– Да, да, взяли, – хором ответили женщины.
– На этот раз какой предлог нашли!? – спросила Хе Вон.
– Я сказала, что должна отдать долг тебе, Хе Вон.
– Чего! Ты зачем так поставила меня? – разозлилась она на Юна.
– А я сказала, что должна купить дочке нужные ей вещи и сыну тоже. На этот раз мне дали денег побольше.
И все они начали рассказывать, как одолжили у мужей деньги… И для чего им все-таки нужны эти деньги…
–Когда же женщины из соседнего села придут!?
–Они должны прийти в полночь, когда все уснут…
–А кто принесет карты, сигареты? Мы позаботимся об этом?! А что насчет алкоголя? – произнесла моя соседушка.
–В этот раз мы должны одержать победу… А если не получится, то напоим их и украдем все… – сказала Да-Юн.
Я крайне осторожно начала пятиться назад и незаметно побежала к себе. И тогда, я разоблачила их планы. Но, конечно же, никто не поверил мне. Зато те женщины из другого села выразили мне благодарность…
С тех пор я потеряла к ним доверие и больше не сдаю деньги…
И, конечно, все в селе ненавидят меня. Каждый раз желают мне зла. Однажды, когда я пошла на рынок, они отказались продавать мне свои товары. Так что мне пришлось отправиться в соседнее село за продуктами. И тогда меня упрекнули, почему я покупаю чужие вещи…
Хозяин книги
Сегодня встала пораньше, чтобы пойти на рынок.
Надев свой ханбок (зелёного цвета), я начала искать свою чогори (재킷… 제고리). Не могу найти… Быстро взяла другую чогори другого цвета (розового с красными манжетами). Собрала волосы и побежала, но сразу вернулась назад и взяла на всякий случай книгу.
Пришла, когда все продавцы начали расставлять свои товары. Сразу направилась к Бабушке Юне – доброй и отзывчивой женщине, которой, увы, приходится работать. Точнее, её сын и невестка вынуждают её. Говорят: если хочешь жить с нами, плати за жильё и еду. Какое же это полное бесчеловечности! Бывало, в моей душе витали мысли забрать её к себе, но мне её не отдают. Соседи и семья Бабушки Юны протестуют. Они шёпотом называют меня чокнутой, странной. Однажды, в ужасно холодный день, когда снег с дождём падал с небес, я все-таки забрала её. Благо, благодаря моей магии, мы сохранили сухость. Она осталась со мной целых две недели, и никому дела не было до неё – никто не спрашивал, где она, что с ней… Но вот, у них вдруг кончились деньги и еда, и они начали её искать. Неделя поисков не принесла результатов, пока, наконец, Бабушка Юна не вышла на улицу, где её увидели соседи. Вскоре к ней пришла так называемая «семья». Они начали меня ругать и проклинать, обвинили в воровстве. Ох, этот день оказался самым странным…
–Здравствуйте, бабушка Юна (안녕하세요 유나 할머니 – annyeonghaseyo yuna halmeoni) – обратилась я к ней с теплом. – Я пришла за продуктами. Что у вас сегодня? Давайте-ка заглянем. – Я начала осматривать.
–Здравствуй, дорогая! Ты снова пришла, чтобы всё приобрести. Ты такая добрая, дай Бог, чтобы всё у тебя было прекрасно.
–Ой, бабушка, не говорите так. У меня, представьте себе, все продукты закончились. У вас как раз всё самое необходимое есть. Я куплю всё. Сколько с меня?
–Ох, спасибо, моя дорогая… Благодаря тебе, я смогу вернуться пораньше…
–Вы позавтракали? – спросила я, осматривая её, и заметила, как похудели её щеки; мне показалось, что ей холодно. – Бабушка Юна, пойдемте ко мне, я вас накормлю.
Она встала, такая крошечная, истощённая до немыслимых пределов. С лёгкостью окуталась в магию, поднимая все продукты и вещи, но прежде щедро расплатилась, оставив больше, чем просили. Мы направились ко мне. Ещё рано, школа открывается в девять, и у меня будет время зайти к детям…
–Бабушка, располагайтесь, – предложила я, указывая на камин. – Садитесь, у огня вам будет тепло. И не выходите сегодня из дома: дождь на подходе.
Пока Бабушка уютно устраивалась и промывала руки, я, не теряя времени, тоже спешно ополоснула свои и погрузилась в приготовления: первым делом обжарила ароматное мясо, затем отварила рис и макароны, чтобы они стали легкими и воздушными. Тонко нарезая овощи и фрукты, я рядом поставила изящный чайник с травяным чаем, который наполнял комнату успокаивающим ароматом. Не упустив важное, быстро сварила яйцо – маленький штрих к нашему утреннему пиршеству.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.