усмехнулся тот, которого звали сеньор Гуго — их звали: Гуго Ферреус и Уильям Поркус

Глава 25

Колечко тоже было волшебным: Эртик сам скрутил его из кусочка медной проволоки — а потом, как можно догадаться, колечко очутилось у Майи, которой его отдала фея Карабос

Нет, Фанат, от слова танатос — первомирское словечко

Глава 27

этого вашего Истафана — арабск.Стефан, франц.Этьен

это всё та же камера Анри — та самая, где в Белоснежке Майя увидела зеркало

Бедная, бедная Элли! — немножко стёб над Волшебником Изумрудного города, но самую малость

Не стоит драться из-за Румпеля. Он того не стоит. Тупица, который ничего не понял — Румпель строг к себе. Понять было сложно. Румпель в курсе, что кроме него миром (временем и т.п.) может управлять лишь Пёс бездны, но нет ни одной причины, по которой создание тьмы стало бы этим заниматься. Так же маг понимает, что мог закинуть сам, но кто разбудил? Это же невозможно. Проще предположить. что Шиповничек просто очень похожая девушка, но Румпель верит своему сердцу.

— Я сильнее его, — шепнул Дезирэ — не знаю, поняли ли это читатели, но это ложь: и хранитель, и пёс — всегда равны по силе, но тут конечно всё дело в том, что это сам Румпель, поэтому в комнате, зачарованной им самим, он может колдовать, конечно

Глава 28

лицо мага было изуродовано — а это уже отгадка того, что произошло с лицом Румпеля в «Золушке»

Я согласна на мир без магии — так принцесса Эллен стала Нэлли Петровной, соседкой Майи («Белоснежка») и матерью Осени и Алисы («Пёс бездны, назад!»)

Однако даже в качестве племянника не наследует вашу корону — это отгадка зачем Румпель заключил сделку с Бертраном в эпилоге (о которой Бертран расскажет Майе)

Вмешиваться в вашу семейную жизнь я не стану — позже он об этом, возможно, пожалеет

Если вы её предадите, даже на миг, если увлечётесь иной женщиной — Игрейна снова окаменеет — я просто тут положу, мне кажется, всё же очевидно, да? Из первого тома

Существует множество миров. Все они — отблески одного зеркала — он об этом рассказывал Дрэз в «Золушке»

Зеркальные коридоры не кончались — это же испытание проходит Марион в «Золушке», его же в теории мог бы пройти Дезирэ, но не смог, пса смогла вытащить только Осень

Молнии разрывали небо на клочья — о том, что забыл Румпель в гибнущем мире, рассказано в предыдущей книге «Пёс бездны, назад!»

Дополнение 6

А ещё удалось убедить местных мастеров в необходимости душа и канализации — вопрос с душем в цикле поднимался неоднократно читателями. Почему он вообще был в книгах: дело в том, что душ был в античности. Т. е. у древних греков и римлян такое изобретение уже существовало. В Средневековой Европе его забыли, но в альтернативном мире, имхо, он мог существовать. Однако, во избежание ощущения анахронизма, скажем так: Осень убедила мастеров Монфории, из Монфории изобретение перекочевало в богатые дома Родопсии и Эрталии

У тебя ведь ещё есть твоя моя карточка? Банковская? — об этом рассказано в предыдущей книге «Пёс бездны, назад!»

В Великом Новгороде был — он был деревянным, обнаружили археологи в XX веке (сам водопровод был построен в XI — XII веке)

Попаданка строит магическую империю — Дезирэ не чужд не только фильмов, но и первомирских книг. Современных. Реверанс АТ

Бездна сожрёт тебя самого — Пёс говорил Осени в предыдущей книге

Какой архитектор петровских времён умер при неизвестных обстоятельствах? — Жан Батист Леблон. Именно ему, не Трезини, принадлежит первый ген.план города, он же строил Петергоф. По официальной версии, Пётр, недовольный медленным строительством, побил архитектора палками, и тот умер. Но… в этом есть серьёзные сомнения. Точных данных нет, всё скорее на уровне исторического анекдота. Факт: приехал в 1716, умер в 1719

Прощай, Аврора — когда Бертран предлагает Майе бежать в Спящие земли и говорит о Спящей красавице, он говорит про Осень

сидел на обломке стены Лахта-центра, примерно на пятьдесят восьмом этаже — всего их 87 (+3 подземных), высота — 462 метра, самое высокое здание в Европе. Что с ним случилось, рассказано в предыдущей книге

Эпилог

Бабушке одной отдарь — сбежавшей из башни Каре, конечно

Заключим сделку? — та самая сделка из первой книги