Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 755

Книга-полная нудятина. Очень разочаровала меня все написано: сухо монотонно и закалённых годами мужчин сделали каких-то сопливых мальчиков вечно ноющих. События скачут через года, но при этом, по сути, ничего не происходит, не хватает какой-то динамичности интриги. Не знаю, что там ещё можно растянуть на аж 3 книги, если я уже устала читать первые 2. Ощущение что написано по российским мелодрамам... И вроде как бы сюжет сам интересный, но написано слишком скучно и скорее всего оставшуюся серию 3 книги читать не буду.


сегодня, 3:08:07

Перейти


Это хорошо, когда спустя 10 лет совместной жизни, остается такой запал и способность посмяться над собой. 


сегодня, 0:31:50

Перейти


Вот так бывает .


вчера, 23:42

Перейти


Здравствуйте! Книга интересная, интрига закручена, не сразу поняла в чем дело. Но люблю хороший конец 


вчера, 23:26

Перейти


И это совсем не жалость...


вчера, 22:34

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 919



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
вчера, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


вчера, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Зарубежная литература
Анатомия человеческой деструктивности
      
    Раффред 22 марта 2017, 16:35
    оценила книгу на 8

    Буду первой, кто оставит комментарий о данном чтиве.
    Что я могу сказать? 
    Я не была сторонником фашизма и никогда не буду, но мне было очень интересно почитать что-то о личности Гитлера. Я решила начать именно с этой книги, я не ошиблась. Я хотела и хочу понять его сущность, мне этого никогда не удастся сделать, но все же, в этой книге я нашла для себя много интересных вещей: от понятий до каких-либо довольно важных факторов. Мне была интересна его история, но не занудно поданная в википедии, а занимательно написанная, чтобы зацепила. Не скрою, читать было немного сложновато, так как много отвлекающих моментов было, мне кажется, какие-то перескоки, но в целом, я очень довольна прочитанным. Я буду дальше искать подобные книги.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В своей книге «Анатомия человеческой деструктивности» Эрих Фромм сделал попытку философского переосмысления природы агрессивности и разрушительного начала в человеке, социуме и в истории, обобщив исследования по этому вопросу в самых разных областях науки, включая и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Восходящая тень (др. изд.)
Оценка   8 (2) 1|1
Добавил: vdv86k 17 мая 2014, 20:22
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 72
Книга закончена

Исполнилось предначертанное — Дракон Возродился. Ранд ал'Тор завладел Хрустальным Мечом. Тирская Твердыня пала под натиском Народа Дракона. Но Тень надвинулась на мир и недруги плетут заговоры. Вырвались на свободу Отрекшиеся, Белая Башня преследует свои тайные ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Страх «Страшный» рассказ
      
Комментарии
  (1)
Формат:

В сборник «Страх» (книга первая) включены произведения всемирно известных отечественных и зарубежных писателей, объединенные темой страха: Эдгара По, Оскара Уайльда, Франца Кафки, Владимира Набокова, Леонида Андреева, Евгения Замятина, Михаила Булгакова и других. 

{"o":null}
{"o":null}
Жестяной барабан
Оценка   8 (4) 4
Год: 2009Язык книги: РусскийСтраниц: 39
      
    Гробокоп 28 июня 2020, 15:27

    Книга прекрасная.


    Mil_ner 9 июля 2015, 8:35
    оценил книгу на 5

    М-да, жесть! Второй раз перечитывать не стал бы!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

«Жестяной барабан» — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесковом виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.

{"o":null}
{"o":null}
Обольстительница в бархате
Оценка   8 (5) 5
Добавила: Mafdet 24 января 2019, 9:32
      
    Hellen 1111 30 ноября 2022, 16:17
    оценила книгу на 8

    Первые две книги понравились больше🤷🏻‍♀️ Я все ждала хеппи энда для Клары, так как она была во всех трёх книгах, но так и не дождалась😔


    Jenny/Berlin 11 марта 2020, 14:28
    оценила книгу на 9

    Очень хорошая серия, каждое произведение классное по-своему 


    Natali_03 5 июня 2019, 18:43
    оценила книгу на 10

    интересная вся серия


    нэльсон 19 мая 2019, 17:57
    оценила книгу на 10

    прочитала весь роман. получила огромное удовольствие. классная серия!


    NATALI @ 19 мая 2019, 15:28
    оценила книгу на 3

                                Studio





    Это роман из серии "Портнихи" про 3х сестер Нуаро: Марселина, Софи и Леони.
    1. Соблазнительный шёлк.
    2. Скандал в шелках.
    3. Обольстительница в бархате.
    4. Dukes prefer blondes (2015) не переведен на русский язык.


    Дочитала с трудом. Скучный и нудный роман.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Это было веселое пари, заключенное между Леони Нуаро – молодой владелицей модной мастерской, одевавшей дам из высшего общества Лондона, и безупречным Саймоном Блэром, маркизом Лисберном. По условиям этого пари Леони предстояло доказать, что новые наряды способны п... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Пробуждение каменного бога
Оценка   8 (1)
Год: 1991Язык книги: РусскийСтраниц: 52
Книга закончена

Улисс Поющий Медведь не мог даже представить, что научный эксперимент станет причиной его путешествия через 20 миллионов лет в мир, населённый потомками современных животных. Это был мир женщины-кошки Авины с её сложной любовью к Улиссу. Мир исполинского разумного ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Граф ноль
Оценка   8 (3) 1|1
Год: 2005Язык книги: РусскийСтраниц: 32
      
    simbircit 19 мая 2017, 16:21
    оценил(а) книгу на 7

    Такая вещь... Не могу сказать, что был в диком восторге от прочтения... И дело даже не в том, что это самый натуральный киберпанк... Всё дело в построении сюжета. Повествование оказалось настолько расплывчатым, что почти сразу потерялась, собственно нить повествования. Зачем, для чего, почему герои делают то или это? Логика происходящего ускользает.... Она восстанавливается в следующей книге, НО.... так же неявно, на уровне интуитивного восприятия...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

«... „Собаку-хлопушку“, предварительно натасканную на его феромоны и цвет волос, Тернеру посадили на хвост в Нью-Дели. Она достала его на улице под названием Чандни-Чаук, проползла на брюхе к арендованному им „БМВ“ сквозь лес коричневых голых ног и колес рикш. „Собак... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дистанция
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Maxi7 26 мая 2025, 8:49
      
    iuliam4rchencko 25 марта 2026, 16:24
    оценила книгу на 8

    Мне понравилось, но...
    Показалось странным, как быстро они поняли что не могут друг без другасекса конечно многовато, но книгу это не портило. Немного затянуто применение главных героев, очень порадовал брат Келлера. Но маловато мафии мне было. Честно, ожидала что вовсе не смогу оторваться от прочтения, но последние главы просто заставляла себя дочитывать

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Келлер

Я – чудовище, рожденное во тьме. Чемпион, коронованный кровью и потом. Мир видит во мне легенду бокса, но за перчатками и славой скрывается монстр, опутанный паутиной мафии. Моя свобода имеет цену: собрать пояса – и долги будут списаны. Просто, да? ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Одна проклятая роза
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Maxi7 26 мая 2025, 8:50
      
    Sunnya 24 июля 2025, 19:55
    оценила книгу на 8

    Книга очень отличается от ранее прочитанного у Дзанетти, но было любопытно. Слог у книги лёгкий, сюжет необычный (ранее подобный не попадался), действие динамичное, и хотя я не фанат жанра тёмный роман, действие увлекло. 
    Некоторые моменты в книге мне не очень понравились: кое-что в  отношениях между гл. героями, да и Торн во многом не мой идеал героя (понимаю, жанр обязывал), но всё же были и привлекающие меня моменты: тайны, интриги и гл. злодей, о котором не знаешь до финала.
     Книга - своеобразный ретеллинг "Красавицы и чудовища", сложно провести параллель между этими историями, лишь момент о библиотеке, упомянутый тут,  напомнит всем известную сказку.
     Это первая книга в серии, и в целом я прочитала её с интересом.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Темный ретеллинг «Красавицы и Чудовища» в мире соцсетей и новой цифровой магии.

Алана, наследница одной из четырех медиаимперий, оказывается втянута в опасные интриги. Враги стремятся разрушить ее компанию, но их покушение срывается.

Таинственный ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Гонщики кампуса. Бойфренд из книг
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 8 июня 2023, 10:34
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 18
      
    Sunnya 16 июня 2023, 10:29
    оценила книгу на 8

    Сюжет конечно полон клише, но эта книга понравилась больше первой, эта пара была мне более симпатична, отношения развивались постепенно (не так как в предыдущей "в один момент").
    Приятный и лёгкий роман.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Когда Донован, один из «Гонщиков кампуса» и общепризнанный сердцеед, осознает, к каким последствиям в будущем может привести его поведение, он решает стать идеальным бойфрендом.

Для этого он обращается за помощью к Кэрри – умной и начитанной девушке, котора... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Влюбленные беглецы
Оценка   8 (5) 1
Год: 2004Язык книги: РусскийСтраниц: 38
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Богатая наследница Марина Мартин всегда отличалась поразительной экстравагантностью… но разрыв с женихом-миллионером и тайный побег в Португалию – это было уже слишком даже для нее!

Однако именно там Марина встретила настоящего мужчину своей мечты – Карлос... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Добро пожаловать в нигде
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Maxi7 27 июля 2026, 6:09
Год: 2026Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Милафффффффффка ;) 7 октября 2026, 16:44
    оценила книгу на 8

    Как будто чего-то не хватает, но в целом читалось легко, быстро и с интересом.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Израиль, наши дни. Рут замужем за Шукой, красивым и успешным офтальмологом. И все бы хорошо, но муж ограничивает каждый ее шаг и жестко наказывает за неповиновение. Исстрадавшаяся Рут решается на побег.

Она колесит по стране, запутывая следы, и путь ее леж... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Проклятый дар
Оценка   8 (3) 1|1
Год: 2007Язык книги: РусскийСтраниц: 46
Книга закончена
      
    Vera.Li 11 августа 2016, 17:33
    оценила книгу на 8

    Мрачная, тяжелая книга, читается трудно...на любителя...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Жители Нижних Земель боятся их и считают колдунами. Доля истины в этом есть, ведь почти каждый из горцев обладает тем или иным магическим даром. На что человек способен, зависит от того, к какому роду он принадлежит. Кому-то покоряется огонь, кто-то может призывать... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сквозь время
Оценка   8 (1)
Добавил: АнтиБот 19 января 2018, 6:04
Год: 2017Язык книги: РусскийСтраниц: 39
Книга закончена
      
    simbircit 19 января 2018, 14:48
    оценил(а) книгу на 8

    Цикл в целом силён идеей.Хотя по отдельности три произведения слабы. Много недочётов, нестыковок и прочее... Второе произведение служит только для того, чтобы раскрутить основного героя третьего произведения -детектива Вила. Но в целом путешествие на 50 миллионов лет по будущему Земли, когда нет уже никакой цивилизации, захватывает.
    Интересна идея локализации во временных пузырях всяких военных авантюристов, армий и военных баз. Так было покончено с войнами. Но человек несовершенен, доказывает Виндж.
    И через 50 миллионов лет, зная, что всё человечество это только 300 человек, они ведут истребительную войну за власть.
    Интересна идея развития человеческой цивилизации по экспоненте и при достижении некоего предела роста цивилизации исчезают. Идея сюжетом не завершена, что интригует.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В ядерной войне погибло девяносто процентов населения Земли, но группе ученых из Ливерморской энергетической лаборатории удалось остановить катастрофу, накрыв все потенциально опасные объекты куполами стасисного поля. Полвека спустя эти люди по-прежнему контролирую... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Крестовый поход машин
Оценка   8 (2) 1

Это – «ДЮНА».

САМАЯ ПРОСЛАВЛЕННАЯ САГА ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ МИРОВОЙ ФАНТАСТИКИ.

Вы читали сериал «Дюна»? Конечно!

Но – хотите вы знать ПРЕДЫСТОРИЮ саги о Дюне? Хотите знать, С ЧЕГО НАЧАЛАСЬ история многовековой вражды Великих Домов Атрейдес и Харконнен?... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дикий зверь
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 21 ноября 2024, 9:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    Anna VS403 24 апреля 2026, 8:44
    оценила книгу на 8

    Нормальная история. Держалась интрига - кто же был вторым налётчиком. Окончание хорошее - Арпад и Софи вместе. И, кажется, избежали наказания.. Спасибо за хороший перевод. Буду читать др. произведения этого автора

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера “Правда о деле Гарри Квеберта”, молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Берегитесь округлостей
Оценка   8 (3) 1|1
Язык книги: РусскийСтраниц: 32
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Знаменитые частные детективы Берта Кул и Дональд Лэм берутся за самые сложные расследования - если, конечно, за это хорошо платят. На этот раз партнеры должны спасти от ложных обвинений влюбленную пару.

 

{"o":null}
{"o":null}
Мечи и черная магия
Оценка   8 (1) 1
Год: 2001Язык книги: РусскийСтраниц: 44
Книга закончена
      
    Lower 28 февраля 2016, 17:56
    оценила книгу на 10

    Просто великолепная книга! Читала на одном дыхании))

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Настоящее издание открывает знаменитую эпопею американского фантаста Фрица Лейбера «Сага о Фафхрде и Сером Мышелове»; знакомит читателя с двумя неунывающими приятелями – варваром-северянином по имени Фафхрд и коротышкой по прозвищу Серый Мышелов. Задиры и отчаянные... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Арсен Люпен против Херлока Шолмса
Оценка   8 (7) 6
Год: 1996Язык книги: РусскийСтраниц: 42
Книга закончена
      
    Ардарель 6 ноября 2015, 2:41
    оценила книгу на 10

    Поизголялся тут Морис Леблан и над Шерлоком Холмсом и над его создателем. Я б тоже на месте Конан Дойля возмутилась. 
    Пародия, конечно пародия, даже - карикатура, но - живая и забавная. 
    И, что-то мне сомнительно, чтобы Люпен относился к своим подчиненным более внимательно, чем Шерлок, ах, простите - Херлок Шолмс к Вильсону/Ватсону, учитывая то, что до этих двух произведений ни один из его людей даже по имени назван не был (видимо, в целях конспирации).

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В очередной том "Библиотеки классического зарубежного детектива" вошли произведения французских авторов; истории об Арсене Люпене, легендарном джентльмене-грабителе созданном известным писателем Морисом Лебланом, и роман Пьера Сувестра и Марселя Аллена "Фантомас". 

{"o":null}
{"o":null}
Легенда о Чжаояо. Книга 1
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 11 декабря 2023, 12:39
Язык книги: РусскийСтраниц: 17
      
    iuliam4rchencko 2 октября 2025, 7:47
    оценила книгу на 8

    Сначала было немного скучно, но потом сюжет заиграл нужными красками😏
    Очень бесила Чжаояо, своим так называем "нытьём", мол все ненавидят, никому не нужна. И по отношению к Мо Цину это предвзятое отношение, просто раздражало. Нус... Будем продолжать чтение, очень интересен финал истории

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

 

Лу Чжаояо – древняя демоница, пользующаяся дурной славой. Ей всегда и во всем сопутствовала удача. Но только уровень демонической силы Чжаояо достиг своего пика, как она… умерла. Умерла от рук стража-уродца из ее собственной школы. Демоницу переполняли з... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Мир Родины
Оценка   8 (2) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 38
Книга закончена

В этой истории пост-двадцатого столетия Земли человечество восстановилось от бедствия нанесенного Расточителями, которые израсходовали резервы топлива, ископаемых и перенаселили планету. Всесильная олигархия, которая вела людей через плохие времена, удержала свои м... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Кракен пробуждается
Оценка   8 (4) 4
Год: 2020Язык книги: РусскийСтраниц: 45
Книга закончена
      
    Как-То-Так 27 марта 2018, 19:13
    оценил книгу на 5

    Спешите – видеть (вернее – читать)!
    Книга, как для жанра научной фантастики = для подростков на 90% принадлежащих к т.н. «сильному» полу, поистине – уникальная!
    Ведь ее главным героем является не монстр из «Глубин», и даже не 25-е кадры «махровой антисоветчины» (не зря именно данный «шедевр» в свое время был выбран знаменитым (в свое время) буржуйским издательством «Полярис» (ирония судьбы – погибшим под ударами «Дефолта 1998 г.» = зачистки инфляцией капиталистами-монополистами/хозяевами «денег из воздуха» своих конкурентов (см. «малый и средний бизнес»)) для своей популярной книжной серии времен заката Перестройки), а неприкрытая пропаганда«подкаблучничества»!
    Такого количества низкопоклонства перед своей «второй половиной» со стороны главного персонажа не встретишь даже в т.н. «женских романах».
    Наоборот, именно там главные герои-мужчины – образцы «непокобелимости».
    А здесь, рассказчик, как минимум – рохля и зануда, а как максимум – настоящий Cuckold.
    Может все дело в скрытой пропаганде феминизма?
    Ведь даже на момент написания романа, «свободный мир», несмотря на всех своих суфражисток, не мог похвастаться теми женскими свободами, которыми уже свыше 30 лет пользовались их советские «соседки по глобусу» (например избирательное право в Великобритании женщины получили лишь в 1928 г., во Франции в 1944 г., а в Швейцарии – аж в 1971 г.!).
    А в данной книге жена главного героя – и есть главная надежда человечества.
    Для «консервативной» (см. % гомосексуалистов среди элит) Англии такое «авторское видение» роли женщины в семье и обществе – настоящая фантастика.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Тревожные вести приходят с разных континентов: при загадочных обстоятельствах гибнут корабли, терпят бедствие научно-исследовательские экспедиции, причем в районах катастроф наблюдается активность неведомых летающих объектов. Что это – очередное столкновение междун... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дело сердитой плакальщицы
Оценка   8 (5) 2|1
Год: 2008Язык книги: РусскийСтраниц: 34
Книга закончена

Адвокат Перри Мейсон неоднократно доказывал, что он гораздо смелее, умнее и догадливее полицейских. В этот раз ему предстоит расследовать странное убийство сына банкира. 

 

{"o":null}
{"o":null}
Мой беспощадный лорд
Оценка   8 (6) 6
Добавила: Mafdet 18 октября 2021, 13:34
      
    usnkol63 вчера, 21:32
    оценила книгу на 10

    Книга понравилась и оказывается это серия из 3х книг. Буду читать дальше.


    Бармалейла 1 марта 2025, 22:27
    оценила книгу на 9

    Мне книга понравилась. Много событий. Очень приятная героиня. Герой раскрылся не полностью, но в принципе хватило


    Hellen 1111 19 марта 2023, 14:41
    оценила книгу на 7

    Вторая книга из серии про рыжих мятежниц😍 Серия называется «Дьявол, которого ты знаешь».
    В принципе неплохо, но до конца не была уверена в любви ггероя к ггероине 🤷🏻‍♀️ Как-то сильно его бросало из стороны в сторону 🙄 то люблю, то не люблю🤦🏼‍♀️ женюсь, не женюсь и тд. 🤷🏻‍♀️ То рассказывал как сильно полюбил женщину и сделал ей предложение, то потом оправдывался, что не любил никого как Сесилию🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️ Какой-то неприятный осадочек остался💯 Вот Алекс точно повезло с мужем💯 Там любовь💯 А тут человек как-будто нашёл удобную жену, так и сразу со своей дочкой в придачу😅🤷🏻‍♀️🤔


    Sunnya 24 августа 2022, 12:15
    оценила книгу на 8

    Неплохой лр с детективной линией.
    Читается легко и на удивление эта история не сильно мрачная, на фоне других романов этого автора.
    А вот герой мне не понравился в этой книге.sm230


    pampampam 10 апреля 2022, 10:06
    оценила книгу на 7

    Ну, так себе. Не очень понравилось, не захватило. На мой взгляд, не лучшее произведение Керриган. Пока что больше всего понравился Разбойник.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (6)
Формат:

Можно ли любить мужчину – и одновременно вести с ним хитрую игру?

Можно ли любить женщину – и одновременно пытаться ее уничтожить?

Известный королевский судья Кассиус Джерард Рамзи расследует дела о многочисленных преступлениях и скандалах, связанных... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
История о пропавшем ребенке
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 19 декабря 2017, 12:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 24
      
    Stasya572 1 мая 2023, 5:07
    оценила книгу на 8

    Показалась слабее предыдущих частей. В целом цикл понравился, определенно запомнится. Жаль, что так и не раскрыт эпизод с ребенком… Один намеки…Буду смотреть сериал)

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«История о пропавшем ребенке» – четвертая, заключительная часть захватывающей, ставшей для многих читателей потрясением эпопеи о двух подругах: тихой умнице Лену и своенравной талантливой Лиле. Время идет – у каждой из них семья, дети, престарелые родители, любовн... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
420
421
422
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}