Сзади раздался волнующий звук. Это был стук, который я уже где-то слышал. Этот звук, казалось, я слышал совсем недавно. Обернувшись, я понял, что мое волнение не было ошибкой. Выглядящий точно так же, как только что упавший орк, передо мной стоял монстр со стекающей слюной.

— Че-рт…

Хоть он и был точно таким же, то же самое нельзя сказать о моем состоянии. Как и сказал призрак, мое тело на половину изувечено. Мне больно настолько, что я не мог пошевелить и пальцем.

— Все в порядке. Есть охотники, которые всю жизнь не могут почувствовать Оро, таких очень немного, но ты выпил зелье и за один раз немного понял, как управляться с ней. Если двигаться с той же скоростью, то, наверное, тебе хватит примерно сто раз умереть. Даже длинная дорога начинается с одного шага. Сто смертей тоже начинаются с одной смерти. — призрак засмеялся. — Вперед, наш Зомби! Для начала давай одну смерть!

В этот момент орк начал опускать свою дубину. Медленно-медленно, целясь точно в мою макушку. Я поднял взгляд и посмотрел на дубину, что уже была перед моим носом.

— Вот… же… бл…

Хруст.

По очереди, сначала сломался нос, потом голова разломилась на две части, а мозг взорвался. Вы когда-нибудь чувствовали такое? Конечно нет. И хорошо! Ощущение не похожее ни на что.

Все, что успокаивало, так это голос.

[Вы погибли.]

Мир вернулся на круги своя. Вернее, время стало нормально течь.

— Ха-а…

Темное место, где я ненадолго задерживался после смерти. За столько раз я уже к нему привык. Но здесь был еще тот, к кому привыкать я не хотел.

— Что? — спросил призрак. — Вау, это еще что такое?

— Место, где я нахожусь после смерти. Умерев от Огненного Императора и Святого Меча, я здесь выбирал себе карту навыка. Называю это место Темным миром.

— Ой, как необычно, — призрак летал повсюду. — Но, Зомби, почему я тоже здесь?

— А я знаю? Наверное, потому что одержим мной.

Я хорошо отдохнул.

— Если еще немного подождать, мы услышим: «Вы вернетесь на двадцать четыре часа назад», — и исчезнем. А, кстати. Мне даже интересно, вернешься ли ты со мной…

Или нет, хотел сказать я, но…

[В следствии смерти были выполнены условия Вашего навыка.]

[Скопирован случайный навык монстра орк.]

— А?

— Что?

Мы с Призраком замерли в один и тот же момент. Мы повернулись и посмотрели друг на друга. Выражение лица призрака выражало недоумение. Не думаю, что мое лицо сильно отличалась.

[Формируется карта навыка.]

Среди темноты появились две карты одинакового цвета. Глядя на них, я пробормотал:

— Разве у монстров тоже есть навыки?

Призрак закричал:

— Что это такое?! Это ведь чертов обман!

Несмотря на все, что там говорил призрак, я услышал голос:

[Пожалуйста, выберете карту навыка.]

Это точно реальность.

Две карты медного цвета начали настолько быстро летать, что я не мог прийти в себя, хотя у меня есть и другая причина, почему я не могу этого сделать.

— Черт. Ну что за западло! Это уже слишком, как ты можешь взять себе навык монстра? Эй. Кто в этой башне управляющий! Почему такому великому Игроку как я не дали этот навык, а этому бездарю – пожалуйста?

— Ха… Пожалуйста, давай потише.

— Да ладно! Это бесполезно! У меня уже все терпение закончилось!

Призрак, возмущаясь, размахивал руками и ногами. Как же это назвать… Да просто отвратительно. Он в точности как ребенок, у которого отобрали конфетку. Настолько раздражающий, что возникают сомнения по поводу его возраста на момент смерти.

«Эх, надо сосредоточиться на картах! — я начал рассматривать две парящие в воздухе карты медного цвета. — Все карты дерьмового цвета, так что навык будет не очень, но все же…»

Мое сердце наивно забилось сильнее. Боже мой. Навык монстра. Я могу иметь навык, как у монстра! Такое ощущение, будто я делал что-то, что всегда надо держать в тайне, будто я плохо над кем-то подшутил.

«Интересно», — я протянул руку

Для начала выберу хоть что-нибудь.

— А? Что это? Ты хочешь выбрать это? — не в силах промолчать, призрак вмешался.

То чувство, заставляющее так сильно биться мое невинное мальчишеское сердце, вмиг исчезло. Ах да, конечно, у него ведь невероятная способность вставлять палки в колеса.

— Да. В любом случае, не важно, что из этого я выберу.

— Почему не важно? — призрак смотрел на меня, стоя с другой стороны карт. — Все равно нужно постараться выбрать лучшую из этих двух карт.

— Так и я о том. Я не могу узнать какая из этих карт лучше. Обе дерьмового цвета. Это просто игра, в которой нужно довериться своей удаче.

— Да что ты? Почему ты не можешь узнать, какая из них лучше?

— Да ладно! Постарайся уже понять меня! — я закричал от бессилия. — Цвет карт одинаковый! Я вижу только их заднюю сторону! Я не могу определить, какая из них лучше.

Призрак почесал голову.

— Так ведь я вижу…

— Что?

— Я вижу переднюю сторону карт, — сказал призрак, почесав затылок. У меня пропал дар речи.

— О чем это ты вообще гово… А-а-а…

Я вдруг понял. Расположение! Да, с моего места не видно передней части карт, даже стараясь их обойти, карты следовали за мной. Как и можно увидеть с земли только заднюю сторону луны, я не мог прочитать, что было написано на передней стороне карт. Но это лишь с моей половины. А призрак мог передвигаться в этом темном пространстве так, как он этого хотел.

Правильно. Он мог даже подлететь туда, где видно переднюю сторону карт!

— Вот это да… — пробормотал я. — Оттуда видно? Правда видно описание карт?

Призрак нахмурил брови.

— Конечно видно. Неужели ты думаешь, что я слепой? Да у меня с детства отличное зрение, все завидовали. В нашем районе жил мальчик, которого все звали собачье дерьмо, так вот, он как-то запустил в меня игрушечную бомбочку, и что ты думаешь? В свои пять лет благодаря отличному зрению я смог увернуться от нее. В итоге у меня даже развилось ясновидение. Да, вот такой я кру…

— Эврика!

— Какого дьявола ты шумишь? С ума сошел внезапно?

— Эврика! Эврика! Эврика-а-а!

Боже, какой же я везучий!

Призрак удивленно посмотрел на меня и цокнул языком.

— Я называл его Зомби и, кажется, его мозги на самом деле сгнили…

Итак, что же мне рассказал о картах призрак?

[Защита размножения]

Ранг: Е

Действие: Пускай природа и дает нам землю, но с ней приходят и страдания! Этот мучительный мир. Но род орков изменился и победил его. Говоришь, поймал и убил одного орка? Не волнуйся. В том месте, где ты не смотрел, еще девять штук!

- На протяжение всего года мучает период спаривания.

[Дыхание орка, фырк-фырк]

Ранг: F

Действие: «В конце каждой фразы мы добавляем “фырк-фырк”, фырк. Мы сами не знаем, почему так, фырк! Но ты тоже попробуй вкус этого слова, фырк, – орк поднимает большой палец вверх. – Тогда ты никогда не сможешь избавиться от “фырк, фырк”, фырк!»

- Но «фырк-фырк», фырк.

— Ох…

Как и ожидалось, карты дерьмового цвета, навыки им под стать.

— Ну как? Не останови я тебя, выбрал бы [Фырк-фырк]. Гон Джа, Ты ведь родился мужиком, хоть раз в жизни нужно получить силу орка. Ну же, благодари меня! Ну давай! Быстрее!

Я не мог терпеть и эту чушь от призрака и того, что вообще со мной происходит.

— Хм-м… — я проигнорировал призрака и задумался. — Если выбирать из этих двух карт, то, кажется, [Фырк-фырк] даже лучше.

— О боже… Ты точно сошел с ума.

— Нет. Я уверен в своем выборе, — я кивнул. — Как ни посмотри, по сравнению с [Защита размножения] [Дыхание орка, фырк-фырк] намного лучше.

— Эй-эй! Подожди! Подумай еще немного. Без эмоций!..

Смотря на то, как призрак не находил себе места, я рассмеялся.

— Кажется, что ты думаешь о том же, о чем и я.

Опережая попытки призрака остановить меня, я быстро схватил карту. Хоть они и летали очень быстро, особых усилий я не прилагал. Когда летало много карт, это было проблемой, но сейчас всего-то две карты.