– Ты положил на плаху жизнь и карьеру, ради девки низших кровей. Это унизительно для арийца.
– Нет. Я сделал это ради человека, которого искренне люблю.
– Глупец!
– Да, Генри, один из нас в этом кабинете и правда глупец.
– Довольно, не хочу больше тебя слушать. Все понятно.
Габриэль улыбался. И как-то совсем печально посмотрел на меня. Словно, это меня, а не его должны были вскоре убить.
Я отдал приказ дежурному, что бы его увели. На рассвете его казнят. Как он мог променять нашу идею на бабу? Да все не идеально, никто не будет спорить с этим. Но променять свою жизнь…»
Когда я в первый раз читал эту историю, я отметил лишь то, что мой дед чертов фанатик. Теперь же, когда я переводил ее, я вдруг понял, что завидую. Даже на войне, люди находят счастье. Даже палач, монстр. Может и я когда-нибудь отыщу свое?
Метель не успокаивалась со вчерашнего вечера. Мне казалось, что за окном я видел не город, а свою душу. В памяти всплыл майор. Если бы его гнев имел физическую оболочку, то думаю, что выглядел бы он именно так. Яростная метель застилающая и поглощающая все. С этим человеком играть было опасно, но это лишь подливало масла в огонь. Лишь заводило меня еще больше. Он был единственным достойным противником. Весь город стал нашим полем боя. Интересно, что он задумал? Очень странное затишье, перед чем-то не хорошим. Вроде у меня нет поводов так думать. Но предчувствие дурацкое. Не должен ли я воспользоваться этим затишьем, для своего нового шедевра? Интересно, есть ли сейчас кто-нибудь в Северной? Быть может стоит проверить? Пожалуй, да.
9.12.2000
Вчера пожалел сразу, как только вышел. Сначала попалась тетка Людка. Моментально заебавшая меня своими вопросами. Захотелось кого-то убить. Что за привычка лезть в чужую жизнь? Она видела тогда, как я спас котенка, но это не дает ей право теперь докучать мне. Да и честно говоря, я просто не хотел обсуждать это с кем-то. Когда я открыл ту коробку, на миг мне показалось, что это Васька вернулся. Показалось, что все может вернуться назад. Но нет. Не может. И котик которого я спас был просто котенком. Он не был Васькой. Хотя я его так и назвал. Моего друга уже не вернуть, никогда. Что-то в груди предательски сжалось, когда я понял это. И мне не хотелось возвращаться к этим мыслям. А тут эта глупая старуха со своими вопросами, больше всех надо или что? Достала. Открыл дверь во двор, ветер обжог кожу. Куда я вообще собрался в такую погоду? Ни один человек в здравом у меня не пойдет на улицу. Только в случае крайней необходимости. Мне в голову пришла поразительная мысль. Крайняя необходимость? А ведь так и есть. Сейчас в городе есть как минимум два учреждения которые точно работают. Больница и милиция.
Быть может, если увести сотрудника милиции и убить его, майор расшевелится? Прилетит ко мне снова? Ну или хотя бы его снова увижу? Не могу объяснить это паталогического желание видеть Райнера. Может просто хочу контролировать каждый его шаг? Ладно, потом об этом подумаю. Сейчас надо решить, как вывести сотрудника из отдела, и кто это должен быть? В идеале какой-то молоденький сержант, желательно который только переведен и не знает, что происходит в городе. Им вообще можно ходить по одному? Попытка не пытка. Но если майор меня поймает на этом, будет очень сложно объяснить, что я хотел сделать. Райнер моментально все поймет. Впрочем, он и так все знает обо мне. Доказать все равно ничего не сможет. За этими мыслями я приблизился к отделу. Глазам не поверил. Один, молоденький. Около серого знания милиции стоял сержант. Это что сон? Ха-ха. Я чертовки удачливый человек! Из-за метели дальше трех метров не было ничего видно.
– Доброго дня!
Сержант обернулся.
– Доброго.
Он оглядел меня и отвернулся. Было ясно, этот парнишка с сигаретой в зубах не собирался продолжать со мной диалог. Окинув меня взглядом, он выразил довольно высокомерную улыбку, перед тем как отвернуться. Чем, надо сказать, крайне вывел меня из себя. Тоже мне, звезда. Я бы понял, если это бы сделал Лемман, но не этот ничего из себя не представляющий кретин. Хорошо, что я знал, что нужно таким людям. А им нужно лишь одно, признание их величия. На этом решил и сыграть.
– Товарищ сержант, где ваш главный начальник?
Он вопросительно посмотрел на меня.
– Какой еще «Главный начальник»?
– Ну самый главный, у меня есть очень важное дело. Мне нужно показать ему… эм, улику против маньяка… Никто кроме него не справится…
Черт, если он сейчас поведет меня к майору, я влипну по самое не хочу. И если кто-то выйдет покурить – тоже. Черт! Что я творю вообще? Сердце бешено колотилось. Меня была крупная дрожь. Благо можно было это списать на холод. Сержант выказывал неприязнь всем своим естеством, вот только к кому эта неприязнь? Ко мне?
– А что, кроме этого столичного зазнайки больше никто не годен для этого дела?! Пошли мне покажешь!
А, вот теперь все стало на свои места. Неприязнь к майору? Не совсем удачно. Мне нужен был жертвенный агнец, а не заноза в заднице Райнера. Хотя, может он мне будет благодарен? Такие выскочки всегда бесят руководство. Впрочем, задерживаться было опасно, я ступил на территорию своего главного оппонента. И не приведи господь тут засветиться.
– Да, конечно, пойдемте.
– Ну так веди! Че стоишь как вкопанный?
А повод так стоять у меня был. В окне, спиной к нам стоял майор. Слышал ли он? Видел ли он? Я быстро развернулся и пошел прочь. Сержант последовал за мной.
– Куда идем?
– В Северную. Я там кое-что нашел.
– Что?
– О товарищ милицейский, я даже описать не могу, Вы сами должны все увидеть. Я думаю, только профессионал сможет это правильно назвать.
Вообще весь наш диалог был построен на лести. Я уже наведался в лесополосу перед этим и знал, что там нет никого. Погода сделала свое дело. Все приготовив, я понимал, главное довести его до места. И пока он был ослеплен своей гордостью и собственной значимостью сделать это было легко. Лишь одно пугало меня. Видел ли меня он? Быть может за нами уже следует наряд? Хотя метель играла на руку, очень оперативно заметая следы. В прямом смысле. Для приличия я поводил мента по лесу со словами «Ну где же?». Когда у него начали сдавать нервы я наконец-то привел его к логову.
– Вот! Это тут!
– Наконец-то! Неужели нельзя было запомнить?
– Простите товарищ сержант, в лесу все так похоже…
Он усмехнулся, но открыл-таки дверь и сделал шаг внутрь. Крик. Ловушка захлопнулась. Ну, будем честны, не совсем ловушка – капкан. Ха-ха. Я не идиот, этот сержант сильнее меня и выше, больше и имеет специальную подготовку. Драться с ним безумие. Поэтому заранее я заботливо установил для него железные тески. В которые он, естественно, попал. И это было не все, был для него еще один подарок. Быстро закрыл дверь в землянку. Не нужно, чтобы его крики разносились по лесу, хотя это было бы приятно. Прошел в глубь и включил свет.
Сержант стоял на обеих ногах держа в руках пистолет. Не приятный сюрприз.
– Так это и правда ты. Как тебе моя игра? Понравилось? Или ты разочарован, что не ты тут самый умный? Какой же идиот будет ступать в полную темноту первым?
Черт. В этот раз я с целью просчитался. Умный значит. Переиграл меня. Но Игра не окончена, а ключ от дверей у меня. Так даже интереснее. Нужно понять, кто еще знает об этом.
– Так значит это план майора?
– Опять майор? Ты вообще не замолкаешь о нем. Полагаешь, больше никто не может составить тебе конкуренцию? Ты ошибаешься, я тот человек, что поймает тебя. Я! И может наконец-то меня переведут из этой дыры! Я уже поймал тебя!
– Как ты понял, что я это я.
– Ты даже не помнишь, что тогда, в твою квартиру, вместе с этим столичным выскочкой приходил и я. Слышал все, о чем вы говорили. Надо же, спустя не так много времени, ты появляешься возле отдела и уводишь меня в Северную. Прям «неожиданность».