Уже далеко за полночь, друзья разошлись по своим бунгало (так назывались их африканские хижины), и вскоре из дома медвежонка послышался громкий храп, оповещавший всех ночных жителей, что он погрузился в крепкий и счастливый сон. Ёжик мирно посапывал в своей кровати, лишь изредка подёргивая лапами, видимо ему снился сон о дальнем путешествии в страну Непал, где он путешествовал, вместе со своим другом Топом. Ух долго не мог заснуть, всё думал, про волшебных светлячков и с интересом разглядывал так пленивший его фонарь, стоявший на прикроватной тумбочке. Он размышлял о том, как чудна Вселенная, сколько в ней неизвестного, и что для того, чтобы всё узнать одной жизни не хватит, понадобиться прожить десятки, а может и сотни жизней. Наконец глаза зайца закрылись и он уснул. Сова, несмотря на то, что была ночной птицей, заснула довольно быстро, сказался долгий перелёт, смена климата и часовых поясов. Лишь слонёнок, ещё долго сидел у костра. Он потягивал можжевеловый чай, заботливо приготовленный ёжиком, и думал о том, как здорово, что после столь долгой разлуки, он, наконец, встретился со своими верными и любимыми друзьями. Он был так счастлив, что мечтал только об одном, чтобы этот день не кончался. И хотя уже давно стояла глубокая ночь, каждая минута времени, проведённая рядом с друзьями, пусть и спящими, была для него столь драгоценна, и столь важна, что он готов был совсем не ложиться, лишь бы чувствовать, осознавать, что его друзья рядом. Ду-ду вспоминал, как впервые познакомился с зайцем Ухом и тот поразил его своим оптимизмом и задором, как встретившись с медвежонком Топом, понял, что более открытого и честного сердца ему не приходилось видеть. Сова, восхитила его своим гостеприимством, терпением и мудростью. Эта мудрая барышня далёкого леса, всегда была готова прийти на помощь и поделиться советом. Что касается ёжика, тот был для него загадкой. Такой маленький, но вместе с тем сильный, отважный, храбрый, с такой силой духа, что случись что, Ду-ду был уверен, на ёжика можно положиться как на себя самого. Он вспомнил случай, как два года назад, когда гостил у друзей в лесу, случилась беда, загорелся дом бабушки белки. А они, как раз прогуливались рядом. Ёжик был первым, кто кинулся в дом, чтобы вытащить оставшуюся там маленькую внучку бельчихи, пришедшую навестить бабушку. Дом был охвачен пламенем, когда ёжик, словно вихрь ворвался в него и крыша дома, через пять секунд рухнула. В этот момент примчались пожарные, и стали заливать горящий дом водой. Но было поздно. Все думали, что ёжик и белочка погибли. Дом выгорел полностью в считанные минуты, хорошо огонь не перекинулся на соседние деревья и не распространился на лес. Слонёнок с друзьями, как раз помогал поливать стоящие рядом деревья, чтоб этого не случилось. Как он переживал, когда рухнула крыша, не находил себе места, но нужно было спасать лес. Лишь только огонь чуть-чуть унялся, слонёнок набрал в хобот как можно больше воды и поливая всё вокруг, и себя самого, чтобы не загореться, постарался проникнуть в останки обуглившегося дома, дабы найти погибшего друга и белочку. Однако напрасно он рисковал собой, получая ожоги, Ду-ду никого не нашёл, и вынужден был вернуться к друзьям. Горе свалилось на весь лес. Плакала бабушка белка, причитала мама белки, отец белочки буквально состарился на глазах лесных жителей. Друзья, не находили себе места, такими глубокими были их горе и стыд, за то, что не смогли помочь своему другу спасти маленькую белку и не уберегли друга. На утро, когда огонь полностью утих, слонёнок с друзьями принялись разбирать остатки сгоревшего дома, в надежде отыскать тела погибших. Но никаких следов ёжика и белочки не обнаружили. Внезапно они услышали, как будто кто-то зовёт их из под земли. Сначала друзья подумали, что им это кажется, но тут Сова, обладавшая острым слухом, воскликнула:

– Там кто-то есть – и показала на угол сгоревшего дома. Друзья кинулись разбирать завал в углу. Вскоре они увидели дверцу погреба, и именно из под неё звучал голос Колюньчика:

– Ду-ду, Ух, Куля, Сова, – звал он. Как же слонёнок обрадовался, и что есть силы, рванул дверцу вверх, дверца открылась, а из погреба на свет, вылезли живые и невредимые Колюньчик и маленькая белочка. Сколько же радости было у всех. Как обрадовались бабушка белка, мама и папа белочки. Папа белочки, снова помолодел, таково было их счастье…

Хорошо все-таки быть рядом с верными, надёжными друзьями, да ещё в свой день рождения, радостно подумал слонёнок. Жаль только не хватает ещё одного всеми любимого друга – барсучка Кули. Но он, как Ду-ду стало известно, уехал по срочным делам к родственникам в Бразилию. Правда, что это за срочные дела, никто не мог толком объяснить. В один прекрасный день, Куля появился на пороге Уха с рюкзаком, и сказав, что срочно уезжает, просил не искать его, как освободиться приедет сам. С тех пор Кулю никто не видел, а прошло уже два месяца. Всё это ему рассказал Ух, по дороге домой к слонёнку.

Где-то вдалеке заухал филин, на озере закрякала, переполошившаяся утка, в глубине леса раздался рык вышедшего на охоту льва, засмеялась гиена. А слонёнок, сидя в размышлениях о друзьях, возле затухающего костра, не заметил, как погрузился в сон. На поляну опустилась тишина. Мирно пели цикады, бесшумно пролетела летучая мышь, тихо подул ветер. Ничто не нарушало спокойного сна друзей.

Стояло чудесное африканское утро. Порхали колибри, нектарницы, певчие сорокопуты устроили утреннее воспевание восходящему солнцу, а блестящие скворцы, мастера на подражание голосам лесных пернатых, стремились не отстать от сорокопутов и в точности подделывали их голоса. С цветка на цветок, с куста на куст, словно балерины перелетали бабочки. На небе не было ни облачка. По лагерю друзей лениво гулял ветерок. Вот он подхватил соломинку, упавшую с хижины слонёнка и нежно перенёс её к дому зайца, а вот, принялся играть с установленным на крыше дома медвежонка флюгером, крутя его в разные стороны. Медвежонку в этот момент снился сон, он познакомился с прекрасной медведицей и собирался угостить её чаем с банановым вареньем, которое привёз из Африки. Топ разлил чай в чашки, заботливо поставил чашку перед медведицей, и уже собирался сесть сам, как вдруг услышал голос Уха:

– Вставай! – медвежонок осмотрелся. В комнате, где они сидели с медведицей, никого не было. Но голос раздался снова:

– Вставай!

– Куда вставать то, – подумал Топ. И только поднёс чашку с ароматным дымящимся чаем к губам, как кто-то его толкнул, и Топ расплескал чай.

– Вставай! – уже более требовательно прозвучал голос.

– Ну я тебе сейчас, – подумал медвежонок, разозлившись из-за пролитого чая, и испорченного свидания. Он уже понял, что чай, медведица, свидание, это лишь сон. И судя по всему, его пытался разбудить Ух. Медвежонок открыл глаза и возмутился:

– Ну что ещё надо, – он сел в кровати и потянулся. Перед ним действительно сидел Ух.

– Эх ты, – пробормотал недовольный Топ. – Такой сон испортил. А ещё друг называется. Не мог подождать, пока я сон досмотрю. Ты знаешь что, а вернее кто мне снился?

– Нечего сны смотреть! – воскликнул заяц. – У нас беда случилась! И вскочив с кровати медвежонка, стал энергично расхаживать по комнате Топа.

– Какая беда? – ничего не понимая, и всё ещё находясь в сонном состоянии, зевая, пробормотал Топ.

– Подарки Ду-ду украли. А ты спишь, – укоризненно заявил Ух и его уши вытянулись на голове, словно солдаты перед боевым генералом.

– Ккак украли? – не веря тому, что услышал, поинтересовался медвежонок.

– А вот так. Я проснулся, смотрю, а подарков, что я положил возле входа в бунгало, нет. Я подумал, может Колюньчик, зачем взял, пошёл к нему, а он спит. Я его разбудил, и оказалось, что его подарков тоже нет, у Совы так же, подарки исчезли. Все сейчас у слонёнка, думают что делать, ведь фрукты, которые он приготовил для праздника, тоже исчезли. А я прибежал к тебе. Где твой торт?