Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 713

Спасибо за отзыв, сподвиг перечитать роман. Heart
Клепайс великолепна.


сегодня, 5:37:06

Перейти


Мне книга очень понравилась♥️спасибо автору


сегодня, 3:47:42

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 917
Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


сегодня, 6:31:07

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


вчера, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

Рекламные логотипы со скрытым смыслом.

Присмотритесь к ним внимательнее!






































































13 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Зарубежная литература
Уродливая любовь
Оценка   8.75 (4) 4
Добавила: Mafdet 2 июля 2018, 13:30
Серия: Modern Love
Год: 2018Язык книги: РусскийСтраниц: 13
      
    AnnetK 25 апреля 2024, 9:58
    оценила книгу на 6

    Решила ознакомиться с творчеством данного автора. Хотя я не очень люблю читать зарубежных авторов. Ну вот чувствуется изложение истории от человека с другим менталитетом. Зато автор пишет прекрасным слогом, да и сами истории вызывают интерес. Не скажу, что эта книга потрясла меня, но я ее дочитала и отправляюсь читать книги Гувер с надеждой на вау эффект😉


    Исенька 27 февраля 2024, 17:55
    оценила книгу на 10

    Просто чудова драматична історія! Перечитувала вже 2 рази.


    Niemi 28 октября 2021, 0:22
    оценила книгу на 9

    Ух ты, сколько времени прошло, как я прочла эту книгу. И, на мой взгляд, у автора есть вещи и посильнее, но только эта вот не отпускает.

    Невероятно запоминающаяся история вышла. Решила перечитать. Так что может ещё что-то добавлю...

    Читайте, если ещё не читали)) Счастливчики. Разочарования быть не должно sm257


    КсюК92 Колесник Оксана 5 сентября 2020, 9:55
    оценила книгу на 10

    Уххх. Давно не читала таких трогательных и эмоциональных книг.
    Поражалась терпению и вере в отношения Тейт.
    Читайте не пожалеете


    Ksyhap 26 августа 2018, 22:52

    Фантастика! Очень интересно! Оба героя мне понравились их чувства кажутся настоящими.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Это не было любовью с первого взгляда. Это не было дружбой.

Он не хотел привязанностей, у нее не хватало времени на серьезные отношения.

Поэтому они решили просто получать удовольствие.

Но легко ли придерживаться установленных правил: никогда не... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
История
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Классический труд древнегреческого историка Геродота из Галикарнасса (V в. до н.э.) — ценнейший источник по ранней истории Греции и Востока. Точные описания, меткие наблюдения соседствуют в его труде с новеллами и легендами. Противопоставление Персии и Греции, рабств... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Петер Каменцинд
Оценка   8.75 (4) 3|1
Год: 2004Язык книги: РусскийСтраниц: 35
Книга закончена

Повесть, написанная в 1902–1903 годах и впервые опубликованная в 1904 году, сделала молодого Гессе в мгновение ока знаменитым. Главный герой повести – крестьянский парень, которому, по словам С. Цвейга, «досталась переполненная мечтами и грезами голова самого Герма... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ассегай
Оценка   8.75 (4) 3|1
Серия: Кортни #13
Язык книги: РусскийСтраниц: 27
      
    ViTTa32 12 марта 2016, 23:18
    оценила книгу на 9

    Замечательно! Просто прекрасно! Очередной шедевр, написанный Смитом.  От книги, при чтении, очень трудно было оторваться. В этой книге замечательный сюжет, раскрытие которого происходит постепенно, но не медленно и не быстро, я бы сказала "золотая середина".  Очень хорошо переданы эмоции, которые испытывает человек в различных жизненных ситуациях. Но на сей раз меня очень удивило, что автор, практически, не описывал военные действия, так вскользь упомянул о них, что для него не характерно. Короче говоря, книга написана потрясающе и стоит того, чтобы ее прочитать.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Юный лейтенант Леон Кортни нарушил приказ командира — и отныне в армии ему не место. Но разве в Африке начала XX века мало дел для настоящего мужчины — молодого, бесстрашного, полного сил? Дядя Леона, полковник Баллантайн, предлагает ему стать сотрудником британски... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Машина различий
Оценка   8.75 (4) 2|2
Добавил(а): Мариза 1 декабря 2014, 10:18

Шедевр альтернативной истории, краеугольный камень субкультуры стимпанка («парового панка»), единственный пример полновесного сотворчества двух жанровых революционеров, которым тесны рамки любого жанра. «Машина различий» – это широкомасштабная, полифоничная панорам... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ярче солнца
Оценка   8.75 (28) 26|1
Автор:
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 16
      
    Margarita80 5 октября 2015, 2:11
    оценила книгу на 10

    Ну книгу то я оценила, а вот продолжения хотелось бы.


    andrey50 3 октября 2015, 11:40
    оценил книгу на 8

    наконец-то прочитал.нудная.


    Йеннифэр 17 мая 2015, 11:24
    оценила книгу на 7

    Немного лучше чем первая, но героиня мягко говоря иногда выбешивает.. а эти ее душевные метания и воспоминания просто листала- вот как можно быть такой дурой? нет бы про изнасилования рассказать.. разобраться и нормализовать ситуацию.. нет.. она ходит с этими сведениями как курица с тухлым яйцом и периодически герою мозг выносит.. да и он тупарь еще тот, особенно в ситуации с восстанием...короче в топку мне не айс


    Ксенe4ка 18 апреля 2015, 19:59
    оценила книгу на 10

    Книга очень даже ничего!!!Yes А где третья часть??????I do not know


    Going_to_Nowhere 30 ноября 2014, 13:47
    оценила книгу на 7

    Да уж от 2 части ждала большего но прочитала, да было нудновато в середине но концовка Супер!!!!
    Неплохая серия книг))) Автору спасибо!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (7)

Несколько столетий назад космический корабль «Годспид» покинул Землю, чтобы найти новую планету для жизни. На борту более двух тысяч человек, а также камеры с замороженными людьми, которые должны проснуться после прибытия. Три месяца назад кто-то отключил установку ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Проект Счастье: Мечты. План. Новая жизнь
Оценка   8.75 (12) 11
Добавил: vdv86k 9 апреля 2014, 11:32
      
    rox-chan 22 сентября 2015, 16:57
    оценил(а) книгу на 7

    еще только начала читать, но уже нравится!

    "Хотя люди верят, что им больше по душе богатый выбор, на самом деле избыточные возможности выбора обескураживают. Вместо того, чтобы приносить людям удовлетворение, широкий спектр возможностей парализует"
    АПД: Дочитала. Часть пролистала за неактуальностью.
    В целом, неплохо, но как-то сладковато для современных реалий. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Все люди стремятся к счастью, но у каждого свои представления о нем. Поэтому мы создали серию Проект Счастье, в которой каждая книга — это оригинальный рецепт радости и гармонии, сформулированный автором и проверенный миллионами читателей.

Автор этой книги су... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Я, ты, он, она и другие извращенцы. Об инстинктах, которых мы стыдимся
Оценка   8.75 (4) 4
Добавил: Iван 2 августа 2015, 11:40
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 14
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Известно, что под одеждой все люди голые. Джесси Беринг напоминает, что все люди еще и ненормальные. Американский психолог и журналист ведет нас мимо витрин полового паноптикума, в которых отражаемся мы сами, и предлагает трезво глядеть на странности, которые де... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Земля
      
    goyka 4 мая 2022, 6:10
    оценила книгу на 10

    Недавно увлеклась китайской историей, книга понравилась, читаю вторую из этой трилогии. 


    luna 45 12 сентября 2018, 20:20
    оценила книгу на 8

    Добротно написанная история китайского крестьянина вызвала интерес. С удовольствием прочитала роман.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

В 1931 г. в США появился роман со скромным названием «Земля» (The Good Earth; рус. пер. 1934), произведение мало кому известного автора. Роман имел сенсационный успех, был удостоен престижной Пулитцеровской премии; на протяжении двух лет возглавлял список наиболее ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Решительная леди
Оценка   8.75 (8) 8
Добавил(а): Мариза 30 января 2015, 9:52
      
    NATALI @ 18 января 2026, 12:21
    оценила книгу на 7

                                    Studio



    Вполне интересный роман. 
    Практически без интриги, но динамичный сюжет и легко читается.






    Героине 23 года.


    skalbi 10 апреля 2019, 15:17
    оценила книгу на 9

    Роман интересный, но героиня слишком современная. Прочитала с удовольствием.


    Ленкен 27 марта 2018, 11:46
    оценила книгу на 9

    Симпатичный роман... Вполне. Хорошие герои. Может, немного не хватило какого-то более развернутого эпилога, что ли....


    Jenny/Berlin 10 февраля 2016, 10:33
    оценила книгу на 10

    Fingers

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

После гибели отца Элиза Саттон решила продолжить его дело, хотя в обществе не одобряли подобных занятий для женщин. Лишь один человек, бесстрашный капитан, красавец Дориан Роуланд, по прозвищу Проклятие Гибралтара, согласился ей помочь. Элиза не знала, что проти... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тысячный этаж
Оценка   8.75 (4) 4
Добавила: Mafdet 12 февраля 2017, 21:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 20
      
    Хэлль 8 июля 2017, 6:02
    оценила книгу на 10

    Ставлю 10ку, в последнее время мне встречалось мало достойных фантастических романов для женщин, которые можно было бы читать, не пролистывая. Автор подробно описала мир, в котором поселили героев, К концу книги автор оставляет героев с массой созревших проблем и в гигантской паутине притворства и лжи, из которой, видимо, они будут выпутываться в следующей книге.
    Идея четко визуализировать расслоение общества от низов до верхов в виде жилой пирамиды не нова, но мне импонирует Well


    LISENOK999 22 мая 2017, 7:44
    оценила книгу на 9

    Мне понравилось, довольно интересно. Но не было прям аха.


    Ольенька 8 апреля 2017, 8:06
    оценила книгу на 9

    Книга понравилась. Сюжет не слишком нов, но фон, на котором он разворачивается, интригует и затягивает. Хотелось бы продолжения.


    Московцева Юлия 18 марта 2017, 12:07
    оценила книгу на 7

    Не люблю критиковать, а еще больше, не люблю читать книги, которые приходится оценивать отрицательно. Я повелась на красивую обложку, жаль...
    Причины моего раздражения: 
    1. Много выдуманных названий, которые трудно прочитать быстро;
    2. Столько шума вокруг Атласа, такая секретность прям, на деле ничего особенного;
    3. Самого романа, как такового, мало. Нет чувств, страданий. Всё сухо. Только привыкаешь к одному герою, как нужно перестраивать ход мыслей под другого;
    4. Остаток полнейшего чувства недосказанности;
    5. Конец - с плохим финалом;

    Автору, за идею футуристической башни и необыкновенных гаджетов, спасибо. Заставляет задуматься о будущем Земли, человечества. Со своей стороны могу сказать, что захотелось удалить аккаунты, инстаграм уж точно.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Такого Нью-Йорка вы еще не видели.

В двадцать втором веке это город-мечта, город самых смелых надежд. Манхэттен – теперь единое здание в тысячу этажей, и каждый его житель о чем-то страстно мечтает, и каждому есть что терять. Пять юношей и девушек ведут отч... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Разбитые звезды
Оценка   8.75 (4) 3|1
Добавил: Sam_Kreig 29 декабря 2017, 22:21
      
    Читательромантик 5 сентября 2021, 12:36
    оценила книгу на 6

    Как-то мне не понравилось. Скучно, предсказуемый сюжет. И ....в 18 лет дети уже такие серьёзные? А ей сколько  16? Вообщем интрига была кто вел их. В плане любовной линии вообще не о чем.


    Byntarka89 16 апреля 2020, 18:28
    оценила книгу на 10

    мне очень понравилась идея...Гг адекватные и интересные...читаю следующие истории! Спасибо автору!ApplausePerfectly


    Мурка8 3 февраля 2018, 23:04
    оценила книгу на 10

    Потрясающе! Мне безумно понравилось это произведение! Держит в напряжении от начала до конца! Я под глубоким впечатлением после прочтения этой книги. 


    Sam_Kreig 30 декабря 2017, 0:35
    оценил книгу на 9

    Сначала я думал, что это будет простая проходная книжка на один раз, которая совершенно не запомнится и не зацепит. 
    Я ошибся. 
    Да, это в первую очередь романтика, с простой схемой отношений и всем этим, присущим подобной литературе. Да да да. 
    Но эта книга сделана со старанием. Герои эмоциональные, мир неплох. 
    А в середине так вообще я был реально удивлен. Ход чем-то напомнил Солярис, хоть и пришел в итоге к простому решению. 
    В целом круто. Не ожидал, но круто. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)

Огромный межгалактический лайнер, выходя из гиперпространства, терпит катастрофу и падает на неизвестную планету.

Уцелели лишь двое – дочь самого состоятельного человека в Галактике и молодой военный, один из тех, кого девушка редко удостаивала даже взглядом.... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Свидетели Времени
Оценка   8.75 (4) 3
Добавил: Гасіч Юра 2 января 2013, 18:16

Инспектор Ратлидж по заданию Скотленд-Ярда отправляется в небольшой городок Остерли, где убит священник. Преступление нельзя назвать рядовым, хотя на первый взгляд мотив его самый примитивный — ограбление. Но неоправданная жестокость, с которой оно совершено, подска... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лужок Черного Лебедя
Оценка   8.75 (8) 6|1
Добавила: Светлана 10 апреля 2014, 3:43
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 22
      
    jojo5 17 января 2018, 19:00
    оценил книгу на 10

    Восхитительная !! Огромное спасибо!!


    @Merry@ 2 августа 2015, 9:16
    оценила книгу на 8

    Удивительная книга, которую я бы порекомендовала почитать подросткам. Произведение глубоко раскрывает проблему агрессии, популярности среди сверстников, первой любви; рассказывает о дружбе, мужестве, смерти, патриотизме. Но главное в ней много юмора!


    Coffin 2 июня 2015, 13:58
    оценила книгу на 10

    Занимательная книга, мне она очень приглянулась) 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)

Митчелл вновь удивляет читателя. Лужок Черного Лебедя отличается от всех его романов. Эта книга наполнена аллюзиями на все значительные произведения мировой литературы и все же стоит особняком.

И прежде всего потому, что главный герой, Джейсон Тейлор,... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Стук ее сердца
Оценка   8.75 (16) 14
Год: 2012Язык книги: РусскийСтраниц: 17
      
    Lanocka 29 декабря 2023, 2:51
    оценила книгу на 1

    Это же надо такую ересь написать? Безмозглая ФБРка-Кетрин в сюжет лаконично вписалась, а ревнивец-Джо к концу серии вообще слетит с катушек, гоняясь за Гало или придушит Еву, согласно жанру. Простите, но дочитывать этот воспаленный бред - выше моих сил


    Кошка-2 5 марта 2015, 21:00
    оценила книгу на 9

    Книга хорошая и вся серия тоже.


    Rida 9 апреля 2014, 14:44
    оценила книгу на 9

    В принципе книга очень хорошая и написана с размышлением. Единственное, что не понятно - это конец. Что с Джо и как он? А так, читается легко, но только концовка немного читается трудновато.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)

Запуганная молодая девушка из неблагополучной семьи Ева Дункан при странных обстоятельствах потеряла собственную дочь: труп девочки так и не был найден. С тех пор прошло много лет – Ева выросла и стала судебным антропологом, посвятив свою жизнь поиску. Она испол... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Не скрывая чувств
Оценка   8.75 (60) 43|2
Год: 2012Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Tatiana A 21 апреля 2019, 19:40
    оценила книгу на 5

    ничего интересно прошлое у истории, но ее как то сжали и втиснули между срок в романе. Весь роман сжат в 24 часа и в диалоги. Через пару часов встречи они переспали, и еще она при этом девственница, ясно что любила его с детства, но 2-3 часа и отдаться сразу. Хм. Он тоже бац знал ее давно и тут раз увидел и все любовь, только по внешнему виду или как? Так что СКУКОТА.


    Е_л_е_н_а 24 апреля 2017, 13:06
    оценила книгу на 7

    да уж, действиями и событиями малышка явно не перегружена. Впрочем, мне понравилось. Герой уж больно симпатичен. Такая любофф!!! 


    Tanya- 21 октября 2015, 20:45
    оценила книгу на 10

    Perfectly   


    marina bs 21 августа 2015, 12:33
    оценила книгу на 9

    The DJ


    Александра Ревенок 10 июня 2015, 14:00
    оценила книгу на 10

    Мне понравился роман. Очень понравился, в основном благодаря его солнечности и главному герою. Героиня все-таки не очень догадливая, хоть не амеба)) Событий в нем, конечно, мало. Можно было бы его немного сжать, что ли. Но все равно мне все очень понравилось.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (14)
Формат:

Меган Армстронг влюблена в красивого испанца Эмилио Риоса. Но разве этот идеал мужчины может обратить внимание на нее, весьма обычную девушку? Тем более что он уже женат… Но когда Меган узнала, что Эмилио развелся, в ней родилась надежда.

{"o":null}
{"o":null}
Возвращение
Оценка   8.75 (4) 2|1
Добавил: Гасіч Юра 30 декабря 2012, 12:26

Второй роман Бернхарда Шлинка «Возвращение», как и полюбившиеся читателям книги «Чтец» и «Другой мужчина», говорит о любви и предательстве, добре и зле, справедливости и правосудии. Но главная тема романа — возвращение героя домой. Что, как не мечта о доме поддержив... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Улица Темных Лавок
Оценка   8.75 (4) 3|1
Добавила: NansyTTT 10 апреля 2014, 17:36
Год: 1987Язык книги: РусскийСтраниц: 8

Герой романа, пораженный потерей памяти, настойчиво ищет свои "корни", истоки, самого себя. Однако эти поиски прошлого не уводят нас от современности. Найти прошлое нужно, чтобы лучше понять сегодняшний день. Для романа характерен острый, почти детективный сюжет.

{"o":null}
{"o":null}
Быть сильной 365 дней в году
Оценка   8.75 (4) 4
Добавил(а): Мариза 23 декабря 2014, 19:47
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 8
      
    Malina Azen 9 декабря 2015, 14:12
    оценила книгу на 7

    В этой книге Деми мало рассказывает о себе. Это не автобиография. Книга понравится любителям мотивационных научно-психологической литературы.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Деметрия Девонн «Деми» Ловато – знаменитая на весь мир американская певица и актриса. Она снималась во многих сериалах, выпустила несколько альбомов, занимавших верхние строчки в музыкальных рейтингах. Но слава принесла ей не только богатство и любовь поклоннико... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Скучающий жених
Оценка   8.75 (8) 6
      
    geiwia 23 сентября 2015, 8:16
    оценила книгу на 10

    Забавный роман, обычно мужчины добиваються женщин, а тут..ну в общем стоит почитать))Perfectly


    Светлячок_Ч 27 августа 2015, 6:47
    оценила книгу на 10

    Красивая добрая сказка о любви.
    Романы автора больше рассчитаны для девочек-подростков, чем для женщин) Постельных сцен нет) Все романы о большой и чистой невероятной любви Heart


    МаринаНик 6 февраля 2015, 10:09
    оценила книгу на 4

    Что-то маркиз любит всех очень пылко... сначала любовниц, потом жену. Причём, описанию постельной сцены с любовницей посвящено немало, а с женой только в самом финале и совсем чуть-чуть...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)

Маркиз Мерлин, под влиянием обстоятельств вынужденный жениться на дочери богатого соседа, уверен, что у него не может быть ничего общего с молодой супругой. Однако Лукреция придумывает ловкий план, чтобы увлечь маркиза. Преподнося сюрприз за сюрпризом, девушка разжи... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Неестественные причины
Оценка   8.75 (8) 4|1
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 12
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Маленькая колония литераторов потрясена чудовищным убийством. В лодке, прибитой к берегу, найден труп знаменитого автора детективных романов.

Многоопытный следователь Адам Дэлглиш, приехавший погостить к своей тетушке, вынужден начать расследование. Вскоре он... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Нежеланный гость
Оценка   8.75 (4) 4
Добавила: Mafdet 2 сентября 2019, 19:32
      
    Ritras 20 августа 2023, 1:51
    оценила книгу на 7

    Легкий такой детективчик....неплохо, но скучноватоDream


    LinaLimpompo 18 августа 2023, 8:32
    оценила книгу на 9

    Понравилась, очень интересно завернули сюжет. До последнего не догадывалась ни о чем


    Sunnya 2 марта 2021, 21:48
    оценила книгу на 10

    Интересный детектив, похож на классические, читается очень легко и с интересом. 


    Йовайшене Жибуте 9 апреля 2020, 10:27

    Люблю книги Лапеньи
    10


    irmama 26 декабря 2019, 22:07
    оценила книгу на 9

    хороший детектив, написан по классических канонах, мне понравился...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Метель, уютный старомодный отель в горах, теплая компания. О таком уикенде мечтает каждый: здесь можно кататься на лыжах, пить изысканные коктейли или устроиться в библиотеке с интересной книгой… Вот только мечта быстро превращается в жуткий кошмар. В отеле нет Ин... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Снова поверить в любовь
Оценка   8.75 (4) 4
Добавила: Mafdet 31 октября 2019, 9:32
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Molteluci 18 августа 2021, 0:37
    оценила книгу на 5

    Мне попадались более эмоциональные газетные статьи. 


    kusj 5 августа 2021, 13:38
    оценила книгу на 10

    Нравятся мне такие романы без выяснения отношений с пеной у рта.


    usnkol63 10 сентября 2020, 21:03
    оценила книгу на 10

    Мне тоже понравился роман и герои не подкачали.


    Shalapuntik 26 августа 2020, 9:46
    оценила книгу на 10

    sm217Замечательный роман!!!👍❤🌹 Очень понравился!!!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Мерида и Итан провели вместе одну страстную ночь. А спустя некоторое время она обнаруживает, что беременна. Узнав об этом, Итан предлагает ей подписать брачный контракт, по которому они проживут вместе один год, после чего разведутся. Но неожиданно Итан, который д... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Девушка и ночь
Оценка   8.75 (4) 4
Добавила: Mafdet 3 ноября 2018, 21:31
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    Svetik K 14 октября 2020, 3:21
    оценила книгу на 9

    Очень интересно и захватывающе! Запутано так, что не сразу поймёшь) 


    Tamar@ 19 июня 2020, 10:58
    оценила книгу на 6

    Слишком много "случайных совпадений", не раелестично.... Перечитала все книги автора, все понравились, но вот именно эта вообще не зашла 


    Милафффффффффка ;) 23 сентября 2019, 12:38
    оценила книгу на 10

    Чего-чего, а динамики во всех книгах автора хватает)) Хорошая история, рассказанная лёгким языком.


    Kalamkas 3 декабря 2018, 20:22
    оценила книгу на 10

    Отличная книга, прочитала в другом сайте. Захватывает полностью. Затеряешься. Прочла на одном дыхании не отрываясь. HeartАвтор шедевр!!! Обожаю современные рассказы, такое чувство испытываю что рассказ идет где то рядом

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Декабрь 1992 года.

При таинственных обстоятельствах прямо из кампуса престижного лицея исчезает студентка – Винка Рокуэлл. Говорят, она сбежала с Алексисом Клеманом, преподавателем, в которого, по слухам, была влюблена. И только несколько человек знают стра... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Я люблю Капри
Оценка   8.75 (4) 4
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 18
      
    Lolilop 10 марта 2021, 18:46

    Очень милый роман ! Как же хочется путешествовать 


    Kitano_Yasui 23 августа 2015, 7:55
    оценила книгу на 9

    Одна из моих любимых книг в жанре "романтических комедий"

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

Курортный роман — вечен, как вечна сама история любви. И пусть читатель не трепещет: ему расскажут не о заурядной интрижке в профсоюзном пансионате под Мариуполем, а о пронзительной любви, случившейся с героиней на солнечном Капри.

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
332
333
334
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}