Я мог вовек не брать его!

АНТИСТРОФА 2

Хор Несчастный, о несчастный! Ты

Убил…

Эдип О чем ты вспоминаешь?

Хор 540 …Отца…

Эдип Увы!.. Второй удар…

На рану — рана.

Хор Ты убил?

Эдип Убил, но мне…

Хор Скажи яснее.

Эдип Есть оправданье.

Хор Говори!

Эдип Я пред законом чист: убийца,

Я сам не ведал, что творил.

Хор Но вот наш царь подходит, сын Эгея,

Тесей, — пришел по зову твоему.

Тесей Уже давно я слышал и от многих

О гибели кровавой глаз твоих,

550 Знал о тебе, сын Лая. И дорогой

Еще узнал. Теперь же убедился:

Весь облик твой и страшное лицо

Свидетельствуют правду. Сострадая,

Хочу тебя спросить, Эдип злосчастный:

Чего ты ждешь от града и меня

Со спутницей своей многострадальной?

Ты должен о несбыточном просить,

Чтобы твоей я просьбы не уважил.

И я, как ты, в чужом дому воспитан^[11]

560 И больше, чем другие, на чужбине

Дел, мне грозивших гибелью, свершил.

Я от такого странника, как ты,

Не отвернусь, от бед тебя избавлю.

Я — человек, не боле, и на «завтра»

Мои права равны твоим, Эдип.

Эдип Тесей, ты благородством краткой речи

Подсказываешь краткий мне ответ.

Кто я такой, кто был моим отцом,

Откуда я пришел, — сказал ты верно.

570 Осталось мне лишь высказать желанье —

И будет речь моя завершена.

Tесей Так говори, я слушаю тебя.

Эдип Тебе свое измученное тело,

Как дар, несу. Оно убого с виду,

Но более в нем пользы, чем красы.

Тесей Какую ж пользу мыслишь принести?

Эдип Еще не срок, со временем узнаешь.

Тесей Когда же польза дара станет явной?

Эдип Когда умру и погребешь меня.

Тесей 580 Ты про конец сказал, а середина?

Иль жизнь уже не ставишь ни во что?

Эдип Всю жизнь мою конец ее венчает.

Тесей Однако же немногого ты просишь!

Эдип Знай: ждет тебя немалая борьба.

Тесей Борьба со мною сыновей твоих?

Эдип Они хотят забрать меня насильно.

Тесей Тебе ж отраднее не быть в изгнанье!

Эдип О, я хотел, — они мне отказали!

Тесей Безумец! В горе неуместен гнев.

Эдип 590 Сперва узнай, потом давай советы!

Тесей Так расскажи. Не зная, замолчу.