Спешащий : Кристофер
Четверка, новелла
Автор: Слоан Кеннеди
Перевод: Alex 3717
Кристофер.
И жили они долго и счастливо.
Р ыцар ь на сво ем белом кон е спеш и т на помощь девушке, попавшей в беду.
Упомянутый рыцарь признается в вечной любви.
Одни и те же истории, только под разными обложками.
Я провел большую часть своего детства, читая эти истории, всегда представляя себя на месте девушки, попавшей в беду. И к по следней странице я чувствовал себя защищенным . Защищенным от звуков избиения моей матери. Защищенным от того, что моего дядю, который меньше чем на десяток лет старше меня, вытащили из нашей комнаты, потому что его тело считалось не более чем валютой. Защищенным от того, что знал, настанет день, когда и я стану валютой.
Я давным-давно перестал верить в счастливый конец и рыцарей на белых конях .
Даже если бы мне каким-то образом удалось сохранить свои мечты о том, чтобы найти настоящую любовь, как всем мужчинам и женщинам в моей жизни, когда я уезжал в колледж, все, что потребовалось, - это одно неверное, наивное решение, чтобы все это разрушить.
Навсегда .
Раш
Я вспомнил этого парня в ту же секунду, как увидел. Я вспомнил, как держал его в руках, спаса я от потенциального на сильника много лет назад. Я вспомнил , что никогда не хотел отпускать его, что, несмотря на его юный возраст, он помещался в моих объятиях так, словно был создан для них.
Но молодой человек, открывший дверь, с таким же успехом мог быть незнакомцем. Худой, нервный и отстраненный, в глазах молодого Кристофера не было ни искорки . Даже присутствие его дяди, человека, с первой минуты их знакомства относи вшего ся к нему как к сыну, не вызвало у него ничего, кроме мимолетного вопроса о том, зачем мы здесь.
Это должно было ста ть простой задачей... занести коробку с книгами, с которы ми дядя Кристофера попросил меня помочь, и уйти. С уходом я справился, но из-за появившегося из ниоткуда крошечного котенка, не слишком изящн ых движений моих ног и сломанного стола позже, я сидел на диване Кристофера и лечил незначительную рану.
И вот тогда я увидел.
Прежн его Кристофер а .
Мил ого , невинн ого молодо го человек а , перенесш его столько травм, о которых ни один ребенок не должен был слышать, видеть или даже знать.
Я отправил ся туда, чтобы доставить кое-какие книги, но когда выш ел за дверь, все еще ощущая на своей коже нежное прикосновение Кристофера, понял , что вернусь. Не имело значения, почему, когда и как, и не имело значения, что молодой челов ек, которого я так давно держал в своих объятиях, боролся со мной изо всех сил, Кристофер - настоящий Кристофер - вернет ся домой.
* Эту историю можно читать как самостоятельную, но в ней спойлеры к предыдущим книгам серии.
ПРОЛОГ
КРИСТОФЕР
Я понял, что у нас неприятности, как только здоровенный вышибала улыбнулся и махнул рукой, чтобы мы проходили, не спрашивая удостоверения личности. Если одного этого факта было недостаточно, чтобы убедить меня, что это была очень, очень плохая идея, то огромный мужчина довершил дело, одарив нас понимающей (и не самой доброй) улыбкой и добавив:
- Веселитесь, ребята. Парни просто съедят вас с потрохами.
Скажи что-нибудь, Кристофер! Сделай что-нибудь!
Слышал я в голове собственный голос и он выкрикивал те же слова в каждую клеточку мозга с тех пор, как я себя помню. Но, как и во все предыдущие разы, я держал рот на замке и последовал за своим лучшим другом и почти двоюродным братом Джио в клуб.
Воздух внутри был пропитан запахом пота, секса и травки, очень похожим на запах дома, в котором я рос первые четырнадцать лет своей жизни. Как и тогда, от этого у меня заболел живот. Как и от слишком знакомого зрелища людей, трахающихся у всех на виду. В доме моего детства это тоже было основным товаром, как и все иглы и стеклянные трубки, лежащие на каждой пригодной для использования поверхности, в каждой комнате дома.
Кроме моей комнаты.
Я всегда был в безопасности в своей комнате, уткнувшись в книгу, чтобы не слышать ничего из того, что происходило по ту сторону двери. Мой дядя Мика всегда старался защитить меня от любых опасностей, таившихся по другую сторону моих драгоценных историй и этой хлипкой, потертой деревянной двери.
Чего бы ему ни стоило.
Тело дернулось, когда я увидел, как два парня трахаются у стены. Парень покрупнее прижал молодого парня лицом к шероховатой на вид поверхности. Зрение затуманилось, волна невыносимого жара пронзила меня, сменившись таким же болезненным, пронизывающим холодом, от которого вены превратились в лед.
Я чувствовал горячее дыхание на своем затылке, а вокруг витал запах одеколона.
Такой милый, малыш. Такой милый и тихий, каким был мой особенный мальчик. Ты хочешь быть моим особенным мальчиком, таким же, каким был твой дядя Мика?
Яркая вспышка света, к счастью, вернула меня в настоящее и спасла от того, что могло быть адской панической атакой, но облегчение было недолгим, когда я понял, что мы находимся в главной части клуба, а внутри - более яркая, шумная и многолюдная версия коридора.
Я хотел поджать хвост и убежать. Я хотел умолять Джио забыть о его миссии противостоять человеку, которому он давным-давно отдал свое сердце. Но моему лучшему другу нужно было успокоиться, и я никак не мог оставить его одного в таком месте, как это.
Но даже когда я поклялся, что на этот раз не буду таким жалким трусом, каким был, разум кричал, что все это неправильно. Я чувствовал на себе взгляды. Несмотря на то, что Джио был потрясающе красив со своими светлыми волосами и тонкими чертами лица, в то время как я не выделялся бы в толпе, даже будучи в огне, знал, что в этом ужасном, опасном месте мы были одинаковы в одном пугающем смысле.
Мы оба были добычей.
- Джио, нам пора, - с трудом выдавил я. Кожа зудела, и я не мог дышать. Казалось, мое тело весит тысячу фунтов, а не от силы сто фунтов, как было на самом деле.
- Да, - неожиданно ответил Джио. Сам факт, что он соглашался со мной, был доказательством, что мы зашли слишком далеко. Я попытался сделать глубокий вдох, но все, что получил - легкие, полные дыма.
Я практически приклеился к Джио, когда мы повернулись и стали возвращаться тем же путем, каким пришли, но не успели мы сделать и пары шагов, как на нашем пути возникли три чудовища. Джио протянул ко мне руку, и, хотя я был трусом, взял его за руку и позволил ему спрятать меня себе за спину, чтобы он один столкнулся с тем, что было очень реальной угрозой.
Мне удалось разобрать несколько слов, которые самый крупный из мужчин сказал Джио, но мой затуманенный мозг не смог их осмыслить. Я мог только вцепиться в куртку Джио и опустить глаза в надежде, что это движение каким-то чудесным образом сделает меня невидимым.