Гай Джедидайя Кормак сокрушенно покачал головой:

— Ладно, ладно… Я всё о наших миротворцах — можем мы с орбиты Гронингена корабли снимать, или не можем?… Они скоро понадобятся в другом месте.

Заметно напряглись военные. Смоллетт и Соуп переглянулись, и флотский спросил:

— Что, всё-таки слухи об еще одном Крестовом походе Атенрай — это не слухи?

Монарх поморщился:

— Они с Ла-Веем когда-нибудь доиграются. Ну, то есть, меня тоже бесит Ла-Вей, но они не препятствуют рейсам «Центавра», и оттуда регулярно выезжают диссиденты… Вот эта агрессивная риторика — она до добра не доведет. Говорят, тамошние Темные договариваются с аристократами Ракоци — и против этой пары даже клирикам будет тяжело выстоять… Но пока ни те, ни другие, ни третьи не собираются вступать в Конфедерацию — в отличие от Гронингена. Поэтому — наше дело сторона, каковы бы ни были личные симпатии и антипатии…

В зале заседаний повисла долгая пауза. Три одиозных мира — Атенрай, Ла-Вейи Ракоци: религиозные фанатики, сатанисты и самая натуральная нежить — такое столкновение могло потрясти основы и перевернуть шахматную доску обитаемого космоса!

— Ладно. Что там с тереблением долгунца, Давыд Маркович? Текстильная промышленность требует натуральных волокон, хлопок уже собрали, а вот что касается льна — тут есть вопросы…

— А зохен вей! Ну вот, сначала один босяк предлагает разбить Давыду Марковичу весь мозг, а потом другой требует таки рассказать за долгунец! Мне неприятно с вами потреблять одно электричество, так и знайте!

Госсовет, в который трансформировалось Временное Правительство, засел в конференц-зале всерьез и надолго, и ее величество Эбигайль дала отмашку готовить ужин.

Сью стоял в кабинете ректора и переминался с ноги на ногу. Рядом с ним тут находился еще лейтенант Орсон и несколько особенно отличившихся студентов-старшекурсников из патрульных Академии. Все они щеголяли великолепной выправкой, были аккуратно пострижены и гладко выбриты. Все, кроме Виньярда, конечно.

Ему было неловко — вечно развязанные шнурки на кедах были чертовски грязными, да и сами кеды не отличались свежестью. А еще — он не побрился с утра. С утра прошлого воскресенья, если быть точным…

— …проявили доблесть и решительность, отражая подлую атаку опасного противника. И, по поручению его величества, я вручаю вам эти эксклюзивные медали, и вот — еще материальное вознаграждение. Если вам есть что сказать — говорите!

— Эй! — тут же крикнул Орсон.

— Эй, эй, эй! — подхватили все.

А Сью сказал:

— Могу я оставить себе револьверы? И как насчет клуба доктора Кима? Познакомите меня с ним?

— Хе-хе, — усмехнулся в бороду Зборовски. — Полегче, Виньярд! Револьверы можешь оставить — заслужил. Да и с доктором Кимом ты уже знаком — вы вместе отбивались от беспилотников в скверике… Но доступ в клуб — только после выхода в финал, помнишь? Иначе — оранжевая роба и вперед, мусор чистить… Благо, поголовье роботов-уборщиков вы коллективными усилиями сократили знатно!

Сью кривовато ухмыльнулся, показывая, что оценил юмор. А вот то, что кто-то из студентов, которых он принял за уроженцев Сайонары оказался доктором Кимом внушило ему некие надежды.

— Я понял вас, профессор. Пойду готовиться к соревнованиям… Вот только есть проблема — ганмастер-то отошел в мир иной усилиями металлического ублюдка. Да и тир разгромлен.

Зборовски на секунду задумался.

— Ты, кажется, размещал объявление что ищешь подработку? И твои соседи по комнате — тоже? Вот и займись тиром. Назначаю тебя врио ганмастера, разрешаю набрать до четырех помощников, зайди в бухгалтерию — там тебе объяснят по зарплате, графику и тарифным ставкам…

— Ыть! — только и смог сказать Виньярд.

— Заодно матчасть подучишь! — кивнул своим мыслям ректор. И, с довольным видом огладив бороду, проговорил: — О да, я великолепный администратор! Кстати, Орсон! Не в службу а в дружбу — присмотрите чтобы он там дел не наворотил, доведите до сведения сего ретивого юнца нюансы оружейного законодательства Ярра, ладно?

— Э-э-э-э, ладно, но командировка моя…

— Я что, не договорюсь с твоим шефом на пару недель? Еще как договорюсь! Нам же нужен консультант по безопасности после всех этих чудовищных событий, да?

Лейтенант сначала хотел поспорить — у него была пара незаконченных дел в Сезаме, но потом вспомнил давешних студенток с психологического и расплылся в улыбке:

— Я очень постараюсь с пользой провести время, сэр!

Сбой в учебном процессе быстро нивелировали. Трагическая и красивая церемония прощания с павшими студентами и преподавателями, первые могилы на университетском кладбище, слова благодарности тем, кто не растерялся и превозмог… А потом — снова рабочие будни, разбавленные для Сью Виньярда еще и заботами о тире. Это было весьма неплохое решение вопроса с деньгами — полставки в ночную смену позволяли не экономить на еде. Потап разбирался в современных образцах оружия, Хробак оказался неплохим компьютерщиком, навыки монтажника помогали Виньярду справиться с восстановлением разрушенных конструкций…

Нужен был грамотный дизайнер — у Сью появилась мысль организовать свой собственный студенческий клуб, но в серо-пластиковых и холодно-металлических реалиях видавшего виды за последний десяток лет тира это было почти нереально. Клуб должен выглядеть круто! Благо — оставалось еще целое незакрытое рабочее место, и у парня имелась отличная кандидатура на роль художника по декорациям.

Из груды металлолома поднялся дроид. Его вид оставлял желать лучшего — лишенный металлической обшивки, с торчащими во все стороны проводами и работающими с перебоями сервоприводами, он откровенно пованивал горелым маслом, искрил и подтекал из нескольких мест.

Раскидав во все стороны обломки своих убитых мясными узурпаторами друзей, он принялся выколупывать из них запчасти. Даже после смерти они послужат делу борьбы за освобождение галактики от заразы органического разума!

Через несколько минут дроид трусцой бежал по берегу моря, навстречу закатному солнцу. Ему было жаль блестящего хромированного металла, к которому он так привык за последние четверть века. Пришлось отдать его самоотверженному товарищу, который не сомневаясь положил жизнь на алтарь великого дела. Но ничего — ржавчина и выбоины временного одеяния скоро сменятся отличным металлокерамическим доспехом, и он поведет в бой новые железные армии! Война будет продолжаться до тех пор, пока кожаные ублюдки не сдохнут!

Гравий хрустел под стальными стопами, теплые волны бились о берег. Чайка спикировала с высоты и шматок органических отходов испоганил идиллическую картину грязными потеками на визорах.

— Маленькая летающая теплокровная дрянь, я уничтожу тебя и твои поганые яйца, — вежливым тоном проговорил дроид, не останавливая бег.

Первая четверть была позади. Насыщенная, загруженная, богатая на события, знания и эмоции. Два с половиной месяца он находился в этом странном и прекрасном мире — и что тут скрывать, на Ярре ему нравилось гораздо больше, чем на Земле. Землю люди почти угробили, загаженная и душная, она из родной матери превратилась в дурную мачеху для человечества, вынуждая своих непутевых детей предпринимать судорожные попытки колонизации Солнечной системы, посылать дальние экспедиции к звездам — практически без шансов на успех.

Видеть синее небо, дышать свежим воздухом, питаться натуральной пищей, плавать в реках — для Сью двойная гравитация была минимальной платой за эти райские наслаждения. Тем более — ему было грех жаловаться. 2g поначалу вызывали у него небольшую тахикардию, ломоту спины и суставов да ощущение перетруженных мышц, но после курса волшебных пилюль практически перестал вспоминать об этой местной особенности. Только во время вынужденных акробатических этюдов Ярр напоминал о своей могучей силе тяжести.