Я поднимаю MP5 к плечу. Перевожу оружие в полуавтоматический режим, прицеливаюсь и стреляю. Человек с трубкой вздрагивает, на его груди распускается багровый цветок. Он роняет трубку и исчезает из виду.

Резкий треск выстрела М4 рассекает воздух. В полумраке салона я замечаю дульную вспышку. Один из членов экипажа стреляет в меня. Этот человек направил свой М4…

на полуавтоматическом. Кажется, он знает, что делает, но качка палубы «Григорио Фиди » заставила его промахнуться.

Команда «Стингера» представляет меньшую угрозу, поэтому я бегу в сторону колодезной палубы.

Найдите укрытие, спрячьтесь за поддоном, набитым пластиковыми ящиками с золотом. 9-мм патрон НАТО для MP5 — небольшой, маломощный. M4 стреляет высокоскоростным 5,56-мм патроном. Не уверен, что переборки корабля остановят пули, но золотые слитки — да.

Я спешу вдоль левого планширя и ныряю за переборку у входа в салон. Прижимаюсь к палубе. Мужчина стреляет сквозь стену надо мной, примерно на уровне груди. Я выхватываю из кобуры «Марк 23». Выглядываю из-за угла в салон и замечаю, как он смотрит не в ту сторону.

Поднимаю пистолет, стреляю дважды. Обе пули попадают ему в живот. Мужчина кряхтит и падает. Я вскакиваю на ноги, упираюсь в дверь салуна и стреляю ему в голову.

«Морской ястреб» летит вокруг « Григорио Фиди» . Я снимаю курок с «Марк-23», убираю его в кобуру и выхожу наружу. Второй боец из команды «Стингера»…

Ракета занесена в плечо. Короткая вспышка от реактивного снаряда и свист, когда ракета покидает шахту. Пилот вертолёта предпринимает маневр уклонения.

Нажимаем на педаль газа, жмем на правую, и «Си Кинг» устремляется навстречу волнам.

Я упираюсь в воронку. Четыре турбины работают на полную мощность, и я чувствую, как палуба дрожит под ногами. Я поднимаю MP5 к плечу. Мужчина пытается поднять второй «Стингер». Я стреляю дважды, и он сминается, словно его разрезало пополам.

«Морской ястреб» снизился до ста пятидесяти футов. Пилот прибавляет газ и прибавляет мощность. Винты цепляются за воздух, и вертолёт ревет вокруг « Фиди» . «Стингер» исчез вдали. ИК-датчик ракеты так и не зафиксировал вертолёт.

Войди в салон. Осмотри бар, столики и роскошные кожаные сиденья. Неужели Кириос развлекал нас в этой комнате всего две ночи назад? Панель с оружием открыта, арсенал разграблен, там полно винтовок и «Стингеров». Матрос выходит с мостика, поднимая М4. Прежде чем он успевает вскинуть оружие к плечу, я стреляю. Одна пуля попадает ему в левую щеку и сносит половину лица. Он падает набок, выстреливая в переборку. Моя вторая пуля промахивается и улетает в окна мостика. Мужчина растягивается на палубе, и я стреляю третьей в месиво, обнажившееся под его проломленным черепом.

Я оглядываюсь через салон на хвостовую часть. «Морской ястреб» облетел « Григорио Фиди» . С кормы бортовой пулемет вертолёта выпускает поток трассирующих снарядов. Это пулемет General Electric M134 «Гатлинг». Вращающиеся стволы, ленточная подача, электропривод, калибр .308. Скорострельность шесть тысяч выстрелов в минуту. Это сто выстрелов в секунду. Звук как у циркулярной пилы.

Независимо от того, летите ли вы на реактивном истребителе со скоростью 800 км/ч или на вертолёте со скоростью 150 км/ч, у вас очень короткие окна для атаки. Вам нужно успеть выпустить как можно больше снарядов за секунду-другую, как только цель окажется в поле вашего зрения.

Огонь из минигана разрывает хвостовую часть яхты, винты и рули.

« Фиди» резко кренится на левый борт. Меня сбивает с ног, и я с силой ударяюсь о диван. Встаю и с трудом продвигаюсь к мостику. Рули заклинило, винты повреждены, « Фиди» замедляется и движется вперёд по широкой кольцевой траектории.

Я поднимаю MP5 к плечу. Отбрасываю ногой винтовку погибшего матроса, перешагиваю через его тело и вхожу на мостик. Трое в рубке. Дракос,

Капитан и рулевой. Рулевой сидит в кресле пилота, борясь с неподдающимися управлению рычагами.

Дракос поворачивается ко мне, подняв USP. На расстоянии меньше трёх метров мы стреляем одновременно. Его пуля попадает в переборку за моим правым ухом. Моя первая пуля пробивает ему рот. Его голова откидывается назад, и вторая пуля попадает ему в нос. Он падает на месте.

Я направляю MP5 на капитана. Мужчина поднимает руки.

«Отключи электричество», — говорю я ему.

Мужчина застыл. Либо он не понимает английский, либо находится в шоке. У морских офицеров должен быть минимальный уровень владения английским. Помню, Кириос рассказывал мне, что его капитан когда-то был офицером Кригсмарине.

“ Halte das boot! ”

Я выхожу на правую сторону мостика, прислоняюсь к наклонной палубе. Не хочу попасть в засаду, устроенную кем-то, кто поднимается с жилой палубы.

Я направляю MP5 на капитана и рулевого, одним глазом сверху наблюдаю за трапом.

«Морской ястреб» следует за « Фиди» , занимая позицию по правому борту яхты. Это нелёгкая задача, учитывая, что яхта мчится по кругу. Они так близко, что я вижу, как бортовой стрелок смотрит на нас поверх стволов своего минигана. Паломас вот-вот отдаст им приказ уничтожить команду мостика. Выстреливая шесть тысяч пуль в минуту, это оружие разнесёт этот мостик в клочья за считанные секунды.

« Halte das boot! Шнелл! »

Рулевой резко снижает скорость. «Григор Фиди» замедляет ход и плавно покачивается на волнах. «Морской ястреб» зависает в двадцати ярдах от носа, его миниган направлен на нас.

Я делаю шаг вперёд и отбрасываю ногой кинжал Дракоса. Смотрю на пирата и растекающуюся лужу крови под его головой.

Эсминец «Прессли Бэннон» догоняет яхту. Паломас отходит на триста ярдов, спускает на воду вельбот и вооружённую абордажную группу.

Я прислоняюсь спиной к переборке и позволяю себе дышать.

ЛЕСТНИЦА из пещеры в Койтиду Софиас не стал короче. Я веду командира Паломаса и восемь матросов в монастырь. Паломас...

Вооружённые пистолетом SIG M17 на ремне. Шестеро моряков в бронежилетах и с карабинами M4. Замыкают шествие солдаты из « Прессли» . Бэннона​ врач и санитар.

«Морские котики» Моргана зачищают пещерный комплекс. Раненых сортируют санитары, а тяжёлых отправляют в больницу «Пресли». Бэннон в вельботе. Тела погибших разложены рядами на причале. Обгоревшие тела, вынесенные из топливного хранилища, укрыты любым подручным материалом.

Я вхожу в ризницу и толкаю дверь, ведущую в святилище. Штейн и Геката сидят вместе на стацидии. Хардинг-Джеймс лежит на каменном полу. Он в центре багрового озера.

Руки Штейна коричневые от засохшей крови. «Ты долго тянул, Брид».

«Где Кириос?»

«Он сбежал, пока я пытался спасти Хардинг-Джеймса».

Прессли Бэннона осматривает англичанина. «Он мёртв.

Выстрел задел бедренную артерию.

«Куда пошел Кириос?» — спрашивает Паломас Штейна.

«Я не видел. Когда я встал и огляделся, его уже не было».

Паломас поворачивается к Гекате: «А ты? Что ты видела?»

«Я также был сосредоточен на Эше».

Паломас достаёт из кобуры на пистолетном поясе рацию. Подходит к иконостасу и включает устройство.

«Где Дракос?» — спрашивает Штейн.

«Он не выжил», — я разглядываю тело Хардинг-Джеймса. «Полагаю, Кириос спас мне жизнь».

«Да. Интересно, он действительно ради развлечения этим занялся?»

«Теперь у нас есть всё необходимое. Хардинг-Джеймс увидел в этом возможность и поделился этой идеей с Кириосом. Старик был близок к пенсии. Он решил, что это будет увлекательное приключение. Главное, чтобы никто не пострадал».

Геката присоединяется к нам, скрестив руки. «Мой отец никогда бы не согласился на убийство невинных людей».

Мне нравится, как она использует слово «невиновен» . Её отец знал, что люди Дракоса казнили её похитителя.

«Кириос пригласил Дракоса, — говорит Штейн. — Он знал, что Дракос будет рад помочь».

«Но Дракоса было невозможно контролировать». Я смотрю на Гекату. «Если подумать, Дракос был капитаном «Голиафа » . Именно он приказал команде закидать меня ручными гранатами. Он и его люди гнались за мной до отеля. На следующий день ты отвез нас в Эсперос. Дракос приказал своим людям устроить засаду. Они планировали остановить нас на дороге, вытащить меня и Штайна из машины и расстрелять».