Задние конечности. Бедра широкие, мускулистые и рельефно развитые. Коленные и скакательные суставы с правильными углами, параллельные друг другу. Плюсны сухие, почти отвесно поставленные. Грубые плюсны являются пороком.

Лапы. Компактные, плотно сжатые в комок, округлой формы, с плотными подушечками пальцев.

Хвост. Низко поставленный, покрытый густой шерстью, не должен держаться выше уровня спины.

Шерстный покров. Шерсть прилегающая, прямая, не грубая, хорошо предохраняющая собаку от непогоды.

Окрас. Любой признанный для спаниелей окрас допустим. Предпочтение отдается белым с бурыми или с черными пятнами или одному из них еще с рыжими отметинами.

Пороки: Грубая и тяжелая голова, выпуклый череп, выступающие скулы, слишком резкий переход ото лба к спинке носа. Светлые глаза, отвисающие веки, прямые плечи, слишком толстая шея с отвислой кожей. Мелкая грудь, провислая спина и приподнятый круп. Слабый костяк, кривые ноги, заячья лапа.

Вельш-спрингер-спаниель — одна из старейших пород спаниелей, разводимых в Англии, особенно в Уэлсе, в честь которого он и получил свое наименование. Он также относится к наиболее красивым спаниелям и разводится исключительно для охотничьих целей, благодаря чему он обладает чрезвычайно развитыми охотничьими качествами. Эта порода требует большого внимания и дисциплинирующей дрессировки, так как его характер несколько тверже. В работе он неутомим и одинаково хорошо работает как в лесных зарослях, так и в камышах и на воде. По росту вельш-спрингер-спаниель меньше спрингера, но больше коккера. По сравнению с коккером и со спрингером у него короче и выше поставлены уши.

В Чехословакию он попал только в 1963 году и пока что имеется лишь в нескольких экземплярах. Однако к нему проявляется огромный интерес и потому в недалеком будущем мы с ним будем, очевидно, встречаться чаще.

Стандарт

Характеристика. Вельш-спрингер-спаниель, известный также под названием вельш-спрингер, в Уэлсе часто называется «стартером», гонщиком. Это старинная порода, которая разводится в чистоте уже несколько веков исключительно для охотничьих целей.

Общий вид. Симметричная, компактная, сильная, очень живая и подвижная собака, приспособленная к длительной и напряженной работе, требующей большой выносливости, проявляющая большой азарт и страсть в работе. Высота около 45 см, вес 16—21 кг.

Голова и череп. Голова пропорциональна общему сложению, умеренной длины, лоб слегка выпуклый, с четко выраженным переходом ото лба к морде. Морда средней длины, прямая, квадратной формы. Нос телесного или темного цвета, ноздри хорошо развиты. Короткая, круглая голова является пороком. Глаза. Темно-коричневые, коричневые, средней величины, без видимого третьего века.

Уши. Посажены низко и висят, плотно прилегая к скулам. Они сравнительно небольшие, к концу постепенно суживаются, напоминая по форме виноградный лист. Покрыты тонкой шерстью. Зубы. Крепкие челюсти. Прикус ножницеобразный.

Шея. Длинная и мускулистая, сухая, тонкая у горла, красиво посаженная. Туловище. Не длинное, крепкое и мускулистое, с глубокой грудью и изогнутыми ребрами. Длина туловища пропорциональна высоте в холке. Холка хорошо выражена. Спина крепкая, мускулистая. Поясница должна быть выпуклой и упругой. Передние конечности. Плечи длинные, косо поставленные. Ноги средней длины, прямые, крепкие, умеренно обросшие шерстью. Задние конечности. Сильные и мускулистые, широкие и хорошо развитые. Плюсны очень низкие; колени слегка согнутые, не вывернутые наружу, но и не подвернутые внутрь. Оброслость шерстью умеренная. Лапы. Округлой формы с плотными подушечками пальцев, сжаты в комок.

Хвост. Держится низко и никогда не поднимается над уровнем спины. Оброслый густым, прямым волосом. При движении собаки очень подвижный.

Шерстный покров. Шерсть плотно прилегающая, прямая, упругая, красивая, шелковистая. Проволокообразная или волнистая — недостатки. Вьющаяся шерсть является большим пороком. Окрас. Темно-красно-рыжий и чисто белый. Пороки и недостатки. Грубый череп, облегченный костяк, длинная или кудрявая шерсть, неправильные плечи, плохие движения.

Происходит из области Среднего Востока. Со временем он продвинулся в страны юго-западной Европы (Испания) и распространился на британские острова, где он нашел свою новую родину (особенно в Ирландии) с очень благоприятными условиями для развития его способностей охотничьей розыскной собаки, специализированной на мелкую, в особенности же на болотную дичь. Отличается большой выносливостью, благодаря его приспособленной к работе в холодной воде шерсти и примерной настойчивости и неутомимости в работе. Он был выведен, вероятно, путем скрещивания пуделя с ирландским сеттером. Из группы охотничьих розыскных собак — спаниелей — он самый крупный. В Чехословакии эта порода пока что не имеет такого распространения, какого она заслуживала бы ввиду ее рабочих качеств.

Стандарт

Общий вид. Ирландский водный спаниель — охотничья собака, отселекционированная для всех видов работы, особенно приспособленная к охоте на пугливую птицу. Его пригодность к этой цели характеризуется уже его внешностью. Это мускулистая собака крепкого типа конституции, подвижная, с хорошо выраженными углами сочленений, понятливая, выносливая и работоспособная собака. Своеобразность его походки отличает его от всех прочих пород спаниелей. Высота в холке. У кобелей 53—58 см, у сук 51—56 см. Голова и череп. Голова очень объемная, черепная часть выпуклая, сводистая, правильной длины и пропорциональной ширины, соответствующая форме шеи. Морда длинная, крепкая, до известной степени квадратная с четко выраженным переходом лба в морду. Скулы невыпуклые. На лбу растет длинная кудрявая шерсть в виде хохолка, который спереди образует заостренный козырек, отчетливо направленный к переносице между глазами. Голова должна быть породной. Нос. Мочка носа крупная, хорошо развитая, темно-коричневого цвета. Глаза. Сравнительно небольшие, средне- или темно-коричневые, блестящие, с живым и приветливым выражением. Уши. Очень длинные, мягкие, низко подвешенные, свисающие тесно вдоль головы и покрытые длинными кудрями. Зубы. Хорошее смыкание челюстей с нормальным прикусом. Шея. Высоко поставленная, крепкая, довольно длинная с высоким держанием головы.

Туловище. Пропорционального сложения. Спина короткая, широкая, прямая, хорошо переходящая в поясницу и круп. Ребра длинные, направленные назад. Поясница глубокая и широкая. Грудь правильной формы, бочкообразная, что подчеркивается выпуклыми ребрами. Передние конечности. Прямые с компактным костяком, локти на одной вертикали с холкой.

Задние конечности. Крепкие и мускулистые с длинной голенью, с правильно выраженными углами сочленений и низко опущенными коленями.

Лапы. Большие, округлой формы и компактные, на пальцах и между ними растет обильная шерсть. Хвост. Своеобразная особенность породы. Короткий и прямой, толстый у основания и суживается к концу. Низко поставленный, держится прямо, ниже линии спины. Длина не достает до скакательного сустава. На 8—10 см от основания хвост должен быть покрыт густой кудрявой шерстью, которая внезапно прекращается и остаток хвоста остается голым или покрыт нежной гладкой шерстью.

Шерсть. Шерстной покров состоит из густой шерсти в мелких крутых завитках, ни в коей мере шерсть не должна быть только волнистой. Шерсть должна быть от природы жирной, как будто намасленной. Задние конечности покрыты до самых лап жгутами кудрявой шерсти. Богатая оброслость кудрявой шерстью должна быть по всему телу, на передней части шерсть несколько короче, чем на задней, так что создается впечатление некоторой грубости собаки.