– Ты выглядишь растерянным, – он улыбнулся мне.
– Разве вы здесь не из-за похищения?
– В некотором смысле, да. Мы здесь по поводу убийств.
– Почему? Я не думаю, что они имеют ко мне какое-то отношение.
– Имеют в том смысле, что ты - предполагаемая жертва, но это не совсем так, поскольку на самом деле насилие направлено не на тебя.
– Что это вообще значит?
– Ну, вообще-то, вся эта история, убийства, похищение... мы считаем, что все это имеет меньше отношения к тебе и больше - к твоему брату, мистеру Харкорту.
– Дейну?
– Да.
– Как? Почему?
– Кем бы ни был этот парень, он хочет получить то, что есть у твоего брата. Он хочет навредить мистеру Харкорту и может добиться этого, нанеся удар по людям, которых любит мистер Харкорт. Преступник специально выбрал тебя, потому что изначально ты был самым важным человеком в жизни Дейна Харкорта.
– Но больше нет.
– Нет. Теперь есть еще и миссис Харкорт.
Я вздрогнул.
– И Калеб.
Он нахмурился, но согласился.
– Почему ты так смотришь?
– В данный момент мы не совсем понимаем, как Калеб Рид вписывается во все это. Ты вписываешься, миссис Харкорт вписывается, даже если бы друзья мистера Харкорта были мишенями, а они не были... они бы вписались, но мы не уверены насчет мистера Рида. Возникает вопрос, насколько хорошо этот человек действительно знает Дейна Харкорта.
Я посмотрел на него.
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, мистер Рид - брат мистера Харкорта, но они не близки.
– Верно.
– И кто это знает, Джори?
– Я...
– Кто знает, что мистер Рид состоит в родстве с мистером Харкортом, но не посвящен в подробности их отношений?
– Куча людей.
– Не совсем. Только кто-то из близких к мистеру Харкорту мог знать.
– Наверное.
Он кивнул.
– Так что технически мы должны искать кого-то, кто знает мистера Харкорта лишь поверхностно. Он знает людей, которых знает твой брат, знает имена, но не более того.
Я вздрогнул.
– Значит, ты думаешь, что похитители знают кого-то, кто знает Дейна, или это люди, которые знают Дейна как знакомые.
– Именно, – согласился он, потирая лоб. – Но это очень много людей. Близкое окружение мистера Харкорта было легко просмотреть и исключить из него подозреваемых. Более широкий круг займет гораздо больше времени.
– Понятно, – сказал я. – Значит, вы думаете, что Калеба похитили, потому что...
– Мы думаем, что мистера Рида взяли по ошибке, – оборвал он меня. – Или потому что это было легко... мы не уверены, что там произошло. Мы перебираем то, что помнит мистер Рид, пытаясь собрать что-то воедино.
– Я не уверен в вашей теории, – я пристально посмотрел ему в глаза. – На чем вы основываетесь? Это звучит очень надуманно, как...
– Первая жертва, которую убили, та, что была в твоей квартире... это было как раз в то время, когда мистер Харкорт сделал тебя своим братом.
Я ждал и пытался отдышаться. Мгновенно мне стало жутко.
– Вторая жертва была убита, когда мистер Харкорт устраивал вечеринку по случаю своего сорокалетия. Она была грандиозной, на нее пришел мэр и...
– Откуда вы, ребята, знаете о его дне рождения? Это же не было...
– Джори, – прервал он меня. – Мы детективы, Джори, это то, чем мы занимаемся. Мы ищем закономерности.
– Но...
– Послушай меня... Третья жертва была убита сразу после вечеринки по случаю помолвки мистера Харкорта, а четвертую нашли всего через пару недель после его свадьбы.
– Это кажется очень случайным. Если какой-то парень хочет навредить Дейну, почему бы ему не убить меня? Зачем убивать парней, похожих на меня? К тому же, зачем пытаться похитить Аджу и меня? Почему не только ее?
– Мы думаем, что основная часть психоза сосредоточена на тебе, но, учитывая, что представилась возможность забрать и тебя, и миссис Харкорт... мы считаем, что это было слишком хорошо, чтобы упустить ее.
– Но...
– Это было причиной того, что мистера Рида тоже забрали... возможность.
– Но разве не логично, что он захочет забрать Аджу?
– Разумно, но мы сомневаемся, что это было запланировано, поэтому миссис Харкорт так легко удалось сбежать. Он действительно не был готов забрать вас обеих. Не совсем.
– Вы думаете, Адже просто повезло?
– Плохое планирование, твои подвиги и немного удачи, да.
– Ну, этот парень явно идиот, – насмешливо сказал я. – Я имею в виду, оставить меня в машине, чтобы...
– Не заблуждайся, – жестко остановил меня Ланге. – Этот человек убил четырех человек. Он был достаточно хитер, чтобы убить их и не оставить никаких следов своей личности, и только схожесть убийств была достаточной, чтобы связать их. Он не оставил никаких следов ДНК ни на одном из мест преступления, он совершенно неизвестен.
Когда он замолчал, я заметил, как тихо стало в комнате. Казалось, все затаили дыхание.
– И единственная причина, по которой я сообщаю всем этим людям о том, что происходит, заключается в том, что мы с напарником исключили из числа подозреваемых всех и каждого из них. Они также должны помочь нам следить за тобой, поскольку ты отказался от охраны.
– Я не собираюсь жить в страхе, несмотря ни на что.
– Джори, мы не хотим, чтобы ты боялся, мы просто хотим, чтобы ты знал о... – начал Ланге.
– Мы не говорим, что ты должен... – вклинился Хефрон.
– Могу я просто сказать, что по сравнению с первым разом... это была просто прогулка по парку?
– Джори, – предупредил Сэм.
– Что? – огрызнулся я, вставая. – Так и было. Вы, ребята, забыли, что меня похитил коп.
В комнате стало так тихо, что было слышно, как работает холодильник.
– Могу я поговорить с тобой, пожалуйста, – сказал Сэм, прежде чем встать и потянуть меня за собой, его рука словно тисками сжалась на моем бицепсе, когда он вел меня в спальню.
Он оттолкнул меня от себя, прежде чем закрыть за нами дверь.
– Что? – спросил я в раздражении.
– Ты думаешь, это шутка?
– Нет, но я думаю, что кто бы ни был этот парень, у него нет ничего общего с Домиником Кайровым, так что пошел он.
Он засунул руки глубоко в карманы.
– Ты хочешь, чтобы я боялся, Сэм?
– Немного, да.
– Ну хорошо, я немного боюсь, но не больше. Если я буду осторожнее, со мной все будет в порядке.
Мы молчали несколько минут.
– Так может, поговорим о чем-нибудь другом?
Я был ошеломлен.
– Ты не собираешься на меня кричать?
– Нет.
– Оу.
– Ты хочешь, чтобы я на тебя накричал?
– Нет, – быстро сказал я.
– Ладно, пока меня не было, я много думал о тебе и о том, какой была бы моя жизнь, если бы я никогда тебя не встретил, и... что? Почему ты так смотришь на меня?
– Потому что ты действительно не собираешься на меня кричать.
– Может, хватит, пожалуйста? Мне нужно кое-что сказать.
Я поднял руки.
– Извини, продолжай.
– Хорошо.
Я ждал. Он уставился на меня.
– Сэм?
– Когда все закончится, я хочу, чтобы мы вместе со всеми полетели в Канаду и поженились.
Я не был уверен, что услышал его.
– Прости, что?
– Я хочу пожениться с тобой. Мне не хочется ехать в Массачусетс или куда-то еще, поэтому... в Канаду.
Я не мог перестать смотреть на него.
– Мы можем поехать в Квебек и потусоваться там. Там очень красиво.
– Как медовый месяц.
– Точно как медовый месяц.
Я не был уверен, что он говорит серьезно.
– Почему ты так смотришь на меня?
– Я странно на тебя смотрю?
– Да.
– Ты серьезно?
– Да, я серьезно. А почему бы мне не быть серьезным?
– Я не знаю, я... Я не знаю.
– Послушай, ты должен заключить со мной брак.
– Но Сэм, мне не нужно, чтобы ты мне что-то доказывал. Нам не нужно...
– Кто сказал, что нужно что-то доказывать? Я хочу пожениться. И всегда хотел. То, что ты не женщина, не означает, что мои желания изменились. Я хочу носить кольцо. Я хочу, чтобы ты носил кольцо. Я хочу встать перед своей семьей, твоей семьей и нашими друзьями и взять на себя обязательства перед тобой, потому что я никогда не планирую оставлять тебя, и я хочу, чтобы все это знали. И я хочу, чтобы незнакомые люди видели кольцо на твоем пальце и знали, что тебя забрали. Это важно для меня.