Мои губы тронула слабая улыбка.
— Если найдёшь… скажи ему, что я…
— Я передам, — перебил он, прекрасно понимая то, чего я не могла произнести, не разрыдавшись.
— Спасибо.
Тёплые губы Киранa коснулись моего лба. Прикосновение ещё долго держалось на коже после того, как он ушёл. Хотелось, чтобы оно длилось дольше, потому что перед глазами снова и снова вставали влажные глаза Кастила, и я вновь ощущала вкус того предательства, которое он испытал.
Я прижала ладони к лицу и глубоко вдохнула. Нельзя плакать. Если начну — не остановлюсь. А у меня нет на это времени.
Потому что предательство было не единственным, что я ощутила.
Там была ещё и решимость.
Кастил на самом деле не согласился остаться. В глубине души я знала: это невозможно.
Он не сможет.
Это не в его природе.
И я любила его за это ещё сильнее.
Я только надеялась, что он любит меня достаточно, чтобы простить то, что я собиралась сделать.
Опустив руки, я взглянула на них. Кончики пальцев были испачканы красным.
Кровавые слёзы.
Я вытерла их о штаны, а не о красивую тунику.
Так.
Нужно сосредоточиться.
Я — Королева.
Я — истинная Первородная Жизни и Смерти.
Мне нужно взять себя в руки и понять, как призвать Рокового.
Я что, только что позвала их? Нет. Это было похоже на то, как я вызывала дракенов. Просто сила воли. По крайней мере, так говорила мне Вадентия.
Очистив разум и закрыв глаза, я призвала эфир и направила волю к тому, чтобы откликнулся Роковой.
И ждала.
Ничего.
Я приоткрыла один глаз. Потом другой. Солярий был пуст. Раздражённо попробовала снова, вложив больше усилий—
Воздух заискрился энергией, за ним пришло мощное древнее присутствие и аромат сандалового дерева.
— Я же говорил, что будет следующий раз.
С тяжёлым вздохом я обернулась и увидела Торна.
— Ну конечно, именно ты.
— Могло быть хуже, — ответил он. — Могла откликнуться Лириан.
Тут он был прав.
Но признавать этого я не собиралась.
— Мне нужна услуга, — без обиняков сказала я.
— Я знаю.
— Как… — я осеклась.
Медленная улыбка скользнула по его лицу.
— Ты хочешь, чтобы я не позволил Кастилу последовать за тобой в Пенсдёрт.
— Сможешь? — спросила я.
— Смогу.
— И без вреда для него? — уточнила я.
Улыбка его стала шире, и снова в ней было что-то знакомое.
— Я всего лишь помешаю ему открыть проход. Придётся путешествовать по-старинке. А к тому времени всё уже должно быть… закончено.
Закончено.
От того, как он это сказал, по спине пробежал холодок.
— Но услуга не бывает бесплатной.
— Что? — я резко вскинула брови.
Он наклонил голову, и прядь, не убранная в узел, скользнула по его щеке.
— Услуга за услугу.
— Какую именно?
— На мой выбор. — Торн приподнял бровь. — Можно я буду звать тебя Поппи?
— Это и есть твоя услуга?
— Нет.
Я сжала кулаки.
— Тогда нет.
Он вздохнул.
— Принимаешь?
Я всмотрелась в него. Не думала, что его просьба окажется… чем-то извращённым. Надеюсь. Чёрт с ним. Это не имело значения. Что бы он ни попросил, Кастил того стоил.
— Да.
— Уверена? — его голос стал ниже, лишившись игривости. — Уверена, что это то, чего ты хочешь?
Я кивнула без колебаний.
Что-то мелькнуло на его лице, в глазах — и по моей крови пробежал ледяной холод.
— Готово, — произнёс он.
Торн исчез, прежде чем я успела сделать ещё один вдох, оставив меня смотреть в пустоту, где он только что стоял.
То, что я увидела на его лице, в его взгляде… походило на разочарование.
Глава 54
ПОППИ
Аттес и Валин вернулись с Ривером как раз перед закатом.
Видеть их рядом было… странно. Черты лиц, даже манеры — настолько похожи, что они могли бы сойти за близнецов, если бы не то, что Аттес выглядел на десяток лет моложе Валина. И учитывая, что ему, вероятно, тысячи лет? Я даже не пыталась это осмыслить.
Ни Валин, ни Первородный не спросили о том, что произошло с Кастилом, слава богам. Но я чувствовала, что отец Каса хотел — особенно когда ловила его пристальный взгляд, пока вцеплялась в подлокотники кресла.
Я не могла их отпустить. Стоило ослабить хватку — и, наверное, я шагнула бы сквозь тень туда, где был Кастил, лишь бы поговорить.
Но не могла.
У меня были обязанности, выходящие за рамки нас с Кастилом. Долг, от которого зависели жизни всех в смертном мире и в Илисее — возможно, даже на Континентах. Что помешает Колису в конце концов обратить свой взор туда и усугубить всё?
Мы завершили планы на завтра. Ривер и Аурелия утром отправятся в сторону Пенсдёрта и будут держаться поблизости — на случай чего, как выразился Аттес. Он не стал уточнять, что именно имел в виду, да и не нужно было.
На случай, если что-то пойдёт не так.
Мы решили собраться в Великом зале без десяти полдень. Место выбрал не я — Валин. С кресла я поднялась только затем, чтобы взять кинжал Серафены.
Аттес задержал на нём взгляд, прежде чем принять рукоять вперёд.
— Давненько я его не видел.
— Разве Серафена не носила его?
— Не после того, как мы заточили Колиса и узнали о твоём… о душе, — сказал он, бросив на меня быстрый взгляд.
Я тут же отвела глаза. Смотреть на него было слишком тяжело.
Кастил, должно быть, ошибался. Но даже если он был прав и Аттес когда-то любил Соторию, это вовсе не значило, что он любит меня. Мы с ней — разные.
Это просто факт.
— Никтос попросил меня сделать это, — продолжил Аттес, нахмурив брови. — Я вырезал его из своего костяного копья.
— Красиво, — пробормотала я, когда Ривер прошёл мимо нас в Солярии с яблоком в руке. Понятия не имею, где он его раздобыл. Он остановился у балконных дверей.
Аттес коротко улыбнулся.
— Спасибо. — Он протянул мне клинок обратно. — Нам нужен план.
— Мне придётся приблизиться к нему. Я понимаю, что это значит.
Первородный опустил взгляд на свои руки.
— Ты действительно понимаешь, что это влечёт?
— Да. — Щёки вспыхнули, когда Валин отвернулся, сжав челюсть. — И я предпочла бы не обсуждать это в таком обществе.
Аттес откинулся на спинку.
— У меня есть вопрос, — сказала я, вспоминая всё, что знала об Аттесе. — Разве Колис не заподозрит твоё присутствие? Он же знает, что ты его ненавидишь.
— Я думал об этом. Думаю, будем держаться правды, — ответил Аттес. — Я там, потому что не доверяю ему. — Он на миг замолчал. — И буду вести себя так, будто не знал, что ты собираешься…
Отдать себя ему.
Поняла.
— Нужно спрятать это, — я покачала кинжалом, — но чтобы можно было быстро достать.
— Ножны на предплечье, — предложил Валин. — Я достану для тебя.
— Идеально.
Валин встретился со мной взглядом.
— Чего нам ждать, когда всё начнётся?
Я перевела взгляд на Аттеса.
— Вы почувствуете дрожь — она будет долгой. Будет разрушение, в основном ограниченное Пенсдёртом, — объяснил Аттес. — Затем последуют ударные волны. Они не утихнут, пока Никтос не вознесётся и не станет истинным Первородным Смерти.
Валин кивнул.
— А что с Поппи? Что сделают Роковые — кроме как отправить её в угол?
Челюсть Аттеса напряглась, он взглянул на меня.
— Вероятно, применят эфир. Это будет неприятно.
— Я так и думала, — пробормотала я.
— Не знаю, насколько долго это продлится, — добавил он. — Всё зависит от того, насколько они будут сердиты. Но я верну тебя сюда, прежде чем ты уйдёшь слишком глубоко в стазис.
Я выдавила благодарственную улыбку.
— Не думаю, что Роковые будут так уж рассержены.
— Я бы не стал делать из этого выводы, — произнёс Ривер, привлекая мой взгляд. — Они не станут сдерживаться, когда дело дойдёт до стазиса. Они восстановят равновесие.