- У Таши был виски во фляге. Она дала мне глотнуть, чтобы я перестал нервничать... - бубнит он. - Потом ещё раз, когда мы разговорились, и ещё, когда я жаловался ей на свою нелегкую судьбу директора. А потом .. фляга закончилась.

- Ага, - понимающе говорит Малена. Вот кто виновник.

- Прости, — говорит ей Джейсон. — Я не смог тебя купить. - Произносит он достаточно двухсмысленно.

- Ты сражался с Гартман. Я бы удивилась, если бы у тебя получилось. - Малена хлопает Джейсона по плечу удивляясь его внезапному инфальтильному поведению, но не испытывая особого недовольства. - Тебе не за что извиняться.

Джейсон бормочет что-то неразборчивое ей в плечо, но Малена думает, что уловила суть.

- Она знает о нас, — вздыхает она, гладя Джейсона по затылку, и он обнимает её ещё крепче. - Тебе не о чем было беспокоиться, милый.

- Ты моя, моя милая, — бормочет Джейсон, надавливая на засос у неё на шее, который он поставил прошлой ночью и который Малена потом замазывала тональником. - Ты моя, моя, моя...

- Ты пьян, — напоминает ему Малена, напоминает им обоим. - Пойдём, влюблённый идиот.- Она подталкивает Джейсона к выходу, направляя его к лифту. - Сегодня к тебе или ко мне?

— Моя, — решительно говорит Джейсон. — Ты моя.

Малена чувствует, как краснеет, когда нажимает кнопку, чтобы открыть ворота парковки. Она вдруг очень рада, что они одни. - Да милый, как скажешь, — бормочет она, терпя слюнявые поцелуи Джейсона в шею и подбородок, пока тот тяжело прислоняется к стенке рядом с ней. - Черт, Джей, ты же просто пьян в зюзю.

— М-м-м, — радостно возражает Джей. — Я не пьян.

Все пьяницы так говорят. Лучшая Ночь в моей жизни, черт возьми, иронично думает она, вытаскивая все более несговорчивого Джейсона из лифта и направляясь к его машине. Скорее всего, она проведет ночь, наблюдая, как Джейсона выворачивает наизнанку над унитазом, а потом уложит его в пастель и обнимет.

И почему-то ей кажется, что всё не так уж плохо. Это жизнь, обычная, скучная, не одинокая. Она согласна.

Конец