– Это вист – самоходная повозка, – пояснил Арно, подавая руку, чтобы помочь подняться по ступеням.

Посадка у виста была высокой, колеса едва ли не с меня размером, так что без откидных ступеней, да в платье, я бы туда не залезла.

Стоило Арно сесть напротив, как вист ожил и плавно выехал из ряда таких же, отличающихся цветом и немного других форм повозок.

– Поместье Уорелов, – скомандовал Арно.

И вист бодро, но мягко повез нас вперед.

Я же невольно вцепилась в кресло и с опаской выглянула в окно. Мы проезжали мимо домов, разъезжались с такими же повозками, пропускали пешеходов.

– А мы никуда не врежемся? – все-таки не удержалась от вопроса.

Ехать в неуправляемом транспорте было страшновато.

– Каким образом? – удивился Арно. – Даже если дорогу перекроют, вист отреагирует и остановится.

– А сам он не может куда-то влететь? Свернуть? А если пешеход выскочит внезапно?

– С пешеходами иногда случаются проблемы, – признал мой спутник. – Но по их вине и крайне редко. Если кто-то пьяным внезапно упадет под колеса, например. А так висты абсолютно безопасны.

– А как они управляются? Тоже магия?

– Да, – подтвердил Арно. – Я не знаю подробностей их создания, но у них магическая тяга и полностью магическое управление.

– А если кто-то попытается перехватить управление? Неужели таких случаев не было?

– Почему? Даже я пытался, – со смешком признался мужчина. – Наверное, все молодые маги в какой-то момент пробуют перехватить управление. Не скажу, что совсем не получалось, но если ехать по прямой еще как-то можно, то поворачивать или изменять маршрут – повозка не дает. Или к этому нужны особые способности. Поэтому в итоге занятие довольно бессмысленное. А если экспериментатора еще и поймают, то недельный арест – самое меньшее, что его ждет.

– Ясно, – я немного успокоилась.

Привыкла, наверное. Повозка ехала плавно, без рывков и резких поворотов. Не каждый таксист так водит. Буду считать это искусственным интеллектом или автоматическим управлением, которое и в нашем мире разрабатывают и даже потихоньку внедряют.

– Что мы скажем лорду, когда приедем?

Данный вопрос интересовал меня куда сильнее.

Называть того человека отцом не получалось даже мысленно. Мама мне о нем толком никогда не рассказывала. В детстве я еще спрашивала про папу, и то нечасто – когда в садике готовили поделки к двадцать третьему февраля, например. А когда подросла, поняла, что для нее это тоже непростая тема. Уж не знаю, она по-настоящему влюбилась в него или просто так жизнь сложилась, но других кавалеров я рядом с мамой не видела. А ведь она у меня красавица, вполне могла бы найти достойного мужчину. Я бы за нее только порадовалась.

– Ему придется все объяснить, – подумав, признал Арно. – Фамильный артефакт – это очень серьезная реликвия, до нее не допускают чужаков. Поэтому я взял у Майруса пластину с гербом Уорелов, а у Гюса кристалл. Нам нужно будет как-то доказать свои слова.

И, судя по голосу, Арно сам не был уверен в успехе.

Да что же там за лорд такой, что с ним настолько сложно договориться?

Правда, если тот артефакт действительно большая ценность…

– А семейный артефакт можно испортить?

– Если очень постараться, – кивнул мой спутник.

– Понятно…

Если такой шанс есть, то лорд вполне может послать нас далеко и надолго. В Совет, например.

Оставалось надеяться, что успею вернуться до того, как мама с бабушкой забьют тревогу.

О том, что мы приехали, я догадалась, только когда вист остановился. Наверное, местная мода ввела меня в заблуждение, уж слишком она отдавала нашим Средневековьем. И платья в пол со шнуровкой, и костюм Арно, мантия Гюса и большинство местных нарядов, попавшихся на глаза. Некоторые люди были одеты совсем непривычно, в какие-то бесформенные комбинезоны или очень объемные костюмы, но такие попадались редко. Поэтому я представляла себе замок или какую-то усадьбу.

А в итоге это оказалось здание из стекла и переливчатого металла, да еще странной многогранной формы.

– Арно Леннарт со спутницей! – громко представился Арно, и ворота, дрогнув, начали уходить вниз.

Такого я у нас тоже не видела.

Входная дверь уезжала вбок, на манер двери-купе.

Несоответствие ожиданиям сразу сбило с толку. Встречать нас никто не спешил, что, судя по короткому, но емкому «м-да» Арно, было плохим началом.

– Добрый день, лорд Леннарт, – спустя пару минут появилась девушка на вид чуть младше меня.

– Приветствую, леди Уорел, – легко поклонился Арно. – Прошу прощения за вторжение, но я отправлял вестника вашему отцу.

Все-таки отцу. А то сначала подумала, мало ли, лорд предпочитает молоденьких.

И значит, передо мной моя сестра.

– Он не сообщил о вашем визите, иначе мы бы подготовились, – вполне доброжелательно и даже кокетливо улыбнулась она.

А я не могла ее не разглядывать. Пожалуй, чуть выше меня, худенькая, да еще затянутая в корсет – так вообще тростиночка. У нее было скуластое лицо и немного тяжеловатый подбородок, но вкупе с тонкими и правильными чертами, подчеркнутыми легким дневным макияжем, пожалуй, смотрелось привлекательно. В целом между нами не было ничего общего, кроме каштановых волос, у меня распущенных, а у девушки – собранных в сложную прическу с многочисленными локонами.

– Да, к такой встрече безусловно стоило подготовиться, – раздался мужской голос из глубины дома.

И к нам вышел молодой человек, по виду ровесник Арно – чуть старше меня, около тридцати. Определенно похожий на сестру, высокий и худой. А еще обладатель таких же густых каштановых волос, отросших до плеч.

Двое мужчин буравили друг друга взглядами, не спеша с приветствием. Первым заговорил Арно.

– У меня имелась веская причина приехать. И мне необходимо встретиться со старшим лордом Уорелом.

– Отец ничего об этом не говорил. Так что придется тебе подождать. И твоей спутнице тоже.

Если сначала молодой человек только мазнул по мне взглядом, то теперь прошелся конкретно. И я порадовалась, что одета в весьма скромное платье. И все равно столь явное внимание от… брата покоробило.

– Думаю, мы все сможем подождать отца за столом, – попыталась сгладить неловкость леди. – Вы ведь не откажетесь?

И мило похлопала глазками. Кажется, лично она ничего против Арно не имела.

– Будем признательны, – кивнул он.

О приглашении я пожалела почти сразу. Во-первых, поддерживать беседу о последних новостях этого мира я, по понятным причинам, не могла. Оставалось сидеть молча и держать приклеенную улыбку. А еще не встречаться взглядом с братом, который так откровенно меня рассматривал, что становилось не по себе. Не знаю, насколько искренен был его интерес: у меня сложилось впечатление, что он хотел таким образом насолить Арно.

И, надо признать, у него получалось. Арно хмурился все сильнее, бросая недобрые взгляды на Кальда, леди Райле – так звали мою сестру – отвечал все короче и иногда невпопад.

На наше счастье, не пришлось узнавать, насколько хватило бы наглости Кальду и терпения Арно.

В комнату, где мы сидели на диванах, зашел уже немолодой мужчина. На вид ему было за сорок, но фигуру он сохранить сумел: высокий, не такой худой, как сын, но все равно подтянутый. И да, их очевидное сходство бросалось в глаза. Еще и цвет волос.

Собственно, у моей мамы была классическая славянская внешность и русые волосы, которые она красила в блонд. Так что насыщенный каштановый цвет достался от отца, стоящего сейчас передо мной. В другом мире.

Кто бы мог подумать.

– Лорд Леннард, приветствую в моем доме, не буду говорить, что рад, но хотелось бы узнать, что вам от меня нужно.

Ну, теплого приема мы и не ждали.

– Приветствую, лорд Уорел, – Арно встал, отдавая дань вежливости. – У меня к вам личное дело, о котором я хотел бы поговорить с глазу на глаз.

Лорд вздохнул, явно не горя желанием общаться.

– Ну что ж, надеюсь, много моего времени вы не займете, – без особой охоты согласился он. – Следуйте за мной.