Скароза
Скароза была квиллианской колонией. Кроме квиллиан на ней жила местная раса — очень похожая на людей и называющая себя «ма», что, собственно, и означало «люди» на местном языке, а так же эльдорианцы и земляне. Крупных материков на ней не было, а было несколько островных архипелагов, разбросанных в океане. Единственный на всю планету космопорт находился на одном из островов вблизи экватора. И Анке, и Реку уже приходилось тут бывать, так что визит на Скарозу не стал новостью. Анка была тут несколько раз по службе, а Рек — несколько лет назад, когда они с братом ещё только купили «Медузу» и начинали работать перевозчиками. Они отдали за корабль всё, что у них было: и наследство, и недвижимость на Земле и на Марсе. Абсолютно всё. И всё равно влезли в долги. Первое время пришлось очень туго. Братья брались за любую работу, лишь бы расплатиться. «Медуза» стоила им немало пота и крови, помимо денег. Сейчас это могло показаться даже забавным. Как маленькие дети в песочнице: нужно усердно поработать локтями и коленями, чтобы урвать себе побольше места под солнцем и не дать порушить саморучно изготовленный кулич из песка. Но всё это в прошлом. А сейчас у него по-прежнему нет ничего кроме корабля. Только опыта добавилось. И понимания. И Датч в тюрьме.
Почему именно сейчас он об этом подумал? Рек вздохнул и покосился на сидевших с ним рядом. Из прежних — только На-Ла. Шим-Панг крутил настройки передатчика. Серый перевёл управление в ручной режим, и начал снижение. Анка с безучастным видом вышивала платочек, Аарон Цукерберг, он же Гиора Эпштейн, где-то бродил.
— Что ты планируешь делать? — спросил он Анку.
— Надо связаться с нашими. Здесь есть консульство, или миссия. Надо же передать им тело, чтобы его на Землю отправили.
— Позывные или номер есть?
— Запроси справочную. — Анка дёрнула плечами, — Такая информация там должна быть.
— Ты у нас командир. — едко напомнил Рек.
— Вот я тебе и даю руководящее указание. — Анка была сама невозмутимость.
— И приведите здесь всё в порядок! — раздражённо бросил Рек, Анкина невозмутимость его взбесила, — Кокпит задристанный весь! Для свиней не годится! И мух полно!
— Это шим-пангова закусь разлетелась. — попытался было пошутить Серый, но посмотрел на Река и заткнулся. Дагвард был страшен в гневе.
* * *
Дело с передачей тела любезно взял на себя Эпштейн. Анка ушла с ним, все прочие остались дожидаться на корабле.
— Я только одного не могу понять — какую роль во всей этой бодяге играет прапор? Или играл?
Вопрос был, собственно, — риторический. Анка задалась им, не надеясь на ответ.
— Прапор? — Гиора-Аарон снял очки, протёр их и снова надел, — Можно предположить одно — ему могли дать задание уничтожить Богаевского.
— Хотите сказать — что убийца — он? Это вряд ли. Отсечь голову, да ещё так профессионально… И, кстати, может, всё-таки, объясните, что Ваша визитка делала в его портмоне. Раз уж мы одна команда.
— Ну, что же. Раз ты такая настырная. Вспомни-ка предшествующие события.
— В смысле?
— Кому ты могла насолить? С твоим характером…
— Много кому. Вы были в числе работодателей этого несчастного? И те, кому я могла насолить — тоже были. Мы все теперь оказались в одной команде. Значит — кроме нас, кто-то решил избавиться и от Вас, Ваше превосходительство.
— Туше! — вынужденно улыбнулся Эпштейн.
Анка задумалась. Кому понадобилось её подставить? Но тогда — Батя с Вахрушевым могли быть в курсе? Или нет? В то, что Батя мог быть в курсе и на стороне её противника — верить не хотелось. А вот кому она могла перейти дорогу? Да кому бы то ни было — план мести был разработан хитро. Даже если Батя не в курсе — кто-то подставил тем самым и его тоже.
Настроение, и так бывшее не очень, — стремительно покатилось вниз.
— Был один. — неохотно призналась Анка, — Из Штаба Округа.
— И что? — Гиора изящным жестом поправил очки.
— Да была у нас одна стычка. Предупреждали меня, что человечишка — дерьмо. Кстати, он не только мне гадил, но и ещё кое-кому из наших. Но начать решил, видимо, с меня.
— Ну вот. Один подозреваемый уже есть. — Эпштейна, похоже, её рассказ даже позабавил.
— Тогда каким образом…
— Вот это и остаётся выяснить. Всему своё время, милая барышня. А что до меня — то у меня тоже врагов достаточно. Да, я знаю, что с моим характером. И языком… Но пока все наши догадки — всего лишь догадки. Их к делу не пришьёшь.
* * *
Вернувшийся после беготни по хозяйственным делам Рек, застал на «Мимозе» приятную чистоту и почти идеальный порядок. Это несколько примирило его с несовершенством и несправедливостью окружающего мира.
— Ваше Вашество! — вытянувшийся в струнку Серый приложил руку к причинному месту, — Не извольте беспокоиться! Кокпит отмыли — для свиней годиться! Мухи в салоне пересчитаны — количество соответствует норме!
— Клоун! А где этот?
— Шим? А пёс его знает!
— За выпивкой ушёл? — подозрительно спросил Рек.
Ответом было молчание. Рек плюхнулся в своё кресло и хмуро уставился в обзорный экран на лётное поле, сразу за которым начиналось море, сливающееся с горизонтом. На душе было паршиво. То, что Контора не собирается выполнять свою часть сделки — он подозревал с самого начала. В великодушие вытащивших его из тюрьмы верить не стоило. А что он мог? Отказаться? А если бы они и вправду осуществили свои угрозы? И Датча отправили бы в «Чёрный Дельфин», из которого почти никто не выходил живым и из вышедших точно никто — здоровым… А дядя Герберт? Если бы его бизнес действительно решили разрушить? Эта стерва Ольтера — явно сводившая с ним счёты за прошлый раз — наверняка рада была бы, если бы дело обернулось именно так… Да, всех их неслучайно собрали вместе. Ну, хорошо — что касается их — всё ясно. А вот чем начальству не угодила Анка? Неужели и у неё есть враги? Неудивительно. С таким-то характером!
Рек вздохнул ещё раз. А чего он-то удивляется? С самого начала надо было предвидеть что-то такое. Едва они ввязались во всё это. Наверное — с того дня, когда он, тогда ещё молодой и желающий отомстить, переступил порог Полицейского Управления Марса. Зачем? А потом они сами отказались от дома… Почему? Из-за чего? Вряд ли ответ что-то разъяснит. Из-за Динко? Из-за таких, как он? Из-за отца, который всю жизнь не знал, куда приткнуться? Из-за матери, которая все время боялась нападения инопланетян? А нужно было бояться совсем другого. Нет… И сейчас не могу объяснить.
Ему вспомнилась Рива. Почти забытый разговор на станции «Агаф-18». Они с Датчем собирались отправляться после проведённой операции и выздоровления Река. Она сама тогда пришла к ним попрощаться. Эта женщина была единственной, кто относился к ним доброжелательно.
«Лучше, чем мы этого заслуживаем» — неожиданно подумал Рек.
Правда — говорила она с Датчем, а Рек понял, что присутствует при окончании какого-то давнего разговора:
— Вы сказали, что сами отказались от дома.
Датч кивнул, понимая.
— Вы тогда спросили, почему это произошло. А я не смог ответить.
— А сейчас можете?
— Сейчас могу. Только вряд ли ответ что-то разъяснит.
Она мягко коснулась его руки, зная, что Датч сторонится тактильных контактов. Но на этот раз он не вздрогнул и сам взял её за руку.
— Вы понимаете, — серьезно сказал он.
— Да, — согласилась Рива, — Но вы не можете всю жизнь бегать от этого. И не можете изменить весь мир. Я много бываю в чужих местах. Я, конечно, не вижу всей жизни, потому что чаще всего приходится полагаться на своих коллег там, на чужих планетах. Некоторые из них откровенны и показывают всё, что я хочу. Некоторые показывают только то, что считают нужным. Нельзя вторгаться в чужой мир и требовать, чтобы с тобой были до конца откровенными. И я понимаю, что вторгаюсь в ваш мир. Но вы сами мне это позволили.