- И звук оттуда какой-то странный, - заметил блондин.

- Хватит, - заявил Градецки. – Мы уже скоро прибываем. Скажи всем, кто не готов к морально-физическому сексуальному марафону, чтобы сидели по каютам и не отсвечивали. Остальные пусть спускаются к посадочному шлюзу… - продолжал он давать указания, выходя из каюты.

Я честно дождалась, когда за ними закроется дверь и с удовольствием потянулась. Какое это все же счастье владеть свои телом! И с нескрываемым удовольствием нажала на кнопку, открывающую капсулу изнутри. С трудом, правда, - из-за ногтей.

Крышка щелкнула и со скрежетом откинулась.

- Благодать-то какая, - зажмурилась я, садясь, свесив ноги и заново привыкая к своему телу.

- Это что такое… - вкатился в каюту робот. Увидел меня: - Приветствую вас! Наконец-то вы решили покинуть свое обиталище. Но спешу сообщить, что в нашем мире непринято разгуливать в таком виде. Для начала могу предложить вам душ и спортивный набор одежды капитана Градецки.

- Благодарю, - хрипло сказала я. – Мне бы ножницы, - показала я на отросшие ногти и спутанные волосы, уже давно утратившие свой естественный цвет.

- Все в ванной комнате, - сообщил мне Джарвис, щупом указывая направление.

Так вот, лучше бы я туда не ходила. И лучше бы кто-то, любящий на себя пялиться в зеркало, это зеркало бы не вешал.

В общем, когда я увидела свое отражение… От моего вопля содрогнулись даже стены. Нет, я много чего себе нафантазировала, пока лежала. Но такое… Этого даже в самых жутких фильмах ужасов не увидишь. Просто потому что нормальные актеры не уговорятся до такой степени себя изуродовать.

Я даже в какой-то момент зауважала мужиков, способных без особого содрогания меня рассматривать.

- Вы в порядке? – заглянул ко мне робот. – А то у нас включился сигнал тревоги…

- НЕТ! – повернулась я к нему. – Как я могу быть в порядке, если даже самая старая мумия на моем фоне кажется Клеопатрой?

- Не понимаю вашей аналогии, - помигал лампочками Джарвис, - но хочу вас огорчить. Из-за сигнала тревоги выключились все системы, и теперь душ работает только в медицинском отсеке…

- Где он? – мгновенно подобралась я, пантерой выскакивая в основное помещение. – Как туда добраться?

- Прямо по коридору пятый поворот направо, - начал объяснять мне Джарвис, пока я заматывалась в простыню. – Но я бы…

И кто б его слушал? Я уже была в коридоре, когда услышала окончание:

- …Не рекомендовал. Дверь сюда открывается только по отпечатку ладони…

Мда-а-а-а, засада. Но об этом я подумаю, когда найду душ, а в нем найду себя и свое душевное равновесие!

Я рванула к искомому пулей, считая повороты и ответвления. На третьем мне навстречу выскочил среднего роста мужчина в очках и с взъерошенной черной шевелюрой, стоящей дыбом.

- Уже научились и проекции своих фантазий ко мне посылать, - рассеянно жуя губу, заявил он, рассматривая меня в упор. После чего развернулся и скрылся в каюте, щелкнув замком и, кажется, судя по звуку, еще и придвинул к двери мебель.

Я пошла дальше. На четвертом повороте ко мне на встречу вышел достаточно высокий лысый мужчина с татуировкой во весь череп. Он посмотрел на меня отстраненными глазами и, пробормотав себе под нос:

- Вообще-то, мне обещали, что после медитаций ко мне больше не будут приходить кошмары, - потопал дальше.

На этом моменте я задумалась: а есть ли у них в команде нормальные адекваты - и пропустила нужный поворот. И окончательно заблудилась.

Я ходила по безликим коридорам, пыталась открыть двери, чтобы спросить направление, но все тщетно. Честно говоря, уже склонялась к повторению подвига командировочного из старого фильма, оглашавшего окрестности истошным криком: «Люди!».

Но тут впереди забрезжил свет впереди и я из последних сил рванула, придерживая мотающиеся из стороны в сторону лохмы, из каких-то неведомых соображений доросшие до коленок.

Я вам так скажу: если следовать логике, то для стазиса это слишком много, а для тысячелетия слишком мало.

К тому же мне слегка мешали примерно десятисантиметровые ногти на руках и ногах. Если бы я не обращала свое внимание на то, чтобы не цепляться ими за сиены и пол, то обязательно увидела, куда меня черт занес.

А занес меня черт к посадочному шлюзу, где уже собралась часть команды, своего рода жертв, кидаемая в топку женской похоти аборигенок.

- Кто это? – уставились на меня мужики, переминаясь с ноги на ногу, пока я замерла от неожиданности, подтягивая на груди норовившую сползти простыню.

- Кэп, - наконец опознал меня Рэй, - похоже, твое спящее чудовище проснулось!

- Нашла время! – выругался Шон, начиная двигаться в мою сторону с каким-то нехорошим выражением лица, явно не предвещающим ничего хорошего.

Капитан достал из кармана и нацепил мне на волосы странный крошечный прибор, который клещом впился мне за ухо и… рассосался.

Я отшатнулась и задела локтем пульт около… В общем, дверь начала открываться.

- Это универсальный переводчик, он не боится влаги… Черт тебя подери! – заорал капитан и, отшвырнув меня в сторону, стал нажимать на кнопки, стараясь закрыть выход.

Только вот швырял он меня не в очень удачном направлении. Прямиком на красивую холеную блондинку в обтягивающем комбинезоне, входящую в космолет.

- Извините, - пробурчала я, сбивая ее с ног и мимоходом, поправляя волосы, с которых что-то сыпалось. Я предпочитала думать, что пыль, а не блохи. У блондинки было другое мнение.

Она пошатнулась, но устояла на ногах. Одарила всех присутствующих недовольным взглядом (особенно досталось Градецки), вцепилась в мой локоть и вперила в меня орлиный взор небесно-голубых глаз, опознавая во мне что-то общее:

- Женщина?!!

- Сами еще не разобрались, - послал ей Шон радушную улыбку.

- Да, - кивнула я.

- Понятно! – грозно сказала блондинка. – Как верховный офицер космолетной службы планеты выражаю вам, джентльмены, свое порицание и недовольство. Вы довели величайшее существо Вселенной – женщину – до неподобающего, почти скотского состояния. Поэтому я забираю у вас эту несчастную и отказываю вам в дальнейшем пребывании на Калпагосе. На подготовку к взлету и дозаправку у вас будет полчаса!

- Офицер Тырсе! – нахмурился Шон. – Все совсем не так, как вы себе представляете.

Блондинка еще раз окинула меня взглядом (типа, может что-то она просмотрела или ей почудилось грязное страшилище) и изогнула бровь.

- Это чудов… чудная девушка, - запел капитан, видимо, понимая, что начальство без груза его не то что по головке не погладит, оно эту головку с корнем вырвет. – Была вырвана из лап страшного преступника космического масштаба…

- Это правда? – обратилась ко мне блондинка.

- Ну… да, - кивнула я, соглашаясь с определением статуса Прохорова, чтоб ему земля кактусом вместо пуха была.

- …И находилась в непонятной коме, - продолжал Градецки под выпученные от удивления глаза остальных.

- Коме? – не поверила офицер. – Это возможно в наше время?

- В стазисе, - не стала я кривить душой.

- …И за тысячелетие своего пребывания в столь плачевном положении, - вошел во вкус капитан, - она довела себя до такого вот состояния…

- Давайте уточним, - влезла я, обижаясь. – Я не доводила, это меня довели! И вообще я душ искала!

- Значит, соратница, - обратилась ко мне слегка отошедшая от злости блондинка, - над вами не издевались эти люди? И можете поклясться в этом?

- Пока не издевались, - осторожно сказала я. Поправила простыню: - Клянусь.

- Хорошо, - кивнула головой офицер Тырсе. – Я даю вам два часа, чтобы привести себя в порядок…

- Три, - вмешалась я, глядя на свои ногти на руках и притопывая ногой от нетерпения.

- Четыре, - поправилась она, поморщившись от скрежета ногтей по металлическому полу. – А потом я снова приду с инспекцией. И если, - с нажимом сказала она, - мне не предоставят эту несчастную девушку в нормальном виде, мы расторгнем любые соглашения с вашей планетой!