– Bet tu mums esi vajadzīgs! Pretējā gadījumā mēs nevarēsim transportēt aprīkojumu. Lidmašīna maza, bagāžas ierobežojumi brutāli. Jūs velciet sintezatoru.

Miroslavs vienkārši būtu sūtījis jebkuru citu. Darbs jau ir iemācījis viņam būt nežēlīgam un skarbam, kad tas ir nepieciešams. Bet Kārlis ir īpašs raksts. Miroslavs jutās nedaudz vainīgs viņa priekšā. Vismaz tāpēc, ka manas mātes acis vienmēr iesila viņa klātbūtnē. Un viņa vēsi paskatījās uz brāli, it kā viņš būtu svešinieks.

Un Kārlim bija arī viena pastāvīga aizvainojums: viņš, anglomāns, visa Rietumu cienītājs, dedzīgi sapņoja par viesošanos ārzemēs. Liverpūle, Teksasa, Meksika. Tomēr, lai arī cik ļoti es pieteicos uz izstāšanās klauzulu – caurlaidi ārpus sociālistiskās Čehoslovākijas robežām – man vienmēr atteica.

Miroslavam (lai gan ceļošana bija vienaldzīga) izdevās apmeklēt medicīnas konferences ne tikai brālīgajā Bulgārijā, bet arī Spānijā, Grieķijā, Nīderlandē.

Ģimenes vakariņās viņš pēc iespējas atturīgāk runāja par “kapitālistisko paradīzi”, bet Kārlis tik un tā skatījās uz viņu ar skaudīgu skatienu. Un, kad Miroslavs teica: “Ir interesanti, protams, braukt ciemos, bet es negribētu tur dzīvot,” brālis tikai iesmējās:

– Tu esi idiots.

Miroslavs izlikās nedzirdam. Ar to nepietika strīdētiesnabadzīgs (kā viņš – protams, tikai sev! – sauc Kārlis).

Viņš arī neatteicās palīdzēt ar koncertu, tikai nedaudz pārspēlēja situāciju.

Kamēr steidzos mājās (par laimi, dzīvojām netālu no Imperial, varēju tur paskriet), visu izdomāju: ar sintezatoru būs jālido uz Prāgu, jo solīju. Bet tad – vairs nav hosteļu, taisni mājās. Atgriešanās lidojumā, nakts autobusā, vilcienā – vienalga. Galu galā rīt viņi tiksies ar Jūliju! Jaunietis aprēķināja, ka līdz rītam viņam jebkurā gadījumā paspēs atgriezties mājās. Viņš varēs aizvest meiteni, kā solīts, tēva automašīnā uz Marienbādu. Pēc tam nogādājiet to viesnīcā un steidzieties, atkal ar automašīnu, uz Prāgu. Un, ja viņš kaut nedaudz kavēsies uz neveiksmīgo nacionālo koncertu, viņa brālis izdzīvos.

…Miroslavs atradās mājās deviņos vakarā.

– Kur tu dosies? – Kārlis viņam uzbruka no sliekšņa.

Viņa acis dzirkstīja satraukumā, vaigi bija pietvīkuši. Viņš pastāvīgi krakšķināja pirkstus un raustīja savus garos, ilgi nemazgātos matus (kā jau rokmūziķim pienākas!). Miroslavs pat domāja, ka ir piedzēries. Bet mans brālis pēc alkohola ne smakas. Arī viņa pavadoņiem (trīs vienlīdz matainiem puišiem) nebija ne miņas no piedzērušās jautrības. Drīzāk tie ir drūmi un koncentrēti. Vai esat nervozs pirms sava laikmeta koncerta?

Miroslavs pat sajauca “Mad Beetles” pēc viņu vārdiem. Taču viņš zināja, ka kopā ar brāli grupā ir pieci topošie mūziķi. Šķiet, ka pazudis (viņš sasprindzināja atmiņu) bija basģitārists.

– Kur ir īpašnieks? – Mireks pamāja uz basģitāras pusi.

– Viņš ieradīsies rīt. "Tieši uz Prāgu," mans brālis nomurmināja.

Viņš izteiksmīgi piesita pulksteņa ciparnīcu un savā augstajā (nemaz rokam!) balsī pavēlēja:

– Mēs kavējam! Ejam ārā, ātri!

“Būtu jauki, ja mēs tagad neatrastu taksometru. Turklāt mums vajag divus,” Miroslava prātā iešāvās gļēva doma.

Taču brālis parādīja viņam pavisam neparastu tālredzību: mašīnas jau stāvēja pie ieejas.

"Es jums piezvanīju pa tālruni," viņš paskaidroja.

Lidostā nokļuvām pēc piecpadsmit minūtēm, iekāpšana lidmašīnā jau bija sākusies. Ieeju apsargājošais policists ieraudzīja viņu kompāniju, sarauca pieri un aizšķērsoja ceļu:

–Kur mēs ejam?

– Uz Prāgu, lūk, biļetes! – Kārlis atbildot starojoši pasmaidīja.

– Kas viņi ir? – Kalps turpināja uz viņiem skatīties.

"Vai jūs to neredzat, vai kā?" Viens no kompānijas izteiksmīgi kratīja ģitāras futrāli.

"Atveriet to," policists pavēlēja.

Miroslavs satraucās. Brālis pastāvīgi paziņoja, ka viņi dzīvo civilizētā valstī. Tāpēc nevajadzētu ļaut likuma sargiem izturēties pret viņiem kā pret vergiem. (Par ko viņš regulāri saņēma naudas sodus un dažreiz saņēma nūju līdz ribām.)

Bet šodien, par laimi, Kārlis bija mierīgā noskaņojumā. Viņš iesaucās kolēģim: "Neizrādies!" Viņš izpalīdzīgi atklāja lietu virsniekam:

– Lūdzu!

Viņš paskatījās uz instrumentu un nez kāpēc ar pirkstu galiem piesita pa skaņu dēli. Viņš negribīgi pagāja malā:

– Nāc iekšā.

Pēc tam sekoja vēl viena neliela ķilda: meitene, kas reģistrēja biļetes, pieprasīja, lai ekipējums tiktu reģistrēts kā bagāža, Kārlis un viņa biedri dedzīgi iebilda. Brālis pabāza reģistratūrā seju ar mašīnrakstā rakstītām noteikumu lapām, kurās teikts, ka mūzikas instrumentus ir atļauts pārvadāt rokas bagāžā.

Beigās meitene padevās.

Mazajā Karlovi Vari lidostā nebija metāla detektora – mūziķiem tika lūgts tikai iztukšot kabatas un īsi ieskatīties korpusos ar instrumentiem.

– Urā, mēs lidojam! – svinīgais ģitārists priecīgi iesaucās, kad viņi beidzot iekāpa lidmašīnā.

"Pie velna ar tevi!" – Miroslavs aizkaitināti nodomāja. Vai viņam vajadzētu būt iekrāvējam, kas nes instrumentus? Nu, ja jūs neietilpst bagāžas limitā, uzaiciniet kādu no sava uzņēmuma, tādu matainu sliņķi kā viņš. Un viņš jutās kā pilnīgs svešinieks viņu sabiedrībā. Un vecs vīrs boot. Uztverot citu pasažieru neapmierinātos skatienus, man gribējās taisnoties: “Es neesmu ar viņiem! Es esmu normāls!"

Mūziķi nedaudz pasmējās pa visu salonu, un no kaut kurienes parādījās diezgan liela kolba, kas gāja no rokas rokā. Iedzēruši pāris malkus, bītli pēkšņi iesaucās, sirdi plosoši un neglīti:

– Palīdzi! Man vajag kādu palīdzību!

"Jums tiešām ir vajadzīga palīdzība: lai dziedinātu jūsu smadzenes," nomurmināja viens no pasažieriem.

– Aizver savu muti! – Kārlis viņam uzkliedza.

Tagad, kad bijām droši lidmašīnā, viņa iztēlotā pieklājība acumirklī atkrita.

"Kāpēc es vienmēr sekoju viņam kā aita uz kaušanu?" – Miroslavs jau neskaitāmo reizi sev pārmeta. Viņš, protams, zināja, ka ir maigs cilvēks. Ķirurgam par mīkstu. Viņš bieži sekoja vadībai un darīja nepamatotas lietas, lai tikai iepriecinātu cilvēku. Piemēram, es nopirku kaklarotu meitenei no Savienības Yulechka. Meitene vienkārši izplūda, uzziedēja, izkusa. Līdz mūža beigām viņš atcerēsies savu dāsnumu, pastāstīs saviem mazbērniem un lepni rādīs viņiem dārgakmeni.

Un Kārlim, lai arī cik daudz laba viņš darītu, viņš to uztver kā pašsaprotamu. Pietiekami. Apnicis tas.

"Es rīt vairs nebraukšu uz Prāgu uz viņa muļķīgo koncertu," nolēma Miroslavs. – Es labāk pierunāšu Yulechkulauzt režīmu. Kārļa nebūs, viņa vecāki arī ir prom… Mums jānopērk vīns. Lai jums labi. Oplatok… Nē, labāk ir siers un desas – viņa ar tādu sajūsmu man teica, ka viesnīcā brokastīs pasniedz īstu salami. Acīmredzot Savienībā pārtikas piegāde ir ļoti slikta.

Vecā lidmašīna negribīgi un lēni, kā vectēvs, kurš visu dzīvē bija redzējis, rāpoja uz pacelšanās pusi.

"Brauciena laiks ir četrdesmit piecas minūtes," sacīja stjuarte. – Lūdzu, piesprādzējiet drošības jostas.

"Nu, puiši, tagad vissvarīgākais," Kārlis klusi teica.

par ko viņš runā? Miroslavs paskatījās uz rokmūziķiem. Kolba jau pazudusi, viņi sēž savos krēslos, koncentrējušies, nopietni…

Un, tiklīdz dēlis sasniedza augstumu, "blaktis", it kā pēc komandas, izlēca no savām vietām.

"Uz tualeti, lūdzu, pa vienam," stjuarte nekavējoties pielēca viņiem klāt.

Kārlis klusi, īgni atgrūda viņu ar plecu kā mušu, un meitene gandrīz nokrita.

– Čau, puis, nomierinies! – Nākamajā rindā sēdošais vīrietis draudīgi piecēlās savā krēslā.

Un tad viņš apklusa. Jo Kārļa un cita mūziķa (Miroslavs nevarēja izdomāt viņa vārdu) rokās blāvi mirdzēja pistoļu stobri.

– Visi klusē! – brālis histēriski kliedza visam salonam.

Un viņa rokaspuisis ar asu kustību pievilka stjuarti sev klāt, pielika ieroci viņai pie vaiga un kliedza: