Настоящее

Бруклин, Нью-Йорк

Я резко проснулся от эха тяжелого стука. Моя голова раскалывалась от остатков сна и притяжения расплавленного тепла – вес Кали, теплый и успокаивающий, прижимался к моему боку. Она пошевелилась рядом со мной, растерянно моргая глазами в темноте.

Потребовалось мгновение, чтобы осознать, где мы находимся: в шикарных черных кожаных креслах моего домашнего кинотеатра, на экране проектора все еще слабо светились титры фильма.

Именно тогда звук открывающейся входной двери прорезал тишину вместе с голосом Тревора.

— Зейн? Это Тревор!

Кали резко выпрямилась, одеяло растеклось по полу. Я сделал то же самое. Мгновение мы смотрели друг на друга – широко раскрытыми глазами, с колотящимися сердцами.

— Черт! — Я зашипел, хватая покрывало и стаскивая его с дивана, чтобы прикрыть нас. Пылинки танцевали в свете экрана. Кали исчезла под тканью.

— Я сейчас выйду, — крикнул я напряженным голосом. Кали сползла со стула и, все еще наполовину скрытая, начала укладывать разбросанные подушки на место.

Я выбежал, бесшумно ступая босыми ногами по ковру, пробежал через вход в спортзал, чтобы попасть в гостиную с другой стороны. Пол из твердой древесины блестел в утреннем свете, вдоль стены были аккуратно сложены гантели.

Я завернул за угол как раз в тот момент, когда Тревор вошел в главную гостиную с открытой планировкой.

— Привет, чувак, — сказал он, поднимая руки. — Я стучу уже минут десять.

— Виноват, — быстро сказала я, засунув руки в карманы своих черных спортивных штанов. Я потер затылок. — На мне были наушники. Я ничего не слышал.

Тревор покачал головой. Он вошел внутрь, оглядывая открытую гостиную. — В «Плейс» даже нет второй сигнализации?

Я ухмыльнулся, указывая на дверь спортзала. — Я — вся необходимая охрана.

Он закатил глаза, но теперь непринужденно улыбался.

В тот момент, когда я услышал ее мягкие шаги, приближающиеся из домашнего кинотеатра, мой желудок сжался. Я заставил свое выражение лица принять нейтральное – что-то дружелюбное, как будто мы не провели только что ночь вместе, прижавшись друг к другу.

Кали вошла в гостиную, как будто это не она только что лежала у меня на коленях час назад. Она двигалась легко – распущенные локоны подпрыгивали, когда она поправляла рукав моей огромной толстовки, которую она стащила из моего ящика. Голые ноги. Босиком. Полностью собранная.

Она не смотрела на меня.

Умно.

— А вот и именинница!

Кали улыбнулась, мягко и немного застенчиво. — Доброе утро.

Тревор подошел к ней и притянул к себе для быстрого, крепкого объятия. — С днем рождения, маленький тролль.

— Я больше не ребенок! — возразила она, нанося удар кулаком по его ребрам.

Тревор со смехом отступил назад.

Я остался в стороне. Как будто я не наблюдал, как она улыбается своими сонными глазами, все еще остекленевшими после пробуждения рядом со мной.

Тревор отстранился и потянулся за черным подарочным пакетом, который положил на кофейный столик за мгновение до того, как вышла Кали. — Я не заворачивал его или что-то в этом роде, но подумал, что тебе будет все равно.

Она заглянула внутрь и тихо ахнула. — О боже мой! Ты этого не делал!

Он ухмыльнулся. — Боксерские перчатки на заказ из Токио. Настоящая кожа. Я попросил об одолжении.

Она вытащила их – пару гладких матово-черных боксерских перчаток с темно-малиновой вышивкой на ремешке. На одной — ее инициалы. Другой — ее боевое имя, Мейси.

Она подняла на него глаза. — Трев, они прекрсаны.

— И... — добавил ее брат, похлопав по дну сумки. — Кое-что еще.

Она достала конверт и открыла его, ее брови взлетели вверх, когда она увидела толстую пачку банкнот внутри. — Какого черта, — засмеялась она, — ты пытаешься подкупить меня, чтобы я облегчила работу Зейну?

Он самодовольно пожал плечами. — Никогда не помешает попробовать.

— Боже, иногда ты как отец.

— Ну да, — сказал Тревор, ухмыляясь. — Теперь я действительно рад.

Кали тихо рассмеялась и снова обняла брата. Она делала это каждый раз, когда он напоминал ей, что у них с Натальей будет ребенок.

— Спасибо, Трев. Правда.

Он улыбнулся и отстранился. — С днем рождения, Кали.

Я наблюдал за ними, присаживаясь на один из диванов.

Ее лицо слегка покраснело, когда она села на диван напротив меня, поджав под себя ноги, и лишь на самую короткую секунду бросив взгляд в мою сторону.

Наша игра началась. Ради Тревора мы держались на расстоянии. На вытянутой руке. Дистанцировались.

Но я точно знал, каково это — прижимать ее к груди под одеялом, каковы на вкус ее губы в полусне на рассвете. Каково ощущать ее язык на моем прессе.

И теперь она одета в мою толстовку, притворяясь, что мы никогда не целовались.

Тревор, казалось, не был обеспокоен. Он знал, что у нее едва хватило времени собрать вещи.

Я прочистил горло и небрежно улыбнулся ей. — С днем рождения, — сказал я, кивнув один раз ровным голосом.

Она улыбнулась в ответ. — Спасибо.

Холодно, черт возьми.

Тревор плюхнулся на диван рядом со мной, откинувшись на спинку с легкой непринужденностью человека, который бывал в моем доме сотни раз до этого. — Итак, груз, который прошел через пирс 42...

Когда мы с Тревором заговорили о делах, я сосредоточился на Кали – просто краем глаза.

Теперь она сидела, скрестив ноги, на коврике на полу возле кофейного столика — коврике, на котором мы трахались – мягкий послеполуденный свет из окон падал на ее кожу. Все еще в моей толстовке, с голыми ногами, она выглядела так, словно принадлежала этому месту, за исключением внезапной паники, промелькнувшей на ее лице.

У меня свело живот.

Она увидела его раньше меня.

Чертов фотоальбом.

Раскрытый и широко распростертый прямо в центре стола, как мина, готовая взорваться.

Полароидный снимок.

Тот, который мы сделали вместе. Она свернулась калачиком у меня на груди, а я держал белую футболку, чтобы прикрыть её грудь после того, как я ласкал её языком, доводя до оргазма. Мы оба улыбались, как будто нам было на всё наплевать. Глупо и нежно. Совершенно убийственно.

Я сохранил нейтральное выражение лица, слегка отвернувшись, чтобы скрыть внезапную перемену в позе.

Тревор этого не заметил. — Ты все еще следишь за русскими?

— Да, да.

Кали потянулась так сильно, как я никогда не видел – руки высоко над головой, спина выгнута дугой, как будто она только что зевнула после дневного сна. Но ее пальцы коснулись края альбома.

Я наблюдал за всем происходящим краем глаза, прикусив внутреннюю сторону щеки.

Она небрежно взмахнула запястьем, и обложка альбома закрылась с мягким хлопком.

Никто, кроме меня, этого не заметил.

Тревор продолжал говорить, но мое внимание было далеко.

Кали с невинными и непроницаемыми глазами села прямее и оперлась на ладони – как ни в чем не бывало. Как будто она только что не спасла наши задницы одним щелчком пальцев.

Я прочистил горло, кивая на что-то, что сказал Тревор, хотя я едва расслышал его.

Кали бросила на меня едва заметный взгляд.

Но этого было достаточно.

Я хотел посадить ее к себе на колени и поблагодарить одними губами, но все, что я сделал, это едва заметно ухмыльнулся через всю гостиную.

Мы были в безопасности.

Пока.

Дверь со щелчком закрылась, когда Тревор ушел, и внезапно лофт показался слишком большим. Пустым. С эхом.

Именно тогда ее взгляд остановился на пианино в углу, глянцево-черном, его полированная крышка отражала мягкое послеполуденное сияние. Мне доставили его прошлой ночью, я занес его, пока она спала.

Кали подошла ближе к инструменту, тишину поглотили ее мягкие шаги. Я последовал за ней с колотящимся сердцем.