– И что ты хочешь с этим сделать? – Алекса говорила тихо, лишний раз не поднимая головы.

У Дилана залегли тяжелые синяки под глазами. Он стал более рассеянным и невнимательным. Несколько раз чуть не попал под колеса машин, поскольку попросту не слышал их приближения из-за гула чужих мыслей в своей голове.

Гейл глянул через плечо. Едва ощутимый холод тянулся от Энн, которая преследовала его на каждом шагу. Он не мог спокойно общаться с другими людьми, будто они тоже видели мертвую девушку, не дающую ему покоя.

Им всем становилось все хуже. И уже казалось, что каждому до безумия всего лишь рукой подать.

Гейл отпил из кружки, а глаза Дилана стали в удивлении расширяться. Пока друг молчал, он уже прекрасно услышал, что тот задумал.

– Я думаю, там мы найдем ответы на наши вопросы. Нужно туда поехать.

– Это вообще где?

– На западе Дании.

Алекса нервно вздохнула и затеребила салфетку на столе.

– И ты хочешь поехать… на машине? – Перед глазами девушки стоял момент их падения в обрыв. Ладони сразу же вспотели от ужаса. Даже Дилан чуть нервно вздрогнул и потрогал пальцами свою грудь. На ней не осталось ни шрама, хотя Гейл рассказал, что видел, как его проткнуло насквозь.

– На поезде. – Гейл заметил, как друг лихорадочно трогает свою одежду. – Мы все были мертвы. Я умер последним и видел каждого из вас. Никто не выжил, и я в том числе. Однако сейчас мы не просто живые, но мы совершенно целые и с гребаными способностями, которые мешают нам жить. Неужели я один хочу в этом разобраться?

Алекса непроизвольно коснулась пальцами защитных очков на переносице. Она уже несколько недель не видела нормального света, глаза уставали и болели, настроение падало все ниже. Вместе с тем опускались руки. Сколько это продлится? Месяц, год, десять лет? Хватит ли ей терпения и сил выдержать это испытание?

Дилан нервно кивнул, перебивая мысли подруги в собственной голове.

– Мы поедем. Пока не свихнулись. Даже если это никуда нас не приведет, мы хотя бы попробуем разобраться.

Гейл лишь подумал о том, что на работе его так долго ждать не будут. Придется увольняться. Конечно, для начала он попробует взять отпуск, а дальше уже надо будет действовать по ситуации. Дилану, ведущему бизнес отца, было чуть легче. Работа не рухнет без него благодаря другим сотрудникам. Алексу поддерживали родители. Гейлу же приходилось крутиться самому.

Дилан чуть цыкнул, раздраженный тем, как Гейл обесценивает чужой труд и проблемы, но промолчал. Не хотел лишний раз напоминать ему, что все прекрасно слышат. Даже когда все молчат.

Билеты оказались на руках Гейла в тот же день. Вскоре и он сам вместе с друзьями занял свое место в поезде.

Дилан сел рядом с Алексой, около которой ходил все эти дни, всячески ее поддерживая, Гейлу же досталось место рядом с какой-то толстой теткой. Пробравшись на свое место к окну, Гейл закрыл глаза уже через полчаса после отправления поезда.

И снова она. Светловолосая девушка в длинном белом платье улыбалась так широко и искренне, что на душе теплело. Она бежала босиком по короткой траве, а Гейл наблюдал как завороженный. Отчего-то только рядом с ней становилось тепло и так легко, что хотелось остаться рядом навсегда.

Девушка выбежала с травы на проезжую часть, сплошь состоящую из утрамбованной земли. Гейл лишь поворачивал голову, продолжая наблюдать. А блондинка выдернула цветочек из своего венка и заправила его за последнюю букву на вывеске. Покосившиеся буквы на указателе гласили «Мэйсбери Маш». Гейл уже видел этот сон. Только теперь он запомнил его более четко.

– Я жду…

Мелодичный голос этой волшебной нимфы оборвался на середине. Гейла кто-то стукнул по ноге.

Он вздрогнул и открыл глаза, увидев, как толстушка выбирается со своего сиденья. Из-за своей неповоротливости она и задела Гейла, тем самым разбудив его. Он одарил соседку недовольным взглядом, но затем услышал, что та еще и что-то бормочет.

– Ой, простите, совсем слеповата стала…

– Ничего страшно. – Мужской голос отвечал ей вежливо и спокойно. Гейл даже расслышал в этом голосе легкую улыбку.

– Надо же, вагон перепутать!

– Не поверите, я и сам однажды так попал.

– Понимаю, понимаю.

Под этот небольшой диалог толстушка забрала свою сумку и отправилась вглубь поезда, к переходу в следующий вагон. Казалось, без нее Гейлу даже дышать стало легче.

Рядом с ним на сиденье опустился мужчина с идеально ровной осанкой, в белой рубашке и сером жилете. Он улыбнулся молодому соседу, обнажив белые зубы. Из-за легкой седины на висках Гейл решил, что попутчику около сорока. Возможно, слегка побольше.

– Здравствуйте, – вежливо произнес мужчина с легкой улыбкой. Говорил он с явным датским акцентом. Видимо, как раз возвращался домой.

– День добрый, – поздоровался в ответ Гейл, хоть и не горел желанием общаться с незнакомцем. Однако тот явно настроился на другое.

– Едете в Тарм?

Поезд шел именно до этого города Дании, как до конечной станции, так что по большей части пассажиры ехали именно туда. Гейл кивнул.

– Да. Вот решили с друзьями немного попутешествовать, – зачем-то наврал попутчику Гейл. Лучше бы просто сидел молчал.

Он приподнялся и посмотрел на сиденья друзей. И Дилан, и Алекса уснули в дороге. В их ушах было по одному наушнику – они явно слушали в дороге одну музыку. Может, хоть так Дилану становилось легче. Гейл и представить не мог, какой гул стоял в его голове в поезде, где находилась такая толпа людей.

– Ганс Ларсен, – представился попутчик с вежливой улыбкой.

– Гейл.

Ганс убрал в сторону выпавшую на лоб прядку волос. Все-таки седина пробивалась не только на висках.

– Рад познакомиться, Гейл.

Тот даже невольно улыбнулся. От Ганса веяло уверенностью и даже некоторой гордостью, однако вежливость вынуждала его улыбаться. Ларсен напоминал этакого аристократа, которому больше к лицу бизнес-класс в самолете, чем холодное место в поезде.

– Я надеюсь, я вам не помешал? Едва успел забежать в поезд, шел от последнего вагона. Документы трижды проверяли. А тут место заняли, пока я добрался.

Гейл усмехнулся.

– Хорошо, что только одно…

Ганс посмотрел на собеседника внимательно, но все же с искрой азарта в глазах. Шутку он уловил, но поддакивать ей не стал. Воспитание не позволяло.

Ганс посмотрел на время на наручных часах. Выглядели они дорого.

– Гейл, не хотите составить мне компанию за чашечкой чая в вагоне-ресторане? Я не успел пообедать, а ехать еще несколько часов.

Сон уже как рукой сняло, так что Гейл снова бросил взгляд на друзей, а затем легко кивнул.

– Почему бы и нет.

Ганс сидел ближе к проходу, так что поднялся первым, держась за подголовник кресла, чтобы не упасть из-за качки поезда. Гейл стал выбираться следом за ним и вздрогнул, когда боковым зрением увидел лицо, преследующее его вот уже сколько дней.

– Гейл, ты же его совсем не знаешь!.. – Энн говорила взволнованно и отстраненно. Гейл был готов поспорить с тем, что души тоже испытывают эмоции. Казалось, порой он обижал Энн своим игнорированием, и тогда она уходила. Хотя затем всегда неизменно возвращалась.

Отвечать вслух он не стал. Не хватало еще, чтобы новый знакомый принял его за психа. Как ни странно, теперь Гейлу и самому хотелось пообщаться с кем-то… нормальным. Кто не слышит голосов, не боится посмотреть на мир без очков. Просто с обычным человеком. Так что Гейл молча отправился за попутчиком.

В вагоне-ресторане они заказали чай и парочку сэндвичей, а затем сели за небольшой стол друг напротив друга. Ганс даже сэндвич держал аристократично: будто едва касаясь, через салфетку. И как такой чопорный мужчина умудрялся так легко и быстро находить общий язык с обыкновенным почти безработным пацаном? Гейл вытащил сэндвич из упаковки и сразу откусил от него кусок, запивая, по возможности, чаем. Он и не заметил, что так сильно проголодался.

– А вы зачем едете в Тарм? Живете там? – Гейл начал диалог после того, как утолил первую волну голода половиной сэндвича. Теперь можно жевать дальше и слушать.