Затем мы видим у стены четыре больших стеклянных аквариума, стоящих в ряд.
Обойдя комнату кругом, луч добирается до письменного стола и мы видим, что девочка Полина, которую мы только что видели спящей, уже сидит за столом. Она в белом халате и она достает из стола корм для своих питомцев.
ПОЛИНА. Так, салат для Эйнштейна. Эйнштейн, приятного аппетита.
Полина кладет в первый аквариум несколько листиков салата. Мы видим, что дно аквариума засыпано мелким песочком. В углу лежит большая раковина. Вдруг из этой раковины выглядывает большая виноградная улитка. Улитка, щурясь, смотрит на солнце, зевает, затем медленно подползает к листьям и начинает их меланхолично жевать.
ПОЛИНА. Соевая смесь для Архимеда.
Полина подсыпает смесь из пакетика в лоток, стоящий в соседнем аквариуме. Аквариум заполнен крупными круглыми камнями. Между камнями – чернота. И вот в ней загораются два глаза. А потом еще два. И еще два. И еще два. Они движутся и вот из щели выползает большой паук-птицеед с восемью глазами.
Паук подходит к лотку, трогает смесь лапками, отходит в сторону и, приняв обиженную позу, встает спиной к лотку, скрестив лапки.
ПОЛИНА. Архимед, не капризничай. Я знаю, что ты не любишь сою, но тебе полезно время от времени переходить на вегетарианскую пищу.
Паук дергает плечом, демонстрируя презрение к подобным доводам.
ПОЛИНА. Ну Архимед, ну пожалуйста. Сделай мне приятное.
Архимед вздыхает, подходит к лотку и готовится съесть свой завтрак. Полина смотрит на него с умилением. Сам процесс пищеварения паука мы не видим, но Полину он, кажется, совершенно не смущает.
ПОЛИНА. Вот так, молодец, Архимед. Давай за маму, за папу.
Полина переходит к следующему аквариуму. Там мы видим какие-то растения – что-то вроде маленьких джунглей.
ПОЛИНА. А вот у меня окорочка для Мебиуса.
Полина кладет в аквариум пару окорочков. Ничего не происходит.
ПОЛИНА (зовет) Мебиус! (внезапно с тревогой) Мебиус!!!
Полина смотрит на градусник на стене. Он опустился ниже красной отметки примерно на уровне 18—19 градусов. Полина пододвигает стул к аквариуму, встает на него и почти целиком залезает в аквариум. Она шарит в зарослях обоими руками и наконец достает из них тело маленького удава. Голова удава болтается, глаза закрыты. Полина кладет удава на стол. Затем оглядывается и замечает приоткрытое окно. Подходит к нему.
ПОЛИНА. Ну конечно! Кто это сделал?
Солнечный луч со стены ныряет на стол, как будто принимает слова Полины на свой счет. Полина со стуком захлопывает окно. Затем подходит к Мебиусу и дует на него, пытаясь его отогреть своим дыханием. Ничего не происходит. Полина замечает луч солнца, падающий на другую сторону стола.
ПОЛИНА. Ну-ка помоги мне.
Полина пододвигает бездыханного удава к лучу. Луч двигается навстречу удаву и начинает греть его бок. Полина продолжает дышать на него с другой стороны.
Ресницы удава шевелятся. Потом дрыгается кончик хвоста. Удав приходит в себя.
ПОЛИНА. Наконец-то! Мебиус, доброе утро. Ты опять впал в спячку. Идем, я принесла тебе окорочка.
Удав оборачивается к аквариуму, видит лежащие так окорочка, кидается к ним и, наткнувшись на стекло, ударяется об него и отлетает назад. Полина подходит к нему, берет его на руки и переносит в аквариум.
Затем Полина переходит к следующему аквариуму, берет пакетик и насыпает зерно.
ПОЛИНА. Так, а вам сушеная кукуруза. И свежая водичка.
Полина берет бутылку с водой и подливает воды всем питомцам. Заглядывает в клетку к хомякам.
ПОЛИНА. Ой, вас уже семь!
Полина ставит бутылку с водой на тумбочку, сама садится за стол, достает из стола общую тетрадь, на которой написано «Дневник наблюдений за животными». Полина берет ручку и записывает в тетрадь.
ПОЛИНА. Когда температура в комнате понизилась до 18 градусов, Мебиус впал в спячку от холода. Джунгарских хомячков уже семь. Я назвала их…
Полина встает на стул, потом переходит на стол и смотрит на висящую над столом таблицу Менделеева. Затем она возвращается за стол и продолжает запись.
ПОЛИНА. …я назвала их – углерод и азот.
Два маленьких хомячка в аквариуме не могут поделить кусочек кукурузы. Услышав свои новые имена, смотрят на Полину, потом переглядываются, пожимают плечами, дергают кукурузу каждый на себя, разламывают ее на две части и начинают есть.
КУХНЯ.
Мама Полины на кухне заглядывает через приоткрытую дверь в комнату дочери.
МАМА. Интересно, ей когда-нибудь это надоест?
Ее собеседница стоит у плиты и что-то готовит. Это квартирная хозяйка тетя Марина.
ХОЗЯЙКА. Что плохого в том, что ребенок любит животных?
Из комнаты доносится смех Полины.
КОМНАТА.
Полина в комнате играет с паучком. Это что-то вроде футбола. Полина катает теннисный шарик, а Архимед догоняет его и толкает обратно.
КУХНЯ.
Продолжение разговора Мамы и хозяйки.
МАМА. Ой, тетя Марина, вы все время ее защищаете! А мне кажется, я просто теряю своего ребенка…
ХОЗЯЙКА. Наоборот – это она ищет себя.
МАМА. А пока она себя ищет, мы должны повсюду находить ее монстров? А ведь начиналось все так безобидно! Купи мышку, купи мышку…
Хозяйка ставит на стол тарелки.
ХОЗЯЙКА. Вы знаете, конечно, это не мое дело. Я не ваша мама, а всего лишь квартирная хозяйка. Но мне кажется, не нужно ей мешать. Пусть ребенок познает мир. От общения с животными человек становится лучше.
МАМА (не оборачиваясь) Да, действительно, это не ваше дело. (в комнату) Полина! Иди завтракать, а то опоздаешь в школу.
КОМНАТА.
Архимед, Мебиус и Эйнштейн сидят в своих аквариумах и прислушиваются.
ГОЛОС ПОЛИНЫ. Мамочка, я пошла!
Стук двери.
ГОЛОС МАМЫ. Тетя Марина, закройте дверь. Я сегодня вернусь поздно. Много работы. Посмотрите, чтобы Полина не забыла пообедать, а то она со своим зоопарком обо всем забывает.
ГОЛОС ХОЗЯЙКИ. Хорошо, я ей напомню.
Стук двери.
Архимед и Эйнштейн вылезают из своих аквариумов. Эйнштейн взбирается по отвесной стене, а Архимед плетет паутину и взбирается по ней.
АРХИМЕД. Вы видели, как Полина испугалась, когда увидела, что Мебиус впал в спячку?
ЭЙНШТЕЙН. Может быть, она решила, что он умер?
АРХИМЕД. Не думаю. Она ведь в каком-то смысле тоже ученый, как и мы.
ЭЙНШТЕЙН. (смеется).Как и мы? Не смеши меня!
