— И ты, — Теон повернулся к нему. — Я знаю, что она твое близнецовое пламя, но если ты будешь относиться к ней как-то иначе, чем к фейри, это привлечет ненужное внимание. Нам нужно это время в библиотеках. Другого шанса не будет.
— И я полагаю, мне нужно следовать за тобой? — протянул тот.
— Нет, — сказал Теон, и уголок его рта дернулся в легкой усмешке, заметив его замешательство. — Ты будешь следовать за Лукой, потому что в ту секунду, когда мы выйдем отсюда, я буду вести себя как Лорд королевства Ариуса.
Он не дал никому шанса возразить. С него хватит пустых разговоров.
— Они пойдут за нами, — услышал он голос Луки, и мгновение спустя тот уже был рядом.
Разик тоже пристроился сбоку, и Теону это не понравилось — это было место Акселя. Может, они найдут что-то в катакомбах, что поможет и с этим дерьмом тоже.
— Приложите ладонь сюда и призовите силу, — распорядился представитель Наследия, когда они достигли платформы безопасности. Сверившись с экраном после того, как Теон выполнил требование, он произнес: — Проход для шестерых одобрен Леди Фархан. Верно?
— Верно, — нетерпеливо ответил Теон. — Но сегодня присутствуют только пятеро.
— Документы на фейри, — потребовал тот, протягивая руку.
Лука передал удостоверения Кэт и Элизы. Эта часть беспокоила Теона гораздо меньше, чем необходимость сканирования силы Разика. Корбину пришлось не просто взломать сеть, чтобы подсунуть фальшивки, но и проработать все до мелочей: имя, происхождение, образование, место жительства. Но даже это не заставило Теона так затаить дыхание, как момент, когда Разик положил руку на сканер. Они велели ему призвать самую малую искру огня, чтобы выдать его за Наследие Эйналы. Для Наследия не было редкостью работать в других королевствах по контракту, на это и был расчет. Хитрость заключалась в том, чтобы сканер распознал только пламя, а не его драконью суть — хотя Разик вряд ли мог их разделить.
Проверяющий на мгновение нахмурил брови, пока он изучал экран, затем его взгляд метнулся к Теону. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но Теон позволил своей тьме вырваться на волю. Туман из тьмы пополз по полу, а в глазах закружились черные вихри. Мужчина сглотнул, перевел взгляд с Теона на Луку, а затем снова на Разика.
— Все в порядке, — наконец выдавил он. — Должно быть, какой-то сбой в системе.
Теон лишь коротко кивнул и прошел мимо платформы к порталам.
Спустя полчаса Кэт вела их между стеллажами катакомб. Это было то же здание, что и раньше, но другой сектор. Они разделились: Катя осталась с Разиком и Элизой, а Теон и Лука углубились на несколько рядов дальше.
— Как Тесса? — спросил Теон, изучая корешки книг.
— Ты чувствуешь ее так же хорошо, как и я, Теон, — буркнул Лука.
— Да, но как она выглядела?
— Усталой.
Теон подавил саркастичный ответ. Ему нужно было сосредоточиться на деле, но все мысли были только о ней.
Заставив себя отвлечься, он набрал несколько книг, даже не до конца понимая, о чем они.
— Встретимся у стола, — бросил он и направился к оговоренному месту в углу. Там их меньше всего могли побеспокоить.
Сбросив пиджак и закатав рукава рубашки до локтей, он сел. Если что и могло отвлечь его от Тессы, так это погружение в историю и теории. Он едва заметил, когда остальные присоединились к нему, и вскоре стол был завален тяжелыми томами, древними свитками и таким количеством книг, что часть пришлось сложить на пол. Катя предупредила, что так делать нельзя, но Теон принял волевое решение рискнуть и навлечь на себя гнев ученых.
Все было совсем не так, как в прошлый раз. Никто не разговаривал. Отчасти из-за дефицита времени, но больше из-за того нешуточного противостояния, что шло между Лукой и Разиком. Он был уверен, что Элиза и Разик общаются по связи, а не вслух, а Кэт была тихой и замкнутой, послушно переворачивая страницы и делая пометки. Теон знал, что их всех проверят после прошлого визита, и за каждым их шагом следят гораздо пристальнее. Он также отдавал Кэт любые тексты, требующие перевода, так как она справлялась с этим лучше него.
Не раз ему приходилось заставлять себя бросить чтение, когда он увлекался информацией, не относящейся к делу. Ведьмы. Пророчества. Видения. Это было их главной целью, но он просматривал и все, что касалось богов, особенно Первых и Богинь-Сестер — именно это заставило его наконец нарушить тишину.
— Через сколько времени после создания Деврама Серафина предала Ахаза? — спросил он.
Все оторвались от текстов. Ну, все, кроме Кэт.
— Не знаю, как давно это было, — ответил Разик, тут же возвращаясь к книге.
Но Элиза спросила:
— Что значит «Серафина предала Ахаза»?
— Когда был создан Деврам, Серафина была уже в брачном союзе с Ахазом.
— Брачный союз, — повторила она. — Это что-то вроде обручения?
— Это было деликатное соглашение, — пробормотала Кэт, все еще не поднимая глаз от чтения. — Первым не полагалось иметь общих детей. Судьбы дали пророчество, что это слишком сильно нарушит баланс.
— И нарушило, — вставил Лука. — Кто скажет, что у Ариуса и Серафины всего двое детей?
— Меня не это беспокоит, а то, что убедило Серафину выбрать Ариуса вместо Ахаза, — сказал Теон, пытаясь казаться равнодушным, но явно безуспешно, так как Лука откинулся на спинку стула.
— Ее видения, Теон, — сказал он. — Вот на чем нам нужно сосредоточиться.
— Я в курсе.
— Правда?
— Да! — огрызнулся Теон. — Но они — часть ее родословной. Там может что-то быть.
— Если хочешь копать под богов и богинь, обрати внимание на Зинту, — парировал Лука, возвращаясь к книге. — И выясни, кто или что это за Колдунья.
— Что ты только что сказал? — спросила Элиза, вскинув голову, ее глаза расширились.
Разик тоже поднял взгляд, и в редком порыве эмоций на его лице отразилась тревога.
Лука, явно сбитый с толку, ответил:
— Я сказал ему проверить Зинту.
— Нет, ты сказал что-то про колдунью, — настаивала Элиза.
— Это то, что Лилура сказала Тессе, — пояснил Лука. — Что некая Колдунья искажает ее видения.
— Колдунья или Чародейка? — спросила Элиза, в ее голосе зазвучала легкая истерика.
— А есть разница?
— Огромная!
— Успокойся, mai dragocen, — пробормотал Разик, поглаживая ее по волосам. — Мы не хотим привлекать внимание.
— Если это…
— Мы не знаем, — перебил ее Разик. Он повернулся к Луке. — Какими были ее точные слова?
— Именно такими. «Колдунья искажает твои видения», — ответил Лука.
— Может их быть несколько? — спросила Элиза, глядя на свое близнецовое пламя. Теон огляделся, проверяя, нет ли свидетелей этого разговора.
Разик задумчиво потер подбородок.
— Не вижу причин, почему бы и нет.
— Впервые в жизни жалею, что Сайруса здесь нет, — проворчала Элиза.
Разик усмехнулся.
— Я передам ему твои слова, когда вернемся.
Элиза одарила его скептическим взглядом.
— Может, кто-то из вас введет нас в курс дела? — спросил Теон, изрядно раздраженный. — У нас и так времени в обрез.
— В нашем мире есть запертое существо, — начала Элиза. — Она в заточении уже столетия. Она невероятно опасна и известна тем, что заключает сделки, извращая условия в свою пользу. Если она получит доступ к чьей-то крови, она может использовать ее не только для магии крови, но и чтобы проникнуть в разум. Она изменяла воспоминания до такой степени, что человек переставал понимать, где реальность, а где ложь.
Лука выпрямился.
— Она может менять воспоминания?
— Что совсем не то же самое, что искажать видения, — заметил Разик.
— Спасибо, капитан Очевидность, — сухо бросил Лука.
— Ты выглядел неоправданно воодушевленным.
— Искажение памяти не так уж сильно отличается от искажения видений, — протянул Лука.
— У нее была гримуар, — перебила Элиза. — Потомки Богинь-сестер могут создавать новые метки. Ее книга была полна их описаний, а также зелий, заклинаний и прочего.