Синий сектор. Командный мостик:
Сандер: Земной транспорт «Лузитания», все пассажиры у вас на борту. Даю разрешение на выдвижение к гипервратам.
Капитан транспорта: Вас поняли, «Вавилон-6».
Вблизи «Вавилона-6».
Пассажирский корабль начинает отдаляться от станции, постепенно приближаясь к гипервратам.
Синий сектор. Командный мостик:
Холдер входит на мостик.
Холдер: Как обстановка, сержант?
Сандер: Работаем по плану, командор. Секунду. Отмечаю несанкционированный запуск истребителя из бухт Альфа. Это Альфа-8.
Вблизи «Вавилона-6».
Станцию покидает один «Громовержец» и берёт курс на перехват «Лузитании». Пассажирский корабль ещё не успевает добраться до гиперврат, как истребитель привлекает к себе внимание. Он два раза проносится мимо, затем сзади него появляются огни, образующие надпись: «Сара, выходи за меня!»
Синий сектор. Командный мостик:
Холдер: Кто у нас снаружи?
Сандер: Бета.
Холдер (грозно): Немедленно вернуть Альфу-8 в док! При сопротивлении… сбить!
Красный сектор. Коридор:
Келл идёт по коридору, когда пищит его коммуникатор.
Фокс (из коммуникатора): Капитан, прошу немедленно прибыть в Синий сектор 13.
Синий сектор 13. Коридор:
Келл появляется. Из-за угла выходит Холдер. Рядом с ним Джессика Фокс, а позади под стражей тот самый пилот, в которого не так давно внедрилась странная жидкость.
Келл: Что происходит?
Холдер: Самовольный вылет с опасностью для судоходства возле станции.
Фокс: Командор, ну с кем не бывает. Я с него взыщу сама.
Холдер: Лейтенант, Вы знаете устав, и что полагается за подобные выходки.
Фокс: Ну, он предложение своей девушке сделал. Может же это быть смягчающим обстоятельством?
Келл: Командор прав. Такое не позволительно. Командор, какое наказание?
Холдер: Десять дней на гауптвахту и на два месяца отстранение от полётов.
Келл (думает несколько секунд): Давайте сделаем так. Если лейтенант так уверена в своих подчинённых, то я согласен сократить срок наказания вдвое. Однако… (поднимает указательный палец вверх) при повторном нарушении подобного рода Вы, лейтенант, сядете на гауптвахту вместе со своим пилотом, а эскадрилья Альфа будет месяц начищать ботинки своих коллег-офицеров. Договорились?
Джессика размышляет минуту, затем кивает и пожимает руку капитану.
Холдер и охрана уводят пилота в камеру. Тут неожиданно появляется Блэк.
Блэк: Где пилот, который вылетел самоволкой?
Фокс (несколько растерянно): Повели на гауптвахту. А что?
Блэк: Тут такое дело…
Синий сектор 13. Коридор рядом с камерой:
Холдер покидает камеру и удаляется по коридору. Как только он скрывается из виду, с другого конца появляются Блэк, Келл и Фокс.
Блэк (охране возле двери): Нам нужно поговорить с заключённым.
Синий сектор 13. Коридор:
Холдер идёт по коридору. Навстречу ему появляется сенатор Бенсон.
Бенсон: А, командор, я ищу капитана. Мне сказали, он должен быть где-то здесь.
Синий сектор 13. Коридор рядом с камерой:
Келл, Блэк и Фокс выбегают из камеры.
Келл (охране): Куда направился Холдер?
Один охранник указывает направление. Офицеры уносятся следом.
Синий сектор 12. Коридор:
Келл, Блэк и Фокс бегут по коридору. Им навстречу идёт Бенсон.
Бенсон: Капитан, мне надо с Вами поговорить.
Келл (не останавливаясь): Извините сенатор, мне сейчас абсолютно некогда.
Синий сектор 12. Коридор:
Холдер идёт по коридору. Его догоняет всё та же тройка во главе с Келлом. Блэк достаёт оружие.
Блэк: Командор, немедленно остановитесь!
Холдер разворачивается.
Холдер (недоумённо поднимая руки): В чём дело?
Блэк: Медленно поднимите руки за голову и встаньте на колени!
Холдер: Что за глупые шутки, Блэк? Капитан?
Келл: Делайте, что говорят, командор!
Фокс (Келлу): Слава богу, они с Бенсоном разминулись, а то мало ли.
Холдер: При чём тут Бенсон?
Келл (задумывается): Они не разминулись. Здесь один коридор, они не могли не встретиться.
Холдер: Я не видел Бенсона. (хмурится, размышляя) Или видел? Кто-нибудь мне объяснит, что происходит?
Келл (в коммуникатор): Келл вызывает мостик.
Голос Сандера (из коммуникатора): Мостик на связи, капитан.
Келл: Немедленно заблокировать Синий сектор 12 противопожарной системой. Локализовать сенатора Бенсона, если он уже покинул эту зону.
Синий сектор 12. Коридор:
Бенсон спешно идёт по коридору, но тут вдруг начинают мигать красные огни, и перед ним закрывается противопожарная дверь. Он резко разворачивается, чтобы найти другой путь, но сзади него тоже опускается непроницаемая дверь. Он оказывается в ловушке, в отрезке коридора, длиной метров восемь.
Экран гаснет.
Синий сектор 12. Коридор:
Стоят Келл, Блэк и пара сотрудников службы безопасности. Из-за угла появляется доктор Ли с коллегой.
Келл: Итак, что Вы обнаружили, доктор?
Ли: Я взяла все известные мне анализы у командора Холдера. Результаты некоторых будут через какое-то время, но, так как я уже примерно знаю, что искать, кое о чём могу сказать. В области позвоночника я обнаружила тот же след, что и у господина Линки. На этот раз мне удалось взять пробу и изучить её. В извлечённой чужеродной жидкости я нашла отмершие микроорганизмы. Видимо, они имеют какое-то отношение к нашему случаю, но пока затрудняюсь ответить какое именно.
Келл: Предположение?
Ли: Исходя из того, что мне поведал Эндрю, могу предположить, что мы имеем дело с высокоразвитой колонией микроорганизмов, действующей, как коллективный разум. Не знаю, может ли эта колония существовать вне носителя, но, судя по всему, проблем со сменой носителя у неё нет.
Келл: Ну что ж, пойдёмте разберёмся, в чём дело.
Синий сектор 12. Коридор:
В отсечённом от остального мира бронированными противопожарными задвижками отрезке коридора стоит Бенсон. Его лицо не выражает никаких эмоций и выглядит вполне умиротворённо.
По другую сторону изолированного отрезка появляются Келл, Ли и Блэк.
