eliminator – eliminator
smoke eliminator – eliminator dymu
elk – łoś
embowel – wypatroszyć
emission – emisja
emptying – opróżnianie
paunch emptying – opróżnianie żołądka
emulgator – emulgator
emulsification – emulgacja
emulsifier – emulgator
meat emulsifier – emulgator do mięsa
emulsify – emulgować
emulsifying – emulgowanie
meat emulsifying – emulgowanie mięsa
emulsion – emulsja
fat emulsion – emulsja tłuszczowa
fat-in-meat emulsion – emulsja tłuszczowo-mięsna
high-dispersion emulsion – emulsja o wysokiej dyspersji
meat [sausage] emulsion – emulsja mięsna (kiełbasiana)
emulsor – emulsor
encase – obudować
encapsulation – kapsułkowanie
aromatics encapsulation – kapsułkowanie substancji aromatycznych
end – koniec
beef loin end – koniec lędźwi wołowych
best end of loin – najlepszy koniec lędźwi
blind end – ślepy koniec
brisket end – koniec mostka
bung end – koniec zatyczki
cap end – koniec nakrywki
casing ends – końce osłonki
hump end of loin – koniec garbu lędźwiowego
fat [thick] end – gruby koniec
fine end – cienki koniec
fleshy end – mięsisty koniec
kidney end of loin – koniec nerkowy lędźwi
large end – duży koniec
navel end – koniec pępka
neck end – koniec szyi
plate end – koniec płytki
rennet end – koniec podpuszczkowy
rib ends – końce żeber
rump end – koniec zadu
scrag end – koniec karku
shoulder end – koniec łopatki
stomach end – koniec żołądka
thick [fat] end – gruby koniec
engineer – inżynier
environmental engineer – inżynier środowiska
enhancer – wzmacniacz
flavor enhancer – wzmacniacz smaku
enrich – wzbogacać
enricher – wzbogacacz
protein enricher – wzbogacacz białkowy
enrichment – wzbogacenie
protein enrichment – wzbogacenie białkiem
vitamin enrichment – wzbogacenie witaminami
enteral – dojelitowy
entrails – wnętrzności
environment – środowisko
careful attitude to environment – ostrożne podejście do środowiska
healthy environment – zdrowe środowisko
hygiene environment – środowisko higieniczne
environment oriented – zorientowany na środowisko
unfavourable for environment – niekorzystny dla środowiska
purity of environment – czystość środowiska
environmentalist – ekolog
environmentalistic – ekologiczny
enzyme – enzym
animal enzyme – enzym zwierzęcy
digestive enzyme – enzym trawienny
exogenous enzyme – egzogenny enzym
lipolytic enzyme – enzym lipolityczny
tenderizing enzymes – enzymy zmiękczające
enzymology – enzymologia
enzymolysis – enzymoliza
equipment – wyposażenie
blood treatment equipment – wyposażenie do obróbki krwi
chilling equipment – wyposażenie chłodnicze
cleaning equipment – wyposażenie czyszczące
cooking equipment – wyposażenie kuchenne
cooling equipment – wyposażenie chłodzące
freeze-drying equipment – wyposażenie do liofilizacji
freezing equipment – wyposażenie do zamrażania
hoisting-and-conveying equipment – wyposażenie do podnoszenia i transportu
refrigerating equipment – wyposażenie chłodnicze
rendering equipment – wyposażenie do przetwarzania
sausage making equipment – wyposażenie do produkcji kiełbas
slaughtering equipment – wyposażenie do uboju
smoking equipment – wyposażenie wędzarnicze
testing equipment – wyposażenie testujące
escalope – eskalop
esophagus – przełyk
essence – esencja
essence of beef – esencja wołowa
establishment – zakład
cold-storage establishment – zakład chłodniczy
estimation – szacowanie
grade estimation – szacowanie jakości
organoleptic estimation – ocena organoleptyczna
visual estimation – ocena wzrokowa
evacuation – ewakuacja
evaluation – ocena
degustation evaluation – ocena degustacyjna
organoleptic evaluation – ocena organoleptyczna
sensory evaluation – ocena sensoryczna
veterinary-sanitary evaluation – ocena weterynaryjno-sanitarna
visual evaluation – ocena wzrokowa
evaporator – parownik
evaporator for concentration of high viscous liquids – parownik do koncentracji cieczy o wysokiej lepkości
air-conditioning evaporator – parownik klimatyzacyjny
air-cooling evaporator – parownik chłodzący powietrze
ammonia evaporator – parownik amoniakalny
calandria evaporator – parownik kalandryczny
climbing film evaporator – parownik filmowy wspinający się
coil-type evaporator – parownik typu wężowego
counterflow evaporator – parownik przeciwprądowy
crystallizing evaporator – parownik krystalizacyjny
direct-flow evaporator – parownik przepływowy
double-effect evaporator – parownik dwustopniowy
down-flow evaporator – parownik z przepływem w dół
external heating chamber evaporator – parownik z zewnętrzną komorą grzewczą
falling film evaporator – parownik filmowy spadający
film-type evaporator – parownik filmowy
finned-type evaporator – parownik żeberkowy
first evaporator – pierwszy parownik
flooded evaporator – parownik zalany
forced circulation evaporator – parownik z wymuszonym obiegiem
freon evaporator – parownik freonowy
head evaporator – parownik głowicowy
heat-pump evaporator – parownik pompy ciepła
horizontal tube evaporator – parownik poziomy rurowy
ice-making evaporator – parownik do produkcji lodu
Kestner evaporator – parownik Kestner
last evaporator – ostatni parownik
open-type evaporator – parownik otwarty