– Дорогая! Ты не заболела? Мы не виделись с тобой только одну ночь!
– Нет, мамочка! – возразила Лиза. – Мы не виделись с тобой целую вечность!
Мама поцеловала Лизу и посадила завтракать. А Лиза загадочно улыбалась!
Словарик
Ха! Ме! Де! – Ух ты, маленькая девочка!
О! Де ди гли. – У девочки два глаза.
О! Де ме но. – У девочки маленький нос.
О! Ки ти? – Кто ты?
Ка ти зи? – Как тебя зовут?
О! Де не ма! – Девочка некрасивая.
Де би мя ко! – У девочки мягкая кожа.
Де оде ине ви! – На девочке надеты интересные листья.
О! Де ме но! – У девочки маленький нос.
Де! Куе чое! – Девочка, кушай червячка.
Де! Куе суе, зуе, жуе – Девочка, кушай жучков, сверчков, светлячков.
О! Вя! – Очень вкусно!
Де э не чуе. – Девочка это не хочет.
Зое! Нуе жи, ки, си, ги! – Зое, неси ягоды и фрукты.
Нуе ми хе! – Неси молоко и хлеб.
Нуе яйо, жое! – Неси яйца и мясной язык.
Необыкновенная жаба
Любознательная Алинка вернулась из школы, загадочно улыбаясь.
– Бабуля, ты мне рассказываешь интересные сказки. Я это очень люблю. Но сегодня я тебе расскажу удивительную сказку, которую услышала в школе. Ты такую не знаешь. Слушай!
В далёкие-далёкие времена в одном затерянном мире жил Царь. Жена его, Царица, умерла, и остался Царь с дочкой один. Погоревал Царь, погоревал да и женился на другой – холодной красавице Мстиславе. Для Настеньки, дочери Царя, были наняты мамки, няньки и подружки. Так что новая Царица Мстислава редко сталкивалась с Настенькой.
Прошло несколько лет. Настенька выросла и превратилась в писаную красавицу. Её увидел Царевич Борис из соседнего царства. Он сразу же влюбился в неё и решил жениться. Настеньке тоже полюбился красавец Борис, она дала согласие выйти за него замуж. Но когда он со своей свитой приехал свататься к ней во дворец, с ним познакомилась Царица Мстислава. Она тотчас же влюбилась в него и решила во что бы то ни стало разлучить его с Царевной Настенькой.
Царица-мачеха заманила Бориса в подземелье дворца. Она была ведьмой. В подземелье Мстислава, меняя наряды и лица, уговаривала его жениться на ней. А за это, заверяла она, подарит ему бессмертие. Они вдвоём будут жить вечно и править страной. Но Борис очень любил Настеньку и ни на какие чары не поддавался.
– Ты не знаешь, какая я сильная колдунья! Я могу превратить тебя в кого угодно и забросить тебя туда, откуда не возвращаются! Ну! Последний раз спрашиваю: будешь моим мужем? – зашипела грозно ведьма.
– Нет! – сказал Борис.
– Ну так не доставайся же ты никому! Прощай! – она дотронулась до него своей волшебной тростью.
Борис быстро стал уменьшаться и превратился в большую жабу. Жаба что-то громко промычала.
– Да, вот так, хорошо! – сказала ведьма. – Ты стал самым уродливым в мире, и будешь реветь, как бык Бугай, наводя страх на всю округу. А теперь отправляйся неведомо куда!
Она подхватила жабу, три раза покружилась и силой своего волшебства послала её в небо. Жаба исчезла. А ведьма опять превратилась в писаную красавицу и пошла наверх к гостям. А там был переполох – все искали Царевича Бориса. Мстислава ехидно улыбнулась и тоже бросилась на поиски Царевича. Мимоходом она шепнула Настеньке, что превратила Царевича в безобразное животное и отправила туда, где Настя его никогда не найдёт.
Настенька заперлась в своей светёлке и долго плакала, не зная, что же делать дальше: как найти и вернуть любимого Бориса. Так в слезах и забылась тревожным сном до утра.
Проснувшись, она вдруг вспоминала о доброй волшебнице Беляне, которая прежде служила у Царя. Но как только Царь женился на Мстиславе, Беляна ушла из дворца и поселилась в маленьком домике где-то на краю царства.
Настенька нашла Беляну и, плача, всё рассказала. А Беляна ей и говорит:
– Я сразу в Мстиславе увидела ведьму: злую, мстительную, как её имя. И сразу же предупредила Царя, но он меня не услышал, так как был очарован красавицей Мстиславой.
– Бабушка Беляна, как горю моему помочь? плакала Настенька.
– Превратила твоя мачеха Царевича Бориса в уродливую жабу: Бугаем называется. Сине-зелёная, вся в бородавках, глазки маленькие и звуки издаёт, будто бы бык Бугай кричит.
– А как же я его среди других жаб найду? спросила Настенька.
– А у него на голове оранжевое пятно имеется. Ни у одной жабы в мире его нет. Так и определишь своего любимого! – поучала Беляна. – И искать тебе надо будет его не здесь – в прошлом, а в будущем, в другом мире – параллельном. На 200 лет вперёд закинула ведьма жабу-царевича. Торопись, а то много бед он претерпеть может.
– А как же я туда попаду? – растерялась Настенька.
– Ну уж я тебе в этом помогу. Возьми вот волшебное колечко. Повернёшь его на пальце – и превратишься в кого угодно, а то и невидимкой станешь. Так тебе легче будет Царевича найти. А теперь посмотри в волшебное зеркало. Что ты там видишь? – спросила Беляна.
– Какие-то странные высокие дома, – удивлённо прошептала Настя. – Телеги железные, которые бегут без лошадей, а ещё…
Она не договорила, так как волшебница взмахнула своей волшебной палочкой три раза – и очутилась Настенька в тот же миг в совсем другом мире: посреди огромного города, многоэтажных домов, стеклянных витрин, неведомых машин и множества людей в странных одеждах.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.