- Да, так и есть. Скорость вращения планеты, длина планетарной орбиты – ты же всё это проходил и знаешь? Здесь прошла секунда, а на Земле – полминуты. Но самый главный фактор – это нахождение планеты относительно центра Вселенной. Там чертят графики и оттуда распространяется эта абстрактная величина.

- Выходит, что Земля ближе?

- Да. Здесь, можно сказать, - начало задворок, буферная зона нашей Галактики. Даже и не знаю, кому повезло больше. Если учитывать круговорот души в природе, то подфартило, не вайваям, а вам – быстрее проходит процесс познания и обучения. Правда, после смерти в другом месте и времени. Согласен, ваш век короткий, но всё в ваших руках. Хотите жить долго – пожалуйста. Изобретайте пилюли, очищайте воздух. Думайте об этом всей планетой, сделайте эту идею национальной для всей Земли. Пусть в школах главными предметами будут: «Жизненная сила», «Долголетие» и «Бессмертие». Не надо тратить полезную энергию на конфликты. У вас один способ борьбы с перенаселением – это война, когда можно просто лишнюю массу вывести на другие планеты. Мы, махапы, начинали именно так – пришли к согласию, и дело пошло. Сейчас, в среднем, срок продолжительности жизни у нас составляет тысячу лет.

- Зельдин случайно не из ваших? – улыбнулся Марк.

- Нет, про махапских резидентов не расскажут по телевизору.

- Вы прилетали на Землю?

- Да, один раз на разведку. Нам не безразлично как вы живёте. Видите, что с вайваями случилось? Такое может и на Земле произойти. У вас там тоже не всё гладко. Давненько не слушал земные новости. Вернётесь домой и сами всё увидите. Ну, вот и приехали, - Стокар нажал кнопку, и челнок начал тормозить двигателями.

Открылись ворота шлюзовой камеры. Инспектор назвал позывной и направил звездолёт в безразмерное «брюхо» орбитальной станции.

***

Через три вайвайских дня орбитальная база махапской разведки выплюнула в космос челнок нового поколения. Звездолёт разогнался до скорости света и тут же исчез из вида.

На борту корабля царила спокойная рабочая обстановка. За пультом управления с прямой спиной сидел биоробот и слушал монотонную болтовню бортового компьютера, освежая в терабайтовой памяти задачи полёта. Командир экипажа приступил к прямым обязанностям: проверил на приборе состав дыхательной смеси и стал изучать на космической карте вектор маршрута.

По внутренней связи доложили:

- Вилт, пройдите в отсек релаксации. Вас хочет видеть инспектор.

Штурман почесал щёку, нажал кнопку «пауза», быстро встал и лёгкой походкой направился в комнату отдыха.

В стеклянных капсулах, одетые в легкие комбинезоны, мирно спали мужчина, женщина и ребёнок. Рядом в воздухе колыхалось и переливалось знакомое прозрачное изображение начальника. Робот узнал инспектора и поздоровался:

- Голограмма – удобный вид связи, но не в нашем случае. Сейчас будет ускорение, пропадёт изображение и перестанет функционировать телепортатор. Мы выходим из зоны покрытия. Останется только радиосвязь.

- Сколько у меня времени?

Робот посмотрел на часы:

- У вас две с половиной минуты.

- Тогда поторопимся. В телепортатор пришли ордена. Сразу не вручили, приходится исправляться. Ну-ка, посмотри.

Робот открыл никелированную кабину в человеческий рост и вытащил контейнер:

- Да, что-то есть, - пилот поставил прозрачную коробку на стол.

- Открой и посмотри внимательно на целостность наград. Должно быть: три ордена «Вайвайской звезды», три ордена «Победы над молмутами», три ордена «За освобождение Почемурия», медаль «За мужскую стойкость», медаль «За конспирацию» и медаль «За детскую отвагу», а также копия приказа.

Робот внимательно рассмотрел награды:

- Всё точно.

- За час до прилёта, когда земляне проснутся, зачитаешь приказ и наградишь героев. Сделаешь всё, как положено.

- Так точно. Гимн включать?

- Обязательно. Сколько там у меня осталось? – поинтересовалось прозрачное изображение.

- Одна минута.

- За дыхательной смесью следишь?

- Только это и делаю.

- Триэс добавил?

- Так точно, строго в установленных пропорциях. Что, новых резидентов готовите?

- Не твоего ума дела, Вилт. Не забывай, что у тебя задание особой важности и секретности. Я на тебя надеюсь. Сдашь землян пограничникам и сразу назад. Ну, всё – я исчезаю.

Голограмма булькнула и растворилась в воздухе.

Робот подошел к стеклянному саркофагу, в котором лежал мужчина, и положил на столик приказ, а сверху – награды. Затем взял прозрачную коробочку со сгоревшими назюбоками и потряс над ухом. Дробинки, ударяясь о стенки, издали звук погремушки. Робот улыбнулся и поставил футляр рядом с орденами и медалями:

- Ха, все пороки в назюбоке, - скаламбурил пилот и направился в кабину управления.

Робот Вилт сел в кресло и включил бортовой тюнер. Из динамиков послышался голос диджея:

- Через две минуты партизанское радио продолжит цикл передач о вайвайском богатыре. Я, ведущий Джавдет Вайлодарский, расскажу вам о двенадцатом подвиге Швартазавра, в результате которого был повергнут молмутский циклоп Лупоглаз. Телефоны обратной связи работают круглые сутки. Звоните и задавайте вопросы. А сейчас музыкальная пауза.

Конец