— Можно, но не сегодня, — согласилась иномирянка. — В следующий раз я покажу тебе другую планету. Ты увидишь цвет нашей нации — космических охотников.

— Когда покажешь? — не унимался Дэн.

— Скоро. Но с завтрашнего утра приступим к твоим тренировкам, времени мало, всего месяц. Надо успеть тебя научить, с чего начать развивать и укреплять мышцы.

— Расскажи ещё что-нибудь.

— Нет, ложись спать. Завтра я тебя рано подниму.

Дэн поворчал ещё немного, но подчинился. Что тут сделаешь? Он убрал фанерку с окна, полная луна заглядывала в створку. Как же интересно прошёл день!

Глава 3. Тренировка

Как же хорошо всё-таки было спать! Лёгкий ветерок овевал лоб и мягко шевелил волосы. Так бы дрыхнуть себе дальше, но нет же, зараза! Что-то приставучее до чёртиков не давало покоя: сухая травинка или острый кончик пёрышка назойливо лезло в лицо, упрямо царапало нос и норовило забраться в ноздри. Парень недовольно заворчал и перевернулся на живот. Но эта злая гадость продолжала доставать, теперь уже внаглую скоблила затылок и теребила завитки шевелюры. Дэн в раздражении резко перекатился на спину, не открывая глаз, сел и свесил ноги с кровати.

Раздалось весёлое стрекотание, ветерок подул парню на щёки, жёсткая ладонь провела по небритой поросли. Молодой техасец открыл глаза и всё понял. Оказалось, что это Звёздочка так развлекалась, дышала землянину в лицо и теребила за многострадальный отросток под названием — нос. Вот же какая хулиганка настырная! Инопланетянка увидела, что добилась своего: тёмные гляделки юного техасца открылись, и сразу же напялила себе маску на жвалистый фейс.

— Поднимайся, хватит валяться на лежанке! Пора на тренировку! — бодро рявкнул переводчик.

— Ну не-еет, дай поспа-ать, ведь совсем ещё рано, — спросонья хрипло затянул парень и вяло взглянул в окно.

Снаружи раздавались робкие голоса ранних пташек. Вскоре царство лесных великанов окончательно проснётся и от края до края заполнится весёлым птичьим щебетом.

— Нет, так дело не пойдёт! — возмущённо воскликнула добровольная тренерша. Она быстро спрыгнула с матраса, схватила бутыль с водой и резким движением выплеснула содержимое в строптивого техасца.

— Что ты творишь! Разве так можно! — мигом вскочил раздосадованный Дэн, с его головы скатывались водяные струйки, и недовольно проворчал: — Ну вот, половина постели промокла.

В ответ зазвучали рулады радостного стрекотания.

— Я от тебя не отстану, пока не выйдешь из дома.

Дэн покосился на Звёздочку, та стояла рядом, как обычно, почти голяком. Лишь небрежно накрученная тряпка прикрывала стройные бёдра и округлый крепкий зад инопланетянки. Эта боевая единица яутжевских амазонок, похоже, не собиралась отступать от своих грандиозных планов и делать хоть малейшую поблажку ленивому юнцу. Как тут станешь возражать? Придётся подчиниться. Дэн потянулся за одеждой, но получил по руке весьма ощутимый шлепок когтистой ладонью.

— Никаких одеяний, раздевайся совсем!

— Как это совсем? — изумлённо вытаращился Дэн на самку яутжа.

— Совсем, значит, без ничего!

— Так это мне что? Тренироваться совершенно голым? — враз возмутился парень и ошарашенно уставился в бесстрастные визоры маски иноземки.

— Именно голым, без ничего, — смешливо подтвердил голос переводчика.

— Ну вот ещё новости! Ни за что! — воскликнул техасец. — Вот надену майку, шорты и кроссовки, тогда пойду.

— Глупый юнец! Не кутайся так тепло. Всё равно сбросишь все тряпки, иначе будет тяжело.

— Ого! Ты что, задумала за месяц из меня амбала выковать?

— Не знаю, кто есть «амбал», но основные приёмы для укрепления мышц я тебе покажу.

— А, может…

— Никаких «может»! — нетерпеливо оборвала Звёздочка, сразу пресекая все пререкания, схватила упрямого ученика за плечо и выпихнула за дверь.

Дэн выскочил на траву босой, в одних трусах. Хорошо хоть эту скудную одёжку разрешила оставить землянину крутая инопланетянка.

Внезапно последовал бесцеремонный толчок промеж лопаток. Парень рухнул с высоты своих ста девяноста шести сантиметров физиономией прямо во влажные моховые кочки. Ему сверху на ягодицы плотно уселась тренерша, ловко заломила юноше руки назад и начала сильно выкручивать. В глазах сразу зазвездило от боли. Дэн громко взвыл и попытался вырвать конечности из жёстких захватов когтистых ладоней, но иноземная садистка упрямо продолжала свою пытку под названием — расслабляющий массаж. Затем вскочила и энергично взялась вывёртывать бедняге техасцу ступни.

Парень попробовал возмутиться, но колено амазонки на его загривке окончательно впечатало физиономию юнца в мох, и таким образом пропала возможность сопротивляться натиску инопланетной агрессорше. Дэн уже не дёргался, чувствуя себя полузадушенным. Клочки травы и кусочки почвы противно набились в рот. Ну а с ногами и со спиной энтомолога-любителя творилось нечто суперэкстремальное. Но, как ни странно, вскоре боль в мышцах прошла, и наступило приятное облегчение. Дэн прислушался к своим ощущениям: пожалуй, зря отказывался от оригинального способа разминания, что очень неплохо проявил себя в итоге.

Звёздочка умело обработала все мускулы подопечному сзади и перевернула его тело вверх животом. Техасец уже вполне размяк и безропотно отдался в крепкие руки тренерши. Та уверенно проделывала с учеником всё, что считала нужным.

Самка яутжа вновь нахально оседлала парня. Просто без зазрения совести плюхнулась прямо на то место, что обычно прячется в трусах. Ого! Ещё ни одна девчонка не касалась его там. А эта чужеродная подруга со своим нечеловеческим менталитетом, ну, правильно, яутжа не стесняются физического естества, спокойно угнездилась как будто, так и надо. Ей, видите ли, пофиг, как землянину терпеть такое вопиющее нахальство.

Пока Дэн мысленно возмущался поведением иноземной тренерши, та ловко расправилась с торсом землянина и принялась снова выкручивать руки бедняге. Сначала кисти, потом предплечья, дошла до шеи. Обхватила голову ладонями и так энергично взялась массировать кожу под волосами, и вертеть из стороны в сторону, будто собиралась оторвать совсем.

— Э-эй, может, хватит уже, — вымученно простонал парень, — бошку отвинтишь.

Голос переводчика хищно проскрипел:

— С тобой слишком много работы. Твои мышцы абсолютно дряблые.

— Дай передохнуть, — взмолился техасец и сделал попытку подняться, теша себя сладкой надеждой обратно прилечь на кровать, вздремнуть минуток эдак шестьдесят — вон как страдалец намучился. Но нет, мечтам не суждено было осуществиться. Сильное инопланетное колено вновь безжалостно придавило землянина.

— Лежи, твоя грудь плохо размята, тебе трудно будет бегать.