— Нет, она здесь, чтобы навести порядок в хаосе, который создала, пока мы ищем Анубиса, — прервал Тот.

— Кажется, Кема достаточно умна, чтобы помочь и с тем и с другим, — произнёс Сет и одарил её очаровательной улыбкой.

— Я хочу встретиться с Анубисом, так что рассчитывайте на меня, — согласилась она. — Кроме того, я не знаю, как навести порядок в моём хаосе, как ты выразился, и я определённо не собираюсь быть приманкой для каждого проклятого существа, которое ты хочешь изгнать, колдун.

— Ты будешь делать то, что тебе говорят, пока твой долг не будет погашен, — прорычал Тот. Кема подняла на него средний палец, и Сет подавил смешок.

— Она права. Чем больше помощи, тем лучше, на мой взгляд. Ты можешь научить свою ученицу магии по ходу дела, — сказал он.

— Она не моя ученица, — упрямо ответил Тот.

— Я ни за что не соглашусь быть его ученицей. Я слишком умна для начала, — сказала Кема, перекидывая косу через плечо. Глаза Тота сузились, но она проигнорировала его. — Кроме того, у меня есть работа, и после того, как мы изгоним остальные девятнадцать существ, мне не придётся обременять тебя своим присутствием, Тот. Ты можешь снять это с меня прямо сейчас и никогда больше меня не увидишь, — Кема протянула руку Тоту, где блестел бронзовый картуш.

Тот одарил её невесёлой улыбкой.

— Хорошая попытка, но ты поможешь мне, нравится тебе это или нет.

Кема вздохнула и сосредоточилась на обрывках бумаги, пришпиленным к стенам, которые Тот собрал за все годы отсутствия Анубиса.

— Может быть, его нет в Египте, — предположила наконец Айла.

— Он здесь, — сказали Тот и Сет вместе.

— Он здесь, — повторил Тот. — Анубис не станет уходить. Он не будет находиться вдали от Дуата долго, а добраться до него легче всего с египетской земли.

— А что, если всё не по его воле? — спросила Кема. Они вопросительно посмотрели на неё, и она попыталась объяснить. — Думаю об этом. Если Тот прав, Анубис не станет оставлять мёртвых без присмотра, потому что его сила питает Дуат. Что, если у него нет другого выбора, кроме как держаться подальше? Может быть, он ранен или в плену. — Тот нахмурился, и они с Сетом обменялись молчаливыми, тяжёлыми взглядами.

— Оны должны быть очень могущественными. Не думаю, что я когда-либо видел достаточно сильного человека-колдуна, — размышлял Сет.

— Может быть, не сейчас, а когда Анубис впервые пропал? Тогда в людях было достаточно магии, и кто-то из них мог оказаться достаточно глупым, чтобы попытаться что-то предпринять, — ответил Тот, потирая подбородок.

— Как давно его нет? — спросила Кема.

— Последний раз я видел его четыре тысячи четыреста девяносто два года назад.

— Серьёзно? И ты до сих пор его не нашёл? — Кема хмыкнула, оглядывая его. — Может быть, ты не так могуществен, как думаешь.

— Продолжай говорить. Я подумываю об идеальном месте в Дуате, куда отправлю тебя, чтобы ты научилась хорошим манерам, — ответил Тот.

— Ну, если ты не найдёшь Анубиса, а Дуат разрушается, то я сомневаюсь, что буду там, куда ты меня поместишь, долго, — Кема поднял одну из фотографий: размытый силуэт дикой собаки, бегущей по песчаной дюне. — Спрашивал ли ты кого-нибудь из других богов, видели ли они его?

— Нам придётся найти других богов, чтобы спросить, и потратить больше времени, — заметил Тот.

— А как насчёт греческих богов? Они особо не прячутся. Аид — могущественный бог мёртвых, а Гермес — бог потерянных вещей. Возможно, они могли бы помочь.

— Спросить Гермеса?! — потребовал Тот, повысив голос.

Сет встал между ними.

— Успокойся, это было всего лишь предложение, и она ничего не знает.

— Я лучше проведу каждую ночь в течение следующих пятисот лет, загоняя души обратно в Дуат, чем пойду за помощью к проклятым грекам!

Кема и Айла обменялись растерянными взглядами.

— Так это гордость? Верно. Потому что это поможет быстрее найти Анубиса.

— Мы не собираемся отклонять твоё предложение, — ответил Сет раньше, чем Тот смог это сделать. — Нужно всё обдумать, существуют правила, когда боги просят друг друга о помощи. Давай отложим эту идею в кучу «может быть», хорошо?

Кема пожал плечами.

— Полагаю, тебе виднее, Сет.

— Сет знает лучше, — пробормотал Тот себе под нос. — Попросить Гермеса о помощи. И ты удивляешься, почему я не хочу, чтобы она стала моей ученицей.

— Ты говоришь это так, как будто бы я хотела, чтобы ты был моим учителем, — сказала Кема и зевнула. — Ну, быть почти съеденной химерой и поболтать об Анубисе было весело и всё такое, но я иду домой. У некоторых из нас, небогов, работа по утрам.

— Убедись, что избежишь обезвоживания. После такой раны твоему телу понадобится отдых, даже несмотря на то, что магия Тота поможет твоему исцелению, — сказала Айла.

— Мы скоро увидимся, Кема, — добавил Сет, подмигнув ей. Кема пожелала спокойной ночи и направилась к двери.

— Я провожу тебя. Мне не нужны твои ловкие пальцы, причиняющие ещё больше неприятностей, — произнёс Тот, торопясь догнать её.

— Успокойся. Я не собираюсь снова воровать у тебя. Мне не нужны деньги.

— Потому что ты всё ещё собираешься притворяться мадам Гекой? — спросил он, недоверие пронизывало каждое слово.

Кема схватила с кухни свою сумку и остатки пахлавы.

— Я не понимаю, почему бы и нет. У меня это хорошо получается, и у меня есть постоянные клиенты, которые оплачивают мои счета. Какое тебе дело? Я больше не пользуюсь твоими картами и не могу причинять тебе проблем.

— Дело не только в этом. У тебя есть способность творить настоящую магию, — утверждал Тот. Его бронзовые глаза потемнели. — Гадание на деньги обесценивает твой дар.

— Гадание за деньги удерживает меня от жизни на улице. Что касается моего «дара», то существам удалось пройти через твои карты и магию, а не из-за меня. Я просто хорошо разбираюсь в людях, — ответила Кема, пока они шли через заставленные книгами залы к входной двери книжного магазина. Она огляделась вокруг немного задумчиво. — Ты когда-нибудь открывал это место для клиентов?

— Давно, — сказал Тот, проследив за её взглядом. — В последний раз у меня под прилавком пряталась невеста и доставляла мне всевозможные неприятности. Могу я спросить… ты в итоге вышла за него замуж?

Кема рассмеялась.

— Боже, нет. Они так и не нашли меня, чтобы заставить меня выполнить договорённость. Он был бизнесменом, который не из тех, кто смиряется с поражением, и я не собиралась жить с таким человеком после того, как бросила его у алтаря.

Тот цокнул языком.

— В конце концов, это была не настоящая любовь.

— Любовь — самый большой обман, а я не лох, — ответила Кема.

— Наконец-то мы сошлись во мнении. — Тот осмотрел её. — У тебя где-нибудь болит?

Кема покачала головой.

— Я в порядке. Нет, и спасибо тебе.

— Я не хотел, чтобы ты пострадала, и я исцелил тебя потом.

— Ты использовал меня как приманку, Тот. Как ты думаешь, что должно было произойти?

— Конечно, не то чтобы он появился рядом с тобой так скоро. У меня есть теория, что он мог учуять магию, которая призвала его на тебя, и…

— Это не имеет значения. Теперь нет. Ты получил то, что хотел, и это всё, что имеет значение, верно? — Кема сдержалась и попыталась открыть дверь. Та не сдвинулось с места. — Выпусти меня.

— Мне… жаль, — сказал Тот сквозь стиснутые зубы.

Кема перестала бороться с дверью.

— Тебе жаль?

— Да. Я не хотел, чтобы ты пострадала. — В воздухе между ними зашипела магия, и Тот протянул колоду карт. — Вот. С их помощью ифрит не сожжёт город дотла.

Кема взяла их и слегка улыбнулся.

— Ты надеешься, что я этого не сделаю.

Тот издал звук, который, казалось, разрывался между отчаянием и разочарованием.

— Постарайся не сделать этого, — сказал он, прежде чем открыть ей дверь. — Будь готова, когда я позову тебя в следующий раз, и не убегай из магазина.

— Может, тебе стоит просто написать мне, как обычному человеку, — предложила Кема, выходя на тропинку рядом с её жилым домом.