— А ты, пацан, не жалеешь, что не остались? Наконец-то почти нормальное общество. Никто ни на кого не кидается, все здороваются и говорят «Как дела?», есть еда, одежда и электричество. Я не спрашивал, но наверняка там врачи и даже школа. Тебя бы охотно кто-нибудь усыновил, ведь у них снесло ту половину города, где были дети, пока их родители на заводе трудились. Да, у них впереди много проблем, но есть и шанс с ними справиться. Этот мир не так безнадёжен, как мне сперва казалось. Люди всё-таки чертовски живучие, когда припрёт. Нет? Не хочешь? Ну и ладно. Я-то не против, всё веселее. Кому бы я без тебя сказки рассказывал?
— Что, опять сказку? И ты Лысая туда же? Ай-ай, взрослая же дама! Ну ладно, ладно, дорога пока ровная, делать нечего, бензина нам налили щедро, каши насыпали от души — знай сиди да языком болтай. Сказка так сказка. Расскажу вам про Золотую Рыбку, что ли. Суть её в том, что у одного рыбака была жена. Та ещё стерва, так и пилила бедолагу. Не то чтобы совсем без повода, надо сказать, рыбак он, судя по контексту, был хреновый, да и вообще хозяйство держал в небрежении. Корыто последнее, и то треснуло. А жене его, как всякой женщине в летах, чем дальше, тем яснее становилось, что она связала свою жизнь с неудачником. Небось когда замуж за молоденького рыбачка выскакивала, думала, что под её-то чутким руководством он дорастёт как минимум до директора рыбзавода, но годы прошли, а он всё так же невод с берега швыряет, и перспектив никаких за этим ну вообще не видать. Вот и пилила его с досады, обзывала дурачиной-простофилей, корытом этим несчастным в нос тыкала. Некоторые женщины почему-то считают это мотивирующим подходом, хотя на самом деле всё совсем наоборот. Если мужику жена день за днём говорит, какой он лузер и лох, то он от неё либо уйдёт, либо, если идти лень и некуда, просто забьёт и будет жить себе дальше лузером. Вполне возможно, кстати, что рыбака-то всё, в целом, устраивало. Вышел утром на бережок, полюбовался восходом, невод закинул — и сиди, в прибой плюй. Вытащил пустым — хлопот ноль. Пожал плечами и домой пошёл, футбол по телеку смотреть. А вот если улов большой — это же сколько геморрою! Вытряхивай его, сортируй, на рынок вези! Закупщики все жулики сплошь, нос воротят, цену сбивают. Эта им мелкая, эта пересортица, эта не свежая, на этой чешуя не блестит… А главное — как бы ни расторговался, жена один чёрт недовольна. «Дурачина ты, говорит, простофиля! Опять тебя, лоха, нагрели! Не видать мне нового корыта! У Маньки, вон, с соседнего хутора, корыто дорогое, заморское, на семь кило, с сушилкой, и при отжиме по квартире, как бесноватое, не скачет. Это потому, что муж у неё уже второй сейнер в лизинг берёт, а ведь двадцать лет назад вы с ним вместе невод с берега кидали…» Послушает её рыбак, послушает — плюнет и обратно на берег. Сядет, закурит, а на невод и не смотрит даже. Что поймаешь, что нет — всё одно жена мозг выклюет. И смысл? Тоже мне, глядь, проблема — корыто у неё треснуло. Стирает же? И вот, как-то раз, кинул он невод раз — ни фига. Кинул два — та же хрень. Совсем было успокоился и собрался домой идти, — ну, поклюют мозг, ну, обзовут неудачником, а там и футбол. Если телевизор погромче сделать, то жену почти и не слышно. Но всё-таки решил третий раз забросить, для очистки совести.
И тут поймал рыбак золотую рыбку! Полиция её ловила-ловила — не выловила, ФБР ловило-ловило — не поймало, интерпол ловил-ловил — безрезультатно, а ему, вишь, свезло. Смотрит он на неё и понимает, что встрял. Награду-то большую сулят, но не по лоху счастье. Он и рыбу-то толком продать не умеет, а с такими деньжищами точно беду накличет. Сидит, смотрит на неё и думает: «Не дай бог жена узнает, вообще со свету сживёт». И тут говорит ему рыбка человеческим голосом: «Ты, мужик, лучше отпусти меня, не бери греха на душу. Сам же видишь, не твой уровень. Ни пользы, ни удовольствия, только проблем огребёшь. А я, так и быть, тебя отблагодарю, исполню желание какое ни есть». Почесал рыбак репу да и говорит: «И то верно. Не жили хорошо и нефиг начинать. Отпустил бы тебя так, но жена не простит. Уже весь мозг вынесла с этим своим корытом. Будь другом, если тебе не сильно в напряг, подгони новое, а?» «Не вопрос, — отвечает рыбка, — вообще без проблем. Вижу, мужик ты правильный, без говна, так что помочь тебе — дело кармически верное. Видать, не зря нас свёл сегодня невод. Вали домой, с корытом порешаем, не ссы. Обращайся, если что», — и уплыла в свои глубокие воды, делать свой глубокий бизнес. Возвращается рыбак, а там уже доставка новое корыто из кузова выгружает. Всё честь по чести — подъём на этаж и даже установка бесплатная. Включили — не корыто, а чудо! Крутит и вертит, моет и сушит, поёт и пляшет. А старое мужик хозяйственно в гараж уволок. На запчасти или ещё ради какой оказии. «Вот, — говорит, — наслаждайся, жена. Не такой уж я лох, как ты думала. Надеюсь, теперь ты от меня отстанешь, а то как раз футбол начинается. „Так, — подступает к нему жена, жопой телевизор загораживая, — ты что, кредит взял? Ты вообще в уме? Это же две цены отдать придётся, а просрочишь — банк квартиру отберёт! Вот ты лох педальный на мою голову!“ „Нет, — отвечает, — не кредит. Ничего мы никакому банку не должны. Отстань, не мешай футбол смотреть“. Но разве бабу заткнёшь? Докапывалась она до него и так и этак, пока он всё не рассказал. Тут-то она и взвыла белугой: „Дурачина ты, простофиля! Золотую рыбку поймал, и что? Корыто? Одно сраное корыто? Ты же мог что угодно попросить! Какого хрена вообще? Ты, что, дебил, муженёк? Сам лошара, которому ни хрена не надо, так мог бы для меня раз в жизни постараться!“ „Да откуда ж я знаю, что тебе надо? Просила корыто — на тебе корыто. Отстань, там второй тайм начинается!“ „Ну да, конечно! Откуда тебе знать, что жене надо! Это ж на неё надо внимание обратить! Это же надо чтобы было на неё не насрать! Я всю жизнь на тебя угробила, а ты? Ну что ты за человек вообще? Говорила мне мама: 'Попомни мои слова, доченька! Заест этот неудачник твою молодость!“ И как в воду глядела! Ты ведь даже не подумал, что я десять лет младшим бухгалтером впахиваю, и повышения при таком муже мне не видать? Дуньку недавно до старшего повысили, так она главному в кабинете на кожаном диване даёт, это все знают, а честной женщине в большой компании ходу нет! Но тебе же плевать, что твоя жена как рабыня на галерах пашет? Ты же не подумал сделать её начальником финотдела? На, мол, тебе корыто в зубы и заткнись! Большего ты не достойна! А я не заткнусь! Я тебе всё скажу!» И действительно, не затыкалась, пока рыбак, света не взвидев, обратно на берег моря не сбежал. Сидит, курит, думает: «Нахрена я вообще дёргался? Только хуже сделал…» И тут, хоба! — выплывает к нему Рыбка: «Ну что, мужик, как корыто? В интерьер вписалось? Радуетесь небось, всё бельё перестирали?» «Ой, — отвечает ей рыбак, — не подъёбывай, хвостатая. Проклял тот день и час, когда попросил у тебя это корыто. Вот мне наказание за жадность — жена загрызла так, что хоть топись вообще. 'Неужели корыто плохое? — удивилась Рыбка. — Я велела самое дорогое купить». «Да не в корыте дело, — объясняет он, — карьера у неё, вишь, не удалась. Хочет в начальники, но рылом не вышла, да и мозгами, между нами говоря, не удалась. Прости, что гружу тебя своими проблемами, ты тут ни при чём вообще. Просто чёт достало всё. Забей». «Да уж, — задумалась Рыбка, — и правда, как-то криво вышло. Типа подачки, что ли… Ладно, не парься, мужик. Есть у меня кой-какие связи в бизнес-кругах, напрягу пацанов ради хорошего дела. Иди домой спокойно». Возвращается рыбак, а жена уже усвистала на корпоратив по случаю своего повышения. Вернулась поздно, пьяная, помада размазана и даже лифчик почему-то наизнанку надет. «Зато не пилит», — подумал он. И правда, неделя или две прошло спокойно. А может, даже и месяц целый. Рыбак нарадоваться не мог — жена то на совещании, то на планёрке, то в командировке, то на тимбилдинге. Дома тишина, спокойствие, благодать! Сходит, покидает с утра невод, потом пиво и футбол. Не жизнь — малина! Но однажды возвращается жена с работы рано, злющая, как кобра, которой на хвост наступили. «Сидит! В футбол свой пялится, скотина бесчувственная! У других мужья как мужья, и только мне достался дурачина-простофиля!» Рыбак аж перепугался с отвычки: «Ты чего, — говорит, — всё же хорошо было? Повышение, карьера, перспективы! Тимбилдинги каждый вечер…» «Всё, — говорит жена, — оттимбилдили уже. Теперь другую тимбилдят, помоложе». Не понял рыбак, что она имела в виду, а жена объяснять не стала. Только на тимбилдинги и совещания вечерами больше не ездила, а пилила его пуще прежнего. Он уже и не знает, куда деваться: «Чего тебе надобно? — спрашивает. — Ты начальник финотдела, топ-менеджер. Зарплата, кабинет, персональное место на парковке…» «Дурачина ты, — отвечает жена, — простофиля! Что бы ты в корпоративных отношениях понимал! Что мне то место на парковке, если меня молодая давалка на карьерном вираже обошла! Не понять тебе, каково мне видеть, что её парковочное место ближе ко входу, а кабинет — к начальству. Чтобы ей, значит, на тимбилдинги далеко не ходить… А тебе, конечно, плевать! У тебя-то всех проблем — невод забросить! Короче — как хочешь, но я должна войти в совет директоров! Тогда эта шалава… Впрочем, не важно. Пошёл и сделал, бегом!» Рыбак ей и так, и этак пытался объяснить, что нет у него такой возможности — да где там. Пилит и пилит. Ни пива тебе, ни футбола, одна головная боль. Не выдержал рыбак, пошёл к морю, сидит горюет. И тут как раз — Золотая Рыбка: «Чего нос повесил, приятель? Слыхал, твоя в карьеру ударилась, чай теперь её душенька довольна?» «Да куда там, — рыбак только рукой махнул горестно, — сначала вроде ничего, а теперь пуще прежнего, зараза, вздурилась, не даёт рыбаку мне покоя! Не хочет быть начальником отдела, хочет заседать, блин, в совете!» «Хрена себе аппетиты! Не печалься, ступай себе с богом. Чего-то, глядишь, смаракуем…» Возвращается рыбак, а у подъезда уже лимузин с водителем. Жена выходит важная, в костюме и на таких острых каблуках, что земля под ногами нервно ёжится. На него не посмотрела, прыгнула в кожаное нутро с кондиционером — и только пыль из-под колёс. На этот раз рыбак её два месяца вовсе не видел — компания ей личный пентхаус выделила, чего ей в старой квартире-то делать? Впрочем, он не грустил: бросал по утрам невод, было то густо, то пусто, но скупщики уже его кидать опасались — прошёл слух, что он с Рыбкой знаком. А после рыбалки шёл в бар, с другими рыбаками пивка попить, или домой — футбол смотреть с дивана. Кому б другому скучно стало, а ему нравилось. Такой вот он был человек, неамбициозный. Но однажды дверь квартиры распахнулась, ввалились охранники, рыбака зафиксировали прямо как был — в трусах на диване, — и даже пиво допить не дали. За ними вошла его жена — в сиянии жемчугов и власти, с новым лицом от лучшего пластического хирурга и с маникюром дороже, чем их старая квартира. «Так, — сказала она, — а ну, жопу от дивана оторвал и кабанчиком к морю метнулся!» «Нафига мне такие пробежки? — удивился рыбак. — Я сегодня уже кидал невод…»
