- Дейн... - звучит на периферии сознания.
Теряя связь с реальностью, я четко понимаю, что сделал все правильно.
Глава 18. Путь к дому
Ирвин
- Успокойся, Брин! - с этими словами я прижимаю дочь к своей груди, чувствуя, как сердце заходится от страха за нее. - Ты должна взять это под контроль!
На мгновение Брин поднимает голову, и глаза, которыми она сейчас смотрит мне в лицо, полны страха.
- Это... это... - шепчет она. – Разрушает все.
Отрицательно качаю головой.
- Так сказала Лайя! - перебивает Брин.
- Нет, - стараюсь улыбнуться, хотя и получается не очень. - Это твоя сущность.
Брин мотает головой, и я понимаю, этот жест вроде бы должен означать "нет".
- Я не хочу этого! И не хочу, чтобы ты был моим отцом.
Ловлю руки девочки и сжимаю в собственных ладонях.
- Мы те, кто мы есть, Брин. Иного не дано. Ты наследница ами, та, кто мне очень нужен!
- Я все сжигаю! - восклицает девочка. - Я...
Ты научишься это контролировать.
- Нет! - Брин пытается выпутаться из моих объятий. - Это я... – вдруг произносит она, а глаза становятся стеклянными. - Я сделала так, что мамин корабль вспыхнул!
Наконец девочка видимо выкладывает все то, что ее мучило. И я наконец понимаю, в чем была вся трагедия - кто- то убедил Брин в том, что она навредила матери.
- Я сопротивлялась и... у меня из рук вылетел огненный шар. Прямо в бурю.
Киваю ей, ожидая, что Брин станет продолжать.
- Корабль разнесло на куски.
- Твоя мама жива, - улыбаюсь дочери.
- Но Лайя... - часто дышит она. - Лайя сказала, что ты...
После этого Брин неуверенно переводит взгляд на меня.
- Что ты охотился за ней и за мной годами.
- И это так.
Я вижу, как пламя, бушующее вокруг нас, понемногу опадает, перестает реветь и сверкать. Это уже кое-что. И это значит, что я на правильном пути.
Брин смотрит на меня потрясенными глазами.
- Зачем? - спрашивает она.
- Потому что вы - моя семья, - крепче сжимаю плечи дочери. - Я был несчастен без вас.
Все-таки это довольно просто - разговаривать с ребенком. Их куда легче убедить в том, что говоришь правду, особенно, когда тебе нет резона лгать. Но... ты ведь страшный тиран.
- Да, - едва-едва улыбаюсь.
Если бы не Эмбер и другие ее мужья, мне было бы трудно это признать, и тогда я потерял бы то единственное, что еще имеет для меня цену - дочь и жену.
Брин прищуривает глаза и пытается стряхнуть мою руку с плеча.
- Это ужасно, - хмурит брови она, а языки пламени, еще недавно плясавшие на ее одежде, окончательно затухают.
- Да, - признаюсь я.
Если бы я раньше знал, как это приятно, говорить правду!
Чуть-чуть приседаю в коленях для того, чтобы иметь возможность заглянуть дочери в глаза.
- Но ты поможешь мне все исправить. Уже помогла.
- Как? - глаза Брин расширяются не то от страха, не то от удивления.
- Ты - то, что я искал.
- Я не буду убивать для тебя, - лицо девочки становится капризным, и я с трудом подавляю смешок.
- Брин, мне этого не надо. Я просто хочу, чтобы ты была рядом и была счастлива.
- Что?
- Это и есть то, что делают родители, - я снова аккуратно кладу ладонь на предплечье дочери.
- Но если ты будешь убивать...
- Уже не буду. Я понял, как ошибался, Брин, в тот самый момент, когда нашел
снова твою мать.
- Так мама жива? - наконец выдыхает девочка.
- Сколько еще человек должны сказать тебе об этом? - я понимаю, что у меня выходит грубовато, но, честное слово, я не умею и никогда не умел общаться с детьми. Похоже, что мне еще многому предстоит научиться заново.
В этот миг в подземелье снова появляется Лайя. Я вижу, что ларди Э’Линн спускается вниз с осторожностью, так, словно боится того, что под ней обрушатся ступеньки. Еще бы, несколько мгновений назад здесь бушевало пламя! Все, кто успел, выбежали, а тот, кому не повезло...
Тут я замечаю Вэйна, лежащего у стены, и быстро разворачиваю дочь спиной к погибшему отравителю. Нужно отдать ему должное, парень, похоже, действительно попытался защитить мою дочь, когда она вспыхнула. И не пожалел для этого собственной жизни. Он любил Эмбер, и в этом месте я могу понять его. Чего не сделаешь ради того, чтобы быть рядом с любимой по-настоящему? Некоторые идут даже на кражу ребенка. Я заслоняю Брин собственной спиной.
- Я предупреждал тебя, это сила ами, - говорю Лайе. - Просто отпусти нас, и мы отправимся обратно к моему народу. Я больше не хочу ни с кем воевать.
В этот момент я ощущаю, как моей ладони касается маленькая рука. Это Брин. Она мне поверила! И это чувство оглушает меня, растекается по всему телу, заполняя в нем то, что казалось мне пустотой. Кажется, я наконец-то нашел тот путь, которым действительно хочу следовать.
Лайя высоко приподнимает брови.
- Послушай, ларди, - обращаюсь я к ней. - Я теперь отец. У меня есть, что защищать, таким как я, не нужны разрушения.
Лайя обхватывает себя руками и бормочет:
- Мне нужно подумать, Ирвин Торн.
- Тебе придется нас выпустить, - настаиваю. - Иначе за тобой придет армия Эмбер. Пожалуйста, давай избежим кровопролития.
- И это говорит мне тот, кто уничтожил мою мать?! - брови Лайи сходятся на переносице.
- Мы можем оставить это в прошлом. Я же сказал, ты получишь свой дом и право жить в нем до старости!
Лайя неожиданно выхватывает клинок из-за пазухи и бросается нам навстречу. Мое тело реагирует быстрее, чем я мог этого ожидать. Выхватываю оружие у Брин и не встречаю при этом сопротивления.
Все заканчивается предсказуемо.
Меня годами тренировали сражаться и побеждать. Клинок оказывается в груди у Лайи.
- Не смотри! - только и успеваю крикнуть дочери.
Слышу, как Брин позади шумит. Надеюсь, что она отвернулась.
Честное слово, я не хотел снова становится убийцей, и мне страшно подумать, как именно я выгляжу сейчас в глазах моей дочери.
Тело Лайи обмякает и падает к моим ногам. Я спешу закутать ее в плащ, так, чтобы ничего не было понятно. И затем поворачиваюсь обратно.
Хуже всего, наверное, видеть осуждение в глазах существа, которое искренне любишь, раньше я этого не понимал. Брин смотрит в пол и облизывает губы.
- Я не хотел, - вырывается у меня. - Я тебе не соврал.
Наконец Брин поднимает голову, подходит вплотную и протягивает собственную руку.
- Ты... не боишься меня? - решаю уточнить.
Брин явно пытается не смотреть на все то, что только что здесь случилось. Она вздергивает маленькую головку и смотрит в потолок, а я замечаю две мокрые дорожки, скользящие по ее щекам.
- Ты дважды предложил ей мир, - дрожит тоненький детский голосок. - И она отказалась. Лайя сама говорила, что никому и ничего нельзя предлагать три раза.
Я провожу дочь вперед, а сам присаживаюсь рядом с телом и снимаю с шеи Лайи ее родовой амулет. Вот так, пожалуй, путь наружу будет уже не таким трудным.
Слуги, в самом деле, не решаются напасть, когда мы с Брин показываемся из подвала. Я объясняю им то же, что сказал и Лайе - им это не зачтется, потому что вскоре здесь будет Эмбер и другие ее мужья.
- Пойдем? - спрашиваю я у Брин, когда мы оказываемся за воротами особняка. Девочка кивает.
Я беру ее за руку, и мы разворачиваемся в ту сторону, где гаснет закат.
Глава 19. Счастливый конец
Эмбер
Все закончилось лучше, чем я могла ожидать. После моего безумного бегства из
столицы я ждала чего угодно, но только не свадьбы. И не того, что все герои этой истории останутся живы. Слишком много раз каждому из нас пришлось рисковать.
Однако этот момент настал, день, когда все закончилось.
Я открываю глаза рано утром. Из окна тянет свежестью. Легкий свежий ветер заносит лепестки в комнату. Пахнет просто божественно. В Элирне по случаю стабилизации сил в Центральных Землях стоит долгая, затяжная весна.