое убийство! Что...? Адвокат Рида, вообще не чувствовался в книге, куда фантазия автора поведёт, то и пишет. Да и вообще, все так по дурацки написано, что читая у тебя взрывается мозг.
    Слишком много всего за столь короткое время. Сколько Элла у них,  2-3 месяца?, и так много событий!
    Как и писала ранее в комм. книга для подростков.
    Но, последние 15-10 страниц, там где все раскрывается и выясняется, то,  даже я малость взгрустнула, мне было досадно за Каллума, я понимала разочарования и обиду Ройалов.
    И опять же таки, я не понимаю, почему в книге +18 рейтинг!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (16)
Формат:

Рид и Элла наконец-то вместе. После всего, что им пришлось пройти, кажется, ничто не может помешать их счастью. Но судьба снова бросает героям вызов…

Когда любовь Рида Ройала решать проблемы кулаками приводит его на край пропасти, Элла Харпер готова до конц... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Американский снайпер
      
    Джонни Фонтейн 2 февраля 2015, 10:51
    оценил книгу на 7

    "Несмотря на то, что твоя мама утверждала обратное... Насилие решает проблемы."
    -
    Крис Кайл
     -
     При чтении этого отзыва может возникнуть ощущение, что я умышленно утрирую. Приувеличиваю или более того, чрезмерно напираю на некоторые аспекты в книге. Это не так, почти вся рецензия, это скрытый копирайт авторских цитат, почерпнутых из прочитанного. Более того, обещаю избегать  открытого осуждения манерной грубости и смакования скрытого расизма Криса Кайла, хотя некоторые из его фраз стоят того, чтобы быть приведенными. Покрайне мере они помогают понять, что он чувствовал по отношению к простым людям -
    "...мы рисовали этот череп на каждом здании и каждой стене, где только могли. Мы хотели, чтобы местное население знало: мы здесь, и мы вас всех выебе..."
    -
    Мемуары лучшего из американских снайперов, я захотел прочесть сразу после просмотра фильма. В сети много писалось о антиарабских настроениях и угрозах в американском обществе, спровоцированным показом картины. Лично я ничего подобного в "Американском снайпере" не заметил и чтобы разобраться во всем до конца, взялся за первоисточник, начал читать книгу. Так что в основном этот комментарий содержит сравнение и противопоставление киношного и автобиографического образа Криса Кайла.
    Самого себя, Кайл представлял типичным средним американцем. Часто подчеркивал - "я - деревенщина (реднек), и лучше всего нахожу язык с такими же техасцами как и сам", он искренне любил свою страну, чтил суверенный штат Техас, верил в силу оружия и право на самоборону (не зря несколько глав посвященны только сравнению и выбору максимально эффективной винтовки но здесь автора можно понять легко и просто - мальчики любят свои игрушки). Когда разговор заходил о этическом аспекте войны, всегда отвечаел по разному но с одинаковым смыслом - "...я не политик, мне отдавали приказы и я их выполнял", но кое где между строк мелькает раздражение смешанное с разочарованием. Политики и командиры зачастую казались ему слишком... мягкими, а когда необходимо отстаивать интересы Америки, верил, что необходимо делать это жестко ("...даже если для этого нужно выжигать из огнемета дикарей из мечети"). И всякий раз когда была возможность спускать курок, он стрелял, даже если на автобусной остановке стояли просто подростки ("...каждый день я убивал двоих - троих, иногда меньше, а бывало много больше").
    Рано или поздно, в речи главного героя, начинаешь искать сомнения, философия "свой" - "чужой" очень удобна в качестве временного самообмана но часто за этим следует сожаление. Но... раскаяния нет и не будет. Для снайпера все убийства оправданы приказом и тем, что они - дикари (Крис Кайл, в книги, ни разу не назвал их людьми) и свою правду нужно насаждать силой.
    Любопытная деталь, в тексте эпизодически упоминается рядовая Джессика Линч, военнопленная, ради спасении которой, в реальности коммандование организовало целую войсковую операцию. Так вот, спустя некоторое время, после выхода мемуаров, Линч призналась, что все рассказы о пытках и изнасилование были фальшикой. Небыло выдуманных психологических угроз, пусть в плену было тяжело, она была ранена, а товарищи погибли в бою но и избиений небыло. Более того, при спасении, именно рядовые иракцы помогли более всего. Это позже масс-медия выбрали ее милое лицо в качестве хорошей рекламы но она решила сказать - нет.
    Так может и Кайл был просто очередным американским наемником, а ковбой Клинт Иствуд сделал из него удобную икону, патриота пришедшего на призывной пункт в тридцать лет чтобы защитить родину. Когда устаешь читать и критически сравниваешь описанное с нашей старой военной прозой ("...не думаю, что являюсь лучшим стрелоком в истории,  я даже не был лучшим во взводе, просто когда на той стороне появлялась мишень я не сомневался и стрелял"), то техасец начинает пугать своим убожеством.  
    Рядовой день расписан буднично и детально. В моменты когда Крис не убивает, ему очень скучно (не верите? прочтите сами), и стрелять по живым людям единственное, что ему по настоящему нравится и то, что у него получается лучше всего.
    На втором месте стоит не семья или мысли о том, что ждет после войны (это точно не Симонов или Лев Кассиль), а ...компьютерные игры. И все свободное время между зачистками он сидит за приставкой. Кайл не любит и не понимает ислам ("...они все фанатики и наркоманы"), признает, что и в христианстве тоже не силен хотя перед следующей командировкой чувствует потребность сделать тату в виде кровавого креста ("...да, я крестоносец"). Ну и периодически пьет с польскими спецназовцами, показывает голый зад в окно соседке ("...ее муж военный летчик, так что она понимает подобные шутки"), шепотом разговаривает по спутниковому телефону с отцом ("...папа, тихо, я на задании") и люто ненавидит боевиков, за подорванный Старбакс.
    Из фильма вы уже знаете чем все кончится, если нет, то дальше лучше не читать. Признаю, отзыв получился очень тендециозным, слишком велика разница между киношным и реальным героем. Кроме того, я мог использовать совершенно иные цитаты автора ("...если бы было нужно, я бы расставил свои приоритеты в следующем порядке: Бог, Страна, Семья") или попытаться быть объективным и начать оправдывать Криса (он патриот своей страны) но во время чтения все пытался вспомнить, кого он напоминает. Типичного MTV-вишного мудака, только с автоматом в руках.
    И смерть его вполне укладывается в телевизионную историю о маньяке, показанную между подборкой роликов из YouTube и сводкой бирживых новостей. Это неотемлимая часть западной культуры, когда героя убивает не фанатик-мусульманин, а американский психопат.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Автобиографическая книга, написанная Крисом Кайлом при сотрудничестве Скотта Макьюэна и Джима ДеФелис, вышла в США в 2012 г., а уже 2 февраля 2013 г. ее автор трагически погиб от руки психически больного ветерана Эдди Р. Рута, бывшего морского пехотинца, страдав... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Брак и мораль
Оценка   7.25 (4) 4
      
    bugmenot2 bykin gena 11 февраля 2015, 19:11
    оценил книгу на 8

    Показатель, как "прогрессивно" мыслил мужчина о роли жены и семьи в жизни мужчины и общества.
    Благодаря работе феминисток, так отстало  сейчас думают только самые низы общества.

    Но это исторический текст, важен студентам философских вакультетов, не ждите от него руководства к действию.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«Брак и мораль» – книга, за которую в 1950 году Бертран Рассел получил Нобелевскую премию. В ней изложена не только краткая история возникновения институтов брака и семьи, но и затрагиваются вопросы, волнующие каждого мужчину и каждую женщину, – о сексуальном чувст... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Жизнь, любовь, смех. Превращая жизнь в праздник
      
    Tatbat Татьяна Татьяна 5 марта 2015, 20:25
    оценила книгу на 10

    Мне понравилась Книга.
    В ней много смысла. Она глубокая. Проникновенная. По-восточному мудрая.
    Рекомендую тем, кому интересен смысл жизни в более глубоком ее понимании.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В этой книге собраны беседы, взятые из разных источников и объединенные в тему жизни, любви и смеха – трех явлений, которые Ошо считал для человека самыми важными. Жизнь – это то, что уже случилось и является основой всего, любовь – это самое прекрасное из того, что... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сфинкс
Оценка   7.25 (8) 6|2
Год: 1999Язык книги: РусскийСтраниц: 2
Книга закончена

Главным источником всех человеческих заблуждений является склонность разума недооценивать или переоценивать какой-либо предмет из-за простой ошибки в определении расстояния до него. Если ты видишь чудовище, то попробуй посмотреть на него издали...

{"o":null}
{"o":null}
Дети неба
Оценка   7.25 (8) 5
Добавил: Борода67 Сергей 5 сентября 2013, 8:23
Серия: Кенг Хо #3
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 37
      
    Честный читатель 30 июля 2016, 21:07
    оценил книгу на 6

    "Пламя над бездной" и "Глубина в небе" замечательные книги. Захватывающие с оригинальным сюжетом, четкими, выпуклыми персонажами. "Дети неба" просто неплохая фантастика. Книга которую можно читать в метро или на пляже. Мелко, полным полно заезженных штампов. Только в отдельных эпизодах поднимается до уровня двух предыдущих произведений.


    олегг кичатов олег 11 июня 2015, 10:49
    оценил(а) книгу на 1

    Бред.еле дочитал до конца.первые две части были интересней.


    midnight_1 9 июля 2014, 11:58

    До Гипериона явно не дотягивает

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)

«Пламя над бездной».

«Глубина в небе».

И теперь — «Дети Неба».

Научно-фантастическая сага, самое популярное детище Винджа, произведение, открывшее новые горизонты в жанре НФ и до сих порождающее бесчисленные дискуссии. Им восхища... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Продажное королевство
Оценка   7.25 (4) 4
Добавила: Mafdet 18 декабря 2017, 12:32
Язык книги: РусскийСтраниц: 28
      
    Tania_Sher 12 апреля 2023, 19:42
    оценила книгу на 6

    Ну что за **** несправедливость такая?! Ну почему ж сие волшебное творение перешло на темную сторону «этюда в багровых голубых тонах».
    Ощущение что я читала  любовный триллер про Джеспера и Уайлена.
     
    Говоря по порядку, до середины книги я вообще не понимала зачем автор взялась за вторую часть. Все нормально ж было.
    Примерно с середины, когда сюжет стал динамичным и интригующим-я расслабилась, периодически покачивая головой при очередном «порозовевшем» личике Уайлена. Казалось скоро он от красноты уже лопнет.
    Но блин конец… ну ёпрст. Любимым Казу и Инеж две странички выделить… когда только на его проблемах можно было пол книги танцевать-это прям глобальная несправедливость.
     
    Короче барыня недовольна. Бьет каблучком и дуется.


    Dampirina 2 июля 2021, 14:30
    оценила книгу на 3

    Абсолютно не понравилась эта серия. 
    Во-первых: каждая глава от нового персонажа. Глава кончается на интересном месте и развитие сюжета будет неизвестно когда. 
    Во-вторых: Персонажи. Всеми любимый Каз - жестокий юноша 17 лет, которым движет жажда мести и денег. Нина -извращенка, помешанная на гришах. 
    Сюжет. Слишком много невероятных хитросплетений. Вот вообще не укладывается в голове, что дети способны на такие гениальные планы, да что там дети, никто на такое не способен. Посчитать абсолютно все ходы просто нереально! А Каз прям экстрасенс, знает абсолютно все и за всех. 
    Не хочу читать больше книги этого автора, не зашло абсолютно. 


    Еваси 7 июля 2019, 15:52
    оценила книгу на 10

    Чтож... для меня интрига была сохранена до конца. Каз не подражаем!!! Полюбила всех героев, грустно расставаться!


    Замм 25 февраля 2018, 11:58
    оценила книгу на 10

    Рекомендую!!!! Стоит потратить 10 минут и найти на просторах интернета произведение полностью. Оно того стоит.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Казу Бреккеру и его команде удалось провернуть столь дерзкое похищение, что они и сами не поняли, как остались в живых. Но обещанная заоблачная награда уплывает из рук, и юные изгои вынуждены снова бороться за свою жизнь. Их обвели вокруг пальца и лишили ценного ч... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Звездное небо Гонконга
Оценка   7.25 (4) 4

После смерти родителей Вельда остается одна с маленьким братом на руках. Проблемы одна за одной сыплются на их головы. За помощью Вельда вынуждена обратиться к самому влиятельному предпринимателю в Гонконге, которого когда-то спас отец девушки. Но кто бы мог под... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Куколка
Оценка   7.25 (4) 2
Добавил: Гасіч Юра 19 декабря 2012, 17:57
      
Комментарии
  (1)
Формат:

В наследии современного классика Джона Фаулза — возможно, величайшего британского писателя XX века — роман «Куколка» занимает особое место, являясь по сути его творческим завещанием. В свое последнее крупное произведение автор всемирно известных бестселлеров «Коллек... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Однажды на краю времени (сборник)
Оценка   7.25 (4) 3|1
Добавила: l_rodin 18 января 2015, 13:59
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 30
      
    Svetikk007 29 августа 2018, 16:34
    оценила книгу на 1

    Мало того, что у писателя будущее предстаёт весьма инфернальное, так ещё и рассказы изобилуют пошлостями и жестью. Разорванная на части фанатами ретро-дива, поедающие мозги разумные твари, запрещённые психоэксперименты и прочий психоделический бред. Кажется, что он явно что-то покуривал. И каждый рассказ заканчивается внезапно, будто автор выразил свою главную мысль, ему надоело и он быстро свернул лавочку, спеша навыдумывать что-то новенькое. 
    sm260
    Оценить шедевры Майка Суэнвика я не смогла. Я как-то люблю более адекватную и толковую фантастику: Рэй Бредбери, Стругацкие, Казанцев, на крайний случай Лукьяненко. А муть Суэнвика явно не моё.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

С восьмидесятых годов практически любое произведение Майкла Суэнвика становится событием в фантастической литературе. Твердая научная фантастика, фэнтези, киберпанк – на любом из этих направлений писатель демонстрирует мастерство подлинного художника, никогда не... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Счастливые шаги под дождем
Оценка   7.25 (4) 4
Добавила: Mafdet 12 ноября 2015, 16:32
Язык книги: РусскийСтраниц: 20
      
    irka4ka 17 октября 2023, 9:04
    оценила книгу на 3

    Нудная история о нудных же людях. Тема "отцов и детей" вроде как и обозначена, но совершенно НЕ раскрыта. 
    Спойлер!
    Сегодня девочка-подросток брезгует даже смотреть на престарелого деда, а назавтра, покавырявшись в старых фотографиях, вдруг любит старика всем сердцем и слюни ему подтирает. То же самое и с бабушкой, и с мамой - сегодня ненавижу,  а назавтра  уже лучшие подруги. И в обратную сторону то же самое - бабка всю жизнь игнорирует дочь и внучку, а оказывается,  она так счастья им желала, просто не говорила об этом. Ну да, именно так счастья и желают своим детям, полным игнором. И после одного разговора все друг друга понимают, прощают и живут долго и счастливо...
    Ужасно скучный неправдоподобный роман...


    Клер 11 ноября 2019, 13:01
    оценила книгу на 8

    Книга легко читается, захватывает, но не с первых страниц
    Очень прониклась историей Джой, а от ее мужа буквально тошнило, не понимала: как так можно?
    Раскрывается тема отцов и детей, какие проблемы могут быть и не допонимание 
    Больше это похоже на психологический грустный роман об взаимоотношениях в семье 


    nadyshenka Надежда 3 июля 2019, 22:57
    оценила книгу на 8

    Сначала читалось тяжело и долгое время лежала недочитана. Но недавно решила возобновить чтение. И в итоге закончила чтение этой книги на одном дыхании. 


    Зварич Ольга 21 марта 2017, 14:34

    Мне понравилось, легко читается, вот они проблемы отцов и детей, есть над чем подумать, без всякой пошлости и розовых соплей


    Inna.v 23 августа 2016, 6:59
    оценила книгу на 10

    Очень хорошо раскрывается тема отцов и детей.
    Книга понравилась, читалось на одном дыхании, но...очень грустно от нее стало(((Tears

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Незабываемая и трогательная история женщин трех поколений, связанных нерасторжимыми узами.

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
487
488
489
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}